New Apartments and Houses Near Hemskogsvägen
The City Planning Office has drafted a detailed plan for part of Enskede Gård 1:1 at Hemskogsvägen in Stureby, proposing the demolition of existing commercial buildings to make way for approximately 40 new apartments and 14 terraced houses. This proposal, which also addresses cloudburst management and ecological values, will be available for consultation from June 2 to July 13, 2026, with a meeting on June 16 in the Enskedefältet School's dining hall.
This item is scheduled for the meeting on 2026-06-08. The meeting hasn't taken place yet — you can still make your voice heard by contacting your local politician.
From the original document
[Samrådsbrev.pdf]
Stadsbyggnadskontoret Dnr 2021-18198
Planavdelningen 2026-05-26
Klara Eklind Sida 1 (2)
Stadsbyggnadskontoret
Fleminggatan 4
Box 8314
104 20 Stockholm
Telefon 08-508 27 300
stadsbyggnadskontoret@stockholm.se
start.stockholm/detaljplaner
Telefon 08-508 272 72 Plansamråd
Inbjudan till samråd om förslag till detaljplan för
del av fastigheten Enskede Gård 1:1 vid
Hemskogsvägen i stadsdelen Stureby, S-
Dp 2021-18198
Ett förslag till detaljplan för Enskede Gård 1:1 i stadsdelen Stureby
i Stockholm, Dp 2021-18198, har upprättats av
stadsbyggnadskontoret. Planförslaget innebär ett flerbostadshus
med cirka 40 bostäder och 14 radhus.
Planförslaget visas under tiden 2 juni – 13 juli i FYRKANTEN i
Tekniska Nämndhuset, Fleminggatan 4. Kopior av handlingarna
kan erhållas mot avgift på Stadsbyggnadsexpeditionen i Tekniska
Nämndhuset. Planförslaget visas även hos Enskede-Årsta-Vantörs
stadsdelsförvaltning, Slakthusplan 8 A, de tider då lokalen har öppet
samt på stadsbyggnadskontorets hemsida,
start.stockholm/detaljplaner.
Samrådsmöte kommer att hållas den 16 juni, kl. 18.00 - 20.00 i
Enskedefältets skolas matsal, Sockenvägen 370.
Eventuella synpunkter på planförslaget lämnas skriftligen och ska
senast den 13 juli 2026 ha inkommit till
Stadsbyggnadskontoret
Box 8314
104 20 Stockholm
Alternativt via e-post: stadsbyggnadskontoret@stockholm.se
Ange ärendets diarienummer: 2021-18198
Fastighetsägare uppmanas att meddela eventuella hyresgäster och
boende om informationen i detta brev.
Behandling av personuppgifter
De personuppgifter du lämnar när du skickar in en ansökan,
synpunkt eller annat registreras och behandlas enligt reglerna i
dataskyddsförordningen (GDPR). Det görs eftersom uppgifterna
behövs för vår myndighetsutövning. Du har rätt att få en
sammanställning över vilka av dina personuppgifter vi behandlar.
En sådan begäran ska vara skriftlig och ska skickas till
stadsbyggnadskontoret. Du har också rätt att få felaktiga uppgifter
rättade. På start.stockholm/dataskydd hittar du mer information om
hur stadsbyggnadskontoret arbetar med frågor kopplade till GDPR.
Godkänt dokument - Klara Eklind, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-06-01, Dnr 2021-18198
Dnr 2021-18198
Sida 2 (2)
Sändlista
Ellevio AB
Cykelfrämjandet
Exploateringskontoret
Försvarsmakten
Företagsgrupperna Stockholm
Förvaltning för utbyggd tunnelbana (FUT), Region Stockholm
Fastighetskontoret
Gasnätet Stockholm AB
Hyresgästföreningen
Stadsmuseet
Lantmäterimyndigheten
Luftfartsverket
Länsstyrelsen
Miljöförvaltningen
Naturskyddsföreningen i Stockholm
Riksantikvarieämbetet
Rådet för funktionshinderfrågor vid stadsbyggnadsnämnden och
exploateringsnämnden
Sjöfartsverket
Stiftelsen Stockholms Studentbostäder (SSSB)
Stockholms studentkårers centralorganisation (SSCO)
Svensk Handel
SISAB, Skolfastigheter i Stockholm AB
Skönhetsrådet
Stockholm Exergi AB
Stockholm Vatten och Avfall AB
Storstockholms brandförsvar
Swedavia AB, Arlanda flygplats och Bromma Stockholm Airport
Trafikförvaltningen
Trafikkontoret
Trafikverket
Utbildningsförvaltningen
Sakägare enligt fastighetsförteckning
Enskede-Årsta-Vantörs stadsdelsförvaltning
Söderorts naturskyddsförening
För kännedom:
Namnberedningen
Receptionen i Tekniska Nämndhuset
Stadsbyggnadsexpeditionen
Stockholmsrummet
Stadsbyggnadsroteln
Stadsmätningsavdelningen, Geodata-Produktion och Distribution
Stadsmätningsavdelningen, SBK SM Plangrupp
Godkänt dokument - Klara Eklind, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-06-01, Dnr 2021-18198
---
[Planbeskrivning samråd.pdf]
Stadsbyggnadskontoret
Planavdelningen
Fleminggatan 4
Box 8314
10420 Stockholm
Telefon 08-508 27 300
stadsbyggnadskontoret@stockholm.se
start.stockholm
Sida 1 (50)
f
Planbeskrivning
Detaljplan för del av fastigheten Enskede
gård 1:1 vid Hemskogsvägen i stadsdelen
Stureby, S-Dp 2021-18198
Planområdet markerat i rött.
Stadsbyggnadskontoret
Planavdelningen
Klara Eklind
Telefon 08-508 272 72
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
2026-06-02
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 2 (50)
Sammanfattning
Detaljplanens syfte
Detaljplanens syfte är att möjliggöra nya bostäder i flerbostadshus
och radhus. Befintliga verksamhetsbyggnader inom planområdet
förutsätts rivas. Bebyggelsen ska levandegöra och skapa en trygg
och inbjudande gatumiljö längs Hemskogsvägen, som binder ihop
Stureby och Enskedefältet.
Ny bebyggelse ska gestaltas med hög arkitektonisk kvalitet, med en
samtida gestaltning som tar sin utgångspunkt i platsens topografi,
träd, natur- och kulturvärden samt intilliggande bebyggelsekaraktär.
Förgårdsmark mot allmän plats ska knyta an till områdets karaktär.
Planförslaget ska ta hänsyn till skyfallshantering samt ekologiska
och rekreativa värden. Detaljplanen möjliggör även för en
transformatorstation. Detaljplanen syftar också till att bekräfta
befintlig markanvändning för GATA och NATUR.
Undersökning om betydande miljöpåverkan
Stadsbyggnadskontoret bedömer att detaljplanens genomförande
inte kan antas medföra sådan betydande miljöpåverkan att en
miljöbedömning behöver genomföras.
Tidplan
Start-PM 9 juni 2022
Samråd d Samråd 2 juni – 13 juli 2026
Granskning september 2027
Antagande januari 2028
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 3 (50)
Innehåll
Detaljplanens syfte ...................................................................................4
Inledning....................................................................................................4
Detaljplanens huvuddrag ...................................................................................4
Plandata.............................................................................................................5
Handlingar..........................................................................................................5
Medverkande .....................................................................................................6
Planeringsunderlag ............................................................................................7
Planeringsförutsättningar........................................................................9
Stads- och landskapsbild ...................................................................................9
Befintlig bebyggelse.........................................................................................10
Kulturhistoriskt värdefull miljö...........................................................................11
Gator och trafik.................................................................................................12
Service .............................................................................................................12
Naturmiljö.........................................................................................................12
Sociala värden .................................................................................................14
Geoteknik.........................................................................................................15
Hydrologiska förhållanden................................................................................15
Hälsa och säkerhet ..........................................................................................15
Planförslag ..............................................................................................18
Sammanfattning av planförslaget.....................................................................18
Arkitektonisk idé...............................................................................................19
Föreslagen ny bebyggelse...............................................................................21
Bostadsgård.....................................................................................................25
Natur ................................................................................................................26
Gator och trafik.................................................................................................27
Teknisk försörjning...........................................................................................28
Motiv till detaljplanens regleringar....................................................................29
Genomförandetid .............................................................................................33
Konsekvenser och avvägningar ...........................................................33
Ljusförhållanden och lokalklimat ......................................................................33
Stads- och landskapsbild .................................................................................34
Befintlig bebyggelse.........................................................................................37
Kulturhistoriskt värdefull miljö...........................................................................37
Gator och trafik.................................................................................................38
Naturmiljö.........................................................................................................38
Sociala värden .................................................................................................41
Hydrologiska förhållanden................................................................................42
Hälsa och säkerhet ..........................................................................................43
Undersökning om betydande miljöpåverkan....................................................46
Genomförande ........................................................................................47
Organisatoriska frågor......................................................................................47
Fastighetsrättsliga frågor..................................................................................49
Ekonomiska frågor ...........................................................................................49
Tekniska frågor ................................................................................................50
Övriga frågor ....................................................................................................50
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 4 (50)
Detaljplanens syfte
Detaljplanens syfte är att möjliggöra nya bostäder i flerbostadshus
och radhus. Befintliga verksamhetsbyggnader inom planområdet
förutsätts rivas. Bebyggelsen ska levandegöra och skapa en trygg
och inbjudande gatumiljö längs Hemskogsvägen, som binder ihop
Stureby och Enskedefältet.
Ny bebyggelse ska gestaltas med hög arkitektonisk kvalitet, med en
samtida gestaltning som tar sin utgångspunkt i platsens topografi,
träd, natur- och kulturvärden samt intilliggande bebyggelsekaraktär.
Förgårdsmark mot allmän plats ska knyta an till områdets karaktär.
Planförslaget ska ta hänsyn till skyfallshantering samt ekologiska
och rekreativa värden. Detaljplanen möjliggör även för en
transformatorstation. Detaljplanen syftar också till att bekräfta
befintlig markanvändning för GATA och NATUR.
Inledning
Detaljplanens huvuddrag
Detaljplanen möjliggör för cirka 54 nya bostäder varav 14 är radhus
och 40 är i flerbostadshus. Befintliga verksamhetsbyggnader inom
planområdet rivs för att möjliggöra ny bebyggelse. Det nya
flerbostadshuset föreslås i tre till fyra våningar plus inredd
vindsvåning. Radhusen mot Hemskogsvägen föreslås utföras i två
våningar plus en inredd vindsvåning. Radhusen mot Ramviksvägen
föreslås utföras i två våningar. Befintlig trottoar längs
Hemskogsvägens västra sida föreslås byggas om och förläggas till
gatans östra sida.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 5 (50)
Illustrationsplan som visar planförslaget samt de gångstråk som bevaras (Ettelva
arkitekter).
Plandata
Planprocessen
Detaljplan för del av fastigheten Enskede Gård 1:1 vid
Hemskogsvägen i stadsdelen Stureby, Stockholms stad, 2021-
18198, är påbörjad enligt beslut i stadsbyggnadsnämnden den 9 juni
2022 § 15. Detaljplanen bedrivs med standardförfarande.
Storlek och läge
Planområdet omfattar cirka 7000 kvadratmeter och ligger utmed
Hemskogsvägen, mellan Stureby i söder och Enskedefältet i norr.
Fastigheter och ägoförhållanden
Planområdet omfattar del av fastigheten Enskede Gård 1:1 som ägs
av Stockholms kommun. Befintliga byggnader står på arrenderad
mark och hyrs ut via Fastighetskontoret.
Handlingar
Planhandlingar
Planförslaget består av plankarta med bestämmelser. Där höjder
förekommer redovisas dessa i höjdsystemet RH2000. Till planen
hör denna planbeskrivning.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 6 (50)
Planbeskrivningen omfattas inte av licensformen CC0. Allt
upphovsrättsligt skyddat material i planbeskrivningen, som till
exempel bilder, kartor och andra illustrationer, kan användas efter
tillstånd av rättighetshavaren. Rättighetshavare är den som har
skapat, äger eller i övrigt råder över materialet. Användare ansvarar
själva för att utreda rättighetsfrågorna innan eventuell användning
eller spridning. Upphovsrätten regleras i lag om upphovsrätt till
litterära och konstnärliga verk (SFS 1960:729).
Underlag om betydande miljöpåverkan
Som en del av undersökningen om detaljplanens genomförande kan
innebära betydande miljöpåverkan har underlag begärts in från
Kulturförvaltningen, Miljöförvaltningen och Storstockholms
brandförsvar.
- Enskede 1:1 vid Hemskogen, Stureby, underlag för
undersökning om betydande miljöpåverkan för Dp 2021-18198
(Kulturförvaltningen, 2022)
- Underlag för miljö- och hälsofrågor (Miljöförvaltningen, 2022)
- SSBF yttrande Enskede Gård 1:1, Hemskogsvägen
(Storstockholms brandförsvar, 2022)
Utredningar
Utredningar som tagits fram under planarbetet är
Artskyddsutredning av fåglar (Calluna, 2025-12-29)
Dagvatten- och skyfallsutredning Hemskogsvägen (Sweco,
2026-04-30)
Fladdermusinventering (Calluna, 2026-01-29)
Häckfågelinventering (Calluna, 2024-11-08)
Kulturmiljöutredning och konsekvensanalys (Nyréns, 2026-03-
27)
MUR Markteknisk undersökningsrapport (Tyréns, 2024-01-12)
PM Miljögeoteknisk markundersökning (Tyréns, 2024-01-12)
PM Geoteknik (Tyréns, 2024-01-12)
PM Sulfidberg (Tyréns, 2024-01-12)
Trafikbullerutredning (ACAD, 2026-04-29)
Översiktlig beskrivning av konsekvenser Hemskogsvägen
(Ekologigruppen, 2026-03-30)
Medverkande
Detaljplanen är framtagen av stadsbyggnadskontoret genom
stadsplanerare Klara Eklind och plankartan är ritad av kartingenjör
Karin Edsman. Ansvarig chef har varit Pia Ölvebro.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 7 (50)
Planeringsunderlag
Översiktsplanen
Översiktsplanens mål är att Stockholm ska vara en fortsatt växande
stad som ska utvecklas genom att bli mer sammanhängande med
god offentlig miljö i stadens alla delar samt att utvecklingen ska ske
på ett klimatsmart och hållbart sätt.
Stureby är i översiktsplanen utpekat som ett område där
komplettering kan prövas utifrån en medvetenhet om områdets
nuvarande karaktär, kvaliteter och behov. De nya bostäderna i
detaljplaneförslaget bedöms bidra till översiktsplanens mål om en
växande stad.
Gällande detaljplan
Planområdet omfattar del av stadsplan Pl. 6345 fastställd 1967 och
del av stadsplan Pl. 2214 fastställd 1939. Berörd del av Pl. 6345
medger upplagsområde, gata och park. Berörd del av Pl. 2214
medger park eller planterad allmän plats. Genomförandetiden för
båda planerna har gått ut.
Stockholms byggnadsordning
Planområdet angränsar till villastaden i Stureby och dess krans av
flerbostadshus längs Hemskogsvägen. Villastaden kännetecknas
enligt byggnadsordningen av individuellt utformade hus från olika
tidsepoker, fritt placerade på trädgårdstomter med slingrande gator
som följer terrängen. Den gröna karaktären är ett sammanhållande
drag i området, där byggnadernas tillbakadragna läge från gatan
skapar generös förgårdsmark.
Planområdet angränsar även till Enskedefältet norr om
Hemskogsvägen, ett av Stockholms välbevarade småstugeområden.
Stadsdelen kännetecknas enligt byggnadsordningen av ett strikt
planmönster med raka gator och regelbundna kvarter, där hus av
enhetlig typ konsekvent placerats med förgårdsmark och häckar mot
gatan. Den gröna karaktären är ett sammanhållande drag även här,
med alléträd längs huvudgatorna och fruktträd i trädgårdarna.
Ny bebyggelse ska utformas utifrån en samtida tolkning av platsens
topografiska förutsättningar och närliggande bebyggelsekaraktär.
Volym och proportioner ska samspela med intilliggande byggnader.
Den gröna karaktären ska värnas genom att undvika hårdgörande av
ytor och bibehålla en grön zon mot allmän plats.
Kompletteringsbebyggelse i anslutning till villastaden ska utformas
utifrån ett helhetsperspektiv där hänsyn tas till
bebyggelsekaraktärerna på båda sidor om Hemskogsvägen.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 8 (50)
Varsam utveckling av småhus- och villaområden
Byggnaders placering och anpassning till terräng, gator och grönska
samt mångfalden av hustyper är kvaliteter att ta fasta på vid
förtätning och komplettering i anslutning till villastad.
Kommunala beslut i övrigt
I och med 2013 års Stockholmsöverenskommelse gällande
utbyggnad av tunnelbanan och ökat bostadsbyggande har
Stockholms stad förbundit sig att bygga totalt 45 900 bostäder. Av
dessa ska 40 000 uppföras i Söderort.
Hemskogens biotopskyddsområde
Den 26 mars 2026 § 16 godkände Stadsbyggnadsnämnden
inrättande av Hemskogens biotopskyddsområde.
Kommunfullmäktige förväntas anta biotopskyddsområdet den 25
maj 2026. Biotopskyddsområden är en skyddsform som kan
användas för små mark- och vattenområden (biotoper) som på
grund av sina särskilda egenskaper är värdefulla livsmiljöer för
hotade djur- eller växtarter, eller som av annan anledning är särskilt
skyddsvärda. Syftet med att skydda sådana biotoper är att
långsiktigt bevara och utveckla naturmiljöer som har särskilt stort
värde för djur- och växtarter.
Syftet med Hemskogens biotopskyddsområde är att bevara och
utveckla de naturvärden och den biologiska mångfald som är knuten
till de äldre trädmiljöerna i området.
Översikt över föreslaget biotopskyddsområde för Hemskogen.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 9 (50)
Planeringsförutsättningar
Stads- och landskapsbild
Planområdet ligger mellan Stureby närmast i söder och
Enskedefältet i norr, och ansluter till Hemskogen som har en tydlig
närvaro i stadsbilden. Stadsdelarna knyts samman av
Hemskogsvägen som passerar genom planområdet.
Planområdet ligger mellan Stureby och Enskedefältet i Hemskogen längs med Hemskogsvägen. Ungefärligt
planområde är markerat med streckad linje.
Stureby är en stadsdel bestående av blandade bebyggelsetyper med
villor från framför allt 1920-talet och flerbostadshus från 1930- och
1940-talen. Här möts villastadens karaktäristiska småskalighet med
den något storskaliga institutionsbebyggelse vid Stureby
sjukhemsområde. Planområdet angränsar till både villastaden och
en krans av flerbostadshus. Intill planområdet har en ny förskola i
ett plan nyligen uppförts.
Enskedefältet är ett väl bevarat småstugeområde från 1930-talet.
Stadsplanen är regelbunden och bebyggelsen är enhetlig och
präglad av tidens egnahemsrörelse med en genomgående höjd om
cirka 1,5 våningar.
Hemskogen är del av en av de större sammanhängande
skogbeklädda bergsryggar som utgör ett av Stockholms
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 10 (50)
strukturerande landskapselement. Hemskogsvägen ligger i ett
dalstråk mellan två höjdpartier. Hemskogen präglas av starkt
kuperad terräng och uppvisar en tydlig karaktär av naturskog med
berg i dagen. Tall dominerar på berget, medan lågpartier uppvisar
mer lövinslag. Hemskogen fungerar som ett sammanhållande
fondmotiv till Hemskogsvägen och ger stadsdelarna Stureby och
Enskedefältet en tydlig avgränsning mot varandra. Hemskogens
bevarade natur- och parkmark har ett planhistoriskt värde som ett
tidstypiskt och välbevarat exempel på det funktionalistiska
parkidealet från 1930-talet.
Befintlig bebyggelse
Planområdet är bebyggt på Hemskogsvägens östra sida. De tidigaste
byggnaderna uppfördes 1953–1954 som lokaler och förråd för
Vattenledningsverket och stadens parkförvaltning. Byggnaderna,
som ritades av arkitekten Erik Glemme, innehåller idag bland annat
ett hunddagis. År 1973 tillkom en byggnadsdel mot norr längs
Hemskogsvägen samt ytterligare garagelängor.
Befintlig bebyggelse inom planområdet. Ramviksvägen till vänster och Hemskogsvägen till höger.
Befintlig bebyggelse inom planområdet, Hemskogsvägen.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 11 (50)
Kulturhistoriskt värdefull miljö
I bebyggelse
Samtliga byggnader i planområdet är gulklassade av Stockholms
stadsmuseum. Bebyggelsen har ett visst samhällshistoriskt värde
som en del av den kraftiga expansionen av närområdets stadsdelar.
Värdet bedöms dock som begränsat, eftersom platsen och
bebyggelsen har genomgått omfattande förändringar som har
påverkat den ursprungliga bebyggelsen och den tidigare strukturen.
Utsnitt av stadsmuseets klassificeringskarta, med planområdet ungefärligen
markerat med röd linje. Sturebys äldre sjukhemsområde är markerat med ring av
blå prickar.
I nära anslutning till planområdet, sydöst om planområdet, ligger
Sturebys äldre sjukhemsområde, som av Stockholms stadsmuseum
är utpekat som en kulturhistoriskt värdefull miljö.
I park och natur
Hemskogen har ett planhistoriskt värde som uttryck för planeringen
av Stockholms förstäder under 1930-talet. Hemskogen är ett
tidstypiskt och välbevarat exempel på den funktionalistiska
Stockholmsstilen, och ett uttryck för den tidens samhällsplanering.
Stilen är en för Stockholm unik parkstruktur som etablerades under
1930-talets funktionalism.
Hemskogens bevarade naturskogskaraktär och topografiska
dominans i landskapet har högt miljöskapande värde. Det
sammanhängande öst-västliga skogsområdets utbredning kan
framför allt fortfarande upplevas i den norra delen av planområdet, i
angränsning till Enskedefältet. Tallarna utgör ett karaktäristiskt
uttryck för ytterstaden och utgör fondmotiv till Hemskogsvägen,
från både norr och söder, men även från Ramviksvägen. Skogen har
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 12 (50)
med sin varierande topografi, med berg i dagen och äldre träd, ett
högt miljöskapande värde.
Gator och trafik
Hemskogsvägen passerar genom planområdet och binder samman
Stureby och Enskedefältet. Gatan är en lokalgata med
hastighetsbegränsning 30 km/h. Ramviksvägen utgör planområdets
södra gräns och ansluter till det omgivande gatunätet i Stureby.
Trottoar finns idag på Hemskogens västra sida. Planområdet är
beläget med gångavstånd till tunnelbanestationerna Svedmyra (700
m) och Sockenplan (650 m) som båda trafikeras av tunnelbanans
gröna linje.
Service
Offentlig service
Precis öster om planområdet finns en förskola. I närheten av
Svedmyra tunnelbanestation finns vårdcentral. Närmaste skola från
planområdet är Enskedefältets skola.
Kommersiell service
Vid Svedmyra tunnelbanestation finns tillgång till livsmedelsbutiker
och detaljhandel.
Naturmiljö
Mark och vegetation
Planområdet omgärdas till stor del av Hemskogen, ett
sammanhängande skogsområde på den skogbeklädda bergsrygg
som sträcker sig från Åbyvägen i väster till Nynäsvägen i öster.
Planområdets västra del utgörs av skogsmark som ingår i
Hemskogen. Skogsmarken har karaktären av naturskog med berg i
dagen och domineras av tall på höjderna, med inslag av lövträd som
björk, sälg och lönn i lågpartier. Planområdets östra del utgörs av
bebyggd mark med verksamheter.
Planområdet ingår främst som en värdefull del i habitatnätverket för
barrskogsmesar. Sambandet för eklevande insekter är förhållandevis
svagt och för groddjur finns inga utpekade samband.
Skyddade områden
Hela planområdet ingår i en av staden utpekad livsmiljö för
skyddsvärda arter, så kallad ESBO (ekologiskt särskilt
betydelsefullt område).
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 13 (50)
Skyddade arter
I planområdet finns två naturvärdesobjekt med högt naturvärde
(klass 2). Objekt 15 är en flerskiktad och olikåldrig blandskog med
tall, gran, sälg, björk, asp, hägg, körsbär och hassel samt gott om
död ved av gran och asp. Objekt 16 utgörs av flerskiktad blandskog
med tall, gran, björk, rönn, sälg och asp med god förekomst av död
ved, framför allt tall och gran. En rödlistad art, tallticka,
förekommer i båda objekten och ett antal signalarter indikerar höga
naturvärden.
Förekommande naturvärden i aktuellt område. Objekt 15 och 16 bedöms ha högt
naturvärde, och hör samman med omgivande skog och sträcker sig därför vidare
utanför inventeringsområdet (Ekologigruppen, 2026).
Träd
Inom planområdet finns flera skyddsvärda träd (klass 2) samt två
särskilt skyddsvärda träd (klass 1). Fem träd hyser den rödlistade
arten tallticka.
Fågelinventering
Vid fågelinventeringen observerades 35 fågelarter med möjlig
häckning i eller i anslutning till inventeringsområdet. Av dessa är
elva prioriterade arter: björktrast, duvhök, gråsparv, grönfink,
grönsångare, grönsiska, kråka, kungsfågel, skogsduva, svartvit
flugsnappare och ärtsångare. Fynd av mindre hackspett har noterats
i Artportalen i anslutning till planområdet. Alla fågelarter omfattas
av artskyddsförordningen och en fördjupad artskyddsutredning har
utförts för de arter som är rödlistade och har en minskande trend.
Fladdermusinventering
Vid fladdermusinventeringen registrerades 54 fladdermusljud
fördelade på tre arter: nordfladdermus, större brunfladdermus och
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 14 (50)
dvärgpipistrell. Aktiviteten bedömdes som låg, vilket indikerar att
inga yngelkolonier (platser där honor föder ungar) finns i området.
Miljökvalitetsnormer
Miljökvalitetsnormer för vatten
Planområdet är beläget inom avrinningsområdet för
ytvattenförekomsten Strömmen (SE591920-180800) för vilken
fastställda miljökvalitetsnormer ska följas. Enligt VISS (mars 2026)
har Strömmen otillfredsställande ekologisk status och uppnår ej god
kemisk ytvattenstatus. Miljökvalitetsnormer som ska uppnås för
ytvattenförekomsten är ekologisk potential till 2039 och kemisk
ytvattenstatus till 2027. Undantag och tidsfrister från kraven att nå
god status finns för både ekologiska och kemiska
miljökvalitetsnormer.
Miljökvalitetsnormer för luft
Planområdet understiger gränsvärdarna för kvävedioxid (NO2) och
grova partiklar (PM10) enligt gällande miljökvalitetsnormer.
Luftföroreningar avseende kvävedioxid har ett dygnsmedelvärde
mellan 15 – 18 μg/m³ och miljökvalitetsnormen är att klara
60 μg/m³. För grova partiklar är dygnsmedelvärdet 16 – 18 μg/m³
och miljökvalitetsnormen att klara är 50 μg/m³.
Sociala värden
Socialt värdeskapande perspektiv
Planområdet ligger i ett område dominerat av villabebyggelse och
har god tillgång till grönområden. Tillgången till bostäder med
varierade upplåtelseformer och storlekar är begränsad i det direkta
närområdet. Hemskogsvägen som binder samman Stureby med
Enskedefältet är uppskattad för sin gröna karaktär.
Barnperspektiv
Planområdet angränsar till Hemskogen som erbjuder möjligheter till
lek och naturupplevelser för barn i området. Det öst-västliga
gångstråket genom Hemskogen är tillgängligt och utgör ett viktigt
rörelsestråk för barn i omgivningen. I direkt anslutning till
planområdet finns en nybyggd förskola längs Ramviksvägen.
Hemskogsvägens gatumiljö är idag omgiven av Hemskogen och
utan aktiva fasader, vilket kan upplevas som otryggt för vissa.
Rekreation och friluftsliv
Hemskogen erbjuder goda rekreativa värden i omedelbar anslutning
till planområdet. Genom Hemskogen löper ett öst-västligt gångstråk
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 15 (50)
som tillgängliggör skogen för promenader och friluftsliv.
Planområdet har nära till Enskedefältets öppna ytor och Årstafältet
via gångstråk och gator. Hemskogsvägen och det omgivande gatu-
och stignätet ger möjligheter till daglig motion i närmiljön.
Geoteknik
Markförhållanden
Marken inom planområdet består generellt av fyllningsjord på
torrskorpelera ovan lera på friktionsjord vilandes på berg. Lerans
totala mäktighet varierar och kan i planområdets centrala del uppgå
till sju meter, medan jorddjupet minskar mot öster och väster där
berghällar förekommer. Grundvattennivån ligger ungefär 2,3 meter
under markytan. Ingen risk för ras, skred, blocknedfall eller erosion
föreligger inom planområdet.
Markradon
Enligt SGU:s storskaliga mätning uppvisar planområdet en
gammastrålning (med avseende på uran) på cirka 43 Bq/kg, vilket
klassificeras som normalradonmark. För normalradonmark ska
nybyggnation utföras radonskyddat.
Hydrologiska förhållanden
Dagvatten
Dagvattnet ska omhändertas inom den egna fastigheten enligt
stadens dagvattenstrategi och åtgärdsnivå.
Stockholms stads åtgärdsnivå ska tillämpas vid all ny- och större
ombyggnation. Syftet med åtgärdsnivån är att, tillsammans med
åtgärderna i de lokala åtgärdsprogrammen för vatten, uppnå
miljökvalitetsnormerna för vatten i stadens vattenförekomster.
Åtgärdsnivån bygger på en fördröjning av 20 mm nederbörd och en
mer långtgående rening än bara sedimentation.
Dagvatten från området leds idag till Henriksdals reningsverk via
det kombinerade ledningsnätet. Efter rening leds vattnet vidare ut i
vattenförekomsten Strömmen.
Byggaktören får inte genom val av byggnadsmaterial förorena
dagvattnet med tungmetaller eller andra miljögifter.
Hälsa och säkerhet
Omgivningsbuller
Planområdet utsätts för trafikbuller från Hemskogsvägen och
Ramviksvägen. Ljudnivån i planområdet uppgår till 50-55 dBA
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 16 (50)
ekvivalent ljudnivå på 2 meters höjd enligt stadens bullerkarta.
Bullernivåerna är som högst närmast gatorna.
Samtliga installationer på intilliggande förskola är tysta och det har
inte gått att identifiera några mätbara ljudnivåer över
bakgrundsnivåerna från förskolan. Ljudnivåer från den intilliggande
elnätstationens långsidor har uppmätts till ca 47 dBA vid 2 meters
avstånd från nätstationens fasad.
Elnätstationen är placerad två meter från den orangea ringens markering.
Vibrationer
Vibrationer kommer främst från tung trafik och spårbunden trafik.
Då området inte trafikeras regelbundet av tung trafik och spårtrafik
är belägen mer än 300 meter från byggnaderna ses risken för
olägenhet med komfortvibrationer över 0,4mm/s som mycket liten.
Elektromagnetiska fält
En elnätstation finns inom föreslaget planområde. Vid en alternativ
placering av stationen bör risker för elektromagnetiska fält beaktas
till ytor där människor stadigvarande vistas.
Erosion, ras och skred
Planområdet är i stort sett plant och förutsättningar för skred saknas.
Inga tecken på pågående erosion finns i området och inga
vattendrag, diken eller liknande förekommer inom planområdet.
Risk för blocknedfall eller bergras föreligger inte.
Förorenad mark
Enligt Länsstyrelsens EBH-stöd bedöms ingen miljöstörande
verksamhet ha bedrivits inom eller i närheten av planområdet.
Befintliga byggnader kan ha bidragit till föroreningar i mark,
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 17 (50)
framför allt PCB och oljeprodukter, i och med att dessa bedöms
vara uppförda innan 1960-talet.
Resultatet av utförd markundersökning visar på totalhalter avseende
metaller över känslig markanvändning (KM) i fyra av åtta
provtagningspunkter. De metaller som påvisade förhöjda halter var
barium, bly, kobolt, krom, kvicksilver, nickel och vanadin. Vid
jämförelse med storstadsspecifika riktvärden (SSRV) för jord var
endast kvicksilverhalter över riktvärdet för bostäder.
PCB påvisades i två provtagningspunkter, belägna vid befintlig
byggnad. Halten överstiger Naturvårdsverkets riktvärde för KM
men understiger SSRV för relevant scenario. En av de två
provpunkterna påvisar även halter av PAH-H över KM men under
SSRV.
Översvämningsrisker
En simulering av Stockholmsregn visar att Hemskogsvägen utgör
en sänka där vattendjup om 0,1–0,3 m uppstår vid skyfall, och att
ett större flödesstråk passerar längs gatan i planområdets norra del.
Inom planområdet bildar den befintliga garageinfarten en lokal
lågpunkt med vattendjup som överstiger 1 m. Längs övriga
byggnader inom planområdet uppstår vattenansamlingar med
vattendjup om 0,1–0,3 m. Öster om planområdet finns en befintlig
översvämningsrisk, med vattendjup som kan överstiga 1 m intill en
befintlig byggnad. Detaljplanens genomförande ska inte förvärra
situationen vid denna lågpunkt.
Maximalt vattendjup (m) vid ett Stockholmsregn inom planområdet för dagens
situation (Sweco).
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 18 (50)
Planförslag
Sammanfattning av planförslaget
Detaljplanen möjliggör cirka 54 nya bostäder, varav 40 föreslås som
hyresrätter i flerbostadshus och 14 föreslås som bostadsrätter i
radhus. Flerbostadshuset placeras öster om Hemskogsvägen med en
länga längs Hemskogsvägen i tre våningar plus vindsvåning och en
länga i vinkel mot bostadsgården i fyra våningar.
Radhusbebyggelsen placeras i tre grupper: en radhuslänga i två
våningar söder om flerbostadshuset längs Ramviksvägen, samt två
grupper om fyra suterrängradhus vardera längs Hemskogsvägens
västra sida. Planförslaget förutsätter att samtliga befintliga
byggnader inom planområdet rivs. En ny transformatorstation
möjliggörs i söder. Befintlig trottoar längs Hemskogsvägens västra
sida flyttas och förläggs till gatans östra sida.
Illustrationsplan som visar planförslaget samt de gångstråk som bevaras (Ettelva arkitekter).
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 19 (50)
Arkitektonisk idé
Den föreslagna bebyggelsens skala ska underordna sig trädtopparna
och följa dalgångens topografi. Radhuslängan längs Ramviksvägen
föreslås få en lägre skala med hänsyn till angränsande villor i
Stureby. Flerbostadshuset längs Hemskogsvägen underordnar sig
trädtopparna, medan längan som vinklar in mot bostadsgården
tillåts vara en våning högre med hänsyn till topografin och närheten
till förskolan.
Illustration över bebyggelsens föreslagna skala som ska underordna sig
trädtopparna och följa dalgångens topografi.
Den nya bebyggelsen ska utgöra en tydlig årsring som relaterar mer
till naturen på platsen än till omgivande byggnader. Ny bebyggelse
ska samtidigt gestaltas i harmoni med befintlig bebyggelse, utifrån
exempelvis skala och takutformning.
Illustration över planområdets placering och arkitektoniska idé.
Gemensamma gestaltningsprinciper
De nya radhusen och flerbostadshusen föreslås få gemensamma
gestaltningsprinciper för att tillsammans bilda en arkitektonisk
helhet. Det görs genom sadeltak, träfasader med stående träribbor i
locklistpanel, markerad sockelvåning och en sammanhållen
kulörskala med accenter i varmt rödbrunt och ockragult på fönster
och dörrar.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 20 (50)
Fasadillustrationer för detaljer på de föreslagna byggnaderna (Ettelva arkitekter).
Bebyggelsen ska kunna läsas ihop som ett sammanhållet område.
Fasadernas ribbor är direkt inspirerade av Hemskogens skrovliga
bark och luftiga grenverk och ger vertikalitet och struktur i den nära
skalan. Färgsättningen föreslås i mjukt brutna grågröna nyanser som
harmoniserar med Hemskogens grönska sommartid såväl som med
den mörka vinterskogen. Taken föreslås i en tegelröd nyans, vilket
anknyter till den röda tegelfärg som är vanlig i omgivande
trädgårdsstadsbebyggelse.
Illustration över föreslagen bebyggelse sett ovanifrån från sydost (Ettelva arkitekter).
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 21 (50)
Föreslagen ny bebyggelse
Flerbostadshus
Flerbostadshuset föreslås i tre våningar plus inredd vindsvåning mot
Hemskogsvägen och fyra våningar plus inredd vindsvåning i den
norra längan mot bostadsgården. Fasaden ska ha en tydlig vertikal
rytm som speglas i fönstersättning och takkupors placering, vilket
regleras i planbestämmelserna.
Fasadillustrationer av flerbostadshuset. Illustrationen till vänster visar fasad mot Hemskogsvägen och illustrationen
till höger visar fasad mot Hemskogen i norr (Ettelva).
Sockeln avses markeras tydligt och är anpassad till första
bostadsvåningens golvnivå. Taket ska utformas med sadeltak i plåt
eller tegel med röd kulör, vilket regleras i planbestämmelserna.
Fasaden avses utföras i en ljus grågrön ton med rödbrun kulör på
fönster och entrépartier. Antalet fönstertyper avses begränsas till
två, med tät vertikal indelning, placerade ovanför varandra med
fönsterbröstningar på samma nivå. Mot Hemskogsvägen tillåts
maximalt tre indragna takkupor, klädda med samma material som
taket för att upplevas som en del av taklandskapet.
Mot bostadsgården tillåts frontespiser som möjliggör balkonger på
översta bostadsplanet. På grund av den smala gatan tillåts inte
utstickande balkonger mot gata. Balkonger mot gård får kraga ut
maximalt 1,8 m från fasad. Uteplatser föreslås för bottenvåningens
lägenheter mot innegården samt mot Hemskogen i norr.
Fasadillustrationer av flerbostadshuset från gårdssidan. Fasad mot förskolan intill planområdet till vänster och
fasad mot söder till höger. Mot innegård får frontespiser, balkonger samt terrasser finnas (Ettelva).
Flerbostadshuset placeras med ett indrag från Hemskogsvägen för
att möjliggöra förgårdsmark med växtlighet mellan fasad och gata.
Förgårdsmarken ska utformas med växtlighet, vilket regleras i
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 22 (50)
planbestämmelserna, och knyter an till karaktären hos de
omgivande stadsdelarnas gröna gaturum där bebyggelse med
respektavstånd till gatan är ett utmärkande drag.
Illustration över Hemskogens gatumiljö från norr. Flerbostadshuset till vänster och radhusen mot Hemskogsvägen
till höger (Ettelva arkitekter).
Radhus mot Ramviksvägen
Radhuslängan längs Ramviksvägen uppförs i två våningar och
håller en lägre skala med hänsyn till angränsande villor i Stureby.
Längan ska delas in i tre volymer med förskjutning i höjdled om
minst 0,2 m, vilket regleras i planbestämmelserna och ger fasaden
ett varierat och uppbrutet uttryck. Entréer ska finnas mot söder.
Taket ska utföras i rött tegel eller röd bandplåt, vilket regleras i
planbestämmelserna. Fasaden avses utföras i en grågrön kulör med
mörkbrun eller ockragul kulör på fönstren och ockragul ytterdörr.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 23 (50)
Fasadillustrationer mot Ramviksvägen och bostadsgård (Ettelva).
Radhusens placering medger gröna förgårdar mot Ramviksvägen
och uteplatser på baksidan. Varje bostadsenhet föreslås avgränsas
med plantering mot gata. Detta bidrar till ett grönt gaturum i
samklang med den omgivande bebyggelsens karaktär.
Illustration över förslaget med Hemskogen till vänster i bild och radhusen längs Ramviksvägen sett framifrån
(Ettelva).
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 24 (50)
Radhus mot Hemskogsvägen
Två grupper om fyra suterrängradhus vardera placeras längs
Hemskogsvägens västra sida. Radhusen byggs i suterräng med två
våningar mot Hemskogsvägen plus inredd vind och en våning plus
inredd vind mot naturmarken i väster. Husens tak förses med
frontespiser, maximalt en per bostadsenhet.
Fasadillustrationer mot Hemskogsvägen och Hemskogen (Ettelva).
Husens placering medger gröna förgårdar mot Hemskogsvägen.
Varje bostadstomt ska avgränsas med plantering, vilket regleras i
planbestämmelserna, och tillåter en grön karaktär mot gatan i likhet
med den omgivande villabebyggelsen. Häckomgärdade uteplatser
anläggs på radhustomternas baksida mot naturmarken.
Kvartersmarken ska terrasseras eller släntas mot omgivande
naturmark.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 25 (50)
Illustration över Hemskogens gatumiljö från söder. Flerbostadshuset till höger och radhusen mot Hemskogsvägen
till vänster (Ettelva arkitekter).
Bostadsgård
Flerbostadshusets föreslagna gårdsutformning avses skapa
förutsättningar för social samvaro och gemensamma aktiviteter för
de boende. Gården föreslås utformas med trätrall som skapar
möjlighet för gemensam uteplats med pergola och en lekyta med
naturkaraktär. Upphöjda odlingslådor ger möjlighet till odling och
knyter an till det egnahemsideal som präglar de omgivande
stadsdelarna. Gårdsrummet föreslås även som tillgängligt för
boende i radhusen. Mot Hemskogsvägen och Ramviksvägen
föreslås grönskande förgårdsmark med häckar och entréträd för att
bidra till en välkomnande närmiljö.
Sektion genom planområdet från flerbostadshuset i norr till radhusbebyggelsen mot Ramviksvägen och
villabebyggelsen i Stureby i söder (Ettelva arkitekter).
Radhusen kompletteras med egna privata utemiljöer. Mot gatan
föreslås varje entrézon utformas med grindstolpar i trä,
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 26 (50)
markbeläggning med inslag av smågatsten och ett entréträd i form
av prydnadsapel, vilket ger radhusområdet en sammanhållen och
välkomnande karaktär. Varje bostadstomt avgränsas med
häckplantering. Mot baksidan erbjuder de privata uteplatserna med
trätrall ett insynsskyddat rum. Radhusen mot Hemskogens
uteplatser är orienterade mot naturmarken i väster, vilket ger de
boende en direkt kontakt med Hemskogens skogskaraktär.
Sektion genom planområdet från radhusen mot Hemskogsvägen i väst till förskolan i öst (Ettelva arkitekter)
Natur
Naturmarken norr, väster och öster om planområdet utgör allmän
plats, NATUR, i detaljplanen. Allmänhetens tillgänglighet till
Hemskogen från Hemskogsvägen säkerställs genom att skogsmark
bevaras norr och söder om radhusen längs Hemskogsvägen samt
norr om flerbostadshuset. Bebyggelsen har placerats så att det
befintliga öst-västliga gångstråket genom Hemskogens norra del
bevaras och hålls tillgängligt för allmänheten. Även
transformatorstationen föreslås i samma läge för att bevara befintlig
gångstig i samma läge.
Illustrationen visar ny elnätstationens placering i förhållande till den föreslagna
bebyggelsen. Yta markerad med prickar kan inte bebyggas enligt föreslagna
planbestämmelser.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 27 (50)
Gränsen mellan allmän plats, NATUR, och kvartersmark för
bostäder ska markeras med plantering eller staket, vilket regleras
med planbestämmelse.
Gator och trafik
Parkering
Parkering för bil föreslås i underjordiskt garage för flerbostadshuset
med infart från Hemskogsvägen. I garaget finns 20
bilparkeringsplatser och två platser för rörelsehindrade. För
radhusen anordnas en bilparkeringsplats per radhus framför varje
bostad.
För cykel möjliggörs parkering i förråd eller i cykelställ på
respektive radhustomt, totalt 62 cykelplatser. För flerbostadshuset
anordnas cykelparkering för 75 cyklar i garaget och 25 platser i
cykelställ på bostadsgården.
Kartan visar föreslagen placering av parkering för bil och för cykel (Ettelva arkitekter).
Tillgänglighet
Ny bebyggelse planeras med tillgängliga entréer mot
Hemskogsvägen. Radhusen mot Hemskogsvägen har möjlighet till
alla funktioner på markplan. Lutningar och marknivåer anpassas för
att medge tillgänglig angöring. Räddningstjänst och sophantering
ges tillräcklig framkomlighet via Hemskogsvägen och
Ramviksvägen.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 28 (50)
Teknisk försörjning
Vattenförsörjning och ledningsnät
Föreslagen bebyggelse ska anslutas till de kommunala näten för
dricksvatten och spillvatten.
Energiförsörjning
Planförslaget innebär planstöd för den befintliga elnätstationen och
möjliggör samtidigt rivning och nybyggnation. I och med
planförslagets bebyggelse behöver den befintliga nätstationen rivas
och ersättas med en ny.
Avfallshantering
Avfallshantering utformas i enlighet med Stockholm Vatten och
Avfalls riktlinjer. Matavfall och restavfall omhändertas via
sopkassuner. Flerbostadshusets sopkassuner placeras i planområdets
norra del i anslutning till entréerna och radhusens sopkassuner
placeras vid miljöstugan i planområdets södra del. Avståndet från
entréerna till närmaste sopkassun understiger 75 meter. Övriga
avfallsfraktioner omhändertas i miljörummet i flerbostadshusets
entréplan samt i radhusens miljöstuga. Sopkassuner, miljörum och
miljöstuga placeras längs Hemskogsvägen med ett dragavstånd
understigande 10 meter.
Räddningstjänst
Räddningstjänsten når planområdet via Hemskogsvägen och
Ramviksvägen. Angöring möjliggörs längs Hemskogsvägens östra
sida.
Radhusen längs Ramviksvägen uppförs i två våningar och utryms
via dörrar på entréplanet samt via fönster på plan 2. Fönstren på
plan 2 sitter lägre än 5 meter över marken. Radhuslängorna längs
Hemskogsvägen uppförs i tre våningar och utryms via dörrar på
entréplanet och plan 2 samt via fönster på plan 2 och 3. Fönstren på
plan 3 sitter högre än 5 meter över marken mot gatan, varför
utfällbar fasadsstege kan komma att krävas mot gatan.
Flerbostadshusets trapphus mot Hemskogsvägen omfattar tre
våningsplan plus inredd vindsvåning och utryms via trapphus samt
balkonger, franska balkonger eller fönster. För utrymningsvägar
som vetter mot gården anordnas uppställningsplats för
utrymningsstege på bostadsgården. Avståndet mellan mark och
underkant utrymningsväg understiger 11 meter. Trapphuset mot
norr omfattar fyra våningsplan plus inredd vindsvåning och utryms
via TR2-trapphus.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 29 (50)
Motiv till detaljplanens regleringar
Användningsbestämmelser
Allmän plats
NATUR [Natur]
Planbestämmelsens syfte är att bekräfta befintlig naturgräns.
GATA [Gata]
Planbestämmelsens syfte är att bekräfta befintlig och föreslagen
tillkommande gatumark.
Kvartersmark
B [Bostäder]
Planbestämmelsens syfte är att möjliggöra ny bostadsbebyggelse.
E1 [Transformatorstation]
Planbestämmelsens syfte är att säkerställa elförsörjning till
bebyggelse inom och intill planområdet.
Egenskapsbestämmelser
Begränsning av markens utnyttjande
Prickmark: Marken får inte förses med byggnad.
Planbestämmelsens syfte är att begränsa markens utnyttjande för
bebyggelse till förmån för förgårdsmark, planteringar och
dagvattenytor, och därigenom säkerställa att byggnad placeras med
förgårdsmark mot gatan i enlighet med Sturebys karaktär som
villastad. Skärmtak ovan entréer, terrasser, balkonger och uteplatser
får finnas.
Kryssmark: Marken får endast förses med
komplementbyggnader och andra anläggningar än byggnader.
Planbestämmelsens syfte är att möjliggöra mindre förråd som
gynnar en trivsam gårdsmiljö. Skärmtak ovan entréer, terrasser,
balkonger och uteplatser får finnas.
Ringmark: Endast komplementbyggnader och andra
anläggningar än byggnader ovan mark. Byggnadsverk tillåts
under mark.
Planbestämmelsens syfte är att möjliggöra bostadsparkering och
bostadskomplement under mark samt medge mindre anläggningar
ovan mark som gynnar en trivsam gårdsmiljö. Skärmtak ovan
entréer, terrasser, balkonger och uteplatser får finnas.
Höjd på byggnadsverk
h1-h5: Högsta nockhöjd på byggnad är x meter över angivet
nollplan.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 30 (50)
Planbestämmelsen syftar till att begränsa byggnadshöjd för att
samspela med omgivande topografi och befintlig bebyggelse.
h6: Högsta bjälklagshöjd för planterbart bjälklag 23,7 meter
över angivet nollplan.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa att gårdsbjälklaget
anpassas till ny bebyggelse och befintlig terräng samt ger
förutsättningar för grönska.
h7: Högsta nockhöjd på komplementbyggnad är x meter över
angivet nollplan.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa en låg skala på
komplementbyggnad som är anpassad till gårdsmiljön och
underordnas omgivande bostadshus.
H8: Högsta nockhöjd är 3 meter.
Planbestämmelsen syftar till att begränsa höjden för
transformatorstationen.
Markens anordnande och vegetation
n1: Marken får inte användas för bilparkering.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa en trafiksäker miljö
genom att begränsa användningen av bilparkering till utvalda
platser.
n2: högst en bilparkeringsplats per bostadsenhet
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa högst en
bilparkeringsplats per radhusenhet.
n3-n6 Minst XX av marken ska vara genomsläpplig.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa tillräcklig
dagvattenhantering och gröna gårdar samt förgårdsmark i enlighet
med områdets grönskande karaktär. Det kan göras antingen genom
naturmarkskaraktär eller genom omsorgsfulla planteringar.
Byggnader, murar, staket och planteringar inom radhusområdet ska
ha en enhetlig gestaltning och placering. Varje enskild bostadsenhet
för radhusen bör avgränsas med plantering.
Kvartersmarken ska terrasseras eller släntas för möte med
NATUR.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa en mjuk övergång mot
den omgivande naturmarken.
Placering
p1: Komplementbyggnader ska sammanbyggas med
huvudbyggnad.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa en sammanhållen
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 31 (50)
gestaltning genom att komplementbyggnader som förråd ska
sammanbyggas med huvudbyggnad.
Takvinkel
Minsta takvinkel är 23 grader.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa ett enhetligt taklandskap
med sadeltak.
Utformning
f1: Endast radhus
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa en småskalig bebyggelse
mot villor längs Ramviksvägen och mot Hemskogen.
f2: Byggnader ska delas in i två volymer med förskjutning i
höjdled om minst 0,2 meter.
Planbestämmelsen syftar till att skapa en variation i höjdled i
byggnaden som anpassar sig till omgivande villabebyggelse.
f3: Byggnader ska delas in i tre volymer med förskjutning i
höjdled om minst 0,2 meter.
Planbestämmelsen syftar till att skapa en variation i höjdled i
byggnaden som anpassar sig till omgivande villabebyggelse.
f4: Utkragande balkonger tillåts inte på långsidans fasad mot
GATA. Balkong mot gård får kraga ut 1,8 meter från fasad.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa en god form- och
volymhantering samt bidra till ett rymligt gaturum längs med
Hemskogsvägen.
f5: Byggnaden ska ha en tydlig vertikal rytm som speglas i
takkupors placering och fönstersättning.
Planbestämmelsens syfte är att säkerställa en sammanhållen
fasadkomposition där byggnadens vertikala rytm är styrande för
utformningen. Bestämmelsen syftar till att fönstersättning och
takkupors placering utformas som ett enhetligt och proportionerligt
system, avläsbart från byggnadens utsida, så att byggnaden upplevs
harmonisk och välproportionerad i förhållande till sin omgivning.
f6: Entréer ska finnas mot GATA.
Planbestämmelsen syftar till att skapa naturlig överblick och ett
aktivt gaturum längs Hemskogsvägen och Ramviksvägen genom att
entréer orienteras mot respektive gata.
f7: Entréer ska finnas mot Ramviksvägen.
Planbestämmelsen syftar till att skapa naturlig överblick och ett
aktivt gaturum längs Hemskogsvägen och Ramviksvägen genom att
entréer orienteras mot respektive gata.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 32 (50)
f8: Komplementbyggnader får maximalt vara 4 kvm och 4
meter höga. Den första komplementbyggnaden ska ansluta till
gavel mot NATUR och resterande ska placeras med en enhetlig
rytm.
Planbestämmelsen syftar till att skapa en enhetlig gestaltning så att
byggnaden upplevs harmonisk och välproportionerad i förhållande
till sin omgivning.
f9: Komplementbyggnader får maximalt vara 6 kvm och 3
meter höga. Komplementbyggnaderna ska placeras med en
enhetlig rytm.
Planbestämmelsen syftar till att skapa en enhetlig gestaltning så att
byggnaden upplevs harmonisk och välproportionerad i förhållande
till sin omgivning.
Fasader och komplementbyggnader ska utformas enhetligt i trä
med en färgsättning som harmonierar med omgivande natur.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa en enhetlig och samlad
gestaltning som tar hänsyn till områdets naturkaraktär.
På flerbostadshuset tillåts endast tre takkupor mot GATA. På
radhus tillåts endast en frontespis per bostadsenhet mot GATA.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa volymhantering som
samspelar väl inom planområdet.
Tak ska utformas med sadeltak i plåt eller tegel med röd kulör.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa en enhetlig och samlad
gestaltning som tar hänsyn till områdets karaktär.
Gräns mellan allmän plats NATUR och kvartersmark för
Bostäder ska markeras med plantering eller staket.
Planbestämmelsen syftar till att tydliggöra gräns för kvartersmark
och allmän plats NATUR.
Skärmtak, uteplatser och terrasser får finnas.
Planbestämmelsen syftar till att skärmtak får finnas och för att
tydliggöra entrélägen. Uteplatser och terrasser får finnas med syfte
att skapa goda boendekvaliteter.
Utförande
b1: Entréer ska placeras minst 0,2 meter ovan gatunivå.
Planbestämmelsen syftar till att säkerställa att bebyggelsen inte
skadas vid skyfall.
Utnyttjandegrad
e1-e2: Största tillåtna byggnadsarea exklusive
komplementbyggnader är totalt XX kvm. Största tillåtna
byggnadsarea per bostadsenhet är XX kvm.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 33 (50)
Planbestämmelsen syftar till att begränsa byggrätten men
möjliggöra för en flexibel placering av byggnaderna inom
byggrätten.
Genomförandetid
Genomförandetiden slutar fem år efter det att planen har fått laga
kraft.
Konsekvenser och avvägningar
Ljusförhållanden och lokalklimat
Skuggstudier av planförslaget har inte tagit hänsyn till vegetation.
Planförslaget innebär en större skuggverkan på Hemskogsvägen och
Hemskogen än befintlig bebyggelse. Samtidigt kommer den
föreslagna bebyggelsen inte skugga några av de befintliga
byggnaderna intill planområdet.
Skuggförhållanden den 21 mars och september över olika tider på dygnet. Bilderna ovan visar konsekvenserna av
förslaget och de nedre bilderna visar befintlig situation (Ettelva arkitekter).
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 34 (50)
Skuggförhållanden den 21 mars och september över olika tider på dygnet. Bilderna ovan visar konsekvenserna av
förslaget och de nedre bilderna visar befintlig situation (Ettelva arkitekter).
Stads- och landskapsbild
Den befintliga bebyggelsen inom planområdet utgörs av låga
service- och verksamhetsbyggnader från 1950-talet med inaktiva
fasader utan relation till gaturummet. Den tillkommande
bebyggelsen placeras med entréer och fönster mot Hemskogsvägen
på båda sidor, vilket förändrar upplevelsen av gaturummet jämfört
med idag och bidrar till att stärka Hemskogsvägen som stadsrum.
Flerbostadshuset dras in från gatan för att möjliggöra grön
förgårdsmark, och radhustomternas häckar och planteringar mot
gata ger ett grönt gaturum i linje med de angränsande stadsdelarnas
karaktär. Öppningar mellan radhuslängorna längs västra sidan
bibehåller visuella samband mot naturmarken i Hemskogen.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 35 (50)
Illustration för planförslaget som visar flerbostadshusets indrag från gata och
radhusens häckar och planteringar mot gata för att bidra till ett grönt gaturum
(Ettelva arkitekter).
Byggnadsvolymerna förhåller sig till de angränsande stadsdelarnas
skala och trappas ned mot söder med radhus närmast Sturebys
villabebyggelse. Flerbostadshusets fasad mot Hemskogsvägen
uppförs i tre våningar plus vindsvåning, en skala som anknyter till
de äldre flerbostadshusområdena i Stureby. Radhusen i suterräng
möjliggör ett mjukt möte med naturmarken. Bebyggelsen har
placerats så långt söderut som möjligt för att värna naturvärden i
norr.
Sektionen går genom området från väst till öst och illustrerar de olika höjderna på bebyggelsen. De högre delarna i
flerbostadshuset följer landskapets topografi (Ettelva arkitekter).
Bebyggelsen längs västra sidan av Hemskogsvägen utformas med
träfasader i dämpade toner som samverkar med skogslandskapet
och tydliggör den nya årsring som bebyggelsen utgör.
Flerbostadshuset längs östra sidan utformas i samma material och
kulörpalett för ett sammanhållet uttryck i hela kvarteret.
En karaktäristisk talldunge väster om Hemskogsvägen, i mötet med
Sturebys villabebyggelse, bevaras i planförslaget. Tallarna är av stor
betydelse för Hemskogens siluett och fondmotiv mot Stureby och
bidrar till att den gröna karaktären längs stadsdelsgränsen kvarstår.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 36 (50)
En gammal och karaktärsfull tall intill Hemskogsvägen avses
sparas, vilket bidrar till att ta ned skalan för bebyggelsen mot
gaturummet och anknyta till stadsdelens övergripande karaktär
Radhuslängan längs Hemskogsvägen blir synlig från Enskedefältets
villabebyggelse och upplevelsen av skogens djup från Enskedefältet
försvinner. Flera äldre tallar längs Hemskogsvägen behöver fällas,
vilket påverkar gaturummets gröna karaktär. Påverkan på
Hemskogens övergripande karaktär som grön krans mildras av att
tallarna i söder bevaras.
Fotmontage som visar hur byggnadsvolymerna kommer upplevas från
Wismarsvägen som leder vidare till Enskedefältet (Ettelva arkitekter).
Planförslaget bedöms sammantaget ge måttliga negativa
konsekvenser på stads- och landskapsbilden. Radhuslängan längs
Hemskogsvägen bedöms ge större negativa konsekvenser på grund
av sin placering nära Enskedefältet.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 37 (50)
Kartan visar förslagets konsekvenser på stads- och landskapsbild.
Befintlig bebyggelse
Befintlig bebyggelse inom planområdet avses att rivas för att ge
plats åt flerbostadshuset och radhuslängan längs med
Ramviksvägen.
Kulturhistoriskt värdefull miljö
De befintliga byggnaderna utgör ett spår av 1950-talets
Stockholmsstil men bedöms ha ett begränsat kulturhistoriskt värde.
Senare om- och tillbyggnader har i hög grad förändrat deras
ursprungliga karaktär, varför konsekvensen av rivningen bedöms
som liten.
Hemskogen har däremot ett högt planhistoriskt och miljöskapande
kulturhistoriskt värde som ett välbevarat exempel på det
funktionalistiska parkidealet inom Stockholmsstilen. Den gröna
zonen planerades avsiktligt för att hålla Stureby och Enskedefältet
som separata stadsdelar. Planförslaget innebär att ny
bostadsbebyggelse tillkommer i denna kulturhistoriskt välbevarade
grönstruktur, vilket minskar läsbarheten av de historiska
stadsplaneringsidealen bakom stadsdelarnas utformning.
Flera åtgärder i planförslaget begränsar dock påverkan på
kulturmiljön. Det öst-västliga gångstråket norr om planområdet
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 38 (50)
bibehålls. Biotopskyddet av Hemskogen säkerställer att den gröna
kransen kvarstår i ett vidare perspektiv. Bevarade talldungar och
enskilda karaktärsträd längs Hemskogsvägen bidrar till att skogens
historiska karaktär som skogsmark förblir läsbar.
Gator och trafik
Befintlig trottoar längs Hemskogsvägens västra sida byggs om och
förläggs istället till gatans östra sida i anslutning till
flerbostadshuset, vilket ger ett säkrare och mer sammanhängande
gångstråk längs gatan. Trafikflödena längs Hemskogsvägen och
Ramviksvägen bedöms inte öka väsentligt till följd av planens
genomförande, eftersom 54 tillkommande bostäder genererar ett
begränsat antal fordonsresor på dessa lokalgator.
Naturmiljö
Mark och vegetation
Planförslaget innebär att drygt 3 000 m² naturmark med höga
naturvärden (klass 2) tas i anspråk. Konsekvenserna för naturvärden
och ekologisk funktion bedöms som tydligt negativa, dels genom att
höga naturvärden byggs bort, dels genom att habitatnätverket för
barrskogsarter och det viktiga öst-västliga spridningssambandet
genom Hemskogen försvagas. Biotopskyddsområdet norr och söder
om planområdet säkerställer att det ekologiska sambandet i norr
kvarstår.
Skyddade områden
Planförslaget bedöms inte påverka Hemskogens
biotopskyddsområde. Föreslagna byggnader har placerats med
hänsyn till biotopskyddsområdet och schaktning bedöms klaras
inom respektive tomt. Vid åtgärder utanför kvartersmarken som kan
skada skyddade biotoper krävs dispens från generellt biotopskydd.
Skyddade arter
Naturvärdesobjekt
Planförslaget innebär att de två naturvärdesobjekten med högt
naturvärde (klass 2), objekt 15 och 16, tas i anspråk. Dessa objekt
hyser den rödlistade svamparten tallticka samt ett antal signalarter
som indikerar höga naturvärden för skogsområdet. Förlust av
naturvärdesobjekten medför negativa konsekvenser för biologisk
mångfald och ekosystemtjänster inom planområdet.
Träd
Planförslaget innebär att minst fyra skyddsvärda träd (klass 2)
behöver fällas för att möjliggöra bebyggelsen. De två särskilt
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 39 (50)
skyddsvärda tallarna (klass 1) inom eller i direkt anslutning till
planområdet bevaras. Eftersom planförslaget inte innebär påverkan
på de särskilt skyddsvärda träden eller på biotopskyddade alléer,
utlöses inget krav på samråd enligt 12 kap. 6 § miljöbalken
avseende dessa träd. Träd som sparas bör hanteras varsamt i samråd
med arborist med specifik kunskap om skydd av träd och rotzoner
under genomförande.
Kartan visar vilka träd som påverkas och vilka som sparas med planförslaget (Ettelva arkitekter).
Fågel
Artskyddsutredningen bedömer att planförslaget inte utlöser förbud
enligt artskyddsförordningen förutsatt att följande skyddsåtgärder
genomförs. För samtliga fågelarter gäller skyddsåtgärden att
avverkning av träd och annan vegetation inte ska ske under
häckningsperioden 11 mars – 30 september.
För att undvika att utlösa förbud relaterat till den rödlistade arten
mindre hackspett ska habitatförstärkande åtgärder genomföras:
- Gynna lövträd genom röjning och gallring av ung gran.
- Viss ljushuggning runt grövre asp och ek.
- Tillskapa stående död ved genom att skada yngre lövträd på ett
kontrollerat sätt.
- Spara stående döda lövträd och träd med döda grenar.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 40 (50)
- Komplettera med att plantera lövträd inom planområdet och i
den biotopskyddade delen av Hemskogen, välj (blanda) trädslag
av inhemska arter lind, ek, sälg och björk.
Utöver skyddsåtgärderna rekommenderas ett antal frivilliga
försiktighetsåtgärder, bland annat holkar för skogsduva, svartvit
flugsnappare och gråsparv, anläggande av artrika gräsmarker,
ringbarkning av klen lövved i närmiljön och plantering av
ytterligare lövträd för att minska fragmenteringseffekter.
Fladdermöss
Aktiviteten av fladdermöss inom och intill planområdet bedöms
som låg. För fladdermöss föreslås skyddsåtgärderna att spara
hålträd samt om dessa behöver tas ned ska detta ske under
vinterperioden för att inte utlösa förbud enligt
artskyddsförordningen. Skyddsåtgärderna för mindre hackspett
bedöms även gynna födosökande fladdermöss.
De träd (träd nr 131, 133 och 147) som bedöms innehålla bohål
ligger i gränsen eller utanför inventeringsområdet som är större än
planområdet.
Skyddsvärda träd som inventerats inom och intill planområdet för Hemskogsvägen.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 41 (50)
Miljökvalitetsnormer
Miljökvalitetsnormer för vatten
Planförslaget bedöms inte äventyra Strömmens möjligheter att
uppnå miljökvalitetsnormerna för vatten. Dagvatten från
planområdet renas och fördröjs inom fastigheten innan avledning
sker till den kombinerade avloppsledningen i gata. Vatten från
avloppsledningen renas sedan vid Henriksdals reningsverk för att
sedan släppas ut i Strömmen. Föreslagna dagvattenlösningar medför
att föroreningsbelastningen från planområdet till recipient minskar
för samtliga beräknade ämnen utom PFOS, för vilket
reningseffekten är osäker men troligtvis positiv.
Stockholms stad tar fram lokala åtgärdsprogram (LÅP) för stadens
vattenförekomster. Åtgärdsprogrammen anger vilka åtgärder som
behöver genomföras i befintlig miljö för att uppnå EU:s
miljökvalitetsnormer. Lokalt åtgärdsprogram för Strömmen är
under framtagande. Föreslagna åtgärder inkluderar bland annat
lokalt omhändertagande av dagvatten och minskning av
bräddningar av spillvatten. Inga åtgärder föreslås specifikt inom
planområdet. Planförslagets dagvattenhantering, som minskar flödet
till det kombinerade ledningsnätet, bidrar till att stödja dessa
åtgärder.
Miljökvalitetsnormer för luft
Planförslaget bedöms inte medföra att miljökvalitetsnormerna
överskrids inom planområdet.
Sociala värden
Socialt värdeskapande perspektiv
Planförslaget tillför ett varierat bostadsbestånd med hyresrätter och
bostadsrätter i radhus, i varierande storlekar. Den föreslagna
bebyggelsen bidrar till ett mer varierat bostadsutbud i ett område
som idag domineras av villor. Bebyggelsens placering med entréer
och fönster mot Hemskogsvägen bidrar till ökad trygghet och
rörelse längs gatan. Gröna förgårdsytor och häckar mot
Hemskogsvägen bidrar till ett trivsamt och omsorgsfullt gestaltat
gaturum.
Hemskogsvägen kantas idag av naturmark och äldre bebyggelse av
verksamhetskaraktär med ett tidspräglat och osammanhängande
uttryck mot gatan. Planförslaget innebär att aktiva fasader tillförs på
stråkets båda sidor. Entréer och fönster mot Hemskogsvägen
ersätter den befintliga verksamhetsbebyggelsen och ger gatan ett
mer sammanhållet och levande uttryck under dygnets olika timmar.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 42 (50)
Förgårdsmark med häckar och planteringar bibehåller en grön zon
mot gatan. Trottoarens förläggning längs flerbostadshusets fasad
mot Hemskogsvägens östra sida ger ett mer sammanhängande
gångstråk. Belysning avses utformas för att stärka stråkets identitet
och upplevelse. Sammantaget kan planförslaget bidra till att
Hemskogsvägen upplevs som ett mer inbjudande och lättläst stråk
för alla som rör sig där, vilket är positivt för ett jämställt
användande av stadens rum.
Barnperspektivet
Detaljplanen skapar möjlighet att bygga fler bostäder som är väl
lämpade för barn med stora bilfria gårdsrum, och i nära anslutning
till naturmiljöer, förskolor och skolor. Den nya bostadsgården för
flerbostadshuset ger tillgång till utomhusmiljö med lek- och
odlingsmöjligheter för boende barn. Radhustomternas bakgårdar ger
privata utomhusytor. Gångstråket längs Hemskogen bevaras och ger
barn tillgång till naturupplevelser i omedelbar närhet till bostäderna.
Rekreation och friluftsliv
Planförslaget innebär att en del av naturmarken inom planområdet
tas i anspråk för bostadsbebyggelse, vilket i viss mån minskar
tillgången till naturmark i direkt anslutning till gatan. Det öst-
västliga gångstråket genom Hemskogen bevaras och allmänhetens
tillgänglighet till skogen från Hemskogsvägen säkerställs intill
planens norra och södra delar.
Hydrologiska förhållanden
Dagvatten
Ny bebyggelse utformas med sadeltak och generellt föreslås att
dagvatten från tak och hårdgjorda ytor renas och fördröjs i
växtbäddar som placeras intill fasad eller utanför uteplatser längs
fasaden.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 43 (50)
Föreslagna placeringar av växtbäddar och trädgrop. Kvarter 1 är radhusen
väster om Hemskogsvägen, kvarter 2 är flerbostadshuset öster om
Hemskogsvägen och kvarter 3 är radhusen mot Ramviksvägen (Sweco, 2026).
Kvarter 1 kräver en fördröjningsvolym om cirka 11,8 m³, vilken
uppnås via växtbäddar på radhustomterna. Kvarter 2 kräver en
fördröjningsvolym om 25,7 m³, vilken uppnås via växtbäddar och
trädgrop. Kvarter 3 kräver en fördröjningsvolym om 10,5 m³, vilken
uppnås via växtbäddar. Beräkningarna visar att planerade
växtbäddsytor är större än vad som erfordras för att uppnå
åtgärdsnivån. Med föreslagen dagvattenhantering beräknas flödet
från kvartersmark vid ett 10-årsregn utan klimatfaktor minska från
59 l/s (befintlig situation) till 26 l/s (planerad situation med
åtgärder). Den allmänna platsmarkens begränsade ökning av
hårdgjord yta föreslås avledas via befintligt dagvattennät utan
särskilda åtgärder.
Hälsa och säkerhet
Omgivningsbuller
Samtliga föreslagna bostäder klarar riktvärdet högst 60 dBA
ekvivalent ljudnivå vid fasad. Planerade lägenheters planlösningar
behöver inte anpassas efter omgivningsbullret från trafik.
Riktvärdena för ljudnivåer från industri- och annat
verksamhetsbuller bedöms uppfyllas för samtliga bostäder och
uteplatser. Vid rivning och ersättning av befintlig nätstation bedöms
avstånd kunna hållas för att ljudnivåer inte ska överskrida
riktvärden.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 44 (50)
Elektromagnetiska fält
Ett område för en transformatorstation möjliggörs inom
planområdet. Området är planerat så att transformatorstationen
måste placeras med minst ett avstånd om 8 meter från föreslagen
bebyggelse. Därav bedöms ingen risk för elektromagnetiska fält i
lägen för stadigvarande vistelse.
Förorenad mark
Den sammantagna bedömningen är att de påvisade
markföroreningarna inte hindrar byggnation inom planområdet,
eftersom analyserade prover generellt uppvisar halter under
Stockholms storstadsspecifika riktvärden. Schaktmassor som
generas vid byggnation ska hanteras i enlighet med gällande regler
för avfallshantering beroende på uppmätta halter.
Den som äger eller brukar en fastighet skall genast underrätta
miljöförvaltningen om det upptäcks en förorening på fastigheten.
Miljöförvaltningen är tillsynsmyndighet för anmälan enligt
28 § i förordning om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd
(SFS 1998:899).
Översvämningsrisk
Planens genomförande innebär en ökning av dagvattenavrinningen
från planområdet vid skyfall med cirka 70 m³ jämfört med befintlig
situation. Planförslaget hanterar denna ökning inom planområdet
genom nedsänkta fördröjningsytor om totalt cirka 80 m³ på
bostadsgård och i anslutning till flerbostadshuset. Flödena bedöms
inte påverka vattendjupet vid nedströms befintlig lågpunkt negativt.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 45 (50)
Kartan visar blåa ytor avsedda för hantering av skyfall och röda pilar för den
sekundära avrinningen (Sweco, 2026).
När skyfallsvattnet fyllt de nedsänkta ytorna bräddar det över och
avrinner väster ut på befintlig gata innan det avrinner norrut och
vidare nedströms. Det innebär att de planerade byggnaderna inte
riskerar att översvämmas.
Gatans marknivåer är högre i de södra delarna av planområdet
jämfört i de norra delarna. För att säkerställa att skyfallsvattnet inte
rinner in i byggnaderna behöver färdigt golv anpassas och anläggas
med marginal till beräknad vattenyta. Skyfallsvattnet beräknas dock
inte ansamlas mot fasad utan beräknas i stället brädda upp mot
radhusen i väst medan vattnet rinner norrut. Bilden nedan visar
maximala vattennivåer och rekommenderade nivåer på färdigt golv
utifrån en säkerhetsmarginal på 20 cm. Skyfall bedöms därför
kunna hanteras.
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 46 (50)
Vattennivå för simulerat regn vid förslaget samt föreslagna färdig golvnivå för
att uppnå en marginal med 20 cm (Sweco, 2026).
Längs Hemskogsvägen kan det vid ett 100-årsregn uppstå
vattendjup på upp till 20 cm under en period om upp till 15 minuter
vid den trängsta passagen i höjd med radhusen i norr. Gångbanan
skulle behöva användas under ungefär 25 minuter till
uppställningsplats för räddningstjänst. Därefter bedöms vattnet ha
runnit undan så att vattendjup inte överstiger 20 cm.
Undersökning om betydande miljöpåverkan
Stadsbyggnadskontoret bedömer, enligt 5 kap 11a § PBL, att
detaljplanens genomförande inte kan antas medföra sådan
betydande miljöpåverkan som avses i 6 kap. miljöbalken, och
anslutande bestämmelser, att en miljöbedömning med tillhörande
miljökonsekvensbeskrivning behöver genomföras. Bedömningen
bygger på kriterier i 5 § och 10 - 13 §§ i
miljöbedömningsförordningen.
Naturvärden
Planförslaget innebär att drygt 0,3 hektar naturmark med höga
naturvärden (klass 2) inom spridningssamband barrskog inom
ESBO påverkas. Konsekvenserna för naturvärden och
habitatnätverk är tydligt negativa, men bedöms inte nå upp till en
nivå som motiverar en miljöbedömning. Det planerade
biotopskyddet av cirka 16 hektar av Hemskogen, norr och väster om
planområdet, säkerställer att de ekologiska spridningssambanden
kvarstår. Artskyddsutredningen visar att artskyddsförordningens
förbud inte utlöses förutsatt att fastställda skyddsåtgärder
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 47 (50)
genomförs. Planförslaget bedöms inte äventyra
miljökvalitetsnormerna för vatten i vattenförekomsten Strömmen.
Kulturmiljö
Kulturmiljöutredningen visar att planförslaget minskar läsbarheten
av Hemskogen som stadsdelsavskiljande grönstråk och att rivningen
av byggnader innebär att ett spår av 1950-talets stadsbyggnadsideal
försvinner. Stadsbyggnadskontoret bedömer att planförslaget
innebär en rimlig avvägning då behovet av bostäder i ett
kollektivtrafiknärt läge väger tyngre än de måttligt negativa
konsekvenserna för kulturmiljön. Konsekvenserna mildras genom
att det öst-västliga gångstråket bevaras och planerat biotopskydd
säkerställer Hemskogens gröna krans i ett vidare perspektiv
Risk för människors hälsa och miljö
Trafikbullerutredningen visar att riktvärdena för omgivningsbuller
klaras för samtliga byggnader utan begränsningar i utformning.
Luftkvaliteten i planområdet klarar miljökvalitetsnormerna med god
marginal och planförslaget bedöms inte medföra överskridanden.
Påvisade markföroreningar understiger Stockholms
storstadsspecifika riktvärden och hindrar inte byggnation.
Dagvattenutredningen visar att föroreningsbelastningen minskar
med föreslagen dagvattenhantering och att planförslaget inte
påverkar risken för översvämning nedströms planområdet negativt.
Inga risker för ras, skred eller blocknedfall föreligger inom
planområdet.
Sammantaget bedöms den planerade markanvändningen inte
medföra betydande påverkan på miljö, kulturarv eller människors
hälsa.
De miljöfrågor som har betydelse för projektet har studerats under
planarbetet och redovisas i planbeskrivningen.
Genomförande
Organisatoriska frågor
Tidplan
Samråd juni 2026 – juli 2026
Granskning september 2027 – oktober 2027
Antagande januari 2028
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 48 (50)
Laga kraft, tidigast februari 2028
Tidplanen är preliminär och kan komma att ändras under processen
för kommande skeden.
Markanvisning
Exploateringsnämnden markanvisade 2021-11-12 mark för bostäder
inom fastigheten till JM AB och gav exploateringskontoret i
uppdrag att träffa markanvisningsavtal.
Ansvarsfördelning
Stadsbyggnadskontoret upprättar detaljplan och svarar för
myndighetsutövning vid granskning av bygglov.
Lantmäterimyndigheten ansvarar för erforderliga
fastighetsbildningsåtgärder på fastighetsägarens initiativ.
Exploateringskontoret ansvarar för projektering och utbyggnad av
allmän platsmark, inklusive rivning av befintliga byggnader,
grundläggning och eventuell hantering av markföroreningar i
samråd med Miljöförvaltningen. Exploateringskontoret ansvarar
även för att upprätta nödvändiga avtal för genomförandet av
detaljplanen.
JM AB ansvarar som exploatör för projektering och uppförande av
den nya bebyggelsen.
Ellevio äger och förvaltar transformatorstationen samt ansvarar för
projektering och utbyggnad av ny nätstation.
Huvudmannaskap
Stockholms stad är huvudman för allmän plats inom detaljplanen.
Avtal
Exploateringsavtal ska träffas mellan Stockholms stad och JM AB. I
avtalet ska framgå kostnadsfördelning, genomförandetider och
villkor för marköverföringar och utbyggnad av allmän platsmark.
Detaljplanens steg
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 49 (50)
Fastighetsrättsliga frågor
Förändrad fastighetsindelning
Lantmäterimyndigheten ansvarar för erforderliga
fastighetsbildningsåtgärder på fastighetsägarens initiativ och
bekostnad. Vid förändrad fastighetsindelning prövar
lantmäterimyndigheten bland annat att fastigheter blir lämpliga för
sina ändamål.
För planens genomförande krävs fastighetsbildning. Område utlagt
som allmän plats ska ingå i av Stockholms stad ägd fastighet.
Område utlagt som ny kvartersmark ska utgöra en eller flera
separata fastigheter, som bildas genom avstyckning och/eller
fastighetsreglering.
Tekniska anläggningar, så som transformatorstationen, kan även
lösas genom nyttjanderättsavtal utan fastighetsbildning.
Av kvartersmarken för bostad i planen är cirka 2 900 kvm i befintlig
plan utlagt som allmän plats Park och 2 587 kvm som upplag.
Kvartersmarken för transformatorstation är i befintlig plan allmän
plats Park. Den mark som i planen läggs ut som allmän plats är
utlagd som allmän plats även i befintliga planer.
Rättigheter
Planområdet berörs inte av några befintliga rättigheter.
Några rättigheter bedöms inte behöva inrättas för planens
genomförande men beror på hur många fastigheter som
planområdet kommer delas i.
Verkan på befintliga detaljplaner
Planförslaget innebär att befintliga detaljplaner Pl. 6345 och Pl.
2214 helt upphör att gälla inom planområdet.
Ekonomiska frågor
Detaljplanens finansiering
Detaljplanens arbete finansieras genom planavtal upprättat med
byggaktör. Ingen planavgift ska tas ut i samband med bygglovet.
Tillkommande driftkostnader
Stockholms stad ansvarar för utbyggnad och drift av allmän
platsmark. Kostnaderna för drift och underhåll av allmän plats
bekostas av kommunen. Kostnader för drift av
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
Planbeskrivning
Samrådshandling
Dnr 2021-18198
Sida 50 (50)
dagvattenanläggningar inom kvartersmark bekostas av
fastighetsägarna.
Tekniska frågor
Allmän plats
Stockholms stad ansvarar för utbyggnad och drift av mark utlagd
som allmän plats.
Vatten och avlopp
Fastigheterna ska anslutas till de kommunala näten för dricks- och
spillvatten. Nya ledningar och anslutningspunkter behövs för att
försörja de nya fastigheterna.
Stockholm Vatten och Avfall AB (SVOA) ansvarar för nya
förbindelsepunkter och tar ut anslutningsavgifter. Staden ansvarar
för anslutningsavgiften för förbindelsepunkter för blivande
tomträttsfastigheter. Byggaktör ansvarar för anslutningsavgiften för
förbindelsepunkter för blivande fastigheter med äganderätt.
Dagvatten
Utbyggnaden av planförslaget ska följa Stockholm Vatten och
Avfall AB:s riktlinjer för dagvattenhantering. Dimensionering och
tekniska lösningar ska väljas för att uppfylla stadens åtgärdsnivå för
dagvatten, och gäller för både kvartersmark och allmän plats.
El-, tele- och fibernät
Vi genomförande av gatans ombyggnad kommer VA., el- och
teleledningar eventuellt att påverkas.
Övriga frågor
Upplysningar
Exploateringskontoret och stadsdelsförvaltningen ansvarar för att
skyddsåtgärderna för fågel genomförs och upprätthålls.
SLUT
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
---
[Plankarta samråd.pdf]
GATA
NATUR
NATUR
E1
B
B
n2
n2
n2
p1
p1
h1
h2
h3
h4
h5
f1
f1
f4f4 f5f5
f2
f2
f3
f1
e1
e1
e2
h6
h7
b1
n3
n4
b1
b1
h8
n1
n1
n3
n3
n5
f6
f7
f8
f8
f9
n6
Utförande
b1 Entréer ska placeras minst 0.2 meter ovan gatunivå.
Utnyttjandegrad
e1 Största tillåtna byggnadsarea exklusive
komplementbyggnader är totalt 245 kvm. Största tillåtna
byggnadsarea per bostadsenhet är 63 kvm.
e2 Största tillåtna byggnadsarea exklusive
komplementbyggnader är totalt 430 kvm. Största tillåtna
byggnadsarea per bostadsenhet är 73 kvm.
Genomförandetid
Genomförandetiden är 5 år och börjar gälla fr.o.m. det att planen får laga
kraft.
PLANBESTÄMMELSER
Följande gäller inom områden med nedanstående beteckningar.
Bestämmelse utan beteckning gäller inom hela planområdet.
Endast angiven användning och utformning är tillåten.
I plankartan redovisas färgen för det huvudsakliga ändamålet
inom respektive område.
GRÄNSBETECKNINGAR
Planområdesgräns
Användningsgräns
Egenskapsgräns
ANVÄNDNING AV MARK OCH VATTEN
Allmän plats
GataGATA
NaturNATUR
Kvartersmark
BostäderB
TransformatorstationE1
EGENSKAPSBESTÄMMELSER FÖR
KVARTERSMARK
Begränsning av markens utnyttjande
Marken får inte förses med byggnad.
Marken får endast förses med komplementbyggnader och
andra anläggningar än byggnader.
Endast komplementbyggnader och andra anläggningar än
byggnader ovan mark. Byggnadsverk tillåts under mark.
Höjd på byggnadsverk
h1 Högsta nockhöjd på byggnad är 33.6 meter över angivet
nollplan
h2 Högsta nockhöjd på byggnad är 33.0 meter över angivet
nollplan
h3 Högsta nockhöjd på byggnad är 33.8 meter över angivet
nollplan
h4 Högsta nockhöjd på byggnad är 39.5 meter över angivet
nollplan
h5 Högsta nockhöjd på byggnad är 42.5 meter över angivet
nollplan
h6 Högsta bjälklagshöjd för planterbart bjälklag är 23.7 meter
över angivet nollplan.
h7 Högsta nockhöjd på komplementbyggnad är 26.3 meter
över angivet nollplan
h8 Högsta nockhöjd är 3 meter.
Markens anordnande och vegetation
n1 Marken får inte användas för bilparkering.
n2 Högst en bilparkeringsplats per bostadsenhet.
n3 Minst 50 % av marken ska vara genomsläpplig.
n4 Minst 60 % av marken ska vara genomsläpplig.
n5 Minst 35 % av marken ska vara genomsläpplig.
n6 Minst 25% av marken ska vara genomsläpplig.
Kvartersmarken ska terrasseras eller släntas för möte med NATUR.
Placering
p1 Komplementbyggnad ska sammanbyggas med
huvudbyggnad.
Takvinkel
Minsta takvinkel är 23 grader.
Utformning
f1 Endast radhus.
f2 Byggnader ska delas in i två volymer med förskjutning i
höjdled om minst 0.2 meter.
f3 Byggnader ska delas in i tre volymer med förskjutning i
höjdled om minst 0.2 meter.
f4 Utkragande balkonger tillåts inte på långsidans fasad mot
GATA. Balkong mot gård får kraga ut 1.8 meter från fasad.
f5 Byggnaden ska ha en tydlig vertikal rytm som speglas i
takkupors placering och fönstersättning.
f6 Entréer ska finnas mot GATA.
f7 Entréer ska finnas mot Ramviksvägen.
f8 Komplementbyggnader får vara maximalt 4 kvm och 4
meter höga. Den första komplementbyggnaden ska ansluta
till gavel mot NATUR och resterande ska placeras med en
enhetlig rytm.
f9 Komplementbyggnader får vara maximalt 6 kvm och 3
meter höga. Komplementbyggnaderna ska placeras med
en enhetlig rytm.
Fasader och komplementbyggnader ska utformas enhetligt i trä med en
färgsättning som harmonierar med omgivande natur.
På flerbostadshus tillåts endast tre takkupor mot GATA. På radhus tilltåts
endast en frontespis per bostadsenhet mot GATA.
Tak ska utormas med sadeltak i plåt eller tegel med röd kulör.
Gräns mellan allmän plats NATUR och kvartersmark för bostäder ska
markeras med plantering eller staket.
Skärmtak, uteplatser och terrasser får finnas.
GRUNDKARTA
Transformatorbyggnad
Servitutsområde
Ledningsrättsområde
Stadsdelsgräns
Byggnad
Staket
Mur
Nivåkurvor
Markhöjd
Fastighetsbeteckning
Fastighetsgräns
(Kvarterstraktgräns,Traktgräns
Fastighetsindelningsbestämmelse
Kvarter enligt detaljplan,
Allmän plats-gräns
Fastighetsområdesgräns)
Koordinatsystem: Sweref 99 18 00 i plan
Upprättad av Stadsmätningsavdelningen
Karin Edsman
och RH2000 i höjd.
Kartingenjör
Aktualitetsdatum 2026-04-29
Väg/gångbanekant
Träd
NORR
Skala 1:500, utskriftsformat A1
0 25m
UPPLYSNINGAR
Planen består av:
- plankarta med bestämmelser
Till planen hör:
- planbeskrivning
Planen är upprättad enligt plan- och bygglagen (PBL 2010:900),
standardförfarande.
Cad: Karin Edsman
Detaljplan för del av fastigheten
Enskede Gård 1:1
i stadsdelen Stureby i Stockholm
Stockholms stadsbyggnadskontor Planavdelningen
Pia Ölvebro
planchef
Godkänd av SBN
Antagen av
Laga kraft
S-Dp 2021-18198
2026-05-26
Klara Eklind
stadsplanerare
SAMRÅDSHANDLING
Påbörjad av SBN
Godkänt dokument - Pia Ölvebro, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2026-05-26, Dnr 2021-18198
---
[Tjänsteutlåtande Start-PM Enskede gård 1_1 vid Hemskogsvägen.pdf]
Stadsbyggnadskontoret
Planavdelningen
Tjänsteutlåtande
Dnr 2021-18198
Sida 1 (12)
2022-04-08
Stadsbyggnadskontoret
Fleminggatan 4
Box 8314
104 20 Stockholm
Telefon 08-508 27 300
stadsbyggnadskontoret@stockholm.se
start.stockholm
Handläggare Till
Stefan Larsson Stadsbyggnadsnämnden
Telefon 08-508 275 13
Telefon +46 08-50827474
Startpromemoria för planläggning av del
av Enskede gård 1:1 vid Hemskogsvägen i
stadsdelen Stureby (cirka 40 bostäder)
Förslag till beslut
Stadsbyggnadsnämnden beslutar att planarbete påbörjas.
Anette Scheibe Lorentzi
Stadsbyggnadsdirektör
Monika Joelsson Karin Stenqvist
Avdelningschef Enhetschef
SAMMANFATTNING
Detaljplanens syfte är att möjliggöra för cirka 40 nya bostäder i ett
kollektivtrafiknära läge mellan Sockenplans och Svedmyras
t-banestationer. Bebyggelsen kan bidra till att stärka kopplingen och
öka tryggheten utmed Hemskogsvägen, som binder ihop Stureby
och Enskedefältet. Nya bostäder i området bidrar till att uppnå
stadens åtaganden i Stockholmsförhandlingen.
Stadsbyggnadskontoret bedömer att cirka 40 bostäder som ligger på
promenadavstånd från tunnelbana och som kan bidra till ökad
trygghet på platsen motiverar att naturmark tas i anspråk. Ny
bebyggelse ska gestaltas utifrån en samtida tolkning av platsens
förutsättningar och utformas med hänsyn till skyfallshantering samt
ekologiska och rekreativa värden. En utgångspunkt är att
planförslaget ska möjliggöra en verksamhetslokal, med potential att
bidra till platsen och området.
Befintliga byggnader på Hemskogsvägens östra sida avses rivas.
Planförslaget ska utformas för att behålla en öst-västlig
spridningszon över Hemskogsvägen, norr om föreslagen
bebyggelse.
Stockholm stad äger marken. Exploateringsnämnden tilldelade JM
AB en markanvisning på 25 hyresrätter i flerbostadshus och 15
bostadsrätter i radhus 2021-11-12. Detaljplanen ingår i området för
Stockholmsöverenskommelsen.
Stadsbyggnadskontoret föreslår att stadsbyggnadsnämnden beslutar
att påbörja planarbete.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 2 (12)
UTLÅTANDE
Syfte
Detaljplanens syfte är att möjliggöra nya bostäder i ett
kollektivtrafiknära läge. Bebyggelsen ska bidra med ökad trygghet
utmed Hemskogsvägen, som binder ihop Stureby och Enskedefältet.
Ny bebyggelse ska gestaltas utifrån en samtida tolkning av platsens
topografiska förutsättningar, natur- och kulturvärden samt
bebyggelsekaraktärer i intilliggande bebyggelse. Planförslaget ska
utformas med hänsyn till skyfallshantering samt ekologiska och
rekreativa värden. En utgångspunkt är att planförslaget ska
möjliggöra en verksamhetslokal.
Bakgrund
Plandata
Planområdet ligger utmed Hemskogsvägen, mellan Stureby i söder
och Enskedefältet i norr. Området utgörs av naturmark väster om
Hemskogsvägen och bebyggelse av industrikaraktär öster om
Hemskogsvägen. Den totala arealen är cirka 5 000 kvadratmeter.
Karta som visar ungefärligt planområde samt pågående detaljplaner och program i
närområdet.
Pågående detaljplaner i området
Cirka 400 meter nordost om planområdet pågår detaljplanearbete
med Brytbönan 1 (dnr 2018-14331). Detaljplanen omfattar en
förskola med upp till sex avdelningar och väntas antas under 2022.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 3 (12)
Ytterligare cirka 100 meter norrut pågår detaljplanearbete med
Jordärtskockan 9 (dnr 2020-14331). Detaljplanen omfattar cirka 40
bostäder och beräknas gå på samråd 2022.
Cirka 300 meter söder om planområdet pågår detaljplanearbete med
De gamlas hem (dnr 2016-01026). Detaljplanen omfattar cirka 50
nya bostäder. Detaljplanen beräknas gå på samråd under 2022.
Gällande detaljplaner
För planområdet gäller två detaljplaner vars genomförandetid gått
ut. Gällande plan för området öster om Hemskogsvägen är Pl. 6345
från 1967 och innehåller upplagsområde, gata, park och vårdhem.
För Hemskogsvägen och väster därom gäller stadsplan Pl. 2214 från
1939. Planen innehåller park eller planterad allmän plats inom
aktuellt planområde.
Markägoförhållanden
Marken ägs av Stockholms stad.
Relaterade beslut och styrande dokument
Översiktsplan
Översiktsplanen pekar ut fyra mål för stadsbyggandet: en växande
stad, en sammanhängande stad, god offentlig miljö och en
klimatsmart och tålig stad. För att styra stadens utveckling mot
stadens vision och för att möta bostadsbehoven på kort och lång sikt
finns därtill fyra stadsbyggnadsstrategier.
En utbyggnadsstrategi är värdeskapande komplettering. Stockholm
växer och hela staden behöver utvecklas för att bostads- och
hållbarhetsmål ska uppnås. Exempel på värdeskapande
komplettering är planering för flerbostadshus i villaområden, i goda
kollektivtrafiklägen och längs centrala stråk. Det aktuella
planförslaget vid Hemskogsvägen stämmer överens med
intentionerna i översiktsplanen om att stärka kopplingar mellan
områden och att arbeta med att skapa trygga stadsrum. Planområdet
ingår i område som enligt översiktsplanen kan prövas för
komplettering.
Stockholms byggnadsordning
Planområdet ligger i den nordöstra delen av Stureby, vid
Hemskogen. Stureby är klassat som villastad. Det aktuella
planområdet ansluter till en del av Stureby som karaktäriseras av
både enfamiljshus och flerbostadshus. Radhus, parhus och mindre
flerfamiljshus har uppförts både inom och i anslutning till den
ursprungliga bebyggelsestrukturen. Detta gör att bebyggelsen har
inslag från olika tidsepoker. Villastaden i Stureby omges i stora
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 4 (12)
delar av en krans av flerfamiljshus i varierande skala. Planområdet
angränsar till både villastaden och dess krans av flerbostadshus.
På den norra sidan av Hemskogen ligger småstugeområdet
Enskedefältet. Området karaktäriseras av ett rätlinjigt gatunät med
enhetligt placerade mindre hus och tomter med grön förgårdsmark.
Ny bebyggelse bör utifrån en samtida tolkning utvecklas med hänsyn
till platsens topografiska förutsättningar, kulturvärden och
bebyggelsekaraktärer i intilliggande bebyggelse.
Varsam utveckling av småhus- och villaområden
Byggnaders placering och anpassning till terräng, gata och grönska
samt mångfalden av hustyper är kvaliteter att ta fasta på vid
förtätning och komplettering i anslutning till villastad.
Kommunala beslut i övrigt
Exploateringsnämnden tilldelade JM AB en markanvisning på 25
hyresrätter i flerbostadshus och 15 bostadsrätter i radhus 2021-11-
12.
Stockholmsöverenskommelsen
I och med 2013 års Stockholmsförhandling gällande utbyggnad av
tunnelbanan och ökat bostadsbyggande har Stockholms stad
förbundit sig att bygga totalt 45 900 bostäder. Av dessa ska 40 000
uppföras i söderort.
Nuvarande förhållanden
Planområdet ligger i nordöstra delen av Stureby längs med
Hemskogsvägen vid Hemskogen. Cirka 50 meter norr om föreslaget
planområde ligger Enskedefältet. Planområdet omsluts av
naturområdet Hemskogen i norr, väster och öster.
Öster om Hemskogsvägen finns idag byggnader i en våning som
omsluts av stängsel och staket. Marken är till stora delar hårdgjord.
Byggnaderna har fönster mot Hemskogsvägen och sluter sig mot
Ramviksvägen. Öster om planområdet uppförs en ny förskola och
Stureby sjukhemsområde ansluter med relativt storskaliga
byggnader från 60-talet.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 5 (12)
Planområdets ungefärliga utbredning inom röd linje. Vita streckade linjer illustrerar
huvudsakliga gångförbindelser och stigar. Gröna linjer visar höjdkurvor.
Marken väster om Hemskogsvägen är en del av Hemskogen och
består av kuperad trädbeväxt naturmark. Terrängen sluttar ner och
planar ut mot Hemskogsvägen. Närmast vägen i den södra delen av
planområdet står en transformatorstation. Hemskogsvägen har en
gångbana utmed denna sida.
I Hemskogen finns många stora träd såsom tallar, björkar, lönnar
och bergspartier. Norr om planområdet finns ett väl använt
gångstråk i skogen i öst-västlig riktning. Inom planområdet finns
flera mindre stigar som leder in i skogen. Höjdpartier finns på
varsin sida om Hemskogsvägen.
Planområdets ungefärliga utbredning inom röd streckad linje, vy mot söder. Förskolan till
vänster om planområdet i bild är under uppförande.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 6 (12)
Markanvändning
Befintlig bebyggelse inom planområdet används idag av olika
verksamheter, bland annat ett hunddagis samt ett byggföretag.
Stadsbild och karaktär
Planområdet ansluter till Hemskogen och ett flertal olika
bebyggelsekaraktärer med en variation i typologi och skala. Både
småskalig bebyggelse med villastadens karaktärsdrag och storskalig
institutionsbebyggelse vid Stureby sjukhemsområde finns
representerade. En ny större förskola är under uppförande.
Karaktärsskapande drag för småhusen i Stureby är att de har en
utpräglad individuell utformning och att de är fritt placerade i ett
trädgårdslandskap bland smala slingrande gator som följer
terrängen.
Överst till vänster: Hemskogsvägen med grönt gaturum. Överst till höger: Befintlig bebyggelse med bland annat ett hunddagis i det
föreslagna planområdet. Underst till vänster: Hemskogsvägen på del av sträcka genom Hemskogen, med Enskedefältet som skymtar
i norr. Underst till höger: Gamlebo äldreboende, 60-talsbebyggelse med höga kulturhistoriska värden vid Ramviksvägen.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 7 (12)
Kulturmiljö
Befintlig bebyggelse inom planområdet har gul kulturhistorisk
klassificering enligt Stadsmuseet. Det innebär att byggnaderna har
positiv betydelse för stadsbilden eller är av visst kulturhistoriskt
värde.
Vårdinrättningarna Gammelbyns ålderdomshem och Stureby
sjukhem öster om planområdet är viktiga samhällshistoriska
områden med stadsbildsmässiga värden. Enskedefältet norr om
planområdet är ett enhetligt småhusområde uppfört mellan 1930 och
1932 som karaktäriseras av ett rätlinjigt rutnätsystem. Områdena är
utpekade som kulturhistorisk värdefulla av Stadsmuseet.
Trafik och kollektivtrafik
Hemskogsvägen är, som enda bilväg mellan Stureby och
Enskedefältet, ett viktigt stråk. Sträckan genom Hemskogen, kan
uppfattas som mörk och otrygg kvällstid. Avståndet till
tunnelbanestationerna Svedmyra respektive Sockenplan är cirka 500
meter.
Miljö
Planområdet ingår i Strömmens tekniska avrinningsområde.
Strömmen är en vattenförekomst enligt EU:s vattendirektiv, vilket
innebär att det finns miljökvalitetsnormer som ska uppfyllas.
Planområdet har använts som verksamhetsområde och det behöver
utredas om det kan finnas markföroreningar på platsen.
Hemskogen består av äldre bland- och barrskog och är ett
ekologiskt särskilt betydelsefullt kärnområde. Den ingår som en del
i stadens övergripande gröna infrastruktur och är klassificerat som
en livsmiljö för skyddsvärda arter.
Störningar och risker
Vid Hemskogsvägen finns risk för höga vattenflöden vid kraftiga
skyfall. Enskedefältet har också utmaningar med risk för
översvämningar vid kraftiga regn.
Stora delar av marken inom planområdet utgörs av lera. Vid
byggnation på lermark intill vägar finns risk för att passerande trafik
orsakar vibrationer i byggnaderna.
Teknisk försörjning
Väster om Hemskogsvägen står en transformatorstation, som
försörjer planområdets befintliga bebyggelse med elektricitet.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 8 (12)
Planförslaget
Förslag som ligger till grund för detaljplanen
Bebyggelsen föreslås utformas i två till fyra våningar i
flerbostadshus och radhus. Lokal i bottenvåning kan tillföra
ytterligare stadskvaliteter längs med gatan. Parkering föreslås lösas
i gemensamt garage under mark.
En förutsättning för genomförandet av detaljplanen är att befintliga
byggnader på Hemskogsvägens östra sida rivs. En befintlig
transformatorstation på den västra sidan behöver sannolikt flyttas
till en annan plats inom eller i nära anslutning till planområdet.
Tidig skiss inför markanvisning. Antal byggnader, placering och typologi ska studeras
under planprocessen. Bild: Ettelva Arkitekter.
Tidiga sektioner inför markanvisning. Bild: Ettelva Arkitekter.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 9 (12)
Typologi, skala och gestaltning ska studeras i relation till bland
annat topografi, stadsbild och naturvärden.
Arkitektonisk idé
Ny bebyggelse bör utifrån en samtida tolkning utvecklas med
hänsyn till platsens topografiska förutsättningar, kulturvärden och
bebyggelsekaraktärer och i intilliggande bebyggelse. Nya
byggnader ska placeras och utformas för att bidra till att stärka
kopplingen mellan Stureby och Enskedefältet med ökad tryggheten
längs med Hemskogsvägen. Nya byggnader ska också placeras för
att bibehålla det öst-västliga gångstråket i skogen norr om föreslaget
planområde och säkerställa att Hemskogens östra och västra delar
tydligt hänger ihop. Byggnader bör placeras och gestaltas för att
främja närheten till natur där naturen tillåts vara en del av
stadsbilden även framgent. Karaktärsskapande och ekologiskt
viktiga träd bör om möjligt sparas.
Konceptbild som beskriver förslagets arkitektoniska idé.
En verksamhetslokal inom planområdet kan bidra till att öka
tryggheten längs med Hemskogsvägen och bli en mötesplats för
förbipasserande och boende i Stureby och Enskedefältet. Befintliga
byggnader inom området, som har gul kulturhistorisk klassificering
enligt Stadsmuseet, föreslås rivas för att åstadkomma en effektiv
markanvändning samt för att tillskapa nya stadskvaliteter och fler
värden ur ett övergripande perspektiv.
Planförslagets konsekvenser
Bostadsförsörjning
Planförslaget möjliggör för en värdeskapande komplettering av
Sturebys villabebyggelse genom ett tillskott av bostäder i
flerbostadshus och radhus i ett kollektivtrafiknära läge.
Planområdets direkta anslutning till Hemskogen innebär att
bostäderna kommer kunna erbjuda goda möjligheter till rekreation.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 10 (12)
Trygghet
Med nya bostäder längs med Hemskogsvägen kan en tryggare
passage genom Hemskogen tillskapas genom ett mer upplyst
gaturum och fler fönster med utblickar mot gatan.
Jämställdhet
Trygghet i ett område är viktigt ur jämställdhetsperspektiv. Det är
exempelvis framförallt kvinnor som kan tvingas avstå från att delta i
olika aktiviteter på grund av upplevd otrygghet på vägen till
aktiviteten eller på vägen hem. Åtgärder som medför att fler
kvinnor tar del i det offentliga rummet ger en ökad trygghet
generellt för alla människor som rör sig där. Detaljplanen bedöms
därför bidra positivt till jämställdheten.
Kulturmiljö i en växande stad
Befintlig bebyggelse inom planområdet avses rivas, men
konsekvenserna för kulturmiljön bedöms ändå som begränsade. Ny
bebyggelse kan både anpassas till områdets gröna karaktär, tillskapa
nya stadsvärden längs Hemskogsvägen och binda samman
bebyggelsekaraktärerna som finns i Stureby och Enskedefältet.
Grön och vattennära stad
Hemskogen med dess höga naturvärden ger mervärde till de
föreslagna bostäderna inom planområdet. Utgångspunkten för
planarbetet är att en synlig grönstruktur bör sparas, bland annat
genom att bibehålla en öst-västlig spridningszon över
Hemskogsvägen.
Kulturliv, idrott och rekreation
Utveckling av fler bostäder invid Hemskogen möjliggöra för fler
personer att ha nära till rekreationsstråk från sin bostad. Delar av
befintlig rekreativ miljö tas i anspråk för nya bostäder och stigar
kan påverkas. Tillgängligheten till Hemskogen bör utredas vidare i
planprocessen.
Klimat, miljö, hälsa och säkerhet
Utmed Hemskogsväg finns risk för höga vattenflöden vid skyfall.
Ny bebyggelse inom området kan påverka infiltrations- och
avrinningsförhållandena. Under planprocessen behöver åtgärder
studeras för att hantera effekterna av skyfall. Det bör studeras om
åtgärder kan möjliggöra en förbättrad skyfallssituation på
Enskedefältet.
Teknisk försörjning
Den befintliga transformatorstationen behöver sannolikt flyttas till
en annan plats inom eller i nära anslutning till planområdet.
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 11 (12)
Planprocess
Process
Planarbetet avses att bedrivas med standardförfarande. Nästa
tillfälle som ärendet ska redovisas för stadsbyggnadsnämnden blir
vid ställningstagande efter plansamrådet.
Undersökning av betydande miljöpåverkan
Stadsbyggnadskontoret bedömer att detaljplanens genomförande
inte kan antas medföra sådan betydande miljöpåverkan som avses i
6 kap. miljöbalken att en miljöbedömning behöver göras. Underlag
till undersökningen om betydande miljöpåverkan har inhämtats från
Stadsmuseet, miljöförvaltningen och Storstockholms brandförsvar.
Tidplan
Under förutsättning att erforderligt underlag för detaljplanens
framtagande levereras enligt uppsatt projekttidplan, samt att det
under planprocessen inte tillkommer nya omständigheter som inte
kunnat förutses, bedöms följande tidplan kunna realiseras:
Start-PM maj 2022
Samråd oktober 2023
Granskning oktober 2024
Antagande SBN mars 2025
Planavtal
Planavtal ska tecknas med aktuell byggaktör för att täcka kontorets
kostnader i samband med upprättande av detaljplanen.
STADSBYGGNADSKONTORETS SAMMANVÄGDA
STÄLLNINGSTAGANDE
Stadsbyggnadskontoret ser positivt på att tillskapa bostäder i ett
natur- och kollektivtrafiknära läge längs Hemskogsvägen.
Stadsbyggnadskontoret bedömer att planförslaget bidrar till att
uppfylla stadens bostadsmål och översiktsplanens ambition om en
växande stad. Bostäderna är också viktiga för att uppnå stadens
åtaganden i Stockholmsförhandlingen. Kontoret bedömer att
planförslaget kan bidra till ökad trygghet utmed Hemskogsvägen,
som binder ihop Stureby och Enskedefältet.
Under planarbetet behöver avvägningar mellan olika intressen
hanteras. Stadsbyggnadskontoret bedömer att cirka 40 bostäder i ett
kollektivtrafiknära läge som kan bidra till ökad trygghet på platsen
motiverar att naturmark tas i anspråk inom planområdet. Ny
bebyggelse ska gestaltas utifrån en samtida tolkning av platsens
förutsättningar och utformas med hänsyn till skyfallshantering samt
ekologiska och rekreativa värden. Befintliga byggnader på
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
Sida 12 (12)
Hemskogsvägens östra sida föreslås rivas för att möjliggöra
föreslagen ny bebyggelse. En grön stadsbild med närvarande natur
ska eftersträvas.
Stadsbyggnadskontoret föreslår att stadsbyggnadsnämnden beslutar
att påbörja planarbete.
SLUT
Godkänt dokument - Anette Scheibe Lorentzi, Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-04-28, Dnr 2021-18198
---
[Protokollsutdrag 2022-05-12 § 12.pdf]
Stadsbyggnadsnämnden Protokollsutdrag
Stadsbyggnadsnämnden
Fleminggatan 4
Box 8314
104 20 Stockholm
Telefon 08-508 27 300
stadsbyggnadskontoret@stockholm.se
stockholm.se
Tid Torsdagen den 12 maj 2022, kl.17:00-17:18
Plats Stora kollegiesalen, Stadshuset
Justerat Måndagen den 23 maj 2022 §§ 1-7, 10-71
Anslaget Onsdagen den 25 maj 2022 §§ 1-7, 10-71
Omedelbart justerade paragrafer
Justerat Torsdagen den 12 maj 2022 §§ 8, 9, 72
Anslaget Måndagen den 16 maj 2022 §§ 8, 9, 72
Joakim Larsson §§ 1-41, 43-72 Jan Valeskog
Kristina Lutz § 42
Närvarande
Beslutande ledamöter:
Joakim Larsson (M), ordföranden §§ 1-41, 43-72
Jan Valeskog (S), vice ordföranden
Kristina Lutz (M)
Björn Ljung (L) §§ 1-25, 27-68, 70-72
Cecilia Obermüller (MP)
Mikael Valier (KD)
Elisabet Carlsson (S)
Ulf Walther (S)
Sara Stenudd (V)
Maria Hannäs (V) §§ 1-25, 27-68, 70-72
Tjänstgörande ersättare:
Arne Genschou (M) För Hans Breismar (M)
Linda Jonsson (M) För Peter Wallmark (-)
Mikael Eskman (M) § 42 För Joakim Larsson (M)
André Nilsson (L) §§ 26, 69 För Björn Ljung (L)
Erik Sarfors (C) För Fredrik Lindstål (C)
Jonas Santesson (V) §§ 26, 69 För Maria Hannäs (V)
Ersättare:
Mikael Eskman (M) §§ 1-41, 43-72
André Nilsson (L) §§ 1-25, 27-68,
70-72
Lennart Tonell (MP)
Isabelle Ljungberg (S)
Jonas Santesson (V) §§ 1-25, 27-68,
70-72
Jessica Smaaland (Fi)
Tjänstemän:
Dessutom närvarade stadsbyggnadsdirektören Anette Scheibe Lorentzi,
Torkel Kjellman, Torleif Falk, Mikael Andersson Ståhl, Monika Joelsson,
Martin Schröder, Arja Lindholm, Julia Björklund, nämndsekreterare
Fabian Lind och Sara Högne, borgarrådssekreterarna Nils Annink, Lovisa
Lindholm och Adam Valli Löfgren, personalrepresentant Luis Lopez
§§ 1-7
Godkänt dokument - Start-PM - -, Stadsbyggnadsnämnden Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-05-12, Dnr 2021-18198
Stadsbyggnadsnämnden Sida 11 (2)
§ 12
Del av Enskede Gård 1:1, Stureby, Dnr 2021-18198-54
Beslut
Stadsbyggnadsnämnden beslutar enligt sitt förslag:
1 Stadsbyggnadsnämnden beslutar att bordlägga ärendet.
Handlingar i ärendet
Stadsbyggnadskontorets tjänsteutlåtande från den 8 april 2022.
Bil § 12
Tjänsteutlåtandet avser startpromemoria för planläggning av del av
Enskede gård 1:1 i stadsdelen Stureby.
Nämndens behandling av ärendet
Framlagda förslag till beslut
Nämnden föreslår (se beslutet).
Beslutsgång
Ordföranden Joakim Larsson (M) finner att nämnden beslutar enligt
sitt förslag att bordlägga ärendet.
Godkänt dokument - Start-PM - -, Stadsbyggnadsnämnden Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-05-12, Dnr 2021-18198
---
[Protokollsutdrag 2022-06-09 § 15.pdf]
Stadsbyggnadsnämnden Protokollsutdrag
Stadsbyggnadsnämnden
Fleminggatan 4
Box 8314
104 20 Stockholm
Telefon 08-508 27 300
stadsbyggnadskontoret@stockholm.se
stockholm.se
Tid Torsdagen den 9 juni 2022,kl.17:00-17:55
Plats Stora kollegiesalen, Stadshuset
Justerat Onsdagen den 22 juni 2022 §§ 1-6, 8-11, 14-38, 42, 44-132
Anslaget Måndagen den 27 juni 2022 §§ 1-6, 8-11, 14-38, 42, 44-132
Omedelbart justerade paragrafer
Justerat Torsdagen den 9 juni 2022 §§ 7, 12, 13, 39-41, 43
Anslaget Måndagen den 13 juni 2022 §§ 7, 12, 13, 39-41, 43
Jan Valeskog Kristina Lutz §§ 1-95, 97-132
Arne Genschou § 96
Beslutande ledamöter:
Jan Valeskog (S), vice ordföranden
Kristina Lutz (M) §§ 1-95, 97-132
Björn Ljung (L) §§ 1-11, 13-26, 28-70, 72-126,
128-132
Cecilia Obermüller (MP) §§ 1-84, 86-132
Erik Sarfors (C)
Mikael Valier (KD)
Elisabet Carlsson (S) §§ 3-132
Ulf Walther (S)
Sara Stenudd (V) §§ 1-95, 97-132
Tjänstgörande ersättare:
Arne Genschou (M) För Joakim Larsson (M)
Linda Jonsson (M) För Hans Breismar (M)
Mikael Eskman (M) För Peter Wallmark (-)
Ingebrikt Sjövik (M) § 96 För Kristina Lutz (M)
André Nilsson (L) § 12, 27, 71, 127 För Björn Ljung (L)
Lennart Tonell (MP) § 85 För Cecilia Obermüller (MP)
Isabelle Ljungberg (S) §§ 1, 2 För Elisabet Carlsson (S)
Jonas Santesson (V) För Maria Hannäs (V)
Isabelle Ljungberg (S) § 96 För Sara Stenudd (V)
Ersättare:
Ingebrikt Sjövik (M) §§ 1-95, 97-132
André Nilsson (L) §§ 1-11, 13-26, 28-
70, 72-126, 128-132
Lennart Tonell (MP) §§ 1-84, 86-132
Isabelle Ljungberg (S) §§ 3-61, 63-95,
97-132
Emilia Wikström Melin (S)
Jessica Smaaland (Fi)
Tjänstemän:
Dessutom närvarade stadsbyggnadsdirektören Anette Scheibe Lorentzi,
Torkel Kjellman, Mikael Andersson Ståhl, Monika Joelsson, Martin
Schröder, Arja Lindholm, Helén Taubert, Magnus Runesson §§ 1, 2,
Martin Styring §§ 1, 2, nämndsekreterare Fabian Lind och Sara Högne,
borgarrådssekreterarna Nils Annink, Lovisa Lindholm, Louise Hyltander
och Adam Valli Löfgren, personalrepresentant Luis Lopez §§ 1-13
Godkänt dokument - Start-PM - Bifall, Stadsbyggnadsnämnden Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-06-09, Dnr 2021-18198
Stadsbyggnadsnämnden Sida 19 (3)
§ 15
Del av Enskede gård 1:1, Stureby, Dnr 2021-18198-54
Beslut
Stadsbyggnadsnämnden beslutar enligt stadsbyggnadskontorets
förslag:
1 Stadsbyggnadsnämnden beslutar att ge kontoret i uppdrag att
påbörja planarbete i enlighet med kontorets tjänsteutlåtande.
Handlingar i ärendet
Stadsbyggnadskontorets tjänsteutlåtande från den 8 april 2022.
Bil § 15
Tjänsteutlåtandet avser startpromemoria för planläggning av del av
Enskede gård 1:1 i stadsdelen Stureby.
Nämndens behandling av ärendet
Framlagda förslag till beslut
Nämnden föreslår (se beslutet).
Beslutsgång
Vice ordföranden Jan Valeskog (S) finner att nämnden beslutar
enligt kontorets förslag.
Särskilt uttalande
Kristina Lutz m.fl. (M), Björn Ljung (L), Cecilia Obermüller (MP),
Erik Sarfors (C) och Mikael Valier (KD) lämnar särskilt uttalande
enligt följande:
Det är positivt att kunna pröva möjligheten att tillföra fler
radhus i området. Det behövs fler radhus i Stockholm för att
tillmötesgå den efterfrågan som finns, särskilt från
barnfamiljer. Möjlighet att ersätta flerbostadshuset med fler
radhus ska därför utredas. Det öst-västliga ekologiskt viktiga
spridningsstråket som finns norr om den befintliga
bebyggelsen ska bibehållas. Med hänsyn till intrång i
naturmark ska möjligheten att förskjuta eller vinkla den nya
bebyggelsen närmare Ramsviksvägen utredas vidare.
Sara Stenudd m.fl. (V) lämnar särskilt uttalande enligt följande:
Under planarbetet behöver intrånget i Hemskogen
minimeras. I det aktuella området är det ekologiska
spridningssambandet som allra smalast och svagast.
Hemskogen är en del av den regionala Tyrestakilen som via
Nackareservatet, Sköndal, Skogskyrkogården och
Godkänt dokument - Start-PM - Bifall, Stadsbyggnadsnämnden Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-06-09, Dnr 2021-18198
Stadsbyggnadsnämnden Sida 20 (3)
Svedmyraskogen sträcker sig in mot Hemskogen och vidare
mot Årstafältet. En viktig spridningsszon således.
Hemskogen blir också allt viktigare som ”närskog” när det
byggs bostäder i Söderort och då särskilt vid Sockenplan
och Årstafältet.
Vi ser gärna att ett alternativ utreds under planarbetet där
flerfamiljshuset med hyresrätter flyttas söderut inom
planområdet och att radhusen minskar eller utgår. Allt för att
stärka den smala ”midjan” i Hemskogen och i stället bidra
till den ekologiska mångfalden.
Ersättaryttrande
Jessica Smaaland (Fi) instämmer i särskilt uttalande från Sara
Stenudd m.fl. (V).
Godkänt dokument - Start-PM - Bifall, Stadsbyggnadsnämnden Stockholms stadsbyggnadskontor, 2022-06-09, Dnr 2021-18198
---
[Kulturmiljöutredning och konsekvensanalys.pdf]
Hemskogsvägen
Enskede – Stureby
Kulturmiljöutredning och konsekvensanalys
2024-01-22 rev. 2026-03-27
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
KUL TURMILJÖUTREDNING OCH KONSEKVENSANAL YS HEMSKOGSVÄGEN
Beställare: JM AB via T ove Berggren
Medverkande konsulter Nyréns Arkitektkontor
Kulturmiljöutredning 2024-01-22:
Fredrik Innerstedt, byggnadsantikvarie, sakkunnig certifierad kulturvärden (KUL2)
Andréa Hallstensson, byggnadsantikvarie
Marta Wännman, landskapsarkitekt
Konsekvensanalys 2026-01-30, rev. 2026-03-27:
Johanna Bergmark, bebyggelsesantikvarie, certifierad sakkunnig kulturvärden (KUL 2)
Maria Engström, landskapsarklitekt LAR/MSA, planeringsarkitekt FPR/MSA
Fredrik Innerstedt, byggnadsantikvarie, sakkunnig certifierad kulturvärden (KUL2)
Fotografier där inget annat anges: Nyréns
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Innehåll
Inledning 4
Historik 6
Histrik – stadsplan 1938, Hemskogen 1 1
Historik – kartsekvens 1 2
Historik – planområdet 1 5
Nulägesbeskrivning 1 8
Kulturhistoriskt värde 3 0
Tillvarata och utveckla 31
Konsekvensanalys 32
Källor 32
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Utsnitt av Stockholm stadsmuseums klassificeringskarta, med planområdet ungefärligen markerat med röd
linje. Planområdet är gulklassat. ”De gamlas hem” är markerat med ring av blå prickar. Bebyggelsen i norr
vid Enskedefältet är ännu inte inventerad och klassificerad av stadsmuseet. Närområdet i Stureby i söder är i
huvudsak gulklassat.
I nära ansutning till planområdet ligger två områden som är utpekade som kulturhistoriskt värdefulla miljöer,
dessa markeras med grön linje på museets karta. Observera att områdena inte framgår i sin helhet. Direkt norr om
planområdet avser den gröna linjen Enskedefältet, och sydöst om planområdet avser den gröna linjen Sturebys
äldre sjukhemsområde.
Källa: Stockholms stadsmueum.
4 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Inledning
Bakgrund och syfte
Stadsbyggnadsnämnden har beslutat att påbörja
ett planarbete för planläggning av del av Enske -
degård 1:1 vid Hemskogsvägen. Planens syfte är
att möjliggöra cirka 40 nya bostäder vid Hem -
skogsvägen, mellan Eskedefältet och Stureby.
Planen kan även bidra till att stärka kopplingen
och öka tryggheten utmed denna del av Hem -
skogsvägen som binder ihop stadsdelarna.
För att i planprocessen på ett medvetet sätt för -
hålla sig till platsens värden har denna kultur -
miljöutredning genomförts på uppdrag av JM
AB. En konsekvensanalys har därefter utförts
av upprättat förslag inför samråd. Bedömningen
är gjord utifrån illustrationer av planförslaget
upprättade av Ettelva arkitekter.
Gällande lagrum - Plan och bygglag
(2010:900)
Enligt PBL 2 kap. 6 § så ska ny bebyggelse ut -
formas och placeras på ett sätt som är lämpligt
med hänsyn till stads- och landskapsbilden, na -
tur- och kulturvärden på platsen och intresset av
en god helhetsverkan. Vidare så ska bebyggelse -
områdets särskilda historiska, kulturhistoriska,
miljömässiga och konstnärliga värden skyddas.
Ändringar och tillägg i bebyggelsen ska göras
varsamt så att befintliga karaktärsdrag respekte -
ras och tillvaratas.
Enligt PBL 8 kap. 13§ får ”en byggnad som är
särskilt värdefull från historisk, kulturhistorisk,
miljömässig eller konstnärlig synpunkt inte för -
vanskas”. Denna paragraf ska också tillämpas
på bebyggelseområden. En byggnad eller be -
byggelsemiljö kan vara särskilt värdefull om
den exempelvis tydliggör tidigare samhällsför -
hållanden. Exempelvis belyser tidigare stads -
byggnadsideal och arkitektoniska ideal samt
värderingar och tankemönster.
All bebyggelse omfattas även av plan- och
bygglagens krav på varsamhet vid ändring, en -
ligt PBL 8 kap. 17 §. Detta innebär att ”ändring
av en byggnad och flyttning av en byggnad ska
utföras varsamt så att man tar hänsyn till bygg -
nadens karaktärsdrag och tar till vara byggna -
dens tekniska, historiska, kulturhistoriska, mil -
jömässiga och konstnärliga värden.”
Enligt PBL 2 kap. 3§ ska kommunen ta hänsyn
till miljö- och klimataspekter i sin planering.
Översiktsplan för Stockholm stad
Formulerat kring Stureby:
”Det finns vissa möjligheter till stadsutveckling
i anslutning till tunnelbanestationerna i Sved -
myra och Stureby. Befintliga parker bör utveck-
las och kompletteras med mindre parker.”
Formulerat kring Enskedefältet:
”Stora delar av Enskede gård och Enskedefäl -
tet är utpekade som kulturhistoriskt värdefulla
områden.”
Stockholms stadsmuseums kultur-
historiska klassificering
Klassificeringen används i det dagliga arbetet
inom Stockholm stads olika förvaltningar i sam -
band med detaljplanering, bygglovsprövning
och rivningsansökningar. De olika klasserna kan
kopplas till PBLs varsamhetsbestämmelser och
förbud mot förvanskning vid ändring.
Planområdets samtliga byggnader är gulklas -
sade av Stockholms stads stadsmuseum.
BLÅ Fastighet med bebyggelse av
synnerligen högt kulturhistoriskt värde
GUL Fastighet med bebyggelse av
positiv betydelse för stadsbilden och/
eller av visst kulturhistoriskt värde
GRÖN Fastighet med bebyggelse som är särskilt
värdefull från historisk, kulturhistorisk, miljömässig
eller konstnärlig synpunkt
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 5
>>Inledning
Pl 2214
Planområdet markerat med vit linje
Pl 6345
Kulturhistoriskt värdefull miljö
I nära anslutning till planområdet, i nordöstra
Stureby, finns ett området omkring ”De gam -
las hem”, Sturebys äldre sjukhemsområde, som
av Stockholms stadsmuseum är utpekat som en
kulturhistoriskt värdefull miljö, se klassifice -
ringskartan på föregående sida. Vid förändring -
ar i ett sådant område bör särskild uppmärksam -
het ägnas åt kulturhistoriska värden.
Gällande Stadsplaner
Gällande stadsplan (Pl 2214) för Hemskogen
vann laga kraft 1938. Angivet användningsom -
råde är ”Park eller planterad allmän plats”
Gällande stadsplan för planområdet (Pl 6345)
vann laga kraft 1968. Angivet användningsom -
råde anges som U = specialområde, upplagsom -
råde.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
6 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Landskapet - platsen före 1900
Efter att inlandsisen dragit sig tillbaka
var platsen, för dagens Enskedefältet,
under stenålderns senare del en havs -
vik där omgivande höjder stack upp
som öar, ett typiskt skärgårdslandskap.
Havsnivån beräknas ha varit ca 25 me -
ter högre än dagens.
Under bronsåldern (1500 - 500 f Kr)
började viken grundas upp och skål -
gropar och fynd visar att människor
började slå sig ner i området vid denna
tid. Under järnåldern hade Årstafältet
grundats upp till den grad att det bestod
av en lerslätt omgiven av bergshöjder
och moränbackar. Rakt över slätten
gick den vid tiden ännu segelbara Valla
å. Strandängarna var goda betesmarker
och vid denna tid anlades de gravfält
som ligger i anslutning till områdets
historiskt kända gårdar Bägersta, Ersta,
Östberga, Valla och Enskede
Adelns expansion under stor -
maktstiden
Under stormaktstiden på 1600-talet
kom Stockholms befolkning att växa
kraftigt, från ca 9 000 personer år 1580
till runt 50 000 år 1680. Den snabbt
framväxande adeln kom att söka sig ut -
anför staden där de genom att avhysa
bönder kunder ta över gamla krono-
och skattegårdar och anlägga säterier,
vilket var fallet på ett flertal ställen i
Brännkyrka socken.
Genom fältet sydväst om gårdarna rinner Valla å.
Pettersborg bytte sedemera namn till Tussmötet och
var ett dagsverkstorp under Ersta gård, känt sedan
1772.
Karta över terrängen mellan Skanstull-Tallkrogen-
Brännkyrka-Liljeholmen.
H.G. von Kjertings karta från 1796.
Planområdets ungefärliga läge markerat.
Historik
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Bilder på byggnation från SMÅA. 1933 resp. 1930 I september 1931 restes på Enskedefältet den
tusende småstugan i Stockholm. Bild från SvD.
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 7
Stockholms stad förvärvar mark
Under början av förra seklet gjorde
Stockholm stad stora markförvärv i
södra och västra Stockholm. Stadens
trångboddhet hade börjat bli besvä -
rande och en opinion hade börjat trycka
på för att ett större uppköp av mark för
bostadsändamål skulle ske. Spårvä -
gar anlades på 1910-talet och gjorde
det möjligt att utnyttja de stora mark -
förvärven. Kring hållplatserna växte
det upp välordnade trädgårdsstäder i
Enskede och Bromma. De utformades
enligt europeisk förebild och med den
svenska småstaden som formideal.
Självbyggeriet i Stockholm
Efter första världskriget ökade bygg -
kostnaderna kraftigt och ett nytt sätt
att bygga utvecklade sig på stadens
förvärvade lantegendomar, det så kal l-
lade självbyggeriet. Efter att initialt
mött ett lågt intresse kom det under de
kommande åren att utveckla sig till ett
framgångsrikt sätt att uppföra hus för
mindre bemedlade. Koloniträdgårdsrö -
relsen hade också vuxit sig stark under
kriget, och kolonistugorna hade visat
sig under bostadskrisen kunna tjänst -
göra som fullt dugliga bostäder.
Självbyggeriet organiserades genom
Småstugebyrån, vilken bildades 1927
som en avdelning inom Stockholms
stads fastighetskontor.
Arbetare med många barn och en blyg -
sam, men någorlunda säker inkomst
skulle få möjlighet att skaffa sig en
småstuga. Den grundläggande princi -
pen var att istället för en kontantinsats
fick den blivande egnahemsägaren själv
utföra en del av arbetet vid uppförandet
av stugan. Byggmaterialet köptes av
staden som handlade upp stora mäng -
der material och därigenom kunde hålla
nere priset. Staden stod också för rit -
ningarna och konstruktionslösningarna
i byggnaderna som var standardiserade
och anpassade för icke yrkeskunnigt
folk. Rörledningar och elektriska in -
stallationer utfördes av entreprenörer
som staden anlitat.
De första småstugeområdena som upp -
fördes i stadens regi var ett försökspro -
jekt med 135 stugor Olofsund i Brom -
ma och 67 i Pungpinan i Brännkyrka.
Egnahemsbyggandet blev väldigt po -
pulärt och stora områden i Stockholms
ytterstad är idag bebyggda med småstu -
gor.
>>Historik
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Ovan: Småstugeområdet under uppbyggnad på
Enskedefältet sett från Enskedehöjden, 1932.
Hemskogen utgör fondmotiv. Källa: Stockholms
stadsmuseum
T.v. Dagövägen ca 1955. Tomterna har nu fått
trädgårdskaraktär med häckar ut mot gata och mindre
frunkträd. Källa: Villastäder : Enskede, Stureby, Örby,
Örby slott, Älvsjö
T.h: Del av Stadsplan för Enskedefältet, upprättad
av A Lilienberg 1928. I söder skymtar Hemskogens
höjdkurvor.
8 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Enskedefältets småhusområde
Efter första världskriget påbörjades
etapp två av Enskedes utbyggnad. I
den statliga utredningen ”Praktiska och
hygieniska bostäder” som lades fram
1921 kritiserades den tidigare stadspla -
neringen av den så kallade trädgårds -
staden för ”dålig samverkan mellan
husen”. Därför beslutades att planen
för Enskedefältet skulle uppföras efter
nya ideal. Stadsplaneingejören Axel
Dahlberg var drivande i övergången till
ett planideal inspirerat av 1800-talets
trästäder, där de organiskt formade ga -
torna med byggnader i gatuliv ersattes
med raka gator och förgårdsmark.
Bebyggelsen på Enskedefältet uppför -
des till 80% mellan 1930 och 1932.
Under områdets första decennium var
det stor omsättning på stugornas ägare.
Av de stugor som uppfördes 1930 hade
nästan hälften bytt ägare tio år senare.
Orsaken var i många fall den ekono -
miska depressionen som kulminerade
1933. Området nåddes från stan genom
spårvagn på Örbybanan, vars sträck -
ning så småningom ersattes med tun -
nebanan.
Området har i huvudsak bevarat sin ka -
raraktär även om de mycket små stu -
gorna i många fall byggts ut.
För att möjliggöra odling på tomterna
anlades småstugeområdena företrä -
desvis på före detta inägomark. En -
skedefältet var Enskede gårds tidgare
ängs och åkermark. Bostadshusen som
uppfördes på Enskedefältet var typhus
och placerades indragna från gatulinjen
med långsidan mot gatan. Mot gatan
planterades häckar som gav gaturum -
men en grön karaktär. Trädrader plan -
terades längs huvudgatorna. Centralt
i området placerades Vårflodsparken.
Insprängt bland bebyggelsen mot Hem -
skogen placerades fyra mindre park -
markskilar, dessa finns kvar än idag
och bildar gröna fönster mot skogen
och öppningar i den annars ganska täta
stadsväven.
>>Historik
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 9
Utbyggnaden av Stureby
Fram till början av 1920-talet bestod
området av kuperad tallbevuxen ut -
mark, hagar, ängar och några mindre
torp. Marken låg under Ersta och Öst -
berga gårdar, vilka lydde under Örby
säteri.
I början av 1900-talet köpte Fastighets
AB Villahem Ersta gård och mark från
Östberga gård. Stureby villastad bör -
jade anläggas 1921. Området kom att
bebyggas med egnahemsvillor på små
tomter vilka salufördes av Fastighets
Aktiebolaget Villahem genom annon -
ser i dagspress. 1922 lades grunden till
den första villan och 1927 räknades
invånarantalet till 2 500. Området för -
sörjdes till en början av en privat buss -
linje, men snart tillkom en förortsbana.
Bebyggelsen fick en tidstypisk utform -
ning utifrån 1920-talets ideal. Villa -
bebyggelsen om max två våningsplan
uppfördes längs mjukt krökta gator
som på sina håll följde den lätt kupe -
rade terrängen. Inne bland bebyggelsen
utgjorde två sparade skogsklädda höj -
der stadsdelens större parker, Vivsta -
varvsparken och Sturebyhöjden. I
stadsdelen fanns också några mindre
skogsklädda bergknallar och ett fåtal
kvartersparker insprängda bland be -
byggelsen. I stadsdelens östra delar
uppfördes Sturebys sjukhemsområde,
ett äldre institutionsområde med hus
placerade i parkmiljö. Ålderdomshem -
met Gammelbyn uppfördes 1930 och
fem år senare invigdes Stureby Vård -
hem.
På 1940-talet köptes Fastighets AB
Villahem av HSB, och marken såldes
vidare till Stockholms stad. En stads -
plan med i huvudsak flerfamiljshus
upprättades för Sturebys ännu obe -
byggda sydvästra delar. Flerfamiljshu -
sen uppfördes på före detta utägomark.
Att bygga i skogsmark passade väl in i
modernismens idéer eftersom frisk luft,
solljus och hälsobringande natur sågs
som ideal. Bevarade naturmarkspartier
bland bebyggelsen är utmärkande för
denna tidsperiod.
>>Historik
T.h. Stureby under uppbyggnad. Höjdpartier med
tallskog har bevarats både i strukturen och på de
enskilda tomterna. Källa: Villastäder : Enskede,
Stureby, Örby, Örby slott, Älvsjö.
Flerfamiljshus med sparad naturmark och tallar tätt
inpå bebyggelsen. Källa: Arkdes
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
1 0 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Ytterstadens parker
I mitten av 1930-talet riktade stads -
trädgårdsmästare Oswald Almqvist
uppmärksamhet mot parkernas och
grönområdenas sociala betydelse för
en växande befolkning. Almqvist ville
skapa trivsamma parker och grönområ -
den som lätt kunde nås från bostaden
och som gav möjlighet till friluftsliv
och rekreation.
1941 presenterade stadsträdgårdsmäs -
tare Holger Blom och hans chefsarki -
tekt Erik Glemme ett parkprogram för
Stockholm. I parkprogrammet utveck -
lade och genomförde Holger Blom
Almqvists idéer om ett sammanhäng -
ande parknät i staden. Parknätet skulle
vara stadsdelarnas offentliga rum för
lek, spel, picknick, evenemang och na -
tur- och kulturupplevelser, och skapa
goda förbindelser mellan bostad, skola
och centrum.
Mälardalens sprickdalslandskap utgjor -
de där utgångspunkt för gestaltningen
av stadens parker och grönområden.
Utöver bevarandet av ursprunglig natur
vid byggnation, karaktäriseras stilen
bland annat av en medveten planering
av gröna stråk och ett bevarande av
obebyggda sprickdalar som öppna par -
krum.
Då Stockholms stad i början av 1900-ta-
let köpte upp lantegendomar i bland
annat södra Stockholm för att möjlig -
göra stadens expansion utanför stadens
tullar, undantogs skogsmarken från det
rationella skogsbruk som började be -
drivas i landet på 1950-talet. Det är för -
klaringen till att vi har så många gamla
tallar kvar i stadens förorter.
Parkmarken utformades efter principen
att den befintliga naturen i största möj -
liga mån skulle bevaras. Den tillgäng -
liggjordes med gångvägar och platser
för rekreation och förädlades genom
plantering av passande vegetation. Äld -
re natur- och kulturminnen bevarades
och infogades i parkerna och omfattan -
de program för offentlig konst genom -
fördes. Stråken kopplades till större fri -
luftsområden utanför stadsbygden och
än idag är detta system en grön stomme
i ytterstaden där de gröna sambanden
och samspelet mellan landskap, bebyg -
gelse och vegetation är mycket karak -
täristiskt.
”...även mellan stadspartierna avsattes
för framtiden fria markområden. De
bildar parkbälten, som så långt det är
möjligt får behålla sin naturliga karak -
tär. I dem anlägges gångstigar, och här
kan man till fots eller på skidor genom -
>>Historik
ströva hela stadspartier och komma ut
till det fria landet.”
Stockholm stads gatukontor, parkav -
delningen 1947.
Hemskogen
Hemskogen utgörs av ett stort samman -
hängande skogsområde som tidgare var
utägomark till Ersta. Utägomarken an -
vändes för bete samt för att få ved och
virke. Gränserna mellan inägomark
och utmark i gamla centralbygder eta -
blerades redan under yngre järnåldern.
Äldre tallar, jämte äldre ekar, vägdrag -
ningar samt bevarade torp och gårdar,
utgör idag konkreta spår från föregå -
ende jordbruksepok.
På bergets högsta punkt söder om En -
skedefältets skola fanns tidigare två
hoppbackar vid namn Enskede hopp -
backar. Hoppbackarna invigdes i fe -
bruari 1924 och fanns delvis kvar fram
till 2016.
Hemskogens hoppbacka. 1950-tal. Källa: SSM
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 11
>>Historik - stadsplan 1938, Hemskogen
Hemskogens planläggning som allmän park med karakteristisk naturprägel, är ett tidstypiskt
resultat av det funktionalistiska parkidealet.
Det framgår tydligt i den äldre stadsplanen hur de gröna kilarna vid Enskedefältet har
anpassats till terrängen och hur de går i dalstråken. I samband med planering har hänsyn
även tagits till bergets topografi. Något som blir tydligt när man ser hur vägarna har dragits
igenom dess sänkor. (Karta ej mot norr.)
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
12 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
1861- Trakten kring Stockholm, utgiven av topografiska corpsen 1861, V mellersta bladet, uppmätt 1844,
översedd 1891. (Karta ej mot norr)
Bebyggelse och odling i anslutning till
Enskede gård är etablerad.
Stora landområden söder om Stockholm.
Valla å genomkorsar kartan.
Planområdet karaktäriseras av barrskog,
berg, och i närheten mindre landsvägar.
1901-06 - Häradsekonomiska kartan Brännkyrka resp Nacka. Lantmäteriet
19061861
Kartan visar området strax innan marken för nuvarande Stureby köpes av Fastighets AB Villahem 1921.
Området består av kuperad tallbevuxen utmark med några mindre torp. T ussmötet var ett dagsverkstorp
under Ersta gård, känt sedan 1772.
T orpet Skotorp låg under godset Örby.
T ussmötetorpet i början av 1900 talet.
Källa: SSM
Historik - kartsekvens
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 13
19581930
1930 - Plankarta över Stockholms stad med omnejd upprättad åren 1917-20. A. E. Påhlman. Reviderad 1930.
Under 1900-talets första decennier uppförs
Stockholm trädgårdsstäder såsom egnahemsbe -
byggelsen i Enskededalen och småstugeområden
som Stureby. Kartan visar hur Stureby planerades
och uppfördes. Enskedefältet, norr om Hemsko -
gen, är vid tiden fortfarande en del av odlingsmark
kopplad till Enskede gård. Stig etablerad genom
hemskogen, vid nuvarande Kottväge, väster om
planområdet. Stadsdelarnas skilda planmöster kan
delvis relateras till det äldre landskapets struktur.
Enskedefältet under byggnad med Hemskogen i fonden.
Foto: Andersson 1932. SSM
På kartan är Enskedefältet fullt utbyggt. Runt höjden där Bägersta legat finns kolonilotter. Mellan Årstafältet
och Enskedefältet har en barrträdsridå planterats. Valla å har lagts i en kulvert under Enskedefältet.
Vårflodsparken användes delvis till potatisodling under andra världskriget men är vid denna tid återställd till
park.
1958 -Ortofoto. Lantmäteriet
N
>>Historik - kartsekvens
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
14 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
1971 2006
1975 -Ortofoto. Lantmäteriet 2006 - Ortofoto. Lantmäteriet
N
N
Flygfotografi. Foto: Oscar Bladh 1935. SSM
>>Historik -kartsekvens
I stort en oförändrad situation jämfört
med tidigare ortofoto omkring 1960.
Ett par ytterligare förtätningar i Stureby,
längs T ussmötevägen.
I stort en oförändrad situation jämfört
med tidigare ortofoto omkring 1960.
Ett par ytterligare förtätningar i Stureby,
längs T ussmötevägen.
I korsningen Hemskogsvägen och
T ussmötevägen har bland annat ett nytt
radhus uppförts.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Översiktsplan över planområdets ursprungliga bebyggelse. Ritad av Erik Glemme, 1953
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 15
Manskapsbyggnad med uthus
De första byggnaderna som uppfördes inom
planområdet tillkom mellan 1953-1954 på
beställning av Stockholms stad. Vattenled -
ningsverket samt Parkavdelning och renhåll -
ning behövde manskapslokaler och förråd
för sina verksamheter. Byggnaderna kom att
skapa ytterligare en årsring mellan 1930-talets
Enskedefält och Sturebys villabebyggelse från
1920-talet. Det faktum att behovet av naturnära
lokaler för parkförvaltningen fanns, speglar
bland annat 1950-talets rådande Stockholmstil
där det gröna rummet sedan årtionden stod i
fokus.
Gårdsrummet skapade en relativt sluten inner -
gård från vilken en nådde en u-formad förråd -
slänga och manskapsbyggnaden.
Förrådslängan uppfördes på betongsockel med
cirkelsågade plankväggar, pulpettak och dubbla
panelklädda förrådsdörrar. Här fanns gemen -
samma utrymmen för varmförråd, vagnslider
och garage.
Manskapslokalerna längs med Hemskogsvä -
gen uppfördes på betongsockel med putsade
fasder in mot gården samt på kortsidorna. Ut
mot vägen ritades det in liggande träpanel samt
en linjär fönsterrad av enkla kvadratiska fönster
med utblick mot skogen. I källarnivå sattes det
in liggande rektangulära fönster. Innifrån gården
hade arbetarna tillgång till förvaltningarnas tre
separata matsalar med förstugor för omkläd -
ningsrum och toalett.
In mot gården placerades fönstren högre upp för
att motverka insyn i omklädningsrummen inn -
anför. Tre dörrar ritades in klädda med liggande
panel.
>>Historik - planområdet
Ut mot korsningen Hemskogsvägen/Ramviks
-vägen placerades pannrummet. Detta nåddes
via en trapp ned i källaren. I anslutning uppför -
des en tidstypiskt murad skorsten av tegel.
Manskapsbyggnaden fick sadeltak som kläddes
med takpapp.
Garagebyggnaden uppfördes på betongsockel
med putsade fasader och tre dubbla garageportar
med stående panelbeklädnad. Taket återkoppla -
de till förrådslängan med sitt pulpettak. De tre
garageplatserna nåddes från Ramviksvägen.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Fasadritning över manskapsbyggnaden ut Ramvikssvägen.
Ritningar uppförda av Erik Glemme,1953.
Fasadritning över manskapsbyggnaden ut mot Hemskogssvägen.
Ritningar uppförda av Erik Glemme,1953.
Erik Glemme (1905-1959).
16 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
>>Historik
Hus- och landsskapsarkitekten
Erik Glemme
Byggnaderna ritades av Erik Glemme
(1905-1959) som var en mångsidig
arkitekt med bred kompetens. Under
sina verksamhetsår under första halvan
av 1900-talet var han främst verksam
i Stockholm. Tillsammans med kol -
legan Holger Blom, Stockholms stads
trädgårdsmästare, blev Glemme en för -
grundsgestalt för den så kallade Stock -
holmsstilen.
Till parkerna ritade Glemme ofta bän -
kar, paviljonger mm. Vid sidan av ar -
betet med stadens gröna offentliga rum
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Om- och tillbyggnad
År 1968 fastställdes en ny stadsplan
som möjligjorde om- och tillbyggnad
inom fastigheten.
År 1973 byggdes samtliga ursprung -
liga volymer delvis om interiört och en
större kontorsbyggnad tillkommer mot
norr längs med Hemskogsvägen. Den
ursprungliga förrådslängan samman -
länkades med den nya byggnaden mot
norr via utbyggnad av det ursprungliga
varmförrådet. Denna volym uppfördes
i lättbetongblock som sedan putsades.
På taket lades takpapp.
I samband med utbyggnaden uppför -
des även ett garage för tjänstebilar och
traktorer i fastighetens västra hörn.
Om- och nybyggnadsritning, situationsplan,1973. Samtliga ursprungliga byggnader byggs om.
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 17
>>Historik
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
18 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Geologi
Stockholm är byggt på i huvudsak
granit som har bildats på stort djup
i samband med bergveckningen för
1600–1900 miljoner år sedan. Det för
Stockholm karakteristiska sprickdals -
landskapet med förkastningsbranter
tillkom vid denna tid. Sedan dess har
sex större istider inträffat. Det senaste
istäcket försvann för drygt 11 000 år
sedan och sedan dess höjer sig berg -
grunden. Istäckena har slipat ner bergs -
topparna, skapat moräner och lera och
avsatt flyttblock, rullstensåsar och änd -
moräner.
Landskapet vittnar än idag om dessa
processer med sina tydliga huvudrikt -
ningar, de skogsklädda bergsryggarna
med morän i nordvästlig till sydöstlig
riktning och de mellanliggande ler -
fyllda dalgångarna. Hemskogen är del
av en av dessa större sammanhängande
skogbeklädda bergsryggar som utgör
ett av Stockholms grundelement. Hem -
skogsvägen ligger i ett lerfyllt dalstråk
mellan två höjdpartier.
Natur- och kulturlandskapets grundstruktur
Topografi
Planområdet ligger inom Hemskogen
vilket är en skogbeklädd bergsrygg.
Planområdet är placerat i en dalgång på
ca +26 m.ö.h. På vardera sida om plan -
området reser sig berget till + 38 m.ö.h
i öster respektive + 47 m.ö.h på högsta
punkten i väster.
Stureby är uppfört på en höjd i land -
skapet, området ligger på + 26 till + 42
m.ö.h. i Vivstavarvsparken som är om -
rådets högsta punkt. Enskedefältet lig -
ger lägre på ca +16 till + 18 m.ö.h.
Markanvändning
Landskapets geologi, topografi och
landformer har i hög grad påverkat
den tidigare agrara markanvändningen
och den äldre bebyggelsens placering.
Vägarnas och bebyggelsens placering
samt markanvändningen följer landska -
pets huvudriktningar, de skogsklädda
bergsryggarna med morän i nordvästlig
till sydöstlig riktning och de mellanlig -
gande lerfyllda dalgångarna som tidi -
gare utgjorde ängs och jordbruksmark.
Nulägesbeskrivning
Topografiska Korpsen, Trakten kring Stockholm
i IX blad från 1861 visar områdets tidigare
markanvändning med uppodlade dalbottnar och
skogbeklädda höjder. Skogsmarken är markerad som
barrskog vilket för morän och bergsområden som
detta betyder att den var beväxt med främst tall.
Topogrfisk karta med bebyggelse och vägar
markerade. Planområdet är markerat med röd linje,
karta från 1861 ligger ej mot norr.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 19
Landskapsbild
Trots människans påverkan finns idag
flera element som bidrar till att göra det
ursprungliga naturlandskapet i Stock -
holm tydligt. Dessa landformer har en
viktig betydelse för stadens karaktär.
Samklangen mellan Stockholms natur -
landskap och bebyggelsen kan spåras
i stadens planering, dess gröna karak -
tärsdrag har lyfts fram och värnats.
Skogsklädda höjder som tydliggör
landformen har bevarats när stadsde -
larna i Stockholms ytterstad byggdes
under 1900-talet.
I de olika stadsdelarna, varierar grön -
strukturen i storlek, karaktär och
innehåll. Det beror delvis på hur det
ursprungliga naturlandskapet ser ut
på platsen men också på vilka stads -
byggnadsprinciper som praktiserats vid
utbyggnad av olika områden och som
därmed påverkat relationen mellan be -
byggelse och grönska.
Inom Enskede-Årsta-Vantör orienterar
sig de större sprickdalarna i nordväst -
lig-sydöstlig riktning. Sambandet År -
stafältet-Enskedefältet-Gamla Enskede
utgör en bred sprickdal som förtydligas
av de obebyggda och vegetationskläd -
da norrsluttningarna Hemskogen och
Svedmyraskogen men också av den be -
Hemskogen som tydlig form i landskapet.
Historiska bilder från SMÅA
byggda Östbergahöjden och bergsryg -
gen i södra Enskede gård. Dalgångarna
utgör stora landskapsrum som är vik -
tiga för förståelsen av det ursprungliga
landskapet.
De östvästliga förkastningsbranterna
är ett av de viktigaste landskapsdra -
gen i Stockholm. De utgör mörka
stråk av norrvända och vegetations -
klädda bergssluttningar och eftersom
norrsluttningarna ur klimatsynpunkt
inte varit lämpliga att bebygga har de
genom åren bevarats. De utgör nu ett
starkt landskapselement med stor be -
tydelse för stadens horisontlinjer och
landskapsrum.
>>Nulägesbeskrivning
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
1.
2 3.
20 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Karaktärsskapande drag för
småstugeområdet Enskede -
fältet:
• Regelbunden stadsplan med raka gator
• Lummiga tomter med fruktträd och större
buskar
• Enhetlig låg bebyggelse med sadeltak.
• Villor placerade indragna från tomtgräns.
Häckar avgränsar mot gata.
• Hemskogen finns hela tiden närvarande i
förgrunden.
Enskedefältet
Området är ett väl bevarat bostadsom -
råde med egnahemrörelsens signum.
Den karaktäristiska låga skalan med
små volymer är än idag enhetlig och
tydligt avläsbar.
Bostadshusen är placerade indragna
från gatulinjen med långsidan mot ga -
tan. Häckar mot gatan ger gaturummen
en grön karaktär. Trädrader återfinns
längs huvudgatorna men trädgårdar -
nas grönska spiller ut i gaturummet.
Centralt placerad i området ligger Vår -
flodsparken med lekplats, plaskdamm
och bollplan. Insprängda bland be -
byggelsen mot Hemskogen ligger fyra
mindre parkmarkskilar som ansluter
mot gatorna och bildar gröna fönster
mot skogen och öppningar i den annars
ganska täta bebyggelsen.
Enskedefältets bebyggelse knyts sam -
man med Sturebys dito via Hemskogs -
vägen.
>>Nulägesbeskrivning
1. Karaktäristisk egnahembebyggelse på
Enskedefältet längs med Hemskogsvägen. Märk väl
det enhetliga taklandskapet och den låga skalan.
2. Utsparad äldre tall längs med Hemskogsvägen.
Planområdet på båda sidor av vägen. Vy in mot
Enskedefältet.
3. Trädgårdarnas grönska spiller ut i gaturummet,
häck möter mot gata. Huvudgator är trädplanterade.
Närliggande stadsdelar och bebyggelse
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
1.
2.
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 21
Karaktärsskapande drag i
Stureby med närhet till plan
-området:
• Oregelbunden stadsplan med stor variation
i gatubredder.
• Låg villabebyggelse om ca två våningar
närmast planområdet. Placerade indragna
från tomtgräns. Häckar och lägre murar
avgränsar mot gata.
• Varierande karaktär på villorna beroende på
byggnadsår och grad av ombyggnad.
• Smala slingrande gator som följer
terrängen
• Lummiga tomter med fruktträd, lövträd och
tall som bidrar till ett grönt gaturum.
• Låga flerfamiljshus om tre våningar i slutet
på Ramviksvägen. Placerade indragna från
tomtgräns i naturen.
Stureby
Stureby är en stadsdel bestående av
blandade bebyggelsetyper med villor
från framför allt 1920-talet och hyres -
hus från 1930- och 1940-talen. Då Stu -
reby till stor del byggdes ut av privata
aktörer ger stadsdelen ett mindre ordnat
intryck med flera årsringar.
Radhus, parhus och mindre flerfa -
miljshus har uppförts både inom och
i anslutning till den ursprungliga be -
byggelsestrukturen i Stureby. Här
möts villastadens karaktäristiska små -
skalighet med den något storskaliga
institutionsbebyggelse vid Stureby
sjukhemsområde, ju närmare tunnelba -
nestationen en kommer.
Planområdet angränsar till både villa -
staden och en krans av flerbostadshus.
Intill planområdet har en ny större en -
plansförskola nyligen uppförts.
>>Nulägesbeskrivning
1. Karaktäristisk villabebyggelse längs med
Hemskogsvägen i riktning ned mot planområdet.
Flera årsingar är representerade. Kuperade tomter
med uppväxta trädgårdar och enstaka bevarade
tallar.
2. Förskola om en våning uppförd 2022, intill
planområdet längs med Ramviksvägen. Plåtfasad
i grå/grön kulör. T ak med förskjutet takfall åt
öster. Äldre tall har bevarats på förskolans gård.
Planterade slänter möter mot Ramviksvägen och
naturmarken i väster.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
22 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
>>Nulägesbeskrivning
Hemskogen
Hemskogen utgör tillsamman med
Svedmyraskogen ett större skogsområ -
de på den långa bergsrygg som sträcker
sig från Åbyvägen i väster till Nynäs -
vägen i öster. Bergsryggen är den södra
begränsningen av sprickdalen som ut -
görs av Årstafältet och Enskedefältet.
Hemskogen präglas av den starkt ku -
perade terrängen och uppvisar en tyd -
lig karaktär av svensk naturskog med
mycket berg i dagen. De skogsklädda
bergen utmärker sig i landskapet som
ett dominerande inslag och når en hög -
sta höjd av 47 meter strax söder om En-
skedefältets skola.
Hemskogen består av äldre bland- och
barrskog. Tallen dominerar på berget
och moränslänter och lågpartier finns
lövträd som björk, sälg och lönn.
Genom hemskogen går Hemskogsvä -
gen och delar området i en östra och
västra del. Längs skogens norra delar
finns ett gångstråk i öst-västlig rikt -
ning. Gångstråket uppfördes i samband
med att skogen planlades som park. I
skogen finns även flera mindre stigar.
Karaktärsskapande drag för
Hemskogen:
• Starkt kuperad terräng
• Naturskogskaraktär
• Äldre tallar
• Det öst-västliga gångstråket samt
upptrampade stigar
Hemskogen är ett kuperat skogsområde med
naturskogskaraktär. På höjderna och längs
Hemskogsvägen dominerar tallen. I de mer låglänta
delarna av skogen finns björk, sälg och gran.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 23
Stadsbild
Planområdet, markerat med röd oval,
ligger i Hemskogen mellan Stureby vil -
lastad och Enskedefältets småstugeom -
råde. Hemskogsvägen sammankopplar
de två områderna som i övrigt åtskils
av Hemskogen.
Stureby har ett slingrande gatunät an -
passat till den kuperade terrängen. En -
skedfältet har ett rätvinkligt gatunät
och marken är plan. Planområdet är
placerat i en lågpunkt mellan två bergs -
höjder.
Stureby består främst av villor men sö -
der om Hemskogens östra bergshöjd
finns en varierad beyggelse från olika
epoker, här finns flerfamiljshus både
som punkter och lameller.
Till höger: planområdet ungefärligen
markerat med röd linje.
1. Ålderdomshem 1955.
2. Bostadshus/punkthus 2019.
3. Bostadshus 1963.
4. Bostadshus 1925-30.
1.
1.
2.
3.
4.
2.
3.4.
>>Nulägesbeskrivning
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
2
3
4
5
6
6
1
24 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
>>Nulägesbeskrivning
1. Manskapsbyggnad
2. Ursprunglig garagelänga
3. Ursprunglig uthuslänga
4. Om- och tillbyggt varmförråd
5. Sekundär kontorsbyggnad
6. Sekundära garagebyggnader
Planområdets bebyggelse
Planområdet ligger inbäddat i Hemsko -
gen, med Stureby i söder och Enskede -
fältet i norr.
Öster om Hemskogsvägen ligger plan -
områdets befintliga bebyggelse. Väster
om Hemskogsvägen, där bebyggelsen
föreslås utökas, breder idag Hemsko -
gen ut sig ända fram till trottoaren.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
>>Nulägesbeskrivning
Manskapsbyggnad och uthus
Planområdet är beläget i Sturebys ytter -
kant och omsluts av Hemskogen i norr
och nordöst. Fastigheten upplevs idag
som en del av bostadsområdet både till
skala och volym.
I stora drag är samtliga byggnader be -
varade i ursprungligt skick exteriört,
både de som uppfördes 1953 och fast -
ighetens tillägg från 1973. Den bygg -
nad som genomgått en större ombygg -
nad är det före detta varmförrådet som
sammanlänkar 50-talets och 70-talets
volymer.
1. Ramviksvägen med ursprunglig
garagelänga med vita putsade fasader.
Till höger i bild sticker pannrummets
murade skorsten upp bakom planket.
2. Ursprunglig manskapsbyggnad ut mot
Ramviksvägen med rödmålad liggande
träpanel.
3. Manskapsbyggnadens garagenedfart
som nås via Hemskogsvägen. Putsad
vit fasad. Högt stängsel med växtlighet
omgärdar innergårdens infart, sannolikt
sekundärt.
4. Den om- och utbyggda ursprungliga
varmkällaren med vita putsade fasader.
Volymen binder samman ursprunglig
uthuslänga med ny volym.
1. 2.
3. 4.
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 25
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
26 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
1. Ursprunglig översiktsplan. Ritad av Erik Glemme,
1953.
2. Ursprunglig gårdsuppställning med manskaps-
byggnaden i förgrunden till höger med putsad
fasad. Garagelängan i fonden binds samman med
uthuslängan av plank till vänster.
3. Ursprunglig fförrådsdörr med liggande träpanel
på uthuslängan.
4. Jämte garaget är innergården avdelad med ett
högt stängsel. Ursprunglig manskapbyggnad med
liggande träpanel till vänster i bild.
5. Pannrummets ursprungliga murade skorsten av
tegel.
Innergården
På de ursprungliga ritningarna har Erik
Glemme anlagt och planerat en gård-
smiljö med stenläggningsparti, träd
och ett plank som delade miljön i två
sektioner. Utredningen har inte visat
på att den tänkta innegården faktiskt
annlades. Idag finns ingen stenläggning,
träd eller plank på innergården.
2.
3. 4. 5.
1.
>>Nulägesbeskrivning
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
>>Nulägesbeskrivning
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 27
Tilläggsbyggnader uppförda
1973
Dessa byggnader har bibehållit sin en-
kla 1970-tals utformning. Närmast ur-
sprunliga byggnader finns en indragen
entrévolym med skärmtak.Den större
kontorsvolymen med fasad av liggande
panel är rödmålad. Här bedrivs idag en
hundförskola.
Ursprunglig och sekundär gårdsmiljö
särskiljs av ett rödmålat plank. På in-
nergården är två större garage uppförda
av liggande träpanel.
1.
1.1.
2. 3.
1.
4.
1. Kontorsbyggnad till vänster i bild med indragen
entré och gjuten betongtrappa. Rödmålad liggande
panel och flackt sadeltak. Till höger i bild det
ombyggda föredetta varmförrådet med vita putsade
fasader. Den bakomliggande Hemskogen dominerar
i höjd och omsluter byggnaden.
2. Kontorsbyggnadens innergård separeras från
den ursprungliga fastigeheten med hjälp av ett
rödmålat plank. I förgrunden en av flera utsparade
äldre tallar.
3. Del av innergården. Ombyggt varmförråd till
vänster i bild.
4. På innergården finns två större garagebyggnader
uppförda i liggande plank med stora dubbla
panelkädda garageportar. Dessa uppfördes
sannolikt i samband med kontorsbyggnaden.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
28 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Planområdets gröna struktur
Planområdet omfattar den redan
ianspråktagna marken vid manskaps-
bygganden och naturmark på vardera
sida om Hemskogsvägen. Planområdets
västra del består av en svagt sluttande
naturmark med stora tallar. Tallarna
utgör fondmotiv till Hemskogsvägen
och Ramviksvägen.
Öster om planområdet har en förskole-
byggnad nyligen uppförts. En smal
remsa mellan manskapsbyggnaderna
och den nya förskolan har bevarats. Ut
mot Ramviksvägen står en storväxt tall
men i övrigt uppvisar naturmarksrem-
san inte de största upplevelsevärdena.
Norr om manskapsbyggnaderna finns
en lågpunkt i terrängen med sälg och
gran som tyder på att marken är fuktig.
Längs Hemskogsvägen finns ett flertal
stora tallar varav en står vid infarten
till parkeringsytan. Tallarna är gamla
och ger tidsdjup, upplevelsevärden och
berättar om områdets tidigare markan-
vändning som utmark till de gårdar som
tidigare låg i området.
>>Nulägesbeskrivning
Äldre karraktärsskapande tall
T errängform
1. Lågpunkt, fuktigare område med sälg och gran
2. Liten bergknalle med tall och lövträdsvegetaion
3. Öppen plats som visar bergets höjd
4. Gångväg
Planområdets ungefärliga utbredning markerad med
röd streckad linje.
1.
2.
3.4.4.
Karta från Sveriges geologiska institut.
Planområdet består av lera (gult) med inslag
av morän (blått) och berg (rött) i områdets
utkat. Planområdets ungefärliga utbredning
markerad med vit linje.
Planområdet ligger längs Hemskogsvägen och
innefattar den låga f.d. parksköttselbebyggelsen
samt naturmark.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
>>Nulägesbeskrivning
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 29
1. Hemskogen består av naturmark
med äldre tall och berg i dagen. Längs
Hemskogsvägen är skogskaraktären
påtaglig. Från vägen leder upptrampade
stigar in i naturmarken.
2. Hemskogens trädkronor utgör fond-
motiv till Hemskogsvägen, här en bild
från Hemskogsvägen i riktning mot
planområdet.
3. Mellan parkbyggnaderna inom pla-
nområdet och den nya förskolan öster
om planområdet består vegetationen
främst av pionjärarter som asp och
terrängen är svår att gå i. Här är upplev-
elsen av gammal naturskog inte påta-
glig som i övriga delar av planområdets
naturmark.
4. Naturmarken består av omväxlande
kuperad terräng med berg i dagen och
lägre plana partier. Stignätet är anpassat
1. 3.
2. 4.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Befintlig småskalig bebyggelse inom planområdet.
Hemskogens trädkronor utgör fondmotiv längs
Hemskogsvägen.
Hemskogen som viktigt fondmotiv, trädkronor mot
himlen avgränsar de två villaområderna (gul prickad
linje). Hemskogen som viktigt sammanhängande
skogsområde (grön pil).
30 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Kulturhistoriskt värde
Hemskogen som ett inslag i
tidens samhällsplanering -
Samhällshistorisk värde
Hemskogen som bevarad natur- och
parkmark har ett planhistoriskt värde
som uttryck för planeringen av Stock-
holms förstäder under 1930 talet. Hem-
skogen är ett tidstypiskt och välbev-
arat exempel på det funktionalistiska
parkidealet Stockholmsstilen, och på så
sätt ett uttryck för den tidens samhäll-
splanering. Stilen är en för Stockholm
unik parkarkitektur som etablerades
under 1930-talets funktionalism.
Hemskogen uppvisar en i flera av-
seenden oförändrad naturmiljö. Det
skogsbeklädda berget är ett topografiskt
dominerande och värdefullt inslag i
närområdet som kan avläsas än idag
och vittnar om områdets historiska
karaktär.
Bebyggelsen har ett visst samhällshis-
toriskt värde som en del av den kraftiga
expansionen av närområdets stadsdelar.
Den sammanhängande parken/
naturmiljön som fond -
Miljöskapande värde
Hemskogens bevarade naturskogskara-
ktär och topografiska dominans i land-
skapet har högt miljöskapande värde.
Det sammanhängande öst-västliga
skogsområdets utbredning kan framför
allt fortfarande upplevas i den norra
delen av planområdet, i angränsning till
Enskedefältet. Här är avläsbarheten av
den äldre sammanhängande parken och
naturmarken tydligast.
Hemskogen har ett högt miljöskapande
värde som fondmotiv, med träden och
dess siluett, som avgränsar de olika
stadsdelarnas villabebyggelse. Tal-
larna utgör ett karaktäristiskt uttryck
för ytterstaden och utgör fondmotiv till
Hemskogsvägen, från både norr och
söder, men även från Ramviksvägen.
Skogen med sin varierande topografi,
med berg i dagen och äldre träd, samt
hällmarker som erbjuder utblickar har
ett högt miljöskapande värden.
Spår efter Erik Glemmes bygg -
nadsarkitektur -
Arkitekturhistoriskt värde
Ett visst arkitekturhistoriskt värde
tillskrivs de ursprungliga byggnaderna
som uppfördes efter ritningar av Erik
Glemme, en av Holger Bloms när -
maste medarbetare. Byggnaderna är
fortfarande ett läsbart spår av dennes
arkitektverksamhet. Dock är värdet be -
gränsat då platsen och bebyggelsen har
genomgått omfattande förändringar
som har påverkat den ursprungliga be -
byggelsen och den tidigare strukturen.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Tillvarata och utveckla
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 31
Detta avsnitt beskriver hur befintliga
värden på platsen kan tillvaratas och
utvecklas. Rekommendationerna är
baserade på kulturmiljöutredningens
idenitiferade kulturhistoriska värden
och slutsatser. Dessa kan fungera som
underlag och inspiration när platsen
utvecklas.
För att värna områdets karaktär och
kulturhistoriska värde är det viktigt att
värna Hemskogens norra del så att en
stor del av det öst-västliga parkstråket
fortsatt går genom skog samt att beva -
ra berg i dagen och äldre tall i så stor
ytsträckning som möjligt inom plan -
området. Nytillkommande bebyggelse
bör dels vara anpassad till platsen, dels
ges ett eget arkitektoniskt uttryck.
Placera och utforma tillkommande
bebyggelse så att den anpassar sig till
närliggande områdens planstruktur,
skala och höjd. Med detta avses i första
hand Sturebys villastad och i andra hand
Enskedefältet.
• Ny bebygelse bör möta Hemskogs-
vägen med grönska, antingen i släpp
mellan bebyggelsevolymerna eller
som sammanhängande förgårdsmark.
• Den nya bebyggelsens höjdskala bör
låta Hemskogen fortsatt utgöra en
avläsbar grön fond till de omgivande
stadsdelarnas villabebyggelse.
• Ta tillvara naturformationer genom
att uppföra husen med topografisk
anpassning, återfyll marken med en
mjuk anslutning mot husen, utan
sprängkanter mot naturmarken. Mini-
mera hårdgjorda ytor i anslutning till ny
bebyggelse.
Det är angeläget att Hemskogen som
sammanhängande grönstråk i öst-västlig
riktning är fortsatt avläsbar. Värna det öst-
västliga parkstråket norr om planområdet och
säkerställ att detta fortsatt har en väl tilltagen
vegetationsvolym kring sig.
Säkerställ tillgängligheten till Hemskogen
från Hemskogsvägen. Detta kan göras ge-
nom släpp mellan planerade nya byggnader
eller genom att värna de norra och södra
delarna av skogsmarken från ny bebyg-
gelse.
Undvik att ”bygga ihop” Enskedefältet
och Stureby längs med Hemskogsvägen
genom att värna det sammanhängande
öst-västliga skogsområdet, i synnerhet
mötet mellan stadsdelarnas villabebyggelse
och skogen. Den norra delen bör fredas,
medan den sydöstra delen är mer tålig för
ny bebyggelse.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
32 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Konsekvensanalys
Underlag
Granskade handlingar utgörs av illus-
trationer till planbeskrivningen inför
samråd så som illustrationsplan, sektio-
ner och 3D-vyer (260123). Underlaget
har tagits fram av Ettelva Arkitekter.
Beskrivning av planförslaget
Planen innebär att Sturebys bebyggelse
förlängs med ett nytt bostadskvarter på
ömse sidor Hemsskogsvägen, norrut
genom skogen mot Enskededalen.
Bebyggelseförslaget består av ett vink-
lat flerbostadshus med sadeltak som va-
rierar från 3 våningar plus inredd vind
med takkupor mot gatan till 4 våningar
plus inredd vind med frontespiser i
längan som vinklar in i kvarteret mot
norr. Söder om flerbostadshuset ligger
en radhuslänga i två våningar längs
Ramviksvägen.
Västra sidan Hemskogsvägen bebyggs
med två grupper radhus om fyra hus
vardera. Husen uppförs som suterräng-
radhus med två våningar mot gata och
en våning mot skogen. Dessa radhus
har även inredd vind med frontespiser
på båda sidor. Placeringen av radhusen
är dragen norrut längs gatan för att ge
plats åt en elnätstation i södra delen.
Samtliga radhus har biluppställnings-
plats mot gatan och häckomgärdad
uteplats på baksidan. Flerbostadshuset
har en delvis underbyggd bostadsgård
med garage under mark med angöring
från gatan. I öster anpassas marknivån
mot befintlig slänt mot förskolan. En ny
trottoar byggs ut på östra sidan Hem-
skogsvägen längs flerbostadshuset. En
ca två meter bred remsa förgårdsmark
med omväxlande entréytor och min-
dre grönytor omger huset och i norr
placeras en entréyta och cykelförråd i
övergången mot skogen.
Illustrationsplan av planförslaget, Ettelva Arkitekter, daterat 2026-01-23.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
BEF. NATURMARK DIKE UTEPLATS RADHUS UTEPLATS UPPFART LOKALGATA TROTTOAR
A Aa
FLERBOSTADSHUS ENTRÉ BJÄLKLAGSGÅRD
BOENDE OCH GÄSTPARKERING
PLANTERING FÖRSKOLEGÅRD BEF. FÖRSKOLA
Ny solitärbuskeNy solitärbuskePergola
OdlingslådorNya solitärbuskar
Avskärande
dike, dim enligt
dagvattenutredning
Bef. mark Föreslagen ny
mark
Trädäck
Plantering
Orienteringsfigur
Skala 1:1000/A3
Häck
Nytt träd
Ny solitärbuske
ENTRÉ
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 33
>>Konsekvensanalys
Fotomontage från söder, Ettelva Arkitekter, januari 2026.
Fotomontage från öster, Ettelva Arkitekter, januari 2026. Sektion A-Aa genom kvarteret, Ettelva Arkitekter, januari 2026.
Flygvy från sydost, Ettelva Arkitekter, januari 2026.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
34 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
Rivning av befintlig bebyggelse
Planförslaget medför att den befintliga
bebyggelsen inom planområdet rivs.
Den består av manskaps- och förråds-
byggnader uppförda under 1950-talet
för Stockholms stads park- och renhåll-
ningsverksamheter, ritade av arkitekten
Erik Glemme, samt tilläggsvolymer
från 1970-talet.
I kulturmiljöutredningen har bebyg-
gelsen tillskrivits ett visst samhällshis-
toriskt värde som en del av den kraftiga
expansionen av närområdets stadsdelar,
liksom ett visst arkitekturhistoriskt vär-
de genom kopplingen till Erik Glemme.
Byggnaderna utgör fortfarande ett
läsbart spår av hans arkitektverksam-
het, men värdet bedöms vara begränsat
eftersom senare om- och tillbyggnader
har förändrat den ursprungliga bebyg-
gelsen och den tidigare strukturen. De
är gulklassade av Stadsmuseet.
Rivningen innebär att en årsring med
anknytning till 1950-talets stadsbygg-
nadsideal försvinner, liksom ett fysiskt
uttryck som vittnar om Erik Glemmes
arbete för parkförvaltningen avseende
stadens parker. Detta medför en viss
negativ påverkan på platsens kulturhis-
toriska värden, men påverkan bedöms
sammantaget vara begränsad.
>>Konsekvensanalys
Påverkan på övergripande
stads- och landskapsbild
Läsbarheten av landformen som
Hemskogen tecknar är ett viktigt
identitetsskapande element i Stock-
holms ytterstad, den är även ett uttryck
för parkprogrammets konsekventa
genomförande under efterkrigstiden.
Ytterstadens stadsdelar har uppförts
med mellanliggande park- och grönom-
råden som skapar en sammanhängande
grönstruktur med omväxlande natur-
mark på höjder och förädlad parkmark i
dalstråken. Grönområdena skapar gröna
kransar runt stadsdelarna, vilket bidrar
till respektive stadsdels tydligt avgrän-
sade karaktär och identitet.
I Stureby tar det sig uttryck genom
att Sturebys villabebyggelse håller en
sammanhållen begränsningslinje mot
norr. Villorna ligger indragna på höjden
söder om Hemskogen, som bildar en
jämnbred skogsridå med uppvuxen
vegetation mot norr. Även den högre
bebyggelsen i Sturebys östra delar
ligger innanför skogskransen, i förläng-
ningen av samma nordliga bebyggelse-
avgränsning som villorna, med bevarad
naturmark på bakomliggande berg.
Skogen tydliggör terrängen och skapar
siluettverkan från det lägre liggande
landskapsrummet vid Enskedefältet.
Villorna på fältet är i sin tur placerade
på dalbotten, utanför skogsbrynet, och
lämnar släntfoten mot skogen fri från
bebyggelse.
Bebyggelsen i det nya kvarteret bryter
mot denna tydliga indelning och topo-
grafiska anpassning, genom att placera
nya bostadshus inom skogsmarken, i
slänten ner mot Enskedefältet, i gräns-
landet mellan de båda stadsdelarna.
Delar av planområdet är redan ian-
språktagen, dock av låg och småskalig
bebyggelse i en uppbruten struktur, och
endast för verksamheter som komplet-
terar bostäderna i stadsdelen, såsom
förskolebyggnad och verksamhetsloka-
ler.
Gatan är idag enkelsidigt bebyggd på
östra sidan vilket bevarar bredden hos
grönstråket och dess karaktär längs
gatans västra kant. Med planförslaget
ersätts dagens enkelsidigt bebyggda
gata av ett nytt kvarter i högre skala
runt ett dubbelsidigt bebyggt gaturum.
Husen är placerade i sammanhållna
längor som vänder långsida mot gata,
vilket ger ett mer slutet och inramat
gaturum.
Det nya bostadskvarterets placering i
skogen mellan de två villaområdena
påverkar Hemskogens funktion som
stadsbyggnadselement och stadsdelsav-
skiljande grönstråk. Förslaget innebär
att Stureby utvidgas norrut och bildar
en förlängning av stadsdelen. Denna
förlängning kommer att upplevas från
både Stureby och Enskedefältet, men
kommer troligen att vara tydligare från
Enskedefältet.
Wismarsvägen/Hemskogsvägen är
det huvudstråk som förbinder de två
stadsdelarna och längs detta stråk
upplever man dem idag som separata
enheter. Sett i en större kontext kom-
mer skogens siluett och stadsdelsav-
skiljande funktion att bibehållas, men
utmed detta stråk riskerar planförslaget
att försvaga denna läsbarhet. Marken
mellan de nya bostadhusen och vil-
labebyggelsen på Enskedefältet har en
öppen brynkaraktär med delvis klippta
ytor som utgör del i stadsdelens möte
med skogen. En mindre kulle bevaras
och dess topografi och form kommer
fortsatt kunna teckna sig tydligt, med
några solitära träd framför, men de
nya husen kommer få en framträdande
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 35
Fotomontage från norr, Ettelva Arkitekter, januari 2026. I illustrationen framgår tydligt hur kvarteret medför ett dubbelsidigt
bebyggt gaturum som ersätter dagens skog mellan stadsdelarna. Radhusen i det nya kvarteret läses samman med
Enksedefältets villabebyggelse, med enbart mindre grönytor bevarade mellan de nya radhusen och villorna.
Dagens situation, Wismarsvägen/Hemskogsvägen sett från Enskedefältet mot
Stureby, i samma vy som fotomontaget intill. Sturebys bebyggelse ligge dold
bakom naturmarken i Hemskogen, som skapar distans mellan stadsdelarna. Källa
Googlemaps.
placering längs gatan. Upplevelsen av
att passera genom en skog som bildar
övergång mellan de olika stadsdelarna
minskar märkbart och stadsdelarna får
ett tydligare byggt möte längs gatan.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
36 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
>>Konsekvensanalys
Påverkan på övergripande
bebyggelsekaraktär
Planområdet är beläget i gränszonen
mellan de två villaområdena Stureby
och Enskedefältet, i ett läge där flerbo-
stadshus historiskt inte har förekommit.
Båda stadsdelarna har kulturhistoriska
värden, varav Enskedefältet är utpekat
av Stadsmuseet som kulturhistoriskt
värdefullt område. Detta innebär att
den tillkommande bebyggelsens skala
och karaktär behöver förhålla sig till
den omgivande småskaliga villabebyg-
gelsen.
I Stureby varierar villornas utformning
och skala, men bebyggelsen uppgår i
huvudsak till 1,5–2 våningar. Flerbo-
stadshus förekommer i närliggande
lägen, dock utanför villabebyggelsens
sammanhållna struktur. Mot Enskede-
fältet möter planområdet en mer enhet-
lig villabebyggelse med en genomgå-
ende höjd om cirka 1,5 våningar och en
likartad karaktär inom hela stadsdelen.
Ett tillskott av flerbostadshus och
radhus i detta läge innebär en föränd-
ring av den övergripande bebyggelse-
karaktären i närmiljön. Bebyggelsen
avviker i skala och utformning från den
dominerande villastrukturen på båda
sidor om planområdet, där den mel-
lanliggande skogen i nuläget utgör ett
avskiljande element. Den föreslagna
gröna paletten kan bidra till att husen
underordnar sig och smälter in i skogen
snarare än att det förstärker den byggda
karaktären. Det är positivt att de olika
volymerna kan ges olika kulör, som ett
sätt att bryta upp kvarteret och motver-
ka att allt läses samman som en enhet.
Anpassning av ny bebyggelse –
flerbostadshus
Utformningen av flerbostadshusent i
planförslaget har delvis anpassats till
karaktären i Sturebys äldre flerbo-
stadshusområden. I dessa områden,
som främst återfinns i den södra delen
av Stureby men även i planområdets
närhet längs Ramviksvägen, är den
dominerande höjdskalan tre våningar.
Områdena är utförda som hus i park
med bevarad naturmark och större
naturmarksträd i gaturummen.
Längan mot gatan uppförs i tre vå-
ningar plus inredd vindsvåning med
takkupor bakom en sammanhållen tak-
fot. Skalan och utformningen ansluter
därmed till volymhanteringen i stads-
delarnas äldre flerbostadshusområden.
Längan som vinklas in i kvarteret upp-
förs i fyra våningar med frontespis och
håller därmed en högre skala än den
dominerande i stadsdelen. Frontespiser
är även ett nytt inslag som avviker från
den äldre bebyggelsens karaktär. Huset
är placerat med visst indrag från gatan
och ligger även inordnat i skogen med
uppvuxen vegetation, som delvis skyler
volymen sett från Enskedefältet, vilket
kan mildra påverkan.
Planförslaget ansluter genom kvarterets
halvöppna form och förekomsten av
förgårdsmark till de äldre flerfamiljs-
husområdena i stadsdelen. Utemiljön
ges samtidigt en mer ordnad och träd-
gårdslik karaktär med placering nära
gatan utan den karaktärsskapande högre
trädvegetation som är typisk för äldre
områden.
Intill gatan finns idag en gammal grov
och karaktärsfull tall som avses tas
tillvara i förslaget, vilket vore positivt
ur stadsbyggnadssynpunkt för att ta ner
skalan i gaturummet och ansluta till
stadsdelens övergripande karaktär.
Anpassning av ny bebyggelse –
radhus
Radhus förekommer sedan tidigare
i Stureby, främst i de södra delarna.
Längan mellan villorna och det nya
flerbostadshuset ger ett väl anpassat
skalmöte längs Ramviksvägen. Radhu-
sen i suterräng längs Hemskogsvägen
vänder gavelsidan mot Enskedefäl-
tet men kommer hamna i ett visuellt
framträdande läge. En stor del av den
vegetation som idag ger upplevelsen
av djupet i skogen sett från Enskedfäl-
tet kommer behöva fällas och ge plats
för radhusen. Frontespiser som bryter
takfoten är en arkitektonisk utformning
som är ny och avvikande mot Enskede-
fältets ursprungliga arkitektur. Sett från
gatunivå läses frontespiser lätt samman
och kan ge upplevelsen av en tredje vå-
ning i djupled.
Anpassning till äldre träd,
topografi och naturmark
En karaktärsfull dunge med äldre tallar
belägen väster om Hemskogsvägen
i mötet med Stureby bevaras i
planförslaget. Träden är av stor
betydelse för siluetten och upplevelsen
av Hemskogen som sammanhängande
fondmotiv bakom villorna i Stureby,
och det är därför positivt att träden kan
bevaras. Förslaget med suterränghus
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 37
möjliggör en varsam markbehandling
i mötet med skogen, med enbart små
uteplatser och återställd mark som
möter omgivande naturmark mjukt i
plan utan stödmurar.
Placeringen av radhuslängan mot
Enskedefältet beror på hänsyn till
uppvuxen vegetation i mötet med
Stureby samt en befintlig elnätstation.
Den medför samtidigt att avståndet med
det bevarade naturmarksområdet mellan
stadsdelarna i mötet med Enskedefältet
krymper. Några äldre, grova tallar som
idag ger karaktär åt gaturummen och
berättar om skogens långa hävd som
orörd naturmark kommer behöva fällas
i samband med utbyggnaden.
Intrånget i angränsande terräng
riskerar även blir större med en
lokalisering närmare Enskedfältet, då
den omgivande naturmarken reser sig i
detta parti. Det är på förhand omöjligt
att veta exakt hur den kvarvarande
vegetationen kommer klara sig efter
en exploatering, med hänsyn till
förändringar i dagvattenavrinning
och påverkan på vegetationen under
mark. Schakter och markarbeten i
samband med genomförandet riskerar
att påverka vegetationen även utanför
plangränsen genom att rötter och
berg sprängs bort. En omlokalisering
av elnätstationen till norra delen och
justerat läge söderut för radhusen
hade gett mindre markpåverkan och
större möjlighet att bevara delar av den
stadsdelsavgränsande skogen i mötet
med Enskedfältet, vilket vore önskvärt
ur ett övergripande kulturhistoriskt
perspektiv.
>>Konsekvensanalys
Sammanvägd bedömning av
påverkan på kultuhistoriska
värden
Planförslaget innebär att ett nytt bo-
stadskvarter byggs utanför Sturebys
historiska begränsningslinje mot norr,
vilket förändrar områdets befintliga
stads- och landskapsbild. Kvarteret
placeras i Hemskogen och medför en
avsmalning av det stadsdelsavskil-
jande grönstråk som skiljer Stureby
och Enskedefältet åt, vilket minskar
läsbarheten av de historiska stadspla-
neringsidealen som legat till grund för
stadsdelarnas utbyggnad.
Rivningen av befintlig bebyggelse inne-
bär en viss negativ påverkan på platsens
kulturhistoriska värden, men påverkan
bedöms sammantaget som begränsad.
Kvarteret introducerar en ny typ av
bebyggelse med flerbostadshus och
radhus i mötet mellan två villaområ-
den. Flerbostadshuset avviker särskilt
genom sin högre skala som bryter mot
de omgivande villaområdenas enhet-
liga karaktär. Placeringen av de nya
byggnadsvolymerna är dock anpas-
sad genom en nedrappande skala med
radhus närmast Stureby. Planförslagets
påverkan mildras genom att vissa äldre
träd och skogsdungar bevaras, vilket
ansluter till de äldre bostadsområdenas
karaktär av hus i park.
Påverkan på omgivande naturmark
har mildrats i förslaget genom valet av
suterränghus och en markbehandlig
som anpassats mjukt med slänter mot
omgivande naturmark. En stor del av
befintlig skogsvegetation och flera äldre
karaktärsträd kommer dock behöva
fällas, vilket påverkar upplevelsen av
djupet i skogen. Mellan Enskedefältet
och det nya kvarteret sparas endast en
smal remsa med i huvudsak parkkarak-
tär, vilket bidrar till upplevelsen av att
stadsdelarna byggs samman.
Sammanfattningsvis innebär plan-
förslaget en förändring av områdets
stads- och landskapsbild samt bebyg-
gelsekaraktär. Planförslaget bedöms
sammantaget ge måttliga negativa
konsekvenser på det kulturhistoriska
värdet. Radhuslängan längs Hemskogs-
vägen får dock större negativa konse-
kvenser genom dess nära placering mot
Enskedefältet. Utifrån den övergripande
stadsbilden hade ett större avstånd mel-
lan Enskedefältet och radhusen varit
önskvärt, för att bibehålla Hemskogens
karaktär av stadsdelsavskiljande grön-
stråk.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
38 Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning
>>Konsekvensanalys
Råd för fortsatt planarbete
Genom att vidare bearbeta förslaget
i enlighet med de slutsatser och råd
som finns i kulturmiljöutredningen kan
större hänsyn tas till utpekade kultur -
historiska värden. Framför allt gäller
det åtgärder för att bibehålla Hemsko -
gens stadsdelsavskiljande funktion
och mildra bebyggelsens påverkan på
densamma, med förslag på åtgärder
enligt nedan:
• Avståndet mellan villorna på En -
skedefältet och den föreslagna rad -
husbebyggelsen längs Hemskogs -
vägen bör ökas och större andel
befintlig vegetation bevaras för att
det sammanhängande stadsdelsav -
skiljande grönstråket i öst-västlig
riktning ska vara fortsatt avläsbart.
Den norra delen bör fredas, medan
den sydöstra delen är mer tålig
för ny bebyggelse. Ett större parti
med uppvuxen vegetation skulle
även mildra radhusens visuella
dominans längs gatan i mötet med
villorna.
• Karaktäristiska solitära äldre tallar
liksom gruppen med tallar som ger
siluettverkan i mötet med Sturebys
villor bör säkerställas i plan.
• Volymhanteringen och gavelmoti -
ven i mötet med Enskedefältet är
av stor betydelse hur den nya be -
byggelsen kommer uppfattas och
åtgärder som kan mildra förslagets
påverkan bör säkerställas i plan.
• Kulörerna på den nya bebyg -
gelsen bör regleras i detaljplan.
En kulörpalett med jordnära och
neutrala toner är att föredra, då
det gör att den nya bebyggelsen
smälter in i skogen istället för
att dominera den byggda miljön.
Exempel på sådana kulörer är
grönt, brunt, varmgrått och beige.
Kulörerna bör ha dämpad mättnad
och lugna färgtoner så att de inte
upplevs knalliga, samtidigt som
alltför ljusa kulörer undviks för att
inte skapa stora, visuellt domine -
rande ytor. Det är också positivt att
de olika volymerna kan ges olika
kulörer, som ett sätt att bryta upp
kvarteret mer och motverka att allt
läses samman som en enhet.
• Enbart mindre takkupor med
indrag på taket bakom en samman -
hållen takfot bör tillåtas, för att
minska den visuella dominansen.
Det gäller både för radhusen och
flerfamiljshuset längs gatan. Sär -
skilt viktigt blir detta i mötet med
Enskedfältet. Sett från gatunivå
läses frontespiser lätt samman och
kan ge upplevelsen av en tredje
våning i djupled. Frontespiser som
bryter takfoten är även en arki -
tektonisk utformning som är ny
och avvikande mot Enskedefältets
ursprungliga arkitektur.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Hemskogsvägen | Stureby Enskede | Kulturmiljöutredning 39
Källor
Internet
Bebyggelseregistret:
http://www.bebyggelseregistret.raa.se/bbr2/sok/search.raa
Stockholms stadsmuseums kulturhistoriska klassificering:
https://stadsmuseet.stockholm.se/om-hus2/klassificering-och-k-ma rkning/stadsmuseets-kulturhistoriska-klassificering/
Stockholm stad bygg- och plantjänst:
https://etjanst.stockholm.se/Byggochplantjansten/start
Lantmäteriet:
https://historiskakartor.lantmateriet.se/arken/s/search.html
Lantmäteriet:
https://kartutskrift.lantmateriet.se/
Digitala stadsmuseet:
http://digitalastadsmuseet.stockholm.se/fotoweb/
Stockholmskällan, https://stockholmskallan.stockholm.se/
Arkiv
Stockholms stadsbyggnadsnämnds ritningsarkiv
Stockholms stads parkarkiv
Rapporter
Kulturmiljöutredning Stureby Sjukhem , Stockholm. Nyréns arkitektkontor AB, 2017-02-06
Parkplan Enskede-Årsta-Vantör, Del 1, Strategier för utveckling av parker och naturområden, Stockholm stad.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
Nyrens Arkitektkontor
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-27, Dnr 2021-18198
---
[Översiktlig konsekvenbeskrivning ekologi.pdf]
Översiktlig
beskrivning av
konsekvenser
Hemskogsvägen
Underlag inför detaljplanearbete
30 mars 2026
Slutversion
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
Beställning: JM AB, Tove Berggren
Framställt av: Ekologigruppen AB
www.ekologigruppen.se
Telefon: 08-525 201 00
Slutversion: 30 mars 2026
Uppdragsansvarig: Åsa Eriksson
Intern granskning av rapport: Ulrika Hamrén 2026-01-16
Illustrationer och kartor: Ekologigruppen AB , Calluna AB, JM AB, Ettelva arkitekter
Internt projektnummer: 11570
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
1
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Innehåll
Sammanfattning 2
Översiktlig beskrivning av konsekvenser för planförslaget
Hemskogsvägen i Enskede 3
Planförslag 3
Planerat biotopskyddat området av delar av Hemskogen 4
Naturvärden 5
Skyddsvärda träd 6
ESBO (Ekologiskt Särskilt Betydelsefulla Områden) 6
Habitatnätverk 7
Skyddade arter 8
Konsekvensbeskrivning naturvärden, träd och ekologiska samband 11
Konsekvensbeskrivning för skyddade arter
och Nödvändiga skyddsåtgärder 12
Frivilliga försiktighetsåtgärder 13
Referenser 14
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
2
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Sammanfattning
Exploateringen innebär att drygt 3000 kvadratmeter naturmark med höga
naturvärden (klass 2) tas i anspråk och habitatnätverk för främst barrskogsarter
blir smalare. Minst 4 stycken skyddsvärda träd avverkas men de två
skyddsvärda tallarna inom planområdet/i direkt anslutning med klass 1 sparas.
Konsekvenserna för naturvärden och områdets ekologiska funktion blir tydligt
negativa, både vad gäller att höga naturvärden byggs bort och att
spridningssamband försvagas.
Den planerade biotopskyddade delen av Hemskogen (både norr och väster om
planområdet) säkerställer att spridningssamband norr om planområdet ändå
kvarstår.
Skyddsvärda fåglar och fladdermöss förekommer i området och skyddsåtgärder
och habitatförstärkande åtgärder kommer bli nödvändiga för att inte utlösa
förbud enligt artskyddsförordningen:
§ Avverkning av träd och annan vegetation får inte ske under
häckningsperioden för fåglar mars-september.
§ Habitatförstärkande åtgärder kopplat till mindre hackspett måste
genomföras: gynna lövträd genom röjning och gallring av ung gran, tillskapa
död vet genom att skada yngre lövträd på ett kontrollerat sätt, spara död ved
som stående döda lövträd/grenar, komplettera med att plantera lövträd.
Den planerade biotopskyddade delen av Hemskogen (både norr och väster
om planområdet) lämpas sig för dessa habitatförstärkande åtgärder. De
habitatförstärkande åtgärderna gynnar även fladdermöss.
§ Spara tallen med hålighet. Om andra hålträd måste fällas ska detta ske under
vinterperioden.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
3
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser för planförslaget
Hemskogsvägen i Enskede
Planförslag
Planområdet ligger utmed Hemskogsvägen, mellan Stureby i söder och
Enskedefältet i norr. Området utgörs av naturmark väster om Hemskogsvägen
och bebyggelse av industrikaraktär öster om Hemskogsvägen. Den totala
arealen är cirka 5 000 kvadratmeter varav drygt 3 000 kvadratmeter naturmark
kommer att tas i anspråk.
Figur 1. Översiktskarta över området. Från Inventering av fladdermöss, Calluna AB 2024.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
4
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Enligt detaljplaneförslaget så ska ca 40 nya bostäder rymmas – se
utformningsförslag i illustrationsplanen nedan.
Figur 2. Illustrationsplan december 2025. JM AB och Ettelva arkitekter.
Planerat biotopskyddat området av delar av Hemskogen
I direkt anslutning till planområdet i norr och väster planeras biotopskydd av
delar av Hemskogen på cirka 16 hektar.
SLÄNT CA 1:2
SLÄNT CA 1:3
SLÄNT CA 1:3
SLÄNT CA 1:3
2,30
2,30
1:2
1,93
5,50
1:3
2,00
1:3
3,90
2,80
3,00
3,68
3,80
Odling
5 Cyklar
1,501:3
1:2
SLÄNT CA 1:2
3,00
Uppställnig sopkranbil
Uppställnig sopkranbil
MÖJLIG
ANGÖRING
UP
UP
UP
Cykelhus 80 kvm,
12,9x6.2
RHP
2,70
3,0
6,50
8,0
1,90
25 Cyklar
UP
1:2
Gräs
Sand
Stenmjöl
Gräs
Berg i dagen
Tomt
MILJÖRUM
TH
TH
INFART GARAGE
Stenmjöl
PL
BP BP
Stenmjöl
UP
5 Cyklar
Skyfall fördröjning
PLANTEIRNG
GRÄS
STENMJÖL
HÅRDGJORD t ex BETONGMARKSTEN
IN OCH UTFART GARAGE
HÄCK
ENTRÉ
GRÄSARMERING
TRÄDÄCK
TECKENFÖRKLARING
FÖRSLAG FASTIGHETSGRÄNS
1:500 (A3)
ILLUSTRATIONSPLAN
UA 052
3.5
3
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3.5
4
3.5
4
3
2
BJÄLKLAGSGRÄNS
FLERBOSTADSHUS
RADHUS
RADHUS
RADHUS
RADHUS
RADHUS YTA ATT KOMPENSERA
FÖR FÄLLDA TRÄD
UTEPLATS UNDER
UTREDNING
RAMVIKSVÄGEN
HEMS
KOGSVÄGEN
Berg i dagen
2,2,2,
2,2,
2,8
2,
22,2
2
PL
PP
P
P
GrGr
Gr
Gr
GrGrGr
G
r
r
r
r
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
5
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Naturvärden
Planområdet består av två naturvärdesobjekt med högt naturvärde (klass 2).
Objekt 15 består av blandskog med tall, gran, sälg, björk, asp, hägg, körsbär och
hassel med en bergkant i öster. Skogen är olikåldrig men är också tydligt
påverkad av mänsklig aktivitet, främst i söder där det är viss näringspåverkan
och röjt/gallrat. Det förekommer flera gamla träd i området, främst tallar, samt
ganska gott om död ved av gran och asp. En rödlistad art, tallticka, finns i
objektet samt flera signalarter som indikerar höga skogliga värden. Art- och
biotopvärde bedöms som påtagligt.
Objekt 16 utgörs av blandskog med tall, gran, björk, rönn, sälg och asp. Flera
äldre träd förekommer, framför allt flera gamla tallar. Det finns också ganska
gott om död ved, främst av gran men även tall och björk. Skogen är flerskiktad
och olikåldrig men viss gallring har skett tidigare. Objektet har en något diffus
gräns västerut. En rödlistad art, tallticka, finns i objektet samt flera signalarter
som indikerar höga skogliga värden. Fynd av mindre hackspett och grönfink,
båda rödlistade arter, finns rapporterade i närheten av Hemskogsvägen
(mittemot det som tidigare varit ett hunddagis). Art- och biotopvärde bedöms
som påtagligt.
Området uppfyller även Stockholms stads prioriterade naturkvaliteter
(Stockholms stad, 2020) med artrika naturtyper med lång kontinuitet såsom
barrskogar, tallmiljöer med prioriterade skyddsvärda arter (tallticka) samt bostadsnära
vardagsnatur med artrika inslag, till exempel gamla värdefulla träd.
Figur 3. Förekommande naturvärden i aktuellt område - delområde E. Objekt 15 och 16 bedöms ha högt
naturvärde, och hör samman med omgivande skog och sträcker sig därför vidare utanför
inventeringsområdet. Från Ekologiutredning Huddingevägen -Handelsvägen, Ekologigruppen AB, 2024.
Naturvärdena är en viktig del av spridningsstråket genom Hemskogen och
vidare österut mot Svedmyraskogen. Se figurerna 5, 6 och 7, nedan.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
6
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Skyddsvärda träd
Inom planområdet finns många skyddsvärda träd (klass 2) och flera särskilt
skyddsvärda träd (klass 1). Det allra flesta träden är tallar.
Figur 4. Positionsbestämda naturvårdsträd i aktuellt område - delområde E, med många skyddsvärda
träd (klass 2), och två tallar som är särskilt skyddsvärda träd (klass 1). Träd som hyser en rödlistad art är
inringade med grönt. Från Ekologiutredning Huddingevägen -Handelsvägen, Ekologigruppen AB, 2024.
ESBO (Ekologiskt Särskilt Betydelsefulla Områden)
I stadens ekologiska infrastruktur finns områden som har särskilt viktiga
funktioner för växt- och djurlivet och som därmed starkt påverkar
förutsättningarna för biologisk mångfald i staden.
Figur 5. Kartan visar ekologiskt särskilt betydelsefulla områden (ESBO) i förhållande till
inventeringsområdena. Från Ekologiutredning Huddingevägen -Handelsvägen, Ekologigruppen AB,
2024. Det aktuella planområdet (område E) ingår helt i en utpekad livsmiljö för skyddsvärda arter.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
7
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Ett sådant område kan vara särskilt rikt på arter men det kan också vara ett
artfattigare område vars strategiska läge i landskapet gör det särskilt viktigt från
ekologisk synpunkt (Stockholms stad 2014). Det aktuella planområdet (område
E) ingår helt i en utpekad livsmiljö för skyddsvärda arter.
Habitatnätverk
Det aktuella planområdet (område E på kartan) ingår främst som en värdefull
del i habitatnätverk för barrskogsmesar. När det gäller skogslevande
fladdermöss finns vissa möjligheter till födosök. För habitatnätverket av
eklevande insekter finns det möjlighet till spridning inom 2 km spridning, dvs
sambandet är förhållandevis svagt. För groddjur finns inga samband utpekade i
habitatnätverket.
Figur 6. Kartan visar hur det aktuella området – område E ligger i förhållande till habitatnätverk för
groddjur, barrskogsmesar, skogslevande fladdermöss och eklevande insekter inom Stockholms stad.
Från Ekologiutredning Huddingevägen -Handelsvägen, Ekologigruppen AB, 2024.
Fördjupad spridningsanalys
En fördjupad spridningsanalys för barrskog respektive ädellövskog har
genomförts av Ekologigruppen (Ekologigruppen, 2024) som visar, för det
aktuella området, på ett starkt spridningssamband för barrskog och en viktig
del i nätverket.
Det visar också att det aktuella området har ett svagt spridningssamband för
ädellövskog. Se figur 6 och 7, nedan.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
8
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Figur 7. Barrskogs- och ädellövskogssamband i söderort, där inventeringsområdena visas med blå linje.
Delområde A, B, E och F ingår i ett viktigt öst- västligt spridningssamband för barrskog mellan Gamla
Östberga och Skogskyrkogården. Delområde B, C, E och F ingår i ett svagt spridningssamband för
ädellöv. Pil visar aktuellt område – område E. Från Ekologiutredning Huddingevägen -Handelsvägen,
Ekologigruppen AB, 2024.
Skyddade arter
Inom planområdet finns ett flertal skyddade arter som beskrivs nedan.
Fåglar
Calluna har under 2024 genomfört en häckfågelinventering (Calluna AB, 2024).
Totalt observerades 35 arter som bedömdes häcka (kriterier från möjlig till
säker häckning) i eller i anslutning till inventeringsområdet. Av de 35
fågelarterna som antas häcka i området är 11 prioriterade arter, dvs. fågelarter
som enligt Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen ska prioriteras i artskyddet.
Alla naturligt vilda fåglar är skyddade enligt 4 § artskyddsförordningen. Artlista
över samtliga fågelarter finns i rapporten Häckfågelinventering – vid
Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete (Calluna AB, 2024).
De prioriterade fågelarterna från inventeringen är björktrast, duvhök, gråsparv,
grönfink, grönsiska, grönsångare, kråka, kungsfågel, skogsduva, svartvit
flugsnappare och ärtsångare.
Mindre hackspett har noterats vid ett par tillfällen i Artporten. Från Artportalen
finns ett fynd från planområdet eller strax väster om planområdet den 4 mars
2022, trummande och ropande individ. Sedan finns ett fynd i Hemskogen från
3 maj 2025 revirhävdande men utan närmare angivelse om position.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
9
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Figur 8. Karta över prioriterade fågelarter i norra delen av planområdet från inventeringen 2024
(rödlistade, ≥ 50% minskning 1980–2018, bilaga 1 fågeldirektivet). Kartmarkeringarna motsvarar platser
där fåglar bedömts ha revir, och ska läsas som en subjektivt vikt ad mittpunkt av en fågelarts revir utifrån
observation/er i inventeringen. Från Häckfågelinventering, Calluna AB 2024.
Fladdermöss
Calluna har under 2024 genomfört en fladdermusinventering för planområdet
(Calluna, 2024). Under inventeringen av fladdermöss vid Hemskogsvägen
2024, gjordes totalt 54 registreringar av fladdermöss fördelade på 24
registreringar från 2 autoboxar och 30 registreringar från den manuella
inventeringen med Batlogger. Resultatet visar att inventeringsområdet vid
Hemskogsvägen används i relativt liten omfattning av fladdermöss under
reproduktionsperioden vilket tyder på att det inte finns några ynglingskolonier i
närheten. Den låga aktiviteten tyder också på att området inte är en viktig
jaktbiotop under reproduktionsperioden. Under den manuella inventeringen
noterades några enstaka hålträd samt en äldre tall med flera håligheter. Calluna
gör bedömningen att dessa träd inte används som koloniträd men att
användning som viloplats inte går att utesluta. Den låga aktiviteten av
fladdermöss i området under den reproduktionsperioden kan vara ett resultat
av ett redan fragmenterat landskap. Den redan kraftigt exploaterade
omgivningen har skapat en relativt isolerat grön kil i det stadsnära landskapet.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
10
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Calluna har gjort bedömningen att denna gröna kil används i en väldigt
begränsad utsträckning i fladdermössens migrationsperiod.
Endast tre arter av fladdermöss registrerades vid inventeringen som enbart
utfördes under juni månad, nordfladdermus, större brunfladdermus och
dvärgpipistrell varav större brunfladdermus och dvärgpipistrell klassas som
livskraftiga. För nordfladdermus finns indikationer på att populationen minskat
framför allt i södra Sverige och arten klassades som nära hotad (NT) vid den
senaste bedömningen av rödlistan (SLU Artdatabanken 2020). Tidigare har
nordfladdermus klassats som livskraftig. Bevarandestatusen bedöms vara
gynnsam i Sveriges boreala region för samtliga tre registrerade fladdermusarter
(Naturvårdsverket, 2020).
Figur 9. Detaljkarta över inventeringsområdet vid Hemskogsvägen, Stockholms stad. Lokaler för
autoboxinventering är markerade med nummer. Artfynd från manuella inventeringar visas med punkter,
där varje punkt representerar en fladdermusinspelning med Batloggern. Från Inventering av fladdermöss,
Calluna AB 2024.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
11
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Konsekvensbeskrivning naturvärden, träd och ekologiska
samband
Exploateringen innebär att drygt 3000 kvadratmeter naturmark med höga
naturvärden (klass 2) tas i anspråk och habitatnätverk för främst barrskogsarter
blir smalare. Minst 4 stycken skyddsvärda träd avverkas men de två
skyddsvärda tallarna inom planområdet/i närheten med klass 1 sparas.
Konsekvenserna för naturvärden och områdets ekologiska funktion blir tydligt
negativa, både vad gäller att höga naturvärden byggs bort och att
spridningssamband försvagas.
Den planerade biotopskyddade delen av Hemskogen (både norr och väster om
planområdet) säkerställer att spridningssamband norr om planområdet ändå
kvarstår.
Figur10. Schakt och trädplan. Arbetsmaterial 2025.11.07. JM AB 2025.
Förslag på hänsyn och åtgärder
§ Varsam hantering av träd som sparas. Särskilt skyddsvärda och skyddsvärda
träd bör hanteras i samråd med arborist med specifik kunskap om skydd av
träd och rotzoner under byggskede. Även övriga större träd är av stor vikt
att hantera varsamt, då dessa kommer utgöra framtidens skyddsvärda träd.
Dokument bör tas fram för hantering av träd under fortsatt planering. Ett
förhållningssätt bör vara att inte gräva eller köra under trädens krona, eller
motsvarande 10-15 gånger trädens diameter, det vill säga cirka 7,5 meter
ifrån stammen på ett träd som har en stamdiameter på 50 cm. Särskilt
korrekt hantering av rötter enligt stadens tekniska handbok är av stor vikt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
12
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
§ Genomför planerat biotopskydd av delar Hemskogen, både direkt norr och
väster om plangränsen. Detta för att bibehålla spridningssamband norr och
väster om planområdet.
§ Ett urval av träd som tas ned bör bevaras som död ved i faunadepåer i
intilliggande naturmark. Detta gynnar insekter och fladdermöss.
Konsekvensbeskrivning för skyddade arter och
Nödvändiga skyddsåtgärder
Under förutsättning att de åtgärder och försiktighetsmått som föreslås i tabell 1
nedan genomförs och beaktas är bedömningen att detaljplanens genomförande
inte kommer i konflikt med artskyddsförordningen. Åtgärderna utgår från
inventeringsrapport och artskyddsutredning för fåglar utförda av Calluna
(Calluna 2024, 2024, 2025) med en komplettering av Ekologigruppen med
förtydligande av habitatförstärkande åtgärder kopplat till mindre hackspett.
Dessa habitatförstärkande åtgärder är lämpliga i den planerade biotopskyddade
delen av Hemskogen direkt norr och väster om planområdet.
Tabell 1. Nödvändiga skyddsåtgärder som behöver genomföras för att förbud mot artskyddsförordningen
inte ska utlösas.
Typ av åtgärd Arter
Avverkning av träd och annan vegetation får
inte ske under häckningsperioden för fåglar
mars-september (utifrån Naturvårdsverkets
artskyddshandbok är spannet för samtliga
arter 11 mars - 30 september).
Detta med anledning av att individer av fåglar
kan skadas, framför allt vad gäller ägg och
ungar (se domen Voore mets m.fl.). Inom
denna period täcks samtliga tidsfönster in som
nämnts för prioriterade arter i
bedömningstabellen. Ringduva och skogsduva
kan häcka så sent som i september.
Samtliga fågelarter
HHaabbiittaattfföörrssttäärrkknniinngg fföörr mmiinnddrree hhaacckkssppeetttt
Vid förekomst av mindre hackspett behövs
vanligen habitatförstärkande åtgärder i den
natur som ska vara kvar eller i dess närhet.
§ Gynna lövträd genom röjning och gallring
av ung gran.
§ Viss ljushuggning runt grövre asp och ek.
§ Tillskapa stående död ved genom att
skada yngre lövträd på ett kontrollerat sätt.
§ Spara stående döda lövträd och träd med
döda grenar.
§ Komplettera med att plantera lövträd inom
detaljplanen och i den planerade
Mindre hackspett och
fladdermöss
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
13
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Typ av åtgärd Arter
biotopskyddade delen av Hemskogen, välj
(blanda) trädslag av inhemska arter lind,
ek, sälg och björk.
Motsvarande åtgärder gynnar vanligen även
födosökande fladdermöss.
Spara hålträd. Samtliga
fladdermusarter
Om hålträd behöver tas ner ska detta ske
under vinterperioden.
Samtliga
fladdermusarter
Frivilliga försiktighetsåtgärder
Calluna rekommenderar följande frivilliga försiktighetsåtgärder.
§ Anpassningar av belysning, både under byggskede och permanent, primärt i
de delar som ska bevaras som park eller naturmark, eller som ansluter till
grönytor i norr, väster och öster. Belysning riktad mot träd ska helt
undvikas. Syftet är att undvika att stark belysning lyser upp tidigare mörka
partier. Anpassning för samtliga fladdermusarter.
§ Undvik rivning av befintliga byggnader under gråsparvens häckningstid om
mot förmodan arten skulle häcka i någon hålighet där kommande säsong
(försiktigheten kan gå att applicera på andra opportunistiska fågelarter som
häckar i byggnader, som sädesärla och rödstjärt bland andra). Gråsparv
häckar mellan april – augusti. För att täcka in andra möjliga häckande arter
kan rivning med fördel planeras in utanför den bredare häckningsperioden
som anges ovan, mars – september.
§ Anlägg artrika gräsmarker inom detaljplanen i anslutning till bebyggelsen.
För björktrast och skogsduva skadar det inte att hålla vegetationen
kortklippt.
§ En eller flera holkar för gråsparv.
§ Plantera eller flytta träd för att minska fragmenterande effekt. Lönn (välj
inhemsk art) kan vara lämpligt för t.ex. grönfink.
§ En eller flera holkar för skogsduva.
§ En eller flera holkar för svartvit flugsnappare (dvs. vanlig s.k. mesholk).
§ Flytta på (spara) befintliga eller plantera buskar och häckar för att gynna
livsmiljöer inom detaljplanen för gråsparv och ärtsångare.
Ekologigruppens tillägg
§ Fladdermusholkar, 3 st.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
14
Översiktlig beskrivning av
konsekvenser Hemskogsvägen
Slutversion
30 mars 2026
Referenser
Calluna AB. 2024. Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete,
2024.
Calluna AB. 2024. Inventering av fladdermöss inför detaljplan vid Hemskogsvägen, Stockholms stad,
2024.
Calluna AB. 2025. Artskyddsutredning av fåglar. Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms
stad, 2025.
Ekologigruppen AB. 2024. Ekologiutredning Huddingevägen -Handelvägen, Enskede.
Stockholms stad. 2020. Handlingsplan för biologisk mångfald.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-03-30, Dnr 2021-18198
---
[Artskyddsutredning fåglar.pdf]
2025-12-29
Artskyddsutredning av fåglar
Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
OM DOKUMENTET:
Titel: Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025
Version/datum: 2025-12-29
Mall version: 2.0
Dokumentet bör citeras: Sahlin, E. (2025). Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen,
Stockholms stad, 2025. Calluna AB.
Foton: © Calluna AB där inget annat anges
Omslagsfoton: Bilder från projektområdet
OM UPPDRAGET:
På uppdrag av: JM AB
Uppdragsgivarens kontaktperson: Tove Berggren (tove.berggren@jm.se)
Utfört av: Calluna AB (organisationsnummer: 556575–0675)
Adress huvudkontor: Calluna AB, Linköpings slott, 582 28 Linköping
Hemsida: www.calluna.se
Telefon (växel): +46 13-12 25 75
Callunas ordernr: C250351
Deltagande personal:
All deltagande personal är anställd på Calluna AB om inget annat anges nedan
Projektledning: Edwin Sahlin
Rapport- och fältarbete: Edwin Sahlin
Juriststöd: Albin Berglund
Kvalitetsgranskning: Mova Hebert
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 3(28)
Sammanfattning
Calluna AB har 2025 på uppdrag av JM AB genomfört artskyddsutredning av fåglar med anledning av
detaljplanearbete för en del av Enskede gård 1:1 vid Hemskogen i Stockholms stad.
Calluna har tidigare gjort en fågelinventering i området där flera prioriterade fågelarter bedömdes häcka i den
här delen av Hemskogen. Utöver det förekommer även fynd av arter i Artportalen.
Tillräcklig kunskap bedöms finnas för att dra slutsatser kring artskyddet vad gäller påverkan på förekommande
fågelarter.
För mindre hackspett bedöms det finnas risk för förbud om inte föreslagna skyddsåtgärder utförs.
Avverkning av buskar och träd får inte ske under häckningsperioden mars-september (utifrån
Naturvårdsverkets artskyddshandbok är spannet för samtliga arter 11 mars - 30 september). Detta med
anledning av att individer av fåglar kan skadas, framför allt vad gäller ägg och ungar (se domen Voore mets
m.fl.). Inom denna period täcks samtliga tidsfönster in som nämnts för prioriterade arter i bedömningstabellen.
Ringduva och skogsduva kan häcka så sent som i september.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 4(28)
Innehåll
Sammanfattning _______________________________________________________________ 3
1. Inledning ___________________________________________________________________ 5
1.1 Uppdraget ............................................................................................................................................. 5
1.2 Planområdet .......................................................................................................................................... 5
2. Artskyddet för fåglar _________________________________________________________ 6
3. Inventeringar ________________________________________________________________ 7
3.1 Naturvärdesinventering ......................................................................................................................... 7
3.2 Fågelinventering .................................................................................................................................... 8
4. Resultat ____________________________________________________________________ 9
4.1 Artskyddsbedömning ............................................................................................................................. 9
5. Åtgärder ___________________________________________________________________ 14
5.1 Behov av åtgärder ............................................................................................................................... 14
6. Slutsats ___________________________________________________________________ 15
Referenser ___________________________________________________________________ 16
Litteratur och hemsidor ................................................................................................................................ 16
Rättsfall ........................................................................................................................................................ 16
Bilaga 1. _____________________________________________________________________ 17
Bilaga 2. _____________________________________________________________________ 18
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 5(28)
1. Inledning
1.1 Uppdraget
Miljökonsultföretaget Calluna AB har 2025 på uppdrag av JM AB genomfört en artskyddsutredning av
förekommande fåglar som riskerar att påverkas i samband med ny detaljplan för Enskede Gård 1:1 vid
Hemskogsvägen i Stockholms stad.
1.2 Planområdet
Enligt detaljplaneförslaget så ska ca 40 nya bostäder rymmas. Planområdet ligger i nordöstra delen av Stureby
längs med Hemskogsvägen vid Hemskogen. Cirka 50 meter norr om föreslaget planområde ligger
Enskedefältet. Planområdet omsluts av naturområdet Hemskogen i norr, väster och öster (Stockholms stad,
2025).
Detaljplaneområdet kan ses nedan i figur 1.
Figur 1. Kartan visar det förslag för ny bebyggelse som Calluna har utgått från i bedömningar i detta uppdrag.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 6(28)
2. Artskyddet för fåglar
Genom artskyddsförordningen (2007:845) har en väsentlig del av bestämmelserna gällande skydd av arter i
EU:s fågeldirektiv och livsmiljödirektiv genomförts i svensk lagstiftning.
Enligt 4 § artskyddsförordningen (2007:845) är alla vilda fåglar fridlysta. Bestämmelse implementerar EU:s
fågeldirektiv 2009/147/EG. Fridlysningen innebär att det är otillåtet att förstöra eller skada vilda fåglar samt
deras bon och ägg (se punkt 1 och 2 nedan). Förbudet gäller även åtgärder som inte har för avsikt att döda
eller skada, men där verksamhetsutövaren godtagit risken för detta. Förbudet träffar alltså alla typer av
exploateringsåtgärder. Detta tydliggjordes i augusti 2025 (EU-domstolens dom C-784/23 Voore Mets m.fl.)
Fridlysningen innebär också ett förbud mot av avsiktligt störa vilda fåglar (punkt 4 nedan), särskilt under deras
häcknings- och uppfödningsperiod. Störningar som saknar betydelse för att bibehålla populationen av
fågelarten på en tillfredsställande nivå eller för att återupprätta populationen till en sådan nivå omfattas dock
inte av förbuden.
4 § artskyddsförordningen:
Det är förbjudet att
1. avsiktligt fånga eller döda vilda fåglar,
2. avsiktligt förstöra eller skada vilda fåglars bon eller ägg eller bortföra sådana fåglars bon,
3. samla in vilda fåglars ägg, även om de är tomma, och
4. avsiktligt störa vilda fåglar, särskilt under deras häcknings- och uppfödningsperiod, om inte störningen
saknar betydelse för att
a) bibehålla populationen av fågelarten på en tillfredsställande nivå, särskilt utifrån ekologiska,
vetenskapliga och kulturella behov, eller
b) återupprätta populationen till den nivån.
Syftet med artskyddsförordningen och med naturvårdsdirektiven är att bevara arterna. Vägledningen från EU
och Naturvårdsverket anger därför att målet alltid ska vara att i första hand förebygga så att skada på fridlyst art
eller deras livsmiljö inte uppkommer. Av den anledningen är också möjligheterna att få dispens från förbuden
begränsade. För att dispens ska kunna medges ska dispensen behövas av vissa i förordningen särskilt
utpekade skäl, där exploatering mycket sällan kan ingå.
REKOMMENDATION GÄLLANDE PRIORITERING AV FÅGELARTER
Alla vilt förekommande fågelarter är skyddade enligt 4 § artskyddsförordningen. När syftet med en
åtgärd är annat än att fånga eller döda fåglar kan utredningen begränsas och en bedömning göras
för de fågelarter vars populationer riskerar att inte kunna upprätthållas på en tillfredställande nivå.
Kriterier för sådana fågelarter är
• arter markerade med B i artskyddsförordningens bilaga 1 (betyder att de är upptagna i bilaga
1 till EU:s fågeldirektiv)
• rödlistade arter
• arter vars populationer har minskat med minst 50 % sedan 1980.
(Fm 2022:5, Naturvårdsverket & Skogsstyrelsen, 2022)
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 7(28)
3. Inventeringar
Flera utredningar har gjorts för planområdet. I denna utredning har särskilt naturvärdesinventeringen (NVI) och
fågelinventeringen bedömts vara relevanta som bedömningsunderlag. Resultaten från inventeringarna
sammanfattas nedan.
3.1 Naturvärdesinventering
Vid naturvärdesinventeringen (Ekologigruppen, 2023) avgränsades två naturvärdesbiotoper med högt
naturvärde, objekt nr 15 och 16. Dessa biotoper beskrivs som blandskog med tall, gran, sälg, björk, asp, hägg,
körsbär och hassel. Det finns ganska gott om död ved, skogen är delvis gallrad och delvis flerskiktad och
olikåldrig. Flera äldre träd förekommer, framför allt tallar. I NVI:n nämns även att objekten är en viktig del i
spridningsstråket genom Hemskogen och vidare österut mot Svedmyraskogen. För detaljer om NVI:n hänvisas
till rapporten (Ekologigruppen, 2023).
Figur 2. Skyddsvärda träd som inventerats inom NVI (Ekologigruppen, 2023).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 8(28)
3.2 Fågelinventering
En häckfågelinventering genomfördes under 2024. Området inventerades vid sex tillfällen mellan 19 mars och
4 juni. Totalt observerades 35 fågelarter som bedömdes häcka i eller i anslutning till inventeringsområdet. Av
dessa är elva prioriterade arter, det vill säga fågelarter som enligt Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen kan
prioriteras i artskyddet. Bedömda mittpunkter för revir av dessa prioriterade arter redovisas i figur 3 nedan.
Information om observationer redogörs närmre i tabell 1 i denna rapports resultatavsnitt. För fler detaljer om
fågelinventeringen hänvisas till rapporten (Sahlin, 2024).
Figur 3. Karta över prioriterade fågelarter från inventeringen 2024 (rödlistade, ≥ 50% minskning 1980–2018, bilaga 1
fågeldirektivet). Kartmarkeringarna motsvarar platser där fåglar bedömts ha revir, och ska läsas som en viktad
mittpunkt av en fågelarts revir.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 9(28)
4. Resultat
4.1 Artskyddsbedömning
I de fall det finns en risk för påverkan på fåglars populationer görs en bedömning om risken kan undvikas
genom att vidta skyddsåtgärder. Skyddsåtgärder är de åtgärder som krävs för att undvika att förbuden i
artskyddsförordningen aktualiseras i samband med verksamheten.
I utredningen föreslås också försiktighetsåtgärder. Med försiktighetsåtgärd menas en frivillig åtgärd som
förebygger och motverkar negativa effekter på fridlysta arter och deras livsmiljöer.
I bedömningen ses lokal förekomst i relation till populationen på regional och nationell nivå. Denna del i
utredningen utgör grund för bedömning om verksamheten innebär en risk för artens långsiktiga bevarande
eftersom en tillfredsställande nivå innebär att en fågelart långsiktigt ska kunna finnas kvar inom sitt naturliga
utbredningsområde. Arter som är ortstrogna och har svårt att sprida sig i landskapet till nya häckningsplatser
blir särskilt viktiga att beakta med anledning av fragmentering, då risken är större för ett lokalt utdöende av en
art för arter med en sådan ekologi jämfört med om arter kan etablera nya revir med nya individer utifrån.
4.1.1. Alla fåglar
En ny EU-dom (mål C784/23) säger att förbuden i fågeldirektivet innebär att det är otillåtet att döda och skada
individuella fåglar samt deras bon/ägg och att detta förbud gäller för alla fåglar oberoende av bevarandestatus.
Förbudet gäller även åtgärder som inte har för avsikt att döda/skada men där verksamhetsutövaren godtagit
risken för detta. Någon svensk tillämpning där saken har prövats finns ännu inte men Calluna bedömer att
domen innebär att avverkning inte får ske under häckningstid där fåglar och bon kan skadas. Se även svenska
myndigheters tolkning om EU-domen (Naturvårdsverket & Skogsstyrelsen, 2025).
4.1.2. Prioriterade fågelarter
I inventeringen bedömdes elva prioriterande fågelarter som häckande i eller i nära anslutning till
inventeringsområdet. Dessa arter tillsammans med mindre hackspett som fanns rapporterad på Artportalen
bedöms i tabell 1 nedan.
Duvhök observerades på håll förbiflygande och bedömdes inte häcka i inventeringsområdet, någon boplats
eller misstänkt sådan kunde inte noteras under inventeringen. Artens födosökande sker över större områden
och Hemskogen är med all sannolikhet en del av ett sådant födosöksområde. Detaljplanens påverkan på den
funktionen bedöms dock inte ha betydelse för artens möjligheter att kunna fortsätta häcka i den här delen av
staden.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 10(
28)
Tabell 1. Prioriterade fågelarter från inventeringen samt mindre hackspett från utsök i Artportalen. Fakta nedan
är hämtat från SLU Artdatabanken (Artfakta) och Ottoson m.fl. (2025).
Art
- Häckningskriterium i
inventeringen
- Antal revir i
planområdet
- Häckningsbiotop i
området
Bedömning av risk för påverkan på arten
Björktrast
Turdus pilaris
Spel/sång (3)
1 revir
Skog och park
Prioriterad art i och med rödlistning som nära hotad (NT).
I inventeringen avgränsades två revir av björktrast och ett av dessa bedömdes
ha sitt centrum i den sydöstra delen av planområdet i närheten av
Ramviksvägen. Revirhävdande (sjungande) björktrast observerades.
Björktrastens födosök sker gärna i marker med kort vegetation, så som
gräsmattor eller andra tillgängliga marker där maskar och insekter är den
huvudsakliga födan under häckningen. Arten bygger gärna risbon i grenklykor i
olika typer av träd. Arten häckar från april till augusti.
Detaljplanen skulle medföra att ett antal potentiella boträd påverkas, samtidigt
bedöms inte detta utgör en begränsande faktor då flera lämpliga boträd finns i
området. Väster om Hemskogsvägen finns gräsmattor som hålls kortklippta
utmed trottoaren, vilket utgör födosöksmiljö. Inom detaljplanen kommer
sannolikt gräsmarksytor att tillkomma varför den negativa påverkan vägs upp
av tillskott av gräsmattor.
Nationellt uppskattas populationen motsvara 590 000 häckande par och i
Stockholms län 11 000. I Stockholm är arten förhållandevis stark och vanligt
förekommande i parker liksom skogar nära urbana miljöer.
Om inte avverkning av träd (där bo ev. skulle kunna förekomma) sker under
björktrastens häckningstid bedöms inte detaljplanen påverka arten på ett sätt
som gör att planen står i strid med artskyddsförordningen.
Gråsparv
Passer domesticus
Observation under
häcktid i lämplig biotop
(2)
0 revir
Vid bebyggelse och
trädgårdar
Prioriterad art på grund av en kraftig minskning över tid.
Arten observerades utanför planområdet vid villatomterna i Enskedefältet, det
vill säga även utanför inventeringsområdet för inventeringen.
Gråsparv häckar i anslutning till mänsklig bebyggelse, och skog undviks. Arten
häckar helst på byggnader, t.ex. under takpannor eller andra håligheter som
kan finnas. Mer sällsynt sker häckning i täta buskar.
Arten bedöms inte påverkas negativt av det intrång som planeras enligt
detaljplanen. En försiktighetsåtgärd är att undvika rivning under häckningstiden
om mot förmodan någon häckning skulle äga rum i en hålighet i den befintliga
byggnaden som planeras rivas. Även att undvika borttagande av buskar under
häckningstiden rekommenderas. En annan försiktighetsåtgärd är att bevara
och/eller att plantera buskar och häckar, det finns även holkar för arten som
kan monteras upp.
Grönfink
Chloris chloris
Trolig häckning (5)
2 revir
Skog och trädgårdar
Prioriterad art i och med rödlistning som starkt hotad (EN).
Utifrån inventeringen bedöms två revir ligga i närheten av planområdet på ett
sätt som gör att de kan påverkas negativt. Det ena reviret i skogen strax
nordväst om planområdet och det andra i villaträdgårdarna söder om
planområdet.
Grönfink finns i olika miljöer men där tillgång på buskar och träd (särskilt
lövskog) är ett viktigt inslag. Arten häckar inte sällan i trädgårdsmiljöer i
storstäder. Arten häckar ofta i buskar. Under häckningen matas ungarna med
insekter. Artens häckningsperiod sträcker sig mellan april och augusti.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 11(
28)
Art
- Häckningskriterium i
inventeringen
- Antal revir i
planområdet
- Häckningsbiotop i
området
Bedömning av risk för påverkan på arten
Arten är starkt hotad på grund av en parasitsjukdom som drabbat arten hårt,
brist på livsmiljöer ligger inte bakom den kraftiga minskningen.
Den negativa påverkan som blir i och med intrång i naturmarken där blandskog
kommer minska innebär en förhållandevis liten påverkan på reviren samt att en
viss del trädgårdsmiljöer sannolikt kommer att tillkomma med detaljplanen.
Påverkan på revir i den här delen av Hemskogen med närliggande trädgårdar
bedöms mycket liten.
Nationellt uppskattas populationen motsvara 250 000 häckande par och i
Stockholms län 21 000. I Stockholm är arten relativt talrik och kan antas ha
stor spridning inom staden, men i och med sjukdomen så är artens trend något
oviss och det finns risk för att beståndet i Stockholm fortsätter minska i takt
med den trend som finns nationellt. Den långsiktiga trenden är stabil eller till
och med något ökande för arten nationellt, så om sjukdomen skulle bli
lindrigare på beståndet finns det anledning att tro att förutsättningar finns för att
arten ska återfå en stabil population.
Undviks avverkning av träd och buskar under artens häckningsperiod bedöms
inte detaljplanen att stå i strid med grönfink. En försiktighetsåtgärd är att
plantera träd (t.ex. lönn) inom den nya detaljplanen, det kan vara ett sätt att
minska negativ påverkan, framför allt på sikt när träd nått en mer anständig
ålder. Orsaken till artens minskning är tyvärr svårt att göra något åt, att ha bra
hygien vid vinterfågelmatningar är en åtgärd men det blir inte aktuellt inom
detaljplaneförslaget.
Grönsångare
Phylloscopus
sibilatrix
Möjlig häckning (3)
0 revir
Blandskog
Arten är upptagen som prioriterad i och med rödlistning som nära hotad (NT).
Arten observerades vid ett besök, den 22 maj, som sjungande väster om
inventeringsområdet, cirka 180 meter från planområdet. Påverkan från
bebyggelsen på reviret bedöms mycket liten i och med avståndet.
Ianspråktagande av skogsmiljö innebär dock en viss försämring lokalt men den
bedöms förhållandevis liten och inte medföra en förbjuden störning på arten.
Som försiktighetsåtgärd om mot förmodan boplatsen skulle vara belägen vid
detaljplaneområdet rekommenderas att undvika avverkning av träd och buskar
under artens häckningstid maj – juli. Detaljplanen bedöms inte utlösa förbud
avseende grönsångare.
Kråka
Corvus cornix
Möjlig häckning (2)
0-1 revir
Skog
Arten är upptagen som prioriterad i och med rödlistning som nära hotad (NT).
I inventeringen hörs kråka i den västra delen och eventuellt boplats finns väster
om inventeringsområdet. Ingen misstänkt boplats noterades i
inventeringsområdet.
Arten är ganska opportunistisk och har anpassat sig att leva i närheten till
människan. Påverkan på arten i och med detaljplanen bedöms inte medföra
någon störning som har betydelse för arten även med hänsyn till lokala
förekomster i den här delen av staden. Arten bygger risbon i högre träd och då
det kan finnas en liten sådan risk om träd avverkas så rekommenderas att
avverkning sker utanför artens häckningstid.
Detaljplanen bedöms inte utlösa förbud avseende kråka om avverkning sker
utanför april – juli.
Kungsfågel
Regulus regulus
Prioriterad art på grund av en kraftig minskning över tid.
Strax norr om planområdet finns ett revir som kommer att påverkas negativt
om än lite, en förskjutning av det reviret längre norrut mot skogen är möjligt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 12(
28)
Art
- Häckningskriterium i
inventeringen
- Antal revir i
planområdet
- Häckningsbiotop i
området
Bedömning av risk för påverkan på arten
Spel/sång (3)
0-1 revir
Barrskog
Arten är främst knuten till granskog, men även påverkan på tallar särskilt de
gamla träden kommer att vara negativt.
Kungsfågeln är en av Sveriges vanligaste häckfåglar och någon påverkan på
populationsnivå även med hänsyn till lokala förekomster bedöms dock som
minimala.
Undviks avverkning av träd under häckningstiden maj – till början av augusti
bedöms inte detaljplaneförslaget stå strid med artskyddsförordningen
avseende kungsfågel.
Mindre hackspett
Dryobates minor
Artportalen
Skog (främst knuten till
löv) med död ved
Arten är upptagen som prioriterad i och med rödlistning som nära hotad (NT).
I Artportalen finns ett fynd från planområdet eller strax väster om planområdet
den 4 mars 2022, trummande och ropande individ. I Artportalen finns också ett
fynd i Hemskogen från 3 maj 2025 revirhävdande men utan närmare angivelse
om position.
Avsaknad av tidigare (eller fler) observationer talar för att den här delen av
Hemskogen inte är en del av ett väletablerat revir, i så fall bör det finnas
mycket fler observationer rapporterade med anledning av ett så pass välbesökt
naturområde. Men, fynden av revirhävdande mindre hackspett under mars
samt maj kan ändå visa på försök till att etablera revir och häckning i
Hemskogen (eller dess närliggande skogsområden).
Arten är relativt krävande då den behöver död ved och minst ca 40 hektar
äldre lövdominerad skog inom ett område på upp till 200 hektar. Hemskogen i
sig är för litet för att hålla ett revir, se bilaga 1. Skogen är också ganska
barrdominerad.
Om artens revir är långsträckt utmed skogsstråket Östberga och vidare bort
mot Svedmyraskogen uppnås som gränsfall ett revir lämpligt för häckning, se
exempel för yta med skog motsvarande 70 hektar i bilaga 1. Om
trädgårdsmiljöer med fruktträd och liknande samt träd utmed gatunätet etc.
också till viss del kan användas som stödhabitat så kan möjligen ett revir vara
funktionellt.
Påverkan på ett eventuellt revir blir negativt när skogsmiljö tas i anspråk, här
främst i form av att lövträd så som björk, asp, sälg m.fl., kommer att avverkas.
Även en ask kommer att tas bort i den sydöstra delen. Barrträd dominerar dock
bland de träd som ska avverkas. De trädmiljöer som ianspråktas för
bebyggelsen bedöms inte utgöra fullgod boplatsmiljö utan i stället
födosöksmiljö. En viktig parameter vad gäller kvalitén på födosöksmiljö är
trädens ålder (och andelen död ved). Av de skyddsvärda träden som
inventerats är det tallar som skulle påverkas genom avverkning i och med av
detaljplanen. Tallar har lägre värde för födosökande för mindre hackspett. En
del död ved och andra lämpliga successioner av lövträd finns i form av björkar
med låg vitalitet samt lågor och död ved på marken där död ved lämnats på
några ställen (se bilder i bilaga 2). Flera av de äldre träden har grenar med
sämre vitalitet som erbjuder mer lös bark etc., som utgör bättre tillgång på föda
för mindre hackspett. I sin helhet är det inte någon optimal födosöksmiljö för
arten som planeras för bebyggelse. En del av planområdet består av
gräsmarker som saknar värden för arten och förstås vad gäller de ytor som till
stor del består av urbana strukturer.
Detta medför vidare att påverkan från detaljplanen i första hand påverkar
födosöksmiljö för arten i ett eventuellt revir. Denna del av Hemskogen antas
inte vara någon regelbunden häckningsplats på grund av stor dominans av
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 13(
28)
Art
- Häckningskriterium i
inventeringen
- Antal revir i
planområdet
- Häckningsbiotop i
området
Bedömning av risk för påverkan på arten
barrträd. Ett antagande är att en häckningsplats rimligen ligger längre bort från
detaljplaneområdet i och med att det annars borde finnas fler observationer av
arten här. Under våren kan arten röra sig ganska långt för att markera revir,
inom ett område på ca 200 hektar.
Artens population nationellt motsvarar 5 100 par och i Stockholms län 150 par.
Arten kan inte sägas ha en tillfredställande nivå i Stockholms stad bland annat
med anledning av fragmentering av livsmiljö, se även (Greensway, 2023)
Påverkan på arten i och med detaljplaneförslaget bedöms riskera att innebära
ett intrång i en redan ansträngd livssituation för eventuell häckning (revir) i den
här delen av staden, varför det bedöms rimligt att använda skyddsåtgärder.
Skyddsåtgärder som föreslås är dels att bibehålla trädstrukturer genom att
skapa och kanske flytta dödved-faunadepåer, dels att plantera lövträd inom
detaljplanen för att åstadkomma livsmiljöer på sikt. Dessa ska syfta till att till
viss del ersätta förlust av träd inom skogsstråket i den här delen av
Hemskogen.
Då ett eventuellt revir i Hemskogen eller den här delen av Staden utsätts för
påverkan från olika håll över tid bedöms plantering av lämpliga lövträd kunna
fungera som en skyddsåtgärd trots att inte träden får fullgod effekt direkt, detta
med anledning av att störningen för ett revir sker successivt. Utöver att försöka
spara så många skyddsvärda träd, och lövträd, föreslås alltså som
skyddsåtgärd att plantera lövträd i första hand av trädslagen lind, björk, och ek.
I den västra delen där ett antal björkar, aspar och tallar kommer att avverkas
utifrån fotavtrycket föreslås att flera av dessa lämnas som dödved-faunadepåer
i det angränsande skogsområdet. Åtgärderna samlas och tydliggörs i avsnitt 5.
För att kortsiktigt gynna artens födosöksmiljöer kan t.ex. björkar i närheten
ringbarkas för att öka tillgången klen dödved.
Används föreslagna skyddsåtgärder och att avverkning sker utanför
häckningstiden april – augusti, bedöms inte detaljplaneförslaget att strida mot
artskyddsförordningen.
Skogsduva
Columba oenas
Permanent revir (5)
0-1 revir
Prioriterad art på grund av en kraftig minskning över tid.
I inventeringen observerades arten i den västra delen av inventeringsområdet
där den spelade och även födosökte på marken. Arten nyttjar sannolikt främst
detaljplaneområdet för födosökande på de mer lättillgängliga naturmarkerna,
som gräsmarkerna med kort vegetation utmed Hemskogsvägen. Inget boträd
för arten har noterats där exploateringen är planerad.
Påverkan på reviret bedöms som litet och det behövs inte några ytterligare
åtgärder förutom att undvika störning i form av avverkning under artens
häckningsperiod (en typ av förebyggande försiktighet). En frivillig
försiktighetsåtgärd som kan vara effektiv för att gynna skogsduvor i den här
delen av staden är att sätta upp särskilda holkar för arten. Dessa kan monteras
på trädstammar i anslutning till bebyggelsen men helst inte allt för nära där
människor kommer att röra sig mycket.
Arten har en lång och sen häckningsperiod som börjar i april och kan sträcka
sig ända till september.
Undviks avverkning under april-september bedöms inte detaljplaneförslaget att
stå i strid med artskyddsförordningen avseende skogsduva. En
rekommenderad frivillig försiktighetsåtgärd är att montera upp en eller flera
holkar för arten. Arten är dock lätt att upptäcka i sin häckningsmiljö så om
besök av ornitolog kan konstatera att arten inte häckar i området kan
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 14(
28)
Art
- Häckningskriterium i
inventeringen
- Antal revir i
planområdet
- Häckningsbiotop i
området
Bedömning av risk för påverkan på arten
avverkning ske även under häckningsperioden (med anledning av att arten
häckar så pass mycket senare än övriga arter).
Svartvit flugsnappare
Ficedula hypoleuca
Spel/sång (3)
0–2 revir
Blandskog och
trädgårdar
Arten är upptagen som prioriterad i och med rödlistning som nära hotad (NT).
Två av reviren ligger i anslutning till och överlappar in i skogsmiljöerna i
planområdet. Det ena i sydväst och det andra i nordost. Påverkan på lämpliga
boplatser bedöms som liten (inga kända häckningsplatser påverkas) och
födosöksmiljöer bedöms påverkas negativt men inte att det får någon stor
betydelse för reviren, en viss förskjutning av reviren kan dock bli en effekt.
Arten är en av våra vanligare häckande arter och uppskattas ha ca 1,4 miljoner
par nationellt och 70 000 par i Stockholms län.
Undviks avverkning under häckningsperioden maj – augusti bedöms inte
intrånget i artens livsmiljö att ha betydelse för arten. Detaljplanen står inte i
strid med arten. En rekommenderad frivillig försiktighetsåtgärd är att montera
upp holkar för arten, vilket är vanliga s.k. mesholkar.
Ärtsångare
Curruca curruca
Spel/sång (3)
0–1 revir
Trädgårdar, bryn och
buskar
Arten är upptagen som prioriterad i och med rödlistning som nära hotad (NT).
Under inventeringen observerades en sjungande ärtsångare i nära anslutning
till inventeringsområdet, strax söder om Hemskogen, bland trädgårdsmiljöerna.
Ärtsångaren observeras inte sällan i trädgårdar och föredrar tillgång på
skogsbryn och buskar. Livsmiljön är mycket lämplig där den observerades.
Detaljplanen bedöms inte påverka detta revir nämnvärt. Möjligheten att boplats
är belägen vid fotavtrycket är liten men ändå inte omöjlig varför avverkning bör
ske utanför häckningstiden. Potentiella boplatser bedöms det finnas relativt
gott om i buskmiljöerna i trädgårdarna och till viss del utmed skogen.
Sker avverkning av buskar och träd utanför perioden maj – augusti bedöms
inte detaljplanen stå i strid med ärtsångare. Som nämnt för gråsparv längre
upp i tabellen är en frivillig försiktighetsåtgärd som skulle gynna även
ärtsångaren vara att få in buskar/häckar i detaljplaneområdet.
5. Åtgärder
5.1 Behov av åtgärder
5.1.1. Skyddsåtgärder
Calluna bedömer att det finns behov av följande skyddsåtgärder.
- För samtliga fågelarter
o Avverkning av buskar och träd får inte ske under häckningsperioden mars-september (utifrån
Naturvårdsverkets artskyddshandbok är spannet för samtliga arter 11 mars - 30 september).
Detta med anledning av att individer av fåglar kan skadas, framför allt vad gäller ägg och
ungar (se domen Voore mets m.fl.). Inom denna period täcks samtliga tidsfönster in som
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 15(
28)
nämnts för prioriterade arter i bedömningstabellen. Ringduva och skogsduva kan häcka så
sent som i september.
- För mindre hackspett
o Plantera lövträd i anslutning till detaljplanen, välj (eller blanda) trädslag av inhemska arter
lind, ek och björk. Minst tio sådana träd bedöms rimligt, det kan vara träd med ung ålder. Det
blir en skyddsåtgärd som får bättre effekt över tid (se resonemang i bedömningen av arten).
Det är bättre att spara befintliga lövträd om möjligt, särskilt lövträd. Sparade lövträd inom de
små ytor som är markerade som natur i plankartan får dock inte räknas hem som tio sådana
träd. Träden kan med fördel planteras så att de stärker konnektiviteten i Hemskogen över
Hemskogsvägen.
o I Hemskogen strax utanför detaljplanen kan de något grövre lövträden av asp och björk
lämnas för att öka andelen död ved. Både redan murkna och döda träd som vitala träd
rekommenderas att lämna för att skapa död ved i olika faser. Det är fördelaktigt med hela
träd där grenar är kvar på då arten gärna födosöker i dessa. Träd kan lämnas liggande eller
lutande och stående för att efterleva en mer naturlig förmultningsprocess (dvs inte stapla
vedstammar i hög). Minst tio träd bedöms rimligt.
5.1.2. Frivilliga försiktighetsåtgärder
Calluna rekommenderar följande frivilliga försiktighetsåtgärder.
- Undvik rivning av befintliga byggnader under gråsparvens häckningstid om mot förmodan arten skulle
häcka i någon hålighet där kommande säsong (försiktigheten kan gå att applicera på andra
opportunistiska fågelarter som häckar i byggnader, som sädesärla och rödstjärt bland andra).
Gråsparv häckar mellan april – augusti. För att täcka in andra möjliga häckande arter kan rivning med
fördel planeras in utanför den bredare häckningsperioden som anges ovan, mars – september.
- Anlägg artrika gräsmarker inom detaljplanen i anslutning till bebyggelsen. För björktrast och
skogsduva skadar det inte att hålla vegetationen kortklippt.
- Ringbarka klen lövved i närområdet så som unga björkar för att kortsiktigt gynna tillgången på
födosöksmiljö för mindre hackspett.
- En eller flera holkar för gråsparv.
- Plantera eller flytta träd för att minska fragmenterande effekt. Lönn (välj inhemsk art) kan vara lämpligt
för t.ex. grönfink.
- En eller flera holkar för skogsduva.
- En eller flera holkar för svartvit flugsnappare (dvs. vanlig s.k. mesholk).
- Flytta på (spara) befintliga eller plantera buskar och häckar för att gynna livsmiljöer inom detaljplanen
för gråsparv och ärtsångare.
6. Slutsats
Används föreslagna skyddsåtgärder som sammanfattas ovan i avsnitt 5 bedöms inte detaljplaneförslaget (figur
1) att utlösa förbud utifrån artskyddsförordningen avseende fåglar.
Calluna rekommenderar även att använda så många av de frivilliga åtgärderna som går.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 16(
28)
Referenser
Litteratur och hemsidor
Ekologigruppen (2023). Ekologiutredning Huddingevägen-Handelsvägen, Enskede. 2023-11-15. Stockholms stad.
Greensway (2023). Inventering av fåglar i Stockholms stad under 2023: Första årets inventeringar inom ramen för långsiktig
övervakning av fågelpopulationer i Stockholm. Beställare: Stockholms stad. Se sida 24 (om mindre hackspett).
Naturvårdsverket (2009). Handbok för artskyddsförordningen. Del 1 – fridlysning och dispenser. Handbok 2009:2.
Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen (2022). Ny vägledning – tolkning av förändringar i artskyddsförordningen – fridlysning
fåglar i samband med skogsbruk. Diarienr. Nv-04718-22. Naturvårdsverkets och Skogsstyrelsens gemensamma tolkning
av förändringarna i 4 § artskyddsförordningen om fridlysning av fåglar i samband med skogsbruk (naturvardsverket.se)
Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen (2025). Naturvårdsverkets och Skogsstyrelsens gemensamma tolkning av EU-
domstolens dom den 1 augusti 2025 i mål C-784/23 angående fåglars fridlysning och skogsavverkningar under
häckningstid. Diarienr. NV-25-042775. 2025-10-06. Naturvårdsverkets och Skogsstyrelsens gemensamma tolkning av
EU-domstolens dom den 1 augusti 2025 i mål C-784/23 angående fåglars fridlysning och skogsavverkningar under
häckningstid
Ottosson, U., Wirdheim, A., Elmberg, j., Green, M., Gustafsson, R., R., Haas, F., Liljebäck, N., Lindström, Å., Nilsson, L., Ottvall,
R., Svensson, M., Svensson, S. & Tjernberg, M. (2025). Fåglarna i Sverige - antal och förekomst, 2.a uppl. Avium förlag,
Birdlife Sverige.
Sahlin, E. (2024). Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024. Calluna AB.
SLU Artdatabanken (2025). Artfakta. [online] (https://artfakta.se/artinformation) Hämtad: 2025-10-15
Stockholms stad (2025). Bostäder vid Hemskogsvägen - Stockholms stad [2025-11-28]
Rättsfall
EU-domstolens avgörande av den 1 augusti 2025 i mål C-784/23 Voore Mets m.fl.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 17(
28)
Bilaga 1.
Två exempel över vilken areal (i hektar) som är i närområdet när man zoomar ut något från planområdet, ytorna är
merparten barrdominerad skog. Pilarna visar planområdets plats.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 18(
28)
Bilaga 2.
Bild 1. Miljö väster om Hemskogsvägen. Elcentralen som syns i bild kan också ses i planförslaget figur 1. Bildvy är
norrut. Det är trädmiljön norr om elcentralen utmed vägen som skulle tas ianspråk här för de nya tomterna.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 19(
28)
Bild 2. Skogsmiljön norr om elcentralen, träden som är närmst mot vägen kommer att avverkas utifrån
detaljplaneförslaget (figur 1).
Bild 3. Ungefär gränsen för bebyggelsen i den nordvästra delen (hörnet), den naturmiljö som syns på bilden ner mot
vägen är miljö som kommer riskera att ianspråktas för bebyggelsen.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 20(
28)
Bild 4. Ask i den sydöstra delen, riskerar att påverkas.
Bild 5. Miljö som blir kvar norr om den västra delen av detaljplanen. Här blir stråket med Hemskogen (knyter an mot
andra sidan vägen) som tydligast när bebyggelse tillkommer i södra delen. Träd skulle kunna planteras här närmre
vägen på båda sidor för att till viss del förstärka kopplingen mellan skogsområdena (Hemskogen) på var sida om
Hemskogsvägen.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 21(
28)
Bild 6. Miljö västerut i Hemskogen väster om detaljplanen, dvs. skogsmiljö som inte kommer påverkas av avverkning
men som hamnar närmre nya tomter.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 22(
28)
Bild 7. Miljö i den västra delen, bildvy mot söder tagen från Hemskogsvägen i den norra delen av planområdets
gräns. Asparna och björkarna närmast vägen (se figur 1) kommer att påverkas.
Bild 8. En befintlig faunadepå strax väst om Hemskogsvägen. Kan med fördel sparas /flyttas.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 23(
28)
Bild 9. Naturmarken mellan den befintliga bebyggelsen i detaljplaneområdet och förskolan t.h. Tallen kommer
sannolikt fällas utifrån planförslaget. Som syns i bilden något röjt i marken här, sälg, asp och björk samt död stående
gran och granar samt tallar längre norrut (bortåt i bilden).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 24(
28)
Bild 10. Miljö närmast befintlig bebyggelse i den sydöstra delen. Mindre träd går eventuellt att försöka flytta på om de
måste tas bort.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 25(
28)
Bild 11. Miljö i den östligaste delen av området. I detaljplaneförslaget (figur 1) syns ett stråk (natur) mellan ny
bebyggelse och förskola som rekommenderas att bevara träd i, här syns t.ex. rönn och björk. Utmed detta lilla stråk
kan även en del träd lämnas för att tillskapa mängden död ved på sikt. Som syns t.h. på förskoletomten har träd
planterats, där ses exempel på en lämplig miljö för björktrast.
Bild 12. Röjd och öppnare naturmark i den östra delen av området.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 26(
28)
Bild 13. En till faunadepå, vilken med fördel kan flyttas på och lämnas kvar inom eller i anslutning till detaljplanen.
Bild 14. Miljö i den nordöstra delen med bland annat sälg, gran, tall och hägg som riskerar att påverkas, byggnaden
t.h. kommer rivas.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 27(
28)
Bild 15. I närheten av bild 14, men miljö något längre norrut. T.v. ses förskolans byggnad. Lönnen som står nära
förskolans staket rekommenderas att behålla liksom de andra träden mellan förskolans staket och den nya
bebyggelsen, se även bild 11.
Bild 16. Miljö norr om befintliga byggnader öster om Hemskogsvägen. Detta blir ungefär gränsen för detaljplanen i
norr, se figur 1.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
Calluna Artskyddsutredning av fåglar – Enskede Gård 1:1 vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2025 28(
28)
Bild 17. Vy norrut mot Hemskogen som ligger utanför detaljplanen. En del grova aspar står här, och längre bortåt på
höjden blir det mer hällmarkstallskog. En bit vänster ur bild ansluter villabebyggelse i Enskedefältet.
Bild 18. Faunadepå strax norr om detaljplaneområdet, i bakgrunden ses förskolan.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2025-12-29, Dnr 2021-18198
---
[Dagvattenutredning.pdf]
Dagvattenutredning
Hemskogsvägen
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
2/48
Sweco Sverige AB RegNo 556767-9849
Uppdrag Dagvatten- och skyfallsutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Kund JM AB
Upprättad av Jessica Prantner, Anisa Zigaf, Sara Värnqvist
Granskad av Anders Håkansson
Godkänd av Lina Thorén
Datum 2026-04-30
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 3/48
1 Inledning .......................................................................................... 4
Bakgrund och syfte ............................................................... 4
Underlag och tidigare utredningar ......................................... 4
2 Riktlinjer för dagvattenhanteringen .................................................. 5
Kommunala riktlinjer .............................................................. 5
Svenskt Vattens publikation P110......................................... 5
3 Förutsättningar ................................................................................ 7
Geologi och geohydrologi ..................................................... 7
Förorenad mark ..................................................................... 9
Avrinningsområde och avvattningsvägar ............................ 10
3.3.1 Naturliga och tekniska avrinningsområden ............ 10
3.3.2 Ytliga avrinningsvägar ........................................... 11
3.3.3 Avrinning och instängda områden vid skyfall ........ 12
3.3.4 Markavvattningsföretag ......................................... 15
3.3.5 Verksamhetsområde .............................................. 15
Recipienter .......................................................................... 15
3.4.1 Recipient och miljökvalitetsnormer (MKN) ............. 15
3.4.2 Lokala åtgärdsprogram (LÅP) ................................ 17
3.4.3 Vattenskyddsområde ............................................. 17
4 Metod och indata ........................................................................... 17
Markanvändning .................................................................. 17
4.1.1 Befintlig markanvändning ...................................... 17
4.1.2 Planerad markanvändning ..................................... 18
Rinntider .............................................................................. 21
Nederbörd ........................................................................... 21
Föroreningsberäkningar ...................................................... 22
Flödesberäkningar .............................................................. 23
Erforderlig fördröjningsvolym .............................................. 26
Reducerad våtvolym ........................................................... 26
5 Förslag på dagvattenhantering ...................................................... 27
Åtgärdsnivån ....................................................................... 27
5.1.1 Tillämpning av åtgärdsnivån .................................. 27
5.1.2 Översiktlig beskrivning av åtgärdsförslag .............. 27
Flöden efter dagvattenhantering ......................................... 34
Föroreningsberäkningar ...................................................... 35
6 Översvämningsrisk och skyfallshantering ..................................... 38
Översvämning till följd av skyfall ......................................... 38
6.1.1 Max vattendjup....................................................... 38
6.1.2 Max vattenflöde...................................................... 38
6.1.3 Jämförelse mellan befintlig och planerad situation 39
6.1.4 Framkomlighet ....................................................... 41
Översvämning till följd av närliggande ytvatten ................... 43
Skyfallshantering ................................................................. 44
7 Slutsatser och diskussion .............................................................. 46
8 Referenser ..................................................................................... 48
Innehållsförteckning
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 4/48
1 Inledning
Bakgrund och syfte
Sweco har på uppdrag av JM AB utfört en dagvattenutredning för planerad
nybyggnation av flerbostadshus/radhus inom fastigheten Enskede Gård 1:1 vid
Hemskogsvägen i Enskede, Stockholm kommun i samband med upprättande
av ny detaljplan. Detaljplanens syfte är att möjliggöra byggnation av cirka 40
nya bostäder och befintliga byggnader planeras att rivas. Området utgörs av
naturmark väster om Hemskogsvägen och bebyggelse av industrikaraktär öster
om Hemskogsvägen, se Figur 1-1.
Figur 1-1. Översiktskarta över planområdets lokalisering där planområdet gräns är markerad med
rött.
Syftet dagvattenutredningen är att klargöra behovet av dagvattenhantering samt
hantering av skyfall inom planområdet. Förslag på åtgärder är anpassade efter
Stockholms stads åtgärdsnivå.
Underlag och tidigare utredningar
Följande underlag har använts i denna dagvattenutredning:
• Situationsplan dwg, L-30-P-01 och L-30-P-02 erhållet 2026-01-26
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 5/48
• Gränser för plan och kvartersmark dwg, ”Plangräns” erhållen 2026-03-
13
• Fördröjning vid skyfall (PDF) L-31-P-01
• Baskarta dwg, ”Baskarta” erhållen 2026-03-19
• MUR Hemskogsvägen – geo- och miljöteknik, Tyréns, 2024-01-12
• Projekterings PM – Miljögeoteknisk markundersökning
Hemskogsvägen, Tyréns, 2024-01-12
• Projekteringsunderlag PM/Geoteknik Hemskogsvägen, Tyréns, 2024-
01-12
• PM Hemskogsvägen – Sulfidberg, Tyréns 2024-01-12
• Stockholms stads skyfallsmodell 2024 – modelldokumentation version
1.0, Trafikkontoret 2025–08-26
• SCALGO Live (u.d) Documentation.
2 Riktlinjer för dagvattenhanteringen
I arbetet med dagvattenutredningen har ett antal dokument varit styrande vid
bedömning av dagvattensituationen och för de förslag på åtgärder som anges i
denna utredning. Följande dokument har varit vägledande i arbetet.
Kommunala riktlinjer
Stockholms stad har tagit fram en dagvattenstrategi (Stockholms stad, 2015)
som syftar till att åstadkomma en hållbar dagvattenhantering. Stockholms stads
dagvattenstrategi har följande mål:
• Förbättra vattenkvalitet i stadens vatten
• Robust och klimatanpassad dagvattenhantering
• Resurs och värdeskapande för staden
• Miljömässigt och kostnadseffektivt genomförande.
Åtgärdsnivån ska tillämpas vid ny- och större ombyggnation (Stockholms stad,
2016). Den säger att dagvatten från hårdgjorda ytor ska fördröjas och renas i
hållbara dagvattensystem. Systemen ska dimensioneras med en våtvolym på
20 mm och ha en mer långtgående rening än sedimentation. Om
dagvattenanläggningar kan magasinera 20 mm nederbörd från en förutbestämd
yta beräknar man kunna ta hand om 90 procent av årsnederbörden, vilket man
definierat är den volym som behöver fördröjas och renas för att
miljökvalitetsnormerna ska kunna följas i stadens vattenförekomster.
Svenskt Vattens publikation P110
Svenskt Vatten är branschorganisation för VA-organisationerna där Stockholm
Vatten och Avfall är medlemmar1.
Svenskt Vattens publikation P110 ger rekommendationer för hur nya
dagvattenanläggningar ska uppnå uppsatta funktionskrav för skydd av
anläggningar och bebyggelse. I syfte att ta hänsyn till framtida
klimatförändringar föreslår Svenskt Vatten att nederbördsintensiteten ska ökas
med 25 % i beräkningar i dagvattenutredningar (Svenskt Vatten, 2019).
1 Medlemskap hämtat från https://www.svensktvatten.se/medlemsservice/va-
organisationer/medlemmar/.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 6/48
Rekommendation på minimikrav på återkomsttider för regn vid dimensionering
av nya dagvattensystem enligt P110 redovisas i Tabell 1. VA-huvudmannens
ansvar sträcker sig som högst till trycklinje i marknivå. Vid marköversvämningar
som inträffar vid återkomsttider över den dimensionerande återkomstiden för
trycklinje i marknivå (seTabell 1) ligger ansvaret på kommunen.
Tabell 1. Minimikrav på återkomsttider för regn vid dimensionering av nya dagvattensystem enligt
Svenskt Vattens publikation P110.
VA-huvudmannens ansvar Kommunens ansvar
Nya duplikatsystem
Återkomsttid
för regn vid
fylld ledning
Återkomsttid
för trycklinje
i marknivå
Återkomsttid för
marköversvämning med
skador på byggnader
Gles bostadsbebyggelse 2 10 < 100 år
Tät bostadsbebyggelse 5 20 < 100 år
Centrum- och
affärsområden 10 30 < 100 år
Då nya dagvattensystem ska anläggas är det också grundläggande att
husgrunder och byggnader inte översvämmas när kapaciteten i ledningar och
öppna diken överskrids. Därmed är det extra viktigt att ta hänsyn till hur
området höjdsätts så att ytligt rinnande dagvatten kan rinna undan utan att
skada bebyggelse. Det här görs med fördel genom att anlägga byggnader
högre än kringliggande vägar som då kan agera avledare mot närmaste
recipient.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 7/48
3 Förutsättningar
Planområdet omfattar cirka 0,67 hektar varav 0,52 hektar kvartersmark, se
Figur 3-1 där planområdesgränsen är redovisad i rött och gränsen för
kvartersmark i blått. Kvartersmarken är uppdelad i två delar som separeras av
Hemskogsvägen. I anslutning till området finns en förskola i öster, och på andra
sidan Ramviksvägen ligger ett bostadsområde i söder. Övrig yta omkring
området består av naturmark. De två kvartersmarksdelarna ligger på varsin höjd
som delas av Hemskogsvägens lågpunkt. På området idag finns naturmark
samt verksamhet för hundar och måleriverksamhet. Planen är att området ska
inrymma både flerbostadshus och radhus.
Figur 3-1. Översiktsbild som visar planområdesgränsen i rött och gränsen för kvartersmarken blått.
Geologi och geohydrologi
Enligt Sveriges geologiska jordartskarta (SGU, 2025) utgörs marken inom
planområdet av lera, urberg och sandig morän, se Figur 3-2.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 8/48
Figur 3-2. Jordartskarta från Sveriges Geologiska Undersökning (SGU). Kartan är hämtad från
SGU:s visningstjänst för jordarter 1:25 000 – 1:100 000.
Kvartersmarken sluttar mot Hemskogsvägen, som utgör ett lågstråk mellan två
lägre områden på vardera sida. Detta skapar en tydlig gräns mellan
kvartersmarkerna, se Figur 3-3.
Figur 3-3. Höjddata omkring planområdet där vita linjer visar befintlig markhöjd.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 9/48
Tyréns har tagit fram en Projekteringsunderlag PM/Geoteknik för
Hemskogsvägen (Tyréns, 2024). Enligt PM:et består jorden huvudsakligen av
fyllning på torrskorpelera ovan lera på friktionsjord vilandes på berg.
Bergöverytans nivå varierar mellan +15,0 och +23,0 vilket motsvarar ett
jorddjup på mellan ungefär 1 och 8 meter under markytan. Jorddjupet är som
störst i mitten av området och tenderar att minska mot öster och väster.
De hydrogeologiska förhållandena enligt PM:et (Tyréns, 2024) har utvärderats
från två installerade grundvattenrör som har mätts vid tre tillfällen. Högsta
uppmätta grundvattennivå låg i den ena mätpunkten på +18,5 motsvarande
cirka 2,3 m under markytan och i den andra mätpunkten på +19,6 motsvarande
2,3 m under markytan. Grundvattnets strömningsriktning bedöms enligt PM:et
(Tyréns, 2024) i huvudsak följa områdets topografi och bergytans nivå under
marken, dvs att grundvattnet rinner från höjdpartierna mot lägre belägna delar.
För mer information se Projekteringsunderlag/PM Geoteknik.
Genomsläppligheten varierar mellan olika jordarter. På områden med lera
bedöms genomsläppligheten som låg, medan områden med sandig morän,
med varierande packningsgrad bedöms ha en medelhög genomsläpplighet.
Möjlighet till infiltration varierar sannolikt lokalt inom området beroende på
jordens lokala sammansättning, i Figur 3-4 redovisas SGU:s
genomsläpplighetskarta.
Figur 3-4. Genomsläpplighetskarta från Sveriges Geologiska Undersökning (SGU). Kartan är
hämtad från SGU:s visningstjänst för jordarter 1:25 000 – 1:100 000.
Förorenad mark
Tyréns har tagit fram en Miljöteknisk markundersökning. Enligt undersökningen
har det historiskt inte bedrivits någon miljöstörande verksamhet i eller i närheten
av området (Tyréns, 2024). Enligt EBH-kartan (Länsstyrelsen, 2026) finns inga
potentiellt förorenade områden utpekade inom planområdet. Tyréns utredning
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 10/48
nämner att befintliga byggnader inom planområdet som bedöms vara uppförda
innan 1960-talet kan vara av sådan karaktär att de indirekt kan ha bidragit till
markföroreningar så som PCB och oljeföroreningar. Enligt slutsatsen i den
miljötekniska markundersökningen påverkar inte de påträffade föroreningarna
inom området förutsättningarna för byggnation i området då proverna generellt
påvisar halter under storstadsspecifika riktvärden. Ett antal metaller visade på
halter strax över KM men ses som acceptabla och det rekommenderas inte
några åtgärder. Det rekommenderas dock kompletterande provtagning av
kvicksilver i en punkt (Tyréns, 2024).
Avrinningsområde och avvattningsvägar
3.3.1 Naturliga och tekniska avrinningsområden
Planområdet ligger inom det naturliga avrinningsområdet för Mälaren –
Årstaviken, se Figur 3-5.
Enligt Stockholms stads öppna data för Avrinningsområden dagvatten
(Tekniska Recipient) samt Avrinningsområden dagvatten (Tekniska
vattenförekomst) så avleds dagvatten inom området via ledningsnät till
Henriksdals reningsverk, se Figur 3-6 (Stockholms Stad, 2025).
Ledningsunderlag har beställts från Stockholm Vatten och Avfall och enligt
ledningsunderlaget finns en kombinerad-spill och dagvattenledning i
Hemskogsvägen. I övergången mellan Hemskogsvägen och Wismarsvägen
finns en dagvattenledning och dagvattenbrunnar i gatan. I Ramviksvägen
(söder om planområdet) finns också ett dagvattenledningsnät. Det är därmed
oklart hur/vilket dagvatten idag inom området som avleds via dagvattennätet
och hur mycket som eventuellt ansluter till det kombinerade spillvattennätet.
Recipienten för det tekniska avrinningsområdet är Strömmen. Därmed är det
Strömmen som bedöms som recipient för dagvatten för området. Enligt
preliminär input från SVOA finns kapacitet i dagvattennätet att hantera flödet
från planområdet2
2 Enligt mejl 2026-03-16 från miljöspecialist på Stockholms stad.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 11/48
Figur 3-5 Naturligt avrinningsområde mot Mälaren-Årstaviken (svart markering) enligt SMHI:s
delavrinningsområden. Planområdet är markerat med rött. Figur från VISS (2026).
Figur 3-6. Tekniska avrinningsområden. (Stockholms Stad, 2025)
3.3.2 Ytliga avrinningsvägar
Kvartersmarken ligger högre både i väster och öster, vilket gör att marken
sluttar mot Hemskogsvägen. Detta medför att ytavrinningen leds från de högre
belägna delarna av kvartersmarken mot vägen, som utgör en lågpunkt, innan
vattnet fortsätter i nordlig riktning längs Hemskogsvägen, se Figur 3-7.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 12/48
Figur 3-7. Avrinningsområden och flödesvägar från planområdet. Gula pilar anger flödesriktningen.
3.3.3 Avrinning och instängda områden vid skyfall
En dynamisk simulering har genomförts av ett klimatanpassat 100-årsegn
baserat på Stockholms regnstatistik med 6 h varaktighet. En klimatfaktor på 1,4
applicerades på regnet, enligt rekommendationer i Stockholmsregn 2024
(Stockholms stad, 2024). Simuleringen har genomförts i programvaran
SCALGO Live. För mer information om stockholmsregnet se Stockholms stads
skyfallsmodell 2024 – modelldokumentation version 1.03.
Schablonavdrag har gjorts utifrån metodiken i SCALGO Live vilken baseras på
marktäckeskartan, jordartskarta inhämtad från SGU samt om det bedöms finnas
ledningsnät som avvattnat området. Ett avdrag för hårdgjorda ytor har därför
gjorts för ett regn motsvarande ett 5-årsregn med varaktigheten 60 minuter. Det
motsvarar ett avdrag på 21 mm/h. För mer information se SCALGO Lives
dokumentation4.
Syftet med analysen är att identifiera eventuella lågpunkter och flödesvägar vid
ett klimatanpassat 100-årsregn. Resultatet visar att det sker stora
vattenansamlingar uppströms och nedströms Hemskogsvägen med upp till 1 m,
se Figur 3-8. Inom planområdet och dess närområde uppstår ett flertal
vattenansamlingar med varierande vattendjup, upp till 0,3 m.
3 (Trafikkontoret, 2025).
4 (SCALGO Live, u.d).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 13/48
Figur 3-8. Maximalt vattendjup [m] vid ett klimatanpassat 100-årsregn. Simulering är utförd för
nulägessituationen. Bakgrundskarta: Lantmäteriet.
Inom planområdet är det främst på Hemskogsvägen som vattnet ansamlas. Två
lågpunkter med vattendjup på över 1 m ligger dock intill två befintliga
byggnader, se gul ring i Figur 3-9. En av dessa ligger inom planområdet och är
en garagenedfart, den andra ligger utanför planområde. Mindre
vattenansamlingar med vattendjup mellan 0,1 m och 0,3 m finns även längs
med de andra byggnaderna.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 14/48
Figur 3-9. Maximalt vattendjup [m] vid ett klimatanpassat Stockholmsregn inom planområdet.
Simulering är utförd för nulägessituationen. Bakgrundskarta: Lantmäteriet.
Analysen visar att det igenom planområdet, längs med Hemskogsvägen går ett
större flödesstråk, se Figur 3-10. Resultatet visar att vattnet som avrinner från
kvartersmark avrinner mot Hemskogsvägen för att inna vidare nedströms mot
lågpunkten redovisad i Figur 3-8. Det västra kvarteret avrinner i en östlig
riktning mot Hemskogsvägen medan det östra först avrinner norrut längs med
befintliga byggnader. Flödena som avrinner från det västra området är mindre
än 10 l/s/m och redovisas därför inte på kartan.
Utanför planområdet till öster rinner en flödesväg in på Hemskogsvägen
nedströms planområdet, se gult området i Figur 3-10.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 15/48
Figur 3-10. Maximalt flöde [l/s/m] vid ett Stockholmsregn vid simulerad nulägessituation.
Bakgrundskarta: Google Satellite.
3.3.4 Markavvattningsföretag
En översikt av markavvattningsföretag har genomförts, och inga sådana företag
har identifierats i närheten av planområdet.
3.3.5 Verksamhetsområde
Planområdet ligger inom Stockholm stads verksamhetsområde för dagvatten
(Stockholm Vatten och Avfall, 2026) där Stockholm Vatten och Avfall (SVOA) är
VA-huvudman och därmed ansvariga för att leda bort och omhänderta
dagvatten. SVOA:s ansvar startar vid förbindelsepunkten till abonnenters
anläggningar och sträcker sig till närmaste sjö eller vattendrag.
Recipienter
3.4.1 Recipient och miljökvalitetsnormer (MKN)
Vatteninformationssystem Sverige är en bedömning av miljötillståndet i
recipienten utgår från information i databasen Vatteninformationssystem
Sverige, där Vattenmyndigheterna/Länsstyrelserna samlar information om sina
bedömningar av alla större vatten i Sverige, så kallade vattenförekomster. Att
ett vatten är klassat som en vattenförekomst innebär att det finns mål för vilken
nivå dess miljötillstånd ska ha uppnått vid en viss tidpunkt. Målen kallas för
miljökvalitetsnormer (MKN) och klassningen av dess miljötillstånd kallas för
vattenförekomstens status. Miljökvalitetsnormer för vattenförekomster fastställs
med stöd av 5 kap. MB, enligt vattenförvaltningsförordningen och Havs- och
vattenmyndighetens föreskrift HVMFS 2019:25. Miljökvalitetsnormer för
ytvattenförekomster ska fastställas för ekologisk status samt för kemisk status.
Statusklassningen är uppbyggd av olika kvalitetsfaktorer och de i sin tur består
av olika parametrar.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 16/48
Dagvatten från planområdet bedöms avledas till recipienten Strömmen (EU-ID:
SE591920-180800), vilket är en registrerad vattenförekomst i databasen
Vatteninformationssystem Sverige (VISS, 2026). Strömmen är belägen nord-öst
från planområdet, se Figur 3-11.
Figur 3-11. Recipient Strömmen, planområdet är markerat med rött. (VISS, 2026)
Den senaste bedömningen enligt förvaltningscykel 3 (2017-2021) visar att
Strömmen har otillfredsställande ekologisk status. Statusen baseras på
miljökonsekvenstyperna övergödning, miljögifter, morfologiska förändringar och
bristande kontinuitet samt flödesförändringar, där övergödning styr.
Miljökvalitetsnormen för den ekologiska statusen enligt förvaltningscykel 3
(2017-2021) är otillfredsställande ekologisk status 2039. (VISS, 2026).
Beskrivning till kvalitetskravet är att vattenförekomsten påverkas av en
hamnanläggning för sjöfart. Kvalitetskravet innebär undantag från kravet att nå
god ekologisk status. Det mindre stränga kravet är endast kopplat till fysisk
påverkan av hamnanläggningen. För alla andra typer av påverkan gäller att god
status ska uppnås på kvalitetsfaktornivå. Ibland behövs tidsfrist för
genomförande av åtgärder eller inväntande av naturlig återhämtning innan god
status kan nås för en kvalitetsfaktor.
Den kemiska statusen enligt förvaltningscykel 3 (2017-2021) för Strömmen
uppnår ej god kemisk status på grund av att flera föroreningsämnen överstiger
tillåtna nivåer. Den sammanvägda bedömningen för statusen av alla
prioriterade ämnen resulterar i att god kemisk status inte uppnås i
vattenförekomsten. Det orsakas av att gränsvärdena för de prioriterade ämnena
perfluoroktansulfon (PFOS), antracen, fluoranten, kadmium (Cd), bly (Pb),
tributyltenn (TBT), kvicksilver (Hg) och polybromerade difenyleterar (PBDE)
överskrids. Medräknas inte de så kallade "överallt överskridande prioriterade
ämnen", Hg och PBDE, i statusbedömningen så är det statusen för PFOS,
antracen, fluoranten, Cd, Pb och TBT som gör att god kemisk status inte
uppnås. Miljökvalitetsnormen för kemisk ytvattenstatus enligt förvaltningscykel 3
(2017-2021) är satt som god kemisk status till år 2027. (VISS, 2026).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 17/48
3.4.2 Lokala åtgärdsprogram (LÅP)
Enligt Stockholm stads miljöbarometer är ett lokalt åtgärdsprogram under
framtagande för Strömmen (Stockholms stad, 2026). Det finns vissa föreslagna
åtgärder framtagna för Strömmen bland annat lokalt omhändertagande av
dagvatten från allmänna ytor samt minska bräddningar av spillvatten.
3.4.3 Vattenskyddsområde
En översyn av vattenskyddsområden i Vatteninformationssystem Sverige visar
att det inte finns några vattenskyddsområden i närheten av planområdet.
4 Metod och indata
Markanvändning
4.1.1 Befintlig markanvändning
Det nya planområdet består av fyra områden och delas i denna utredning in i
vad som kommer kallas kvarter 1, 2, 3 och allmän platsmark. Det är inte
officiella kvartersgränser men kallas så för att kunna särskilja delområden.
Kvarter 1 omfattar cirka 0,13 ha och utgörs för närvarande av skogsmark.
Kvarter 2 omfattar cirka 0,30 ha och kvarter 3 cirka 0,11 ha. Kvarter 2 och 3
består av skogsmark, asfalterade ytor samt verksamheter i form verksamhet för
hundar och måleriverksamhet. Asfaltsytorna är belägna i anslutning till
fastigheterna. Allmänna platsmarken omfattar ca 0,13 ha och består av
skogsmark, asfalterade ytor samt en elnätsstation. Planområdet angränsar till
skogsmark och öster finns förskoleverksamhet och i norr ett befintligt
bostadsområde.
I Figur 4-1 presenteras nuvarande markanvändning inom planområdet.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 18/48
Figur 4-1. Områden indelat i kvarter 1, 2, 3 och allmän platsmark samt dess befintliga
markanvändning.
4.1.2 Planerad markanvändning
Kvarter 1 planeras bebyggas med suterrängradhus med tillhörande grönytor.
Kvarter 2 kommer att innehålla flerbostadshus i tre respektive fyra våningar,
med ett underjordiskt garage försett med planterbart bjälklag samt gårdsytor.
Kvarter 3 planeras för radhus med anslutande grönytor. Nya planteringar och
grönytor anläggs även för att hantera dagvattenavrinningen från de nya
hårdgjorda ytorna och utformas enligt Stockholms stads krav på hållbar
dagvattenhantering. På den allmänna platsmarken utökas gång- och
cykelbanan, i övrigt inga förändringar jämfört med nuläget. För
flödesberäkningar klassas Se Figur 4-2 över planerad markanvändning efter
exploatering (Skiss över området, upprättat av Ettelva / Millimeter Arkitekter AB
2026-01-26).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 19/48
Figur 4-2. Områden indelat i kvarter 1–3, allmän platsmark och markanvändning efter exploatering.
Underlag (situationsplan) upprättad av Ettelva / Millimeter Arkitekter AB 2026-01-26.
Tabell 2, *Den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summera
Tabell 3 och Tabell 4 redovisar en sammanställning av kvarterens
markanvändning före och efter exploatering. *Den totala avrinningskoefficienten
är viktad och inte summera
Tabell 5 redovisar den allmänna platsmarkens markanvändning före och efter
exploatering. Den hårdgjorda ytan ska enligt landskap vara exempelvis
betongmarksten och betecknas därför i tabellerna som marksten.
Markanvändning före exploatering har utgått ifrån baskartan erhållen 2026-03-
19, se Figur 4-1. Markanvändning efter exploatering är från landskaps
situationsplan över området, se Figur 4-2.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 20/48
Tabell 2. Markanvändning och antagna avrinningskoefficienter före och efter exploatering för
kvarter 1. Notera att den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summerad.
Kvarter 1
Före exploatering Efter exploatering
Markanvändning Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-)
Red.
area (m2)
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-)
Red.
area
(m2)
Grönyta 1319 0,1 132 470 0,1 47
Gräsarmering - - - 158 0,4 63
Trädäck - - - 194 0,4 78
Takyta - - - 497 0,9 447
Totalt 1319 0,1 132 1319 0,48* 635
*Den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summera
Tabell 3. Markanvändning och antagna avrinningskoefficienter före och efter exploatering för
kvarter 2. Notera att den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summerad.
Kvarter 2
Före exploatering Efter exploatering
Markanvändning Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-)
Red.
area (m2)
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-)
Red.
area (m2)
Grönyta 1504 0,1 150 1219 0,1 122
Gräsarmering - - - 17 0,4 7
Sand - - - 43 0,1 4
Stenmjöl - - - 241 0,4 96
Takyta 545 0,9 491 838 0,9 754
Asfaltsyta 917 0,85 779 - - -
Marksten 608 0,7 426
Totalt 2966 0,48 1420 2966 0,48* 1409
*Den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summera
Tabell 4. Markanvändning och antagna avrinningskoefficienter före och efter exploatering för
kvarter 3. Notera att den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summerad.
Kvarter 3
Markanvändning
Före exploatering Efter exploatering
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-)
Red.
area (m2)
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-)
Red.
area (m2)
Grönyta 684 0,1 68 348 0,1 35
Gräsarmering - - - 134 0,4 54
Trädäck - - - 133 0,4 53
Tak 181 0,9 163 455 0,9 410
Asfaltsyta 219 0,85 186 - - -
Marksten - - - 14 0,7 10
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 21/48
Totalt 1084 0,39 417 1084 0,52* 561
*Den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summera
Tabell 5. Markanvändning och antagna avrinningskoefficienter före och efter exploatering för den
allmänna platsmarken. Notera att den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summerad.
Allmän platsmark
Markanvändning
Före exploatering Efter exploatering
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-)
Red.
area (m2)
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-)
Red.
area (m2)
Grönyta 657 0,1 66 400 0,1 40
Tak 10 0,9 9 8 0,9 7
Asfaltsyta 652 0,85 554 810 0,85 689
Grus - - - 101 0,2 20
Totalt 1319 0,48 629 1319 0,57* 756
*Den totala avrinningskoefficienten är viktad och inte summera
Hårdgörningsgraden, den viktade avrinningskoefficient, förändras inom
kvarteren enligt:
• Kvarter 1: ökar från 0,1 före exploatering till 0,48 efter exploatering.
• Kvarter 2: är 0,48 både före och efter exploatering.
• Kvarter 3: ökar från 0,39 före exploatering till 0,52 efter exploatering.
• Allmän platsmark: ökar från 0,48 före exploatering till 0,57 efter
exploatering.
Rinntider
Rinnsträckan och rinnhastighet har beräknats för kvarter 1, 2, 3 och den
allmänna platsmarken. Där v är rinnhastigheten, s är sträckan och t är tiden.
Rinntiden beskriver den maximala tid det tar för regnvatten att rinna från alla
delar av avrinningsområdet till utloppspunkten. Eftersom det är korta avstånd
inom detaljplanen har en minsta rinntid om 10 minuter använts i enlighet med
Svenskt Vatten P110.
Rinnhastigheter har antagits från Tabell 4.5 i Svenskt Vatten P110 och
beräknas ur sambandet:
𝑣𝑣= 𝑠𝑠
𝑡𝑡
Där 𝑣𝑣 är rinnhastigheten, 𝑠𝑠 är sträckan och 𝑡𝑡 är tiden. (Svenskt Vatten, 2019)
Den beräknade rinntiden inom planområdet uppgår till 10 minuter.
Nederbörd
En årsmedelnederbörd på 601 mm har använts, vilket motsvarar de typiska
klimatförhållandena i Stockholm enligt StormTac (v.26.1.2).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 22/48
Föroreningsberäkningar
Beräkning av föroreningsbelastning och reningseffekt har utförts med hjälp av
den webbaserade recipient- och dagvattenmodellen StormTac Web v26.1.2.
Modellen är ett planeringsverktyg där översiktliga beräkningar av flöden och
koncentrationer av olika föroreningar i dagvatten kan utföras. Nödvändiga
indata till modellen består av nederbördsmängd samt det aktuella områdets
area och markanvändning. Till beräkningarna använder modellen
kvalitetsgranskade schablonhalter av föroreningar, baserade på
flödesproportionell provtagning.
Observera att en modellering är en förenklad beskrivning av verkligheten som
inte fullt ut kan återspegla de komplexa skeenden som tillsammans påverkar
föroreningsinnehållet i dagvattnet. Omfattningen av modellens dataunderlag
varierar mellan olika typer av föroreningar, likaså för markanvändningar, vilket
ger föroreningsberäkningarna en viss osäkerhet. Mot bakgrund av avsaknaden
av andra modeller som beskriver dagvattnets föroreningsinnehåll, samt
reningseffekt i dagvattenanläggningar, bedöms StormTac-modellen, trots dess
osäkerheter, som den mest lämpliga metoden att använda för att beräkna
föroreningsbelastning i föreliggande fall. Modellens osäkerhet behöver dock
beaktas när slutsatser dras. Den relativa osäkerheten för föroreningshalter,
föroreningsmängder och reningseffekt presenteras i Tabell 6.
PFOS Perfluoroktansulfonsyra, ett perfluorerat ämne som hör till gruppen
perfluorerade alkylsyror (PFAA). PFOS är ett efterfrågat ämne men som ännu
inte finns implementerat i StormTac Web. I StormTacs databas finns dock
uppskattade typiska halter för olika markanvändningar för både bas- och
dagvattenflöden. Dagvattenhalterna baseras enligt StormTac’s guide
(StormTac, 2026) på tillgänglig data som refereras till exempelvis från
atmosfärisk deposition och uppmätta dagvattenhalter från avfallsanläggningar,
bostadsområden och vägar. Utifrån StormTac’s guide har därför PFOS
beräknats i enlighet med deras förslag att manuellt lägga in datan i beräkningen
vilket har utförts för beräkning av PFOS i denna utredning. På grund av detta
går det inte att säga den exakta osäkerheten i beräkningen och därför klassas
det ha hög osäkerhet i Tabell 6.
Resultatet av föroreningsberäkningarna för befintlig och planerad situation
redovisas i avsnitt 5.3.
Tabell 6. Relativ osäkerhet för föroreningshalter, föroreningsmängder och reningseffekter.
Ämne
Relativ osäkerhet
föroreningshalter (µg/l)
(dagvatten+basflöde)
utan rening
Relativ osäkerhet
föroreningsmängder
(kg/år)
(dagvatten+basflöde)
utan rening
Relativ
osäkerher
reningseffekter
P 25 – 36 % 35 – 44 % 110 %
N 27 - 39 % 37 – 46 % 44 %
Pb 40 – 58 % 47 – 63 % 8,8 %
Cu 28 – 32 % 37 – 40 % 27 %
Zn 32 – 69 % 40 – 73 % 5,2 %
Cd 29 – 36 % 38 – 43 % 41 %
Cr 30 – 34 % 39 – 42 % 110 %
Ni 30 % 39 % 44 %
Hg 42 % 48 % 38 %
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 23/48
SS 28 – 38 % 37 – 45 % 12 %
Oil 41 % 48 % 14 %
PAH16 39 – 61 % 46 – 65 % 17 %
BaP 40 – 60 % 47 – 65 % 67%
PFOS Hög osäkerhet Hög osäkerhet Hög osäkerhet
ANT 48 – 65 % 54 – 70 % 90 %
FLUO 55 – 79 % 60 – 83 % 15 %
BDE 47 68 % 73 % 380 %
BDE 99 68% 73 % 380 %
BDE 209 68 % 73 % 380 %
TBT 5,7 % 25 % 380 %
Flödesberäkningar
Beräkning av dagvattenflöden har utförts enligt riktlinjerna och
beräkningsmetoden från Svenskt Vattens publikation P110 ”Avledning av dag-,
drän- och spillvatten” samt med hjälp av StormTac (v.26.1.2).
Flödesberäkningarna har utförts enligt checklista från Stockholm Vatten och
Avfall och enligt rekommendationer i P110. Syftet med beräkningarna enligt
checklistan är att skapa underlag för att bedöma om befintligt nät har tillräcklig
kapacitet för anslutning. Eftersom beräkningarna ska användas av Stockholm
Vatten och Avfall för att bedöma om befintligt nät är tillräckligt görs
beräkningarna utan klimatfaktor. Enligt P110 bör en klimatfaktor användas vid
beräkning av framtida flöden. Då området i framtiden kommer att påverkas av
ett förändrat klimat användes en klimatfaktor (1,25) vid beräkning av flöden i
modellen. Flöden beräknades för regn med 5-, 10- och 20-års återkomsttid
(baserat på tät bostadsbebyggelse).
I Tabell 7 redovisas ansvarsfördelning och rekommenderad återkomsttid som
bör hanteras i dagvattenledningar enligt Svenskt Vatten.
Tabell 7. Ansvarsfördelning mellan kommun och VA-huvudman vid olika återkomsttider och typer av
bebyggelse enligt P110.
VA-huvudmannens ansvar Kommunens ansvar
Nya duplikatsystem
Återkomsttid
(år) för regn vid
fylld ledning
Återkomsttid
(år) för
trycklinje i
marknivå
Återkomsttid (år) för mark-
översvämning med skador
på byggnader
Gles bostadsbebyggelse 2 10 >100
Tät bostadsbebyggelse 5 20 >100
Centrum- och
affärsområden 10 30 >100
Flödesberäkningar före exploatering redovisas i Tabell 8 och efter exploatering i
Tabell 9, med angivna återkomsttider, regnintensiteter och dimensionerande
flöden. Utifrån flödesberäkningarna så kommer dagvattenflöden i och med
exploateringen att öka inom planområdet. Det beror dels på en ökad andel
hårdgjorda ytor och dels på hänsyn till klimatfaktor. Flödena är beräknade för 5,
10- och 20-årsreng där 5-årsregn ökar från cirka 47 l/s till 76 l/s, 10-årsregn
ökar från 59 l/s till 96 l/s och 20-årsregn ökar från 74 l/s till 120 l/s. Det är en
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 24/48
ökning på drygt 60 %. Utan hänsyn till klimatfaktorn motsvarar ökningen cirka
30 %.
Tabell 8. Återkomsttid för regn, klimatfaktor, regnintensitet och dimensionerande flöden före
exploatering.
Före exploatering
Kvarter 1
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1 181 2
10 1 228 3
20 1 287 4
Kvarter 2
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1 181 26
10 1 228 32
20 1 287 41
Kvarter 3
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1 181 8
10 1 228 10
20 1 287 12
Sammanlagt
kvartersmark
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1 181 36
10 1 228 45
20 1 287 56
Allmän platsmark
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1 181 11
10 1 228 14
20 1 287 18
Sammanlagt
kvartersmark och
allmän platsmark
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1 181 47
10 1 228 59
20 1 287 74
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 25/48
Tabell 9. Återkomsttid för regn, klimatfaktor, regnintensitet och dimensionerande flöden efter
exploatering.
Efter exploatering
Kvarter 1
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1,25 226 14
10 1 228 14
10 1,25 284 18
20 1,25 358 23
Kvarter 2
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1,25 226 32
10 1 228 32
10 1,25 284 40
20 1,25 358 50
Kvarter 3
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1,25 226 13
10 1 228 13
10 1,25 284 16
20 1,25 358 20
Sammanlagt
kvartersmark
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1,25 226 59
10 1 228 59
10 1,25 284 74
20 1,25 358 93
Allmän platsmark
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1,25 226 17
10 1 228 17
10 1,25 284 22
20 1,25 358 27
Sammanlagt
kvartersmark och
allmän platsmark
Återkomsttid
(år)
Klimatfaktor
(-)
Regnintensitet
(l/s/ha)
Flöde
(l/s)
5 1,25 226 76
10 1 228 77
10 1,25 284 96
20 1,25 358 120
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 26/48
Erforderlig fördröjningsvolym
Dagvattenanläggningarna ska enligt Stockholms stads riktlinjer, dimensioneras
för att hantera ett regn på 20 mm. Dimensioneringen baseras på fastighetens
totala hårdgjorda ytor, uttryckt som reducerad area och omfattar således inte
grönytor.
För den allmänna platsmarken krävs fördröjning endast för den tillkommande
asfalten. Regnet ska kunna renas och fördröjas i minst 12 timmar innan det leds
vidare till dagvattennätet. Erforderliga fördröjningsvolymen för 20 mm regn
beräknas enligt:
𝑈𝑈20𝑚𝑚𝑚𝑚= 20𝑚𝑚𝑚𝑚
1000 ∗ 𝐴𝐴(𝑚𝑚2) ∗ 𝜑𝜑
𝑈𝑈20𝑚𝑚𝑚𝑚 redovisar den erforderliga fördröjningsvolymen i m3 för ett scenario med
20 mm nederbörd. A är områdets yta i m2 och 𝜑𝜑 är avrinningskofficienten.
Enligt Stockholms stads dagvattenstrategi ska fördröjningsåtgärder kunna
hantera minst 20 mm nederbörd från nya hårdgjorda tillrinnande ytor.
Tabell 10. Erforderlig fördröjningsvolym vid 20 mm nederbörd för respektive kvarter (1, 2 och 3)
samt allmänna platsmarken.
Area
(m2) Red. Area
(m2)
Fördröjningskrav
(mm)
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Kvarter 1 849 588 0,02 11,8
Kvarter 2 1747 1288 0,02 25,7
Kvarter 3 732 523 0,02 10,5
Allmän platsmark* 158 134 0,02 2,7
Totalt 5527 1845 0,02 50,7
*Tillkommande hårdgjord yta jämfört med befintlig situation
Reducerad våtvolym
Växtbäddarna dimensioneras enligt Stockholms stads beräkningsverktyg för
reducerad våtvolym. Beräkningsverktyget ger stöd för att dimensionera
anläggningar och visa att de lever upp till åtgärdsnivåns intentioner, även med
mindre våtvolym än 20 mm. Växtbäddarna har dimensionerats med ett ytligt
magasin och förutsätts ha en infiltrationskapacitet på minst 100 mm/h.
Filterdjupet har en tillräcklig mäktighet för att effektiv rening ska kunna uppnås .
(Stockholm vatten och avfall, 2026)
Reducerad våtvolym beräknas enligt:
och
Am = Magasinets bottenarea [m²]
Ce = Hydrologisk effektivitetskonstant (värde mellan 1–7)
Ar = Arean på ytan som bidrar med avrinning vid regn [m²]
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 27/48
dm = Magasinsdjup [mm]
fc = Infiltrationshastigheten [mm/h]
5 Förslag på dagvattenhantering
Åtgärdsnivån
5.1.1 Tillämpning av åtgärdsnivån
Enligt Stockholms stads åtgärdsnivå ska dagvattensystem fördröja och rena
minst 20 mm nederbörd, samt ha en mer omfattande rening än sedimentation.
För att uppnå dessa krav behöver kvarter 1 fördröja cirka 11,8 m3, kvarter 2
cirka 25,7 m3, kvarter 3 cirka 10,5 m3 och allmän platsmark cirka 2,7 m3.
Nedan redovisas planerad dagvattenhantering per respektive kvarter samt
allmänna platsmarken.
5.1.2 Översiktlig beskrivning av åtgärdsförslag
Lösningsförslaget för dagvattenhantering har utgått från de planteringar som
planeras inom området baserat på given situationsplan. Växtbäddarnas
utformning är framtagna av Landskapsarkitekt och har enligt information ett
jorddjup på 300–400 mm och ett fukthållande lager på 150 mm. De föreslås i
denna utredning ha ett ytligt magasin som är minst 20 mm djupt. En av
växtbäddarna har ett större ytligt magasin med ett djup på 150 mm, se
markering i Figur 5-1.
I norra delen av kvarter 2 planeras även en trädgrop dit dagvatten kan avledas.
Den planeras enligt LA ha ett anläggningsdjup på 750 mm.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 28/48
Figur 5-1. Placering av växtbäddar och trädgrop på kvartersmarken.
5.1.2.1 Kvarter 1
För kvarter 1 behöver 11,8 m³ vatten fördröjas och renas. Kvarteret delas in i
fyra delområden för att underlätta hanteringen av dagvattnet på
kvartersmarken, se Figur 5-2. Planen är att hälften av de hårdgjorda ytorna
avleds åt väster och andra häften åt öster mot växtbädd. Den svarta pilen visar
flödesriktningen och hur dagvattnet avrinner från de hårdgjorda ytorna.
Genom höjdsättning styrs vattenflödet så att det rinner till de olika delytornas
växtbäddar. Höjdsättningen avgör var och hur vattnet samlas och fördröjs.
Svarta pilar markerar den planerade flödesriktningen för dagvattnet, som ska
rinna och fördröjas i växtbäddar.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 29/48
Figur 5-2. Översiktsbild på kvarter 1 och indelning av delområde 1–4.
I Tabell 11 redovisas behovet per delområde av radhusen som behöver
fördröjas.
Tabell 11. Erforderliga fördröjningsvolymer inom kvartersmark 1, delområde 1–4.
Kvarter 1
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-) Red. Area(m2)
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Delområde 1
Takyta 128 0,9 115 2,3
Trädäck 57 0,4 23 0,5
Totalt 185 138 2,8
Delområde 2
Takyta 120 0,9 108 2,2
Trädäck 40 0,4 16 0,3
Gräsarmering 79 0,4 32 0,6
Totalt 244 156 3,1
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 30/48
Kvarter 1
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient (-) Red. Area(m2)
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Delområde 3
Takyta 128 0,9 115 2,3
Trädäck 57 0,4 23 0,5
Totalt 185 138 2,8
Delområde 4
Takyta 120 0,9 108 2,2
Trädäck 40 0,4 16 0,3
Gräsarmering 79 0,4 32 0,6
Totalt 244 156 3,1
För att kontrollera att de växtbäddar som planeras inom området (utifrån LA:s
situationsplan) är tillräckliga har Stockholms beräkningsverktyg för reducerad
våtvolym använts. Verktyget kan användas för att beräkna vilken storlek
infiltrationsanläggningen, i detta fall växtbäddar, behöver ha för att uppnå
åtgärdsnivån utifrån en given storlek på anslutande hårdgjord yta redovisar den
minsta erforderliga växtbäddsyta som respektive delområde behöver samt den
faktiskt tillgängliga växtbäddsytan inom området (utifrån situationsplanen).
Tabell 12 redovisar den minsta erforderliga växtbäddsyta som respektive
delområde behöver samt den faktiskt tillgängliga växtbäddsytan inom området
(utifrån situationsplanen).
Tabell 12. Erforderlig fördröjningsvolym och växtbäddsyta per delområde i kvarter 1.
Kvarter 1
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Anslutande
Hårdgjord
yta (m2)
Magasindjup(dm)
(mm)
Minsta
erforderliga
växtbäddsyta
(m2)
Tillgänglig
area växtbädd
(m2)
Delområde 1 2,8 185 20 16 45
Delområde 2 3,1 244 20 21 76
Delområde 3 2,8 185 20 16 50
Delområde 4 3,1 244 20 21 47
Totalt 11,8 858 - 74 218
5.1.2.2 Kvarter 2
För kvarter 2 behöver 25,7 m³ vatten fördröjas och renas. Kvarteret har delats
upp i 5 olika delområden 1–5 utifrån höjdsättningen och hur vattnet bedömts
avledas i området. Varje delområde bedöms kunna omhänderta dagvatten från
de hårdgjorda ytorna i området och leda vattnet vidare till växtbäddar, se Figur
5-3.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 31/48
Figur 5-3. Översikt kvarter 2 och indelade delområden 1–5.
Eftersom en del av ytan i kvarter 3 lutar mot växtbäddarna (markerat som häck
och plantering i Figur 5-3) i kvarter 2, kommer dessa ytor att räknas in i
delområde 2 och vattnet kommer att ledas till deras växtbäddar.
I Tabell 13 redovisas den erforderliga fördröjningsvolymen som visar hur stor
del av avrinningen från de hårdgjorda ytorna som behöver omhändertas i varje
delområde.
Tabell 13. Erforderliga fördröjningsvolymer inom kvartersmark 2 uppdelat i separata
delområden 1–5.
Kvarter 2
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient(-) Red. Area(m2)
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Delyta 1
Takyta 399 0,9 359 7,2
Marksten 125 0,7 87 1,7
Totalt 523 445 8,9
Delyta 2
Takyta 41 0,9 37 0,7
Marksten 152 0,7 106 2,1
Sand 43 0,1 4 0,1
Stenmjöl 241 0,4 96 1,9
Trädäck 78 0,4 31 0,6
Totalt 555 275 5,5
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 32/48
Kvarter 2
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient(-) Red. Area(m2)
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Delyta 3
Takyta 189 0,9 170 3,4
Marksten 26 0,7 18 0,4
Totalt 213 187 3,8
Delyta 4
Takyta 30 0,9 27 0,5
Marksten 30 0,7 21 0,4
Totalt 60 48 0,9
Delyta 5
Takyta 210 0,9 189 3,8
Marksten 276 0,7 193 3,9
Gräsarmering 17 0,4 7 0,1
Totalt 503 389 7,8
För att fördröja volymen som krävs (utifrån LA:s situationsplan) ska den
tillrinnande volymen fördröjas i växtbäddarna. Växtbäddarna är
dimensionerande efter Stockholms reducerade våtvolym, se avsnitt 4.7.
Tabell 14 redovisar erforderlig och tillgänglig växtbäddsyta per delområde.
Tabell 14. Erforderlig fördröjningsvolym och växtbäddsyta per delområde i kvarter 2.
Kvarter 2
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Anslutande
Hårdgjord yta
(m2)
Magasindjup
(dm)
(mm)
Minsta
erforderliga
växtbäddsyta
(m2)
Tillgänglig
area
växtbädd
(m2)
Delområde 1 8,9 523 20 48 88
Delområde 2 5,5 555 20 48 97
150 18
Delområde 3 3,8 213 20 18 31
Delområde 4 0,9 60 20 5 62
Delområde 5 7,8 503 20 43 135
Totalt kvarter 2 26,9 1854 - 180 413
Beräkningarna visar att de växtbäddar som planeras inom området har en
kapacitet som är större än det som krävs för att uppnå åtgärdsnivån utifrån
Stockholms beräkningsmetodik. Det finns för samtliga delområden mer
tillgänglig växtbäddsyta än vad som är minsta erforderliga för att kunna
omhänderta 20 mm regn. I delområde 5 planeras även en trädplantering i
skelettjord. Planteringen har en jordvolym på 24 m3. Vid en porositet på 10%
motsvarar det en tillgänglig volym på 2,4 m3. Detta innebär att trädplanteringen
bidrar med ytterligare fördröjningskapacitet inom området.
5.1.2.3 Kvarter 3
För kvarter 3 krävs att 10,5 m³ vatten renas och fördröjs. Kvarteret delas in i
olika delområden för att visa hur dagvattnet leds mot växtbäddarna. Kvarteret
har delats in i två delområden 1–2, se Figur 5-4.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 33/48
I delområde 1 föreslås dagvatten från takavvattningen ledas till planteringarna,
medan delområde 2 tar hand om dagvattnet som leds mot den anslutande
häcken. På grund av höjdsättningen avleds en del av dagvattnet i delområde 2
mot kvarter 2, vilket innebär att andelen hårdgjord yta blir mindre i delområde 2 i
kvarter 3.
Figur 5-4. Översikt kvarter 3 och indelade delområden 1–2.
Tabell 15 påvisar den erforderliga fördröjningsvolymen för respektive delområde
samt den volym dagvatten från hårdgjorda ytor som behöver ledas till
växtbäddar för fördröjning och rening.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 34/48
Tabell 15. Erforderliga fördröjningsvolymer inom kvartersmark 3 uppdelat i delområde 1–2.
Kvarter 3
Area
(m2)
Avrinnings-
koefficient(-) Red. Area(m2)
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Delområde 1
Takyta 211 0,9 190 3,8
Totalt 211 190 3,8
Delområde 2
Takyta 211 0,9 190 3,8
Trädäck 55 0,4 22 0,4
Gräsarmering 134 0,4 54 1,1
Totalt 400 266 5,3
Tabell 16 redovisar den minsta erforderliga växtbäddsyta som respektive
delområde behöver samt den faktiskt tillgängliga växtbäddsytan inom området
(utifrån situationsplanen). För att uppnå den erforderliga fördröjningsvolymen,
baserat på LA:s situationsplan, ska den tillrinnande dagvattenvolymen
omhändertas och fördröjas i växtbäddarna. Växtbäddarna dimensioneras i
enlighet med Stockholms stads metod för reducerad våtvolym, se avsnitt 4.7.
Tabell 16. Erforderlig fördröjningsvolym och växtbäddsyta per delområde i kvarter 3.
Kvarter 3
Erforderlig
Fördröjningsvolym
(m3)
Anslutande
Hårdgjord
yta (m2)
Magasindjup(dm)
(mm)
Minsta
erforderliga
växtbäddsyta
(m2)
Tillgänglig
area
växtbädd
(m2)
Delområde 1 3,8 211 20 18 27
Delområde 2 5,3 400 20 34 53
Totalt 9,1 611 - 52 80
5.1.2.4 Allmän platsmark
Den allmänna platsmarken inom planområdet består idag till stor del av en
befintlig väg med trottoar. På grund av att gatan finns idag och inte byggs om
föreslås ingen specifik dagvattenhantering för gatan. Den ökade delen
hårdgjord yta som tillkommer för gång- och cykelväg innebär en volym enligt
Stockholm stads åtgärdsnivå på 2,7 m3 vilket är en volym som ses som
marginell. Nyttan med att angöra en dagvattenanläggning för denna volym
bedöms för liten i förhållande i förhållande till kostnaden.
5.1.2.5 Avskärande dike
Då området väster om kvarter 1 sluttar med en lutning mot området föreslås ett
avskärande dike anläggas inom kvartersmarken längs med områdesgränsen.
Diket förhindrar att flöden från naturmarken rinner in mot tomterna.
Naturmarksflödet har kontrollerats i Stockholms skyfallsmodell och är litet även
vid skyfall. Den yta som finns avsatt i situationsplanen väster om kvarter 1 för
diket bedöms därmed vara tillräcklig.
Flöden efter dagvattenhantering
Flöden efter dagvattenhantering har beräknats för 10-årsregn utan klimatfaktor
samt för 20-årsregn med klimatfaktor i enlighet med Stockholm stads checklista
för dagvattenutredningar.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 35/48
Flödet efter dagvattenhantering har beräknats enligt Stockholms stads PM
Beräkningsmetodik dagvatten (Stockholms stad, 2017). Där beräknas
fyllnadstiden i magasinet och adderas till rinntiden. 20 mm tas omhand inom
kvarteret. För ett 10-årsregn har regnvolymen överskridit 20 mm efter 26
minuters regnvaraktighet. För ett 20-årsregn med klimatfaktor har regnvolymen
överskridit 20 mm efter 9 minuter. Rinntiden inom området har uppskattats till
10 minuter (minimum). Därmed beräknas flödet för planerad situation med
dagvattenhantering med varaktigheten 36 min för 10-årsregnet och 19 minuter
för 20-årsregnet, se resultat i Tabell 17.
Tabell 17. Beräknade flöden för befintlig situation samt planerad med och utan dagvattenåtgärder.
Kvarter 10-årsflöde utan klimatfaktor Dimensionerande 20-årsregn med
klimatfaktor
Befintlig
situation
Planerad
situation
Planerad
situation
med
åtgärder
Befintlig
situation
Planerad
situation
Planerad
situation
med
åtgärder
Kvarter 1 3 14 6 5 23 16
Kvarter 2 32 32 14 51 50 34
Kvarter 3 10 13 6 15 20 14
Totalt
kvartersmark 59 77 26 93 120 64
Allmän
platsmark 14 17 17 18 27 27
Föroreningsberäkningar
Föroreningsberäkningar har utförts i StormTac för befintlig situation, planerad
situation samt planerad situation med rening/planerade åtgärder. För befintlig
situation har markanvändning skogsmark, takyta, asfaltsyta samt väg och GC-
väg. För planerad situation har markanvändningstyperna takyta, gräsyta (för
samtliga grönytor), grusyta (för ytor med stenmjöl), permeabel beläggning,
marksten med fogar, väg, GC-väg använts. Faktorn på väg för både befintlig
och planerad situation har satts till 1 vilket motsvarar en ÅDT på 1000
fordon/dygn. Rening har beräknats med biofilter för kvartersmarken som har
utformats så likt föreslagna dagvattenåtgärder som möjligt. För den allmänna
platsmarken har ingen reningsåtgärd använts i beräkningarna då det inte finns
någon känd dagvattenhantering inom området idag och inte planeras anläggas
någon dagvattenhantering i den planerade situationen. I Tabell 18 redovisas
den beräknade årliga föroreningsbelastningen och i Tabell 19 redovisas
beräknade föroreningshalter.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 36/48
Tabell 18. Föroreningsbelastning för befintlig och planerad markanvändning inom hela planområdet
(kvartersmark och allmän platsmark). Planerad situation är redovisad både före och efter föreslagen
dagvattenhantering.
Ämne Enhet Befintlig
situation
Planerad
situation
utan
åtgärder
Planerad
situation
med
åtgärder
Procentuell
förändring
P kg/år 0,11 0,16 0,09 -18%
N kg/år 2,5 3,6 1,6 -36%
Pb kg/år 0,0098 0,011 0,0033 -66%
Cu kg/år 0,027 0,038 0,01 -63%
Zn kg/år 0,068 0,11 0,02 -71%
Cd kg/år 0,00061 0,0009 0,00026 -57%
Cr kg/år 0,011 0,009 0,0061 -45%
Ni kg/år 0,0089 0,0083 0,0037 -58%
Hg kg/år 0,000057 0,000049 0,000034 -40%
SS kg/år 44 51 25 -43%
Oil kg/år 0,79 0,49 0,42 -47%
PAH16 kg/år 0,00036 0,00095 0,00015 -58%
BaP kg/år 0,000037 0,000034 0,000024 -35%
PFOS kg/år 0,000014 0,000016 0,000016 14%
ANT kg/år 0,000024 0,000024 0,000012 -50%
FLUO kg/år 0,00016 0,00028 0,00013 -19%
BDE 47 kg/år 3,5E-07 0,0000004 0,00000019 -46%
BDE 99 kg/år 4,3E-07 0,0000005 0,00000023 -47%
BDE 209 kg/år 0,00003 0,000034 0,000016 -47%
TBT kg/år 3,4E-06 0,0000041 0,0000018 -47%
*PFOS har ej beräknats med någon rening
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 37/48
Tabell 19 Föroreningshalter för befintlig och planerad markanvändning inom hela planområdet
(kvartersmark och allmän platsmark). Planerad situation är redovisad både före och efter föreslagen
dagvattenhantering.
Ämne Enhet Befintlig
situation
Planerad
situation utan
åtgärder
Planerad
situation
med
åtgärder
Procentuell
förändring
P µg/l 57 69 38 -33%
N µg/l 1300 1500 700 -46%
Pb µg/l 4,9 4,5 1,4 -71%
Cu µg/l 14 16 4,4 -69%
Zn µg/l 34 46 8,5 -75%
Cd µg/l 0,31 0,38 0,11 -65%
Cr µg/l 5,5 3,8 2,6 -53%
Ni µg/l 4,4 3,5 1,6 -64%
Hg µg/l 0,028 0,021 0,014 -50%
SS µg/l 22000 22000 11000 -50%
Oil µg/l 390 210 180 -54%
PAH16 µg/l 0,18 0,41 0,062 -66%
BaP µg/l 0,019 0,015 0,01 -47%
PFOS µg/l 0,0069 0,0069 0,007 1%
ANT µg/l 0,012 0,01 0,0051 -58%
FLUO µg/l 0,08 0,12 0,054 -33%
BDE 47 µg/l 0,00017 0,00017 0,000079 -54%
BDE 99 µg/l 0,00021 0,00021 0,000098 -53%
BDE 209 µg/l 0,015 0,014 0,0066 -56%
TBT µg/l 0,0017 0,0018 0,00077 -55%
*PFOS har ej beräknats med någon rening
Föroreningsberäkningarna indikerar att föroreningsbelastningen från området
minskar jämfört med befintlig situation med föreslagen dagvattenhantering. För
PFOS har ingen reningseffekt tagits hänsyn till i beräkningarna. Enligt den data
som finns i StormTac är den uppskattade reningseffekten i växtbäddar cirka
40 % vilket skulle innebära att även PFOS hade hamnat under dagens värde i
beräkningarna. Det råder alltid osäkerheter i dessa teoretiska beräkningar men
utifrån resultatet och förutsatt att dagvatten avleds mot samma recipient som
tidigare bör den planerade ombyggnationen av området inte försvåra för
recipienten att uppnå miljökvalitetsnormerna.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 38/48
6 Översvämningsrisk och
skyfallshantering
Översvämning till följd av skyfall
Till följd av översvämningssituationen i planområdets närområde, se avsnitt
3.3.3, har den planerade situationen simulerats på samma sätt som
nulägessituationen. För planerad situation har planområdet kompletterats med
förprojekterade höjder. Höjdmodellen erhölls av landskapsarkitekter 2026-03-
20. Syftet är att bedöma eventuella översvämningsrisker och påverkan det
aktuella planförslaget kan komma att medföra på skyfallssituationen inom
avrinningsområdet.
6.1.1 Max vattendjup
Resultatet visar att den nya exploateringen medför att den lågpunkt som idag
ligger på befintlig garageinfart fylls igen och att den nya gatusektionen kommer
medföra att vattnet brer ut sig åt väster, mot de planerade radhusen, i stället för
åt öster, mot det stora bostadshuset, se Figur 6-1.
Resultatet visar även stående vatten nära fasad på byggnaden i öster, se
streckad svart ring.
Figur 6-1. Maximalt vattendjup [m] vid ett Stockholmsregn vid simulerad planerad situation.
Bakgrundskarta: Lantmäteriet.
6.1.2 Max vattenflöde
Maximalt flöde för planerad situation redovisas i Figur 6-2. Simuleringen visar
att flödet från kvartersmarken avrinner från innergården ut på Hemskogsvägen.
Ytterligare visar resultatet att skyfallsvattnet avrinner i det avskärande diket runt
de planerade radhusen på västra sidan av Hemskogsvägen.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 39/48
Inom planområdet kommer en ökning av flöde ske för områden inringade med
orange, medan områden som ringats in med grönt indikerar en
flödesminskning, se Figur 6-2. Flödesstråket kommer att bre ut sig något mer
efter anläggning av radhusen väster om Hemskogsvägen.
Figur 6-2. Maximalt flöde [l/s/m] vid ett Stockholmsregn vid simulerad planerad situation.
Bakgrundskarta: Google Satellite.
Resultatet visar att exploateringen kommer att medföra att mängden
skyfallsvatten som avrinner från planområdet ökar med 70 m3.
6.1.3 Jämförelse mellan befintlig och planerad situation
Figur 6-3 visar skillnaden i maximalt vattendjup mellan befintlig och framtida
situation. Röda och gula färger visar en försämring medan gröna färger
indikerar en förbättring. Resultatet visar på att det kommer att ske ett minskat
vattendjup där den tidigare garageinfarten låg, se svart ring, medan det kommer
blir ett ökat djup i det föreslagna avskärande diket längs med planområdets
västra gräns samt längs med östra byggnadens östra fasad, se svart-streckad
ring.
Därutöver blir vattendjupet djupare längs med tomtmarken till radhusen väster
om Hemskogsvägen medan det blir lägre längs med det östra huset.
Lokala försämringar syns strax norr och söder om planområdet med cirka 6 cm.
På norra sidan av planområdet sker försämringen främst inom ett grönområde.
Söder om planområdet sker dock en större försämring, upp till 30 cm, sedan
nedan stycke för resonemang kring försämringen.
Skillnadskartan har inte tagit hänsyn till modellering av föreslagna åtgärder.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 40/48
Figur 6-3. Skillnadskarta. Ett minskat djup redovisas med negativa siffror och grön färg medan en
ökat djup redovisas med orange/röda färger och positiva siffror. Bakgrundskarta: Google Satellite.
Resultatet visar på att det sker en försämring strax söder om planområdet, se
röd ring i Figur 6-3. Försämringen bedöms dock uppstå på grund av
osäkerheter i höjdmodellen. Planerad höjdmodell för gatan Hemskogsvägen
inom planområdet har interpolerats utifrån planerade höjder. Befintlig
höjdmodell och planerad höjdmodell möts dock inte på rätt nivå vid plangränsen
utan en upphöjd kant skapas på grund av skillnad i höjdmodellerna som
påverkar flödesvägarna i den planerade simuleringen. Höjdmodellen i planerad
situation orsakar att vattnet som avrinner från skogsmarken västerifrån run dar
plangränsen enligt röd pil i stället för att rinna direkt mot Hemskogsvägen enligt
svart pil och befintlig situation. Försämringen anses därför bero på fel i
höjdmodellen och inte på grund av exploateringen.
Figur 6-4. Området där en försämring redovisas. Bild: Google Maps.
Figur 6-5 visar en ut-zoomad skillnadskarta för att kunna se om planområdet
har negativ effekt nedströms. Resultatet visar att den ökade mängden
skyfallsvatten (70 m3) inte kommer att påverka vattendjupet i lågpunkten som
breder ut sig på Enskedefältet men den ökade mängden föreslås ändå att tas
omhand inom planområdet. Detta för att inte riskera att lågpunkten med tiden
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 41/48
påverkas negativt av ökad volym som kan tillkomma allt eftersom närområdet
exploateras. Se förslag på hantering i avsnitt 6.3.
Figur 6-5. Skillnadskarta uppströms och nedströms planområdet. Förändring av vattendjup uppstår
endast inom och i direkt anslutning till planområdet. För förändring inom planområdet, se Figur 6–2.
Bakgrundskarta: Lantmäteriet.
6.1.4 Framkomlighet
Befintligt underlag, Trafikkontorets framkomlighetskarta, se Figur 6-6 och
simulering av nulägessituationen visar på en begränsad framkomlighet i stora
delar av Enskede. Till planområdet kan utryckningsfordon ta sig från norrifrån
via Sockenvägen via Ålandsvägen – Livlandsgatan – Wismarsvägen, se blå pil i
Figur 6-6. Trafikkontorets framkomlighetskarta visar att vägen är framkomlig på
stora delar av Hemskogsvägen vid ett klimatanpassat 100-årsregn.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 42/48
Figur 6-6. Utdrag från trafikkontorets framkomlighetskarta. Möjlig väg från Sockenvägen till
planområdet redovisas med blå pil. Bakgrundskarta: Lantmäteriet.
Figur 6-7 visar framkomligheten för befintlig situation enligt simuleringen och
utifrån att det finns framkomlighet vid vattennivåer under 20 cm. Figur 6-8 visar
framkomligheten utifrån samma parametrar för planerad situation. Resultatet
visar att det kommer att uppstå vattenansamlingar överstigande 20 cm på delar
av Hemskogsvägen i båda scenarierna.
För planerad situation har delar av vägen vattendjup större än 20 cm under en
period på ca 20 minuter vilket försvårar framkomligheten.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 43/48
Figur 6-7. Områden som överstiger 20 cm vid maximalt vattendjup vid befintlig situation.
Bakgrundskarta: Google Satellite.
Figur 6-8. Områden som överstiger 20 cm vid maximalt vattendjup vid planerad situation.
Bakgrundskarta: Google Satellite.
Översvämning till följd av närliggande ytvatten
Planområdet ligger inte i närheten av vattendrag eller sjö varför det anses vara
en obefintlig risk för översvämning från närliggande ytvatten.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 44/48
Skyfallshantering
Enligt generella rekommendationer5 bör mark höjdsättas med en lutning på
minst 1:20 de närmsta tre metrarna från fasad. Detta behöver särskilt
genomföras för den östra fasaden på den östra byggnaden för att undvika
stående vatten mot fasad. För att minska risken att skyfallsvatten rinner ner i
garaget vid skyfall rekommenderas dock en tröskel. Utöver detta bör
garageportarna anläggas täta.
Eftersom planområdet innebär en ökning i flöde med cirka 70 m3 på
Hemskogsvägen jämfört med befintlig situation rekommenderas det att denna
volym omhändertas inom planområdet. Enligt underlag och samordning med
exploatören och projektets landskapsarkitekt finns det möjlighet att skapa
fördröjning på ca 80 m3 inom planområdet inom det östra kvarteret. Detta
planeras i nedsänkta ytor på innergården och norr om det stora bostadshuset,
se Figur 6-9. Ytorna planeras ca 40 cm djupa och rymmer:
• Yta 1: 9 m3
• Yta 2: 58 m3
• Yta 3: 13 m3
Figur 6-9. Ytor med ytligt fördröjning av skyfallsvatten. Blå ytor redovisar ytor avsedda för hantering
av skyfall och röda pilar den sekundära avrinningen. Ritning: L-31-P-01.
När skyfallsvattnet fyllt de nedsänkta ytorna bräddar det över och avrinner
väster ut på befintlig gata innan det avrinner norrut och vidare nedströms. Det
innebär att de planerade byggnaderna inte riskerar att översvämmas.
5 Boverket
1
3
2
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 45/48
Ytterligare volymer planeras i samband med dagvattenhanteringen vilket
innebär att det potentiellt finns mer ytlig volym där vattnet potentiellt kan stå
tillfälligt. Dessa volymer inkluderas dock inte i redovisade ytor ovan.
Gatans marknivåer är högre i de södra delarna av planområdet jämfört i de
norra delarna, vilket innebär att även vattennivåerna är högre i de södra
delarna. För att säkerställa att skyfallsvattnet inte rinner in i byggnaderna
behöver färdigt golv anpassas och anläggas med marginal till beräknad
vattenyta. Skyfallsvattnet beräknas dock inte ansamlas mot fasad utan
skyfallsvattnet beräknas i stället bredda upp mot radhusen i väst medan det
rinner norrut. Figur 6-9 visar maximala vattennivåer och rekommenderade
nivåer på färdigt golv utifrån en säkerhetsmarginal på 20 cm.
Entrén till garaget ligger lägre än max vattennivå, däremot visar resultatet att
vatten inte rinner längs med garaget. Entrén bör dock säkras för att inte riskera
att skyfallsvatten rinner in i garaget genom att garageporten anläggas tät och
förses med upphöjd kant.
Om gatusektionen förändras eller marknivåer planeras om behöver färdiga
golvnivåer ses över. Vattennivåer redovisade i Figur 6-10 förutsätter att gatan
planeras med höjdnivåer i enlighet med erhållet underlag erhållet 2026-03-20.
Figur 6-10. Vattennivå på simulerat regn vid en framtidssituation. Höjder markerade i vitt är nivå
som krävs för att uppnå en marginal med 20 cm vid utritade entréer. Bakgrundskarta: Lantmäteriet.
Om marknivåerna inom planområdet förändras behöver ny modellering
genomföras. Detta för att säkerställa att skyfallsvatten inte rinner ner i garage,
översvämmar planerade byggnader eller ökar belastningen nedströms. Det nya
resultatet kan kräva nya typer av anpassningar och anläggningar.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 46/48
7 Slutsatser och diskussion
Utredningen har omfattat kvartersmark med nya radhus och flerbostadshus
samt allmän platsmark inom ny detaljplan för Hemskogsvägen.
Ombyggnationer innebär en viss andel ökade hårdgjorda ytor jämfört med
befintlig situation och flöden förväntas öka från 59 l/s till 77 l/s (utan
dagvattenåtgärder) vid ett 10-årsregn. Med föreslagen dagvattenhantering blir
det beräknade flödet cirka 26 l/s från kvartersmark. Från den allmänna
platsmarken förväntas dagvattenflödet vid ett 10-årsregn att öka från 14 l/s till
17 l/s vilket är en marginell ökning och därmed föreslås ingen ny
dagvattenhantering.
Stockholms åtgärdsnivå som innebär 20 mm omhändertagande av dagvatten
har varit utgångspunkt för dagvattenhantering. Dagvatten planeras att främst
avledas mot växtbäddar/planteringsytor som föreslås vara minst 2 cm
nedsänkta. En större växtbädd planeras i mitten av området med en
nedsänkning på 15 cm och det planeras även trädplantering som kan
omhänderta dagvatten i områdets norra del. Storleken på planteringarna är i
aktuell situationsplan större än beräknad storlek som krävs för att kunna
omhänderta 20 mm. Det bedöms därmed att åtgärdsnivån inom kvartersmarken
kan uppnås. Inom den allmänna platsmarken tillkommer en mindre del
hårdgjord yta, bestående av gång-och cykelväg, vilket innebär en volym på 2,7
m3 enligt Stockholm stads åtgärdsnivå. Volymen bedöms som marginell och
som liten i relation till kostnaden och därför föreslås ingen ny
dagvattenhantering inom den allmänna platsmarken.
Utifrån föroreningsberäkningar som har utförts för hela planområdet sker en
viss ökning av ett antal föroreningar i och med den nya markanvändningen.
Med föreslagen dagvattenhantering indikerar beräkningarna att samtliga
föroreningar minskar jämfört med den befintliga situationen. Området ligger idag
inom det tekniska avrinningsområdet för kombinerat ledningsnät och recipienten
är därmed Strömmen. Med föreslagen dagvattenhantering bedöms
utbyggnaden inte försvåra för recipienten att uppnå sina miljökvalitetsnormer.
Det aktuella planförslaget bedöms öka mängden skyfallsvatten som avrinner
från planområdet vid skyfall, ca 70 m3, som inte bedöms påverka situationen
nedströms planområdet. Det föreslås dock att planområdet planerar in dessa
volymer för att inte riskera påverka situationen nedströms allt eftersom
närområdet exploateras. Inom planområdet planeras det 80 m3 ytliga volymer
med syfte att fördröja vatten vid skyfall. Volymerna planeras i nedsänkta ytor på
kvartersmark. Ytterligare rekommenderas planerade golvnivåer att anläggas
med marginal till simulerad max vattenyta vid ett klimatanpassat 100-årsregn för
entréer längs med den västra byggnaden då vattnet breder ut sig mot denna
byggnad. Därutöver föreslås det att garageinfarten anläggs med tröskel och täta
portar för att minska risken att vattnet tar sin in i garaget.
Vid ett klimatanpassat 100-årsrgen bedöms det att det inte finns framkomlighet
på delar av Hemköpsvägen under 20 minuter då vattendjupet överstiger 20 cm
på gatan för båda befintlig och planerad situation. En modellering har inte
genomförts med planerade åtgärder, däremot torde de ha positiv påverkan på
framkomligheten genom att vatten fördröjs innan gatan.
Utifrån utförda simuleringar och befintligt underlag bedöms det aktuella
planförslaget inte negativt påverka översvämningsrisken för nedströms och
omkringliggande områden. Följande rekommenderas för att planen ska vara
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 47/48
skyfallssäkrad; anpassade nivåer för färdigt golv, tröskel till garage samt tät
dörr, nedsänkta ytor inom kvartersmarken för att omhänderta 70 m3.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
Sweco | Dagvattenutredning Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 30096313
Datum 2025-04-30
Dokumentreferens \\sestofs010\projekt\21139\30096313_dagvatten-_och_skyfallsutredning_hemskogsvägen
\000\10_arbetsmatrl.dok\dagvattenutredning hemskogsvägen_0430.docx 48/48
8 Referenser
Länsstyrelsen. (2026). Länsstyrelsen. Hämtat från EBH-kartan: https://ext-
webbgis.lansstyrelsen.se/lst_ebh_karta/
Länsstyrelsen Stockholm. (u.å.). Markavvattning. Hämtat från
https://www.lansstyrelsen.se/stockholm/miljo-och-vatten/atgarder-och-
verksamheter-i-vatten/markavvattning.html
Länsstyrelsen. (u.å.). Hämtat från EBH-kartan: https://ext-
webbgis.lansstyrelsen.se/lst_ebh_karta/
SGU. (2025). Hämtat från Jordarter 1:25000 - 1:100000:
https://apps.sgu.se/kartvisare/kartvisare-jordarter-25-100.html
Stockholm vatten och avfall. (2026). Hämtat från Reducerad våtvolym-
anläggningar med effektiv rening:
https://www.stockholmvattenochavfall.se/dagvatten/vagledningar2/rad-
och-anvisningar/planera/stockholms-atgardsniva/anlaggningar-med-
effektiv-rening/
Stockholm Vatten och Avfall. (2026). Stockholm Vatten och Avfall - Öppna data
. Hämtat från Verksamhetsområde Dagvatten: https://data-
svoa.opendata.arcgis.com/datasets/3c20f67cbe6c4657a6a9125765be1
433_1/explore?location=59.306012%2C18.002900%2C11.83
Stockholms stad. (2015). Dagvattenstrategi Stockholms väg till en hållbar
dagvattenhantering. Stockholms stad.
Stockholms stad. (2016). Dagvattenhantering Åtgärdsnivå vid ny- och större
ombyggnation. Stockholm stad.
Stockholms stad. (2017). Dagvatten PM Beräkningsmetodik.
Stockholms stad. (2024). Stockholmsregn 2024.
Stockholms Stad. (2025). Stockholm stads Dataportal. Hämtat från
Avrinningsområden dagvatten (Tekniska, Recipient) - Öppna data:
https://dataportalen.stockholm.se/dataportalen/GetMetaDataById?id=ce
c9c1de-29e0-4b29-8829-b63dd0f685e3
Stockholms stad. (2026). Miljöbarometern . Hämtat från Åtgärder för bättre
vatten: https://miljobarometern.stockholm.se/vatten/atgarder/
StormTac (v.26.1.2). (u.d.). Hämtat från https://www.stormtac.com/
StormTac. (2026). Guide StormTac Web.
Svenskt Vatten. (2019). P110 - Avledning av dag-, drän- och spillvatten.
Tyréns. (2024). Projekteringsunderlag PM - Miljöheoteknisk markundersökning
Hemskogsvägen.
Tyréns. (2024). Projekteringsunderlag PM/Geoteknik Hemskogsvägen. Tyréns.
VISS. (2026). Strömmen. Hämtat från
https://viss.lansstyrelsen.se/Waters.aspx?waterMSCD=WA79755821
VISS. (2026). Vatteninformationssystem Sverige. Hämtat från Vattenkartan:
https://ext-webbgis.lansstyrelsen.se/e17e00dc-cfac-4314-a619-
ec4533254346/
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-30, Dnr 2021-18198
---
[Fladdermusinventering.pdf]
Inventering av fladdermöss inför
detaljplan
- vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
OM RAPPORTEN:
Titel: Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Slutversion/datum: 2024-12-03. Uppdaterad version 2026-01-29.
Rapporten bör citeras enligt följande: Daton, I. (2024). Inventering av fladdermöss inför detaljplan - vid
Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024. Calluna AB.
Foton i rapporten: © Calluna AB där inget annat anges
Omslag: Områdesbilder till vänster samt överst till höger från inventeringsområdet (Foto: Torge Gerwin). Bilden
nederst till höger föreställer en nordfladdermus (ej från inventeringsområdet) (Foto: Håkan Ignell Malmrot).
OM UPPDRAGET:
På uppdrag av: JM AB
Uppdragsgivarens kontaktperson: Tove Berggren, tove.berggren@jm.se, 08-782 13 80
Utfört av: Calluna AB (organisationsnummer: 556575-0675)
Adress huvudkontor: Linköpings slott, 582 28 Linköping
Hemsida: www.calluna.se
Telefon (växel): +46 13-12 25 75
Projektledare: André Dabolins (Calluna AB)
Rapportförfattare: Iwona Daton (Calluna AB)
Fältarbete: Torge Gerwin (Calluna AB)
Kartproduktion: André Dabolins, Torge Gerwin (Calluna AB)
Språkgranskning: Britten Lundborg Eriksson (Calluna AB)
Kvalitetsgranskare: André Dabolins (Calluna AB)
Intern projektkod: ADS0066
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
3
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Innehåll
Sammanfattning 4
1 Inledning 5
1.1 Uppdrag och syfte ..................................................................................................................................... 5
1.2 Inventeringsområde ................................................................................................................................... 5
1.3 Tidigare kunskap om fladdermöss i och omkring inventeringsområdet ..................................................... 6
2 Bakgrund – fladdermöss 7
2.1 Skyddsvärde och lagstiftning ..................................................................................................................... 7
2.2 Fladdermössens ekologi och årscykel ....................................................................................................... 7
2.3 Fladdermöss i stadsnära områden ............................................................................................................ 8
3 Metod och genomförande 10
3.1 Fältinventering ......................................................................................................................................... 10
3.2 Ljudanalys och raritetsgranskning ........................................................................................................... 11
4 Resultat 12
4.1 Påträffade arter........................................................................................................................................ 12
5 Diskussion och slutsatser 15
Bilaga 1 Registrerade artfynd 18
Bilaga 2 Bilder på autoboxlokaler 19
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
4
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Sammanfattning
Calluna AB har 2024, på uppdrag av JM AB, utfört en inventering av fladdermöss vid
Hemskogsvägen, Stockholms stad, inför detaljplan. Syftet med fladdermusinventeringen är att
utreda vilka arter av fladdermöss som förekommer inom detaljplaneområdet samt i vilken
omfattning de förekommer.
Fladdermusinventeringen utfördes med ett besökstillfälle i juni 2024 under fladdermössens
reproduktionsperiod. Vid inventeringstillfället registrerades totalt tre fladdermusarter,
nordfladdermus, större brunfladdermus och dvärgpipistrell. En av dessa arter, nordfladdermus
är rödlistad som nära hotad (NT). Samtliga påträffade fladdermusarter har en gynnsam
bevarandestatus inom den boreala zonen.
Aktiviteten av fladdermöss var under inventeringstillfället låg med något fler registreringar av
fladdermöss vid autoboxlokal 1 jämfört med autoboxlokal 2. Vid den manuella inventeringen
registrerades främst nordfladdermus i den sydöstra delen av inventeringsområdet. Några få
hålträd noterades inom inventeringsområdet varav en gammal tall med flera håligheter. Den
låga aktiviteten av fladdermöss indikerar att det inte förekommer några ynglingskolonier inom
inventeringsområdet samt att området inte utgör ett viktigt födosöksområde under
reproduktionsperioden. Den låga aktiviteten av fladdermöss i området kan vara ett resultat av
ett redan fragmenterat landskap.
För att ta hänsyn till fladdermössen inom detaljplaneområdet rekommenderar Calluna att
tillkommande belysning består av gatlampor som är avskärmade och nedåtriktade och att
avståndet mellan stolparna minimerar risken för sammanhängande ljusbarriärer. Belysning
riktad mot träd bör helt undvikas. Fördelaktigt är också om belysningen anpassas genom
närvarostyrning så att den används när den faktiskt behövs.
Calluna rekommenderar även att bibehålla gröna stråk med träd och buskar mellan de
tillkommande byggnaderna. Gröna korridorer kan användas som ledlinjer av fladdermöss och
minimerar även barriärer i landskapet vilket gynnar den biologiska mångfalden som helhet. Om
träd med enstaka hål kommer att behöva tas ner i planområdet rekommenderar Calluna att
detta görs vintertid för att inte riskera att förbud utlyses enligt artskyddsförordningen. Calluna
rekommenderar att spara den äldre tallen då det inte går att utesluta att den används som
viloplats för fladdermöss.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
5
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
1 Inledning
1.1 Uppdrag och syfte
Calluna AB har 2024, på uppdrag av JM AB, utfört en artinventering av fladdermöss vid Enskede
gård 1:1 vid Hemskogsvägen i stadsdelen Stureby. Stockholms stad arbetar med att ta fram en
detaljplan för området med markanvisning tilldelad JM AB, som möjliggör byggnation av 40 nya
bostäder som binder samman Stureby och Enskedefältet. Bostäderna utgörs av 25 hyresrätter i
flerbostadshus samt 15 bostadsrätter i radhus.
Callunas inventering ska utgöra underlag för den fortsatta detaljplaneprocessen. Syftet med
fladdermusinventeringen är att utreda vilka arter av fladdermöss som förekommer inom
planområdet samt i vilken omfattning de förekommer.
1.2 Inventeringsområde
Inventeringsområdet ligger längs med Hemskogsvägen i södra Stockholm och utgörs till större
delen av Hemskogen, ett mindre skogsområde med blandskog, mellan stadsdelarna Stureby och
Enskedefältet samt av befintlig bebyggelse (öster om Hemskogsvägen). Inventeringsområdet är
beläget mellan Sockenplans och Svedmyras t-banestationer.
Figur 1. Översiktskarta över inventeringsområdet vid Hemskogsvägen.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
6
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
1.3 Tidigare kunskap om fladdermöss i och omkring inventeringsområdet
Inom en buffert om cirka fem kilometer från inventeringsområdet har tio fladdermusarter
rapporterats på Artportalen mellan år 2000 och 2024 (Artportalen, 2024). Inga fynd är
rapporterade inom inventeringsområdet.
De tidigare 10 inrapporterade fladdermusarterna utgörs av nordfladdermus (Eptesicus nilssonii),
sydfladdermus (Eptesicus serotinus), vattenfladdermus (Myotis daubentonii), dammfladdermus
(Myotis dasycneme), mustasch-/tajgafladdermus (Myotis mystacinus/Myotis brantii), större
brunfladdermus (Nyctalus noctula), brunlångöra (Plecotus auritus), dvärgpipistrell (Pipistrellus
pygmaeus), sydpipistrell (Pipistrellus pipistrellus) och gråskimlig fladdermus (Vespertilio
murinus) (Artportalen, 2024).
Av ovan nämnda arter är 4 klassade som nära hotade (NT) enligt den svenska rödlistan1 (SLU
Artdatabanken, 2020), nämligen nordfladdermus, sydfladdermus, dammfladdermus och
brunlångöra.
1 RÖDLISTADE ARTER – Rödlistning visar risken att en art dör ut och bedömningen görs bl.a. genom att jämföra artens
populationsstorlek, populationsförändring, utbredning samt grad av habitatfragmentering mot en uppsättning kriterier. Som
rödlistad benämns de arter som uppfyller kriterierna för någon av kategorierna: nationellt utdöd (RE), akut hotad (CR), starkt
hotad (EN), sårbar (VU), nära hotad (NT) eller kunskapsbrist (DD). Som hotad benämns de rödlistade arter som kategoriseras
som antingen CR, EN eller VU. Rödlistningsangivelser i denna undersökning följer den senaste Rödlistan (SLU Artdatabanken,
2020).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
7
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
2 Bakgrund – fladdermöss
2.1 Skyddsvärde och lagstiftning
Genom artskyddsförordningen är samtliga fladdermusarter i Sverige fridlysta och skydd av
arternas fortlevnad och livsmiljö är införlivat i den svenska lagstiftningen (2007:845). Enligt 4a
§ 1p är det förbjudet att avsiktligt fånga eller döda fladdermöss och enligt 4a § 2p är det
förbjudet att störa fladdermöss, särskilt under djurens parnings-, uppfödnings-, övervintrings-
och flyttningsperioder. Enligt artskyddsförordningen 4a § 4p är det förbjudet att skada eller
förstöra fladdermössens fortplantningsområden eller viloplatser, oavsett om det sker avsiktligt
eller oavsiktligt. Det gäller även när inte djuren uppehåller sig där om det bedöms rimligt att
livsmiljön nyttjas regelbundet. Fladdermöss är också fredade enligt jaktlagen 3§ (1987:259).
Samtliga av Sveriges fladdermusarter är upptagna i EU:s art- och habitatdirektiv bilaga IV (arter
som kräver strikt skydd), varav 4 arter (barbastell, Bechsteins fladdermus, dammfladdermus
och större musöra) även är upptagna på habitatdirektivets bilaga II. För fladdermusarter som är
upptagna på habitatdirektivets andra bilaga, ska Sverige liksom övriga EU-medlemsländer
avsätta särskilda bevarandeområden för att upprätthålla god bevarandestatus för arterna. Dessa
områden ska ingå i Natura 2000-nätverket (1992/43/EEG).
Sverige har även undertecknat avtal med EUROBATS, en överenskommelse om skydd av
fladdermöss i Europa (Agreement on the Conservation of Populations of European Bats), som
bygger på Bonnkonventionen, Konventionen om skydd av flyttande vilda djur, CMS (EUROBATS,
1994). Fladdermöss är även skyddade genom Bernkonventionen, Konvention om skydd av
europeiska vilda djur och växter samt deras naturliga miljö och omfattar Europarådets
medlemsländer och delar av Afrika (82/72/EEG).
I Sverige är 19 fladdermusarter påträffade varav 12 är upptagna på den svenska rödlistan (SLU
Artdatabanken, 2020). Att en art är rödlistad innebär dock inte något formellt skydd utan
beskriver endast artens risk att försvinna ur den svenska faunan.
2.2 Fladdermössens ekologi och årscykel
Årscykeln för insektsätande fladdermöss i tempererade områden består av en
övervintringsperiod under vinterhalvåret och en aktiv period under sommarhalvåret (Hutson,
2022). Fladdermöss har en lång livslängd (upp till cirka 30 år) och för att överleva
vintermånaderna när tillgången på föda försvinner hibernerar fladdermöss, det vill säga går i
dvala med en sänkt kroppstemperatur. Tidpunkten för fladdermöss att gå i dvala och vakna upp
ur dvalan kan variera något beroende av väderlek och geografisk placering i landet och är till
stor del korrelerad med insektsproduktionen.
Under året kan fladdermöss påträffas på mycket varierande lokaler i landskapet. Detta beror till
stor del på att de är mobila och att deras årscykel kräver att ett flertal habitat finns tillgängliga,
bland annat lämpliga kolonimiljöer under reproduktionsperioden, viloplatser,
övervintringsplatser och jaktområden.
Flera fladdermusarter väljer träd som koloniplats, särskilt ek, bok och ask men alla träd med rätt
förutsättningar kan fungera som boplats – framför allt äldre träd med hackspettshål eller
håligheter skapade av rötangrepp men även andra håligheter, sprickor, lös bark och klängväxter
som murgröna kan utgöra en skyddande boplats (Bat Conservation Trust, 2018). Fladdermöss
använder sig också av stormskadade träd och nedfallna träd (Forestry Comission, 2005; Dietz &
Kiefer, 2016). De flesta kolonier i träd påträffas på 0,5–5 meters höjd i men under
dräktighetsperioden påträffas kolonier oftare på högre höjd (Andrews, 2018). Fladdermöss
använder också byggnader (både väggar, tak och källarutrymmen) eller grottor, gruvor,
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
8
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
stenblocksmiljöer och skrevor som koloniplatser och övervintringsplatser (Andrews, 2018;
Dietz & Kiefer, 2016).
Olika arter av fladdermöss är nischade för olika typer av jaktmiljöer, varav en del arter är mer
knutna till skogsmiljöer medan andra fladdermusarter jagar vid kantzoner och brynmiljöer, över
vatten eller i det fria luftrummet. Avståndet som fladdermöss rör sig mellan sommarkolonin och
födosöksområdet varierar också mellan olika arter av fladdermöss.
En del fladdermusarter är långmigrerande och flyttar under vinterhalvåret ner till kontinenten
medan andra fladdermusarter migrerar kortare sträckor eller benämns som stationära och
övervintrar närmare sitt koloniområde (Dietz & Kiefer, 2026; Jonny de Jong, 2023). Fladdermöss
är hemortstrogna och återvänder vanligen till den lokal där de fötts. Trogenheten till hemorten i
kombination med fladdermössens långlevnad gör fladdermössen mycket utsatta för
förändringar i landskapet om boplatser och jaktmiljöer försvinner.
Under våren förflyttar sig fladdermössen från sina övervintringsplatser och honornas
ägglossning och befruktning äger rum. Under sommaren samlas honorna i kolonier för att i
slutet av juni föda sina ungar, i regel en unge per år, men vissa arter kan föda två ungar (de Jong,
2023). Kolonierna kan bestå av större och mindre grupper av honor som hjälps åt att ta hand om
ungarna. Hanar kan förekomma i kolonierna men vanligtvis bildar hanarna egna kolonier eller
lever solitärt (Dietz & Kiefer, 2016).
I augusti när ungarna blivit flygfärdiga lämnar fladdermössen sina sommarkolonier. Därefter,
under sensommaren och hösten, infaller migrationsperioden då de vuxna fladdermössen även
svärmar och parar sig. Hanar av vissa arter (inom släktena Pipistrellus, Vespertilio och Nyctalus)
kan även hävda revir (Middleton et al., 2022). Efter parningen lagrar honorna spermierna och
fördröjer på så sätt befruktningen tills uppvaknandet ur dvalan på våren, vilket gör att
reproduktionsperioden korrelerar med insektstillgången på sommaren. Det har även visat sig
att parning kan förekomma sent på våren även om den primärt äger rum under sensommaren
och hösten (Middleton et al. 2022).
2.3 Fladdermöss i stadsnära områden
Den stadsnära miljön kan utnyttjas av vissa fladdermusarter. Stadsnära grönområden är ofta
lövrika och utgörs av områden där man värnar om gamla och grova träd som ofta är ihåliga och
lämpliga som kolonilokaler. I den stadsnära miljön kan det även finnas gott om äldre bebyggelse
som också kan utgöra lämpliga koloniplatser för fladdermöss. Inne i städerna finns ofta också
vattendrag, dammar och kanaler som gynnar estetiska och sociala värden. Dessa vattenmiljöer
producerar insekter vilket i sin tur gynnar fladdermössen.
Inne i städerna finns samtidigt faktorer som missgynnar fladdermössen. Belysning och buller
påverkar till exempel vissa fladdermusarter negativt. Städernas grönområden är dessutom ofta
alltför fragmenterade för att fungera riktigt bra för fladdermöss. Förtätning av stadsmiljön leder
till att allt fler grönområden försvinner, medan få nya grönområden anläggs. Till synes perfekta
fladdermusmiljöer inne i städerna kan vara helt tomma på fladdermöss, eftersom miljöerna är
alltför små och ligger alltför isolerat eller är alltför upplysta.
En del fladdermusarter kan bete sig ljusopportunistiskt och utnyttja till exempel gatubelysning
vid jakt. Belysning kan dock ha negativ indirekt påverkan på arter som är mer ljuskänsliga
genom mellanartskonkurrens och att oupplysta områden får mindre tillgång på insekter via den
så kallade dammsugareffekten som uppstår när insekter dras till upplysta områden. Enligt
EUROBATS publikation nr. 8 (Voigt m.fl., 2018) påverkas dock fladdermusarter olika av
artificiellt ljus beroende av aktivitet när det kommer till transport och födosök (tabell 1).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
9
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Tabell 1. Respons vid artificiell belysning hos svenska fladdermussläkten (Voigt m.fl., 2018). Negativ respons
innebär att fladdermusen aktivt undviker belysning. Neutral respons innebär att belysning inte påverkar
fladdermusaktiviteten. Opportunistisk respons innebär att fladdermusen utnyttjar ljuskällorna bland annat för
födosök. Beteckningen ”--” innebär inte tillämpligt.
Släkte Respons vid belysning i habitat
(transport)
Respons vid belysning i habitat
(födosök)
Barbastella (barbastell) Negativ Negativ
Eptesicus (nordfladdermus,
sydfladdermus) Negativ Opportunistisk
Myotis (8 arter förekommer i
Sverige) Negativ Negativ
Pipistrellus (dvärgpipistrell,
trollpipistrell, sydpipistrell) Opportunistisk/neutral Opportunistisk
Nyctalus (större brunfladdermus,
mindre brunfladdermus) Kunskap saknas --/Opportunistisk
Plecotus (brunlångöra, grålångöra) Negativ Negativ
Vespertilio (gråskimlig fladdermus) Kunskap saknas --/Opportunistisk
Samtliga i Sverige förekommande fladdermusarter undviker artificiellt ljus kring sina
koloniplatser och övervintringsplatser samt vid vatten när de dricker. Ett flertal
fladdermusarter undviker också att flyga i städernas öppna miljöer. Vägar, järnvägar och
bebyggelse bildar därmed barriärer för många fladdermusarter samtidigt som vägarna kan
medföra att fladdermöss dödas vid kollisioner med trafik.
Exempel på arter av fladdermöss som förekommer i städernas grönområden är gråskimlig
fladdermus (Vespertilio murinus), nordfladdermus (Eptesicus nilssonii) och dvärgpipistrell
(Pipistrellus pygmaeus). Ibland påträffas även andra, mer kräsna arter i städerna, till exempel
arter inom släktet Myotis som mustaschfladdermus (M. mystacinus), tajgafladdermus (M.
brandtii) och fransfladdermus (M. nattereri), men det förutsätter att städerna har en fungerande
grön infrastruktur som bildar större, sammanhängande skogsområden.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
10
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
3 Metod och genomförande
3.1 Fältinventering
Tillvägagångssättet för inventeringen följer Naturvårdsverkets handledning för
miljöövervakning, undersökningstyp Artkartering av fladdermöss (Naturvårdsverket, 2021). De
metoder som använts är inventering med hjälp av autoboxar och manuell inventering med
ultraljudsdetektor. Med artkarteringsmetoden har inventeraren relativt stor frihet att välja tid,
plats och inventeringsmetod för att optimera möjligheten att påträffa många fladdermusarter.
Callunas undersökning vid Hemskogsvägen har utförts med ett inventeringsbesök under
fladdermössens reproduktionsperiod (juni 2024). Då skogsområdet vid Hemskogsvägen är
omgärdat av bebyggelse bedömde Calluna att områdets värde som migrationslokal var
begränsat, därav utfördes endast ett reproduktionsbesök. I samband med manuell inventering
kartläggs även viktiga födosöksområden för fladdermöss genom observation. En inventering av
potentiella boplatsobjekt av exempelvis träd som erbjuder strukturer där fladdermöss kan
uppehålla sig under dagtid ingick inte i uppdraget.
Det är känt att fladdermössens aktivitet märkbart avtar vid kraftigt regn eller vid blåst. Vädret
under inventeringen bedöms ha varit tillräckligt bra för att ett representativt resultat skall ha
erhållits (tabell 2).
Tabell 2. Väderförhållanden under de olika inventeringsnätterna för autobox- och manuell inventering vid
inventering av fladdermöss vid Hemskogsvägen 2024. Väderförhållanden mättes av inventeraren i
inventeringsområdet vid tiden för solnedgång.
Datum Medeltemperatur Vind Nederbörd
11/6 2024 +10 °C 1–3 m/s Regn under kvällen, därefter uppehåll
12/6 2024 +9 °C 1–3 m/s Uppehåll
13/6 2024 +9 °C 1–3 m/s Uppehåll
3.1.1. Inventering med autoboxar
Inventering med autoboxar är en akustisk inventeringsmetod vid vilken fladdermössens läten
spelas in under en eller flera nätter. Området vid Hemskogsvägen inventerades med två
autoboxar (Pettersson D500x) som var aktiva under tre nätter i sträck under ett besök, 11–13
juni 2024. Autoboxarna var i aktuell undersökning inställda på inspelning mellan tidpunkterna
21:30 och 04:00 – en halvtimme före solnedgång och en halvtimme efter soluppgång för aktuellt
område. För autoboxarnas placering, se figur 2.
Antalet inspelningar av fladdermöss i autoboxarna och möjligheten att påträffa ovanliga arter
ökar med högre känslighetsinställningar i autoboxarna. Använda inställningar för Pettersson
D500x autoboxar var: recording sensitivity (very high), sample frequency (500), pretrig (off),
rec-length (5), HP-filter (y), autorec (y), input gain (60), trigger lvl (30) och interval (5).
Använda inställningar har en hög känslighet vilket innebär att sannolikheten att en passerande
fladdermus ska spelas in är mycket stor.
Utifrån inspelningar i autoboxar kan aktiviteten av fladdermöss hos olika arter beräknas.
Aktiviteten ger ett mått på hur lång tid olika arter av fladdermöss befinner sig vid en lokal.
Antalet individer kan dock inte urskiljas med endast data från inspelningar.
3.1.2. Manuell inventering med ultraljudsdetektor
Manuell inventering med handhållen detektor är en klassisk akustisk inventeringsmetod som
bygger på att inventeraren rör sig fritt i inventeringsområdet med ultraljudsdetektor och
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
11
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
pannlampa. Manuell inventering med handdetektor ger inventeraren möjlighet att göra visuella
observationer av flygbeteenden, påträffa fladdermuskolonier och observera fladdermössens
transportrutter.
Manuell inventering vid Hemskogsvägen utfördes 12 juni 2024 mellan cirka 21:30 och 01:00.
Vid tillfället användes handburen ultraljudsdetektor (modell: Pettersson u384 USB Ultrasound
Microphone samt Batlogger M). Vid inspelning av fladdermusljud i en så kallad Batlogger
registreras också aktuell GPS-position. Samtliga inspelningar koordinatsätts vilket gör det
möjligt att i efterhand se vilka fladdermusarter som använder olika delområden.
3.2 Ljudanalys och raritetsgranskning
Inspelningar har analyserats av Calluna med mjukvaruprogrammen Omnibat och Batsound.
Enligt riktlinjer för validering av fladdermusobservationer ska de fladdermusfynd som uppfyller
kriterierna för validering även granskas externt (Gylje Blank, 2023). Gällande Hemskogsvägen
har någon extern granskning inte varit aktuell.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
12
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
4 Resultat
4.1 Påträffade arter
Nedan sammanfattas fynd av samtliga fladdermusarter i inventeringen vid Hemskogsvägen
2024 (tabell 3). Totalt registrerades 54 fladdermusljud uppdelat på tre fladdermusarter. En
fullständig redovisning av samtliga inspelade arter per autoboxlokal och fynd vid manuell
inventering finns i bilaga 1. I bilaga 2 återfinns bilder över lokaler med autoboxplaceringar.
Den vanligast förekommande arten i inventeringen var nordfladdermus, som står för cirka 50 %
av alla fladdermusregistreringar. Därefter följer större brunfladdermus och dvärgpipistrell som
med vardera 24 %. En registrering kunde inte artbestämmas och klassas därför som nyctaloid,
det vill säga obestämd fladdermus ut släktet Eptesicus, Nyctalus eller Vespertilio (tabell 1; bilaga
1).
Aktiviteten av fladdermöss bedöms som låg i området. Flest registreringar av fladdermöss
inträffade innan midnatt och aktiviteten vid autoboxarna var högst under den första
inventeringsnatten 11 juni 2024. Autobox 1 hade dubbelt så många registreringar som autobox
2, 16 respektive 8 registreringar (tabell 3; bilaga 1).
Vid den manuella inventeringen 12 juni 2024 registrerades främst nordfladdermus i den
sydöstra delen av inventeringsområdet. Totalt gjordes 30 registreringar av fladdermöss vid den
manuella inventeringen (figur 2).
Tabell 3. Sammanfattning av fynd av fladdermöss under reproduktionsperioden. Resultat från autoboxar samt
manuell inventering har slagits samman i tabellen till en totalsumma för att ge en helhetsbild av antalet
registreringar av respektive art under högsommaren. Kategorin nyctaloid utgörs av observationer av fladdermöss
som inte kunnat artbestämmas men som tillhör släktet Eptesicus, Nyctalus eller Vespertilio. Lokaler anger på vilka
inventeringslokaler arten har påträffats (nummer refererar till autoboxinventeringslokaler).
A.b. = i autoboxar, Man. = manuell inventering, Tot. = totalt.
Art Vetenskapligt namn Förkortning Antal registreringar
A.b. Man. Tot. Tot
andel
Lokaler
Nordfladdermus Eptesicus nilssonii Enil 8 19 27 50% Autobox 1, 2 + Man.
Större brunfladdermus Nyctalus noctula Nnoc 11 2 13 24% Autobox 1, 2 + Man.
Dvärgpipistrell Pipistrellus pygmaeus Ppyg 5 8 13 24% Autobox. 1, 2 + Man.
Nyctaloid Nyct 0 1 1 2% Man.
Totalt 24 30 54
4.1.1. Rödlistade fladdermusarter
Totalt påträffades en rödlistad fladdermusart under inventeringen, nämligen nordfladdermus.
Nordfladdermus är klassad som nära hotad (NT) i den svenska rödlistan (SLU Artdatabanken,
2020), men är den fladdermusart som har störst geografisk spridning i Sverige och arten
bedöms ha en gynnsam bevarandestatus i Sveriges boreala region (Naturvårdsverket, 2020).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
13
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Figur 2. Detaljkarta över inventeringsområdet vid Hemskogsvägen, Stockholms stad. Lokaler för
autoboxinventering är markerade med nummer. Artfynd från manuella inventeringar visas med punkter, där varje
punkt representerar en fladdermusinspelning med Batloggern.
Under den manuella inventeringen 12 juni 2024 påträffades inom inventeringsområdet enstaka
hålträd varav en gammal tall med särskilt värde som boplatsobjekt för fladdermöss. Den gamla
tallen har en stamdiameter på ungefär 50 cm och bedöms ha åtminstone fem håligheter som
erbjuder strukturer för daguppehåll av fladdermöss (se figur 2 och figur 3). En
boplatsinventering ingick inte i det aktuella uppdraget, men tallen bedömdes ha ett särskilt
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
14
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
värde för fladdermöss. I tidigare NVI bedömdes skyddsvärda träd i området vid Hemskogen.
Denna tall borde utgöras av ID 147 (Ekologigruppen, 2023).
Figur 3. Bilden till vänster visar en tall med åtminstone fem håligheter som observerades inom
inventeringsområdet. Bilden till höger visar den omkringliggande miljön där tallen noterades.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
15
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
5 Diskussion och slutsatser
Då alla förekommande fladdermusarter i Sverige är skyddade enligt artskyddsförordningen (4a
§) är det förbjudet att avsiktligt störa fladdermöss, särskilt under djurens parnings-,
uppfödnings-, övervintrings- och flyttningsperioder samt att skada eller förstöra
fladdermössens fortplantningsområden eller viloplatser (2007:845).
Under inventeringen av fladdermöss vid Hemskogsvägen 2024, gjordes totalt 54 registreringar
av fladdermöss fördelade på 24 registreringar från 2 autoboxar och 30 registreringar från den
manuella inventeringen med Batlogger. Resultatet visar att inventeringsområdet vid
Hemskogsvägen används i relativt liten omfattning av fladdermöss under
reproduktionsperioden vilket indikerar att det inte finns några ynglingskolonier inom
inventeringsområdet. Den låga aktiviteten tyder också på att området inte är en viktig jaktbiotop
under reproduktionsperioden. En majoritet av registreringarna vid den manuella inventeringen
gjordes vid byggnaderna i den sydöstra delen av inventeringsområdet och utgjordes av
nordfladdermus. Notera att registreringar inte motsvarar antal individer utan kan utgöras av
enstaka individer som registrerats flera gånger eller flera individer som registrerats en gång.
Under den manuella inventeringen noterades även några enstaka hålträd samt en äldre tall med
flera håligheter. Calluna gör bedömningen att dessa träd inte används som koloniträd men att
användning som viloplats inte går att utesluta. Den låga aktiviteten av fladdermöss i området
under reproduktionsperioden kan vara ett resultat av ett redan fragmenterat landskap.
Hemskogen utgör ett relativt isolerat skogsområde i det stadsnära landskapet. Hemskogen har
viss konnektivitet till närliggande skogsområden, Svedmyraskogen i öst och Majroskogen i
sydöst. På grund av Hemskogens position i landskapet bedömer Calluna att nyttjandet under
migrationsperioden är begränsad gällande fladdermöss.
Endast tre arter av fladdermöss registrerades vid inventeringen, nordfladdermus, större
brunfladdermus och dvärgpipistrell varav större brunfladdermus och dvärgpipistrell klassas
som livskraftiga. För nordfladdermus finns indikationer på att populationen minskat framför allt
i södra Sverige och arten klassades som nära hotad (NT) vid den senaste bedömningen av
rödlistan (SLU Artdatabanken 2020). Tidigare har nordfladdermus klassats som livskraftig.
Bevarandestatusen bedöms vara gynnsam i Sveriges boreala region för samtliga tre registrerade
fladdermusarter (Naturvårdsverket, 2020). De tre arterna anses vara vanligt förekommande i
Sverige och studier tyder på att nämnda arter även kan bete sig opportunistiskt och utnyttja
ljuskällor som drar till sig insekter vid födosök. Eftersom alla förekommande arter av
fladdermöss i Sverige är nattaktiva går det dock inte att säga att vissa arter är ljustoleranta.
Samtliga i Sverige förekommande fladdermusarter undviker artificiellt ljus kring sina
koloniplatser och övervintringsplatser samt vid vatten när de dricker. Ljusföroreningar har även
negativ påverkan på insekter som ofta dör av utmattning, brännskador eller genom predation
när de attraheras av artificiellt ljus utomhus (Jägerbrand, 2018; Voigt m.fl., 2018).
Calluna rekommenderar flera åtgärder för att minimera påverkan på fladdermössen i området
och för att inte riskera att utlösa förbud enligt artskyddsförordningen. Beträffande
tillkommande belysning rekommenderas gatlampor som är avskärmade och nedåtriktade samt
med ett avstånd mellan stolparna som minimerar risker för sammanhängande ljusbarriärer.
Belysning riktad mot träd påverkar generellt fladdermössen och deras livsmiljöer negativt och
bör därför helt undvikas. Tillkommande belysning ur trygghetsaspekt bör planeras så att
spillbelysning inte når omgivande natur och fördelaktigt är att applicera närvarostyrd belysning.
Calluna rekommenderar även att spara den ihåliga tallen (se figur 2 och 3) då den kan utgöra en
lämplig viloplats för fladdermöss. Träd med olika håligheter och strukturer bör sparas. Om
enstaka träd kan komma att avverkas i planområdet rekommenderar Calluna att detta görs
vintertid för att inte riskera att förbud utlyses enligt artskyddsförordningen.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
16
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Calluna rekommendera att ny bebyggelse planeras så att barriäreffekter inte uppstår och att
konnektivitet mellan Hemskogens östra och västra del bibehålls. För spridning i urbana
landskap föredrar fladdermöss att använda gröna korridorer som ledlinjer (Carlier m.fl., 2019).
Många fladdermusarter undviker öppna miljöer och passerar inte öppna och hårdgjorda ytor
som är längre än 15 m (Rydell m.fl., 2021). Därtill är det viktigt att bibehålla skogsområdet
mörkbelagt eftersom fladdermöss undviker belysta skogsmiljöer i olika omfattning (Voigt m.fl.,
2021).
Att undvika att skapa negativa barriärer för fladdermöss och förbättra konnektiviteten mellan
olika livsmiljöer gynnar den biologiska mångfalden som helhet. Calluna bedömer att inga
ytterligare skyddsåtgärder behövs för att undvika förbud enligt artskyddsförordningen. För att
ta hänsyn till fladdermössen i området vid Hemskogen är nämnda rekommendationer det mest
betydelsefulla åtgärderna.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
17
Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Referenser
Andrews, H. 2018. Bat roosts in trees. A guide to identification and assessment for tree -care and ecology for
professionals. Pelagic publishing. 264 pp.
Artportalen (2024) Artsök – fladdermöss (polygon, 2000-2024). [online] Tillgänglig: [2024-09-17]
Art- och Habitatdirektivet (1992/43/EEG). Bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter.
Artskyddsförordningen (2007:845).
Bernkonventionen (82/72/EEG). Konventionen om skydd av europeiska vilda djur och växter samt deras
naturliga miljö.
Bat Conservation Trust (2018). Bats and trees. https://cdn.bats.org.uk/uploads/pdf/Bats-
Trees.pdf?v=1541085197. Tillgänglig 2024-05-03.
Carlier, J., Moran, J., Aughney, T., Roche, N. (2019). Effects of greenway development on functional
connectivity for bats. Global Ecology and Conservation, 18. Elsevier B.V.
de Jong, J. (2023). Fladdermössens landskap. Guide till fladdermöss och hur man kan bevara dem I det
brukade landskapet. CBM:s skriftserie 125. ISBN: 978-91-88083-40-1.
Dietz, C. & Kiefer, A. (2016). Bats of Britain and Europe. Bloomsbury Wildlife, London.
Ekologigruppen (2023). Ekologiutredning Huddingevägen-Handelsvägen, Enskede. Granskningsversion
2023-11-15.
EUROBATS (1994). Agreement on the Conservation of Bats in Europe. Treaty Series No. 9.
https://www.cms.int/en/legalinstrument/eurobats
Forestry Comission, 2005. Woodland management for bats.
www.bats.org.uk/publications_download.php/327/WoodlandManagementForBats_web.pdf .
Gylje Blank, S. (2023). Riktlinjer för validering av fladdermusobservationer. Uppdaterad 2023-05-17. SLU
Artdatabanken, Uppsala.
Hutson, T. (2022). Bats. Their biology and behaviour. The Trustees of the Natural History Museum, London.
ISBN 9780565095284.
Jaktlag (1987:259).
Jägerbrand, A.K. (2018). LED-belysningens effekter på djur och natur med rekommendationer: Fokus på
nordiska förhållanden och känsliga arter och grupper. Calluna AB.
Middleton, N., Froud, A. & French, K. (2022). Social calls of the bats of Britain and Ireland. Pelagic
Publishing, UK. ISBN 978-1-78427-378-1.
Naturvårdsverket (2020). Sveriges arter och naturtyper i EU:s art- och habitatdirektiv. Resultat från
rapportering 2019 till EU av bevarandestatus 2013-2018. Naturvårdsverket. ISBN 978-91-620-6914-8.
Naturvårdsverket (2021). Undersökningstyp fladdermöss – artkartering. Version 1:2, 2021-04-14.
Programområde: Landskap, Skog, Jordbruksmark. Handledning för miljöövervakning. Naturvårdsverket.
Rydell, J., Michaelsen, T. C., Sanchez-Navarro, S., & Eklöf, J. (2021). How to leave the church: light
avoidance by brown long-eared bats. Mammalian Biology, 101, 979-986.
SLU Artdatabanken (2020). Rödlistade arter i Sverige 2020. Artdatabanken SLU, Uppsala.
Voigt, C.C, Azam, C., Dekker, J., Ferguson, J., Fritze, M., Gazaryan, S., Hölker, F., Jones, G., Leader, N., Lewanzik,
D., Limpens, H.J.G.A., Mathews, F., Rydell, J., Schofield, H., Spoelstra, K., Zagmajster, M. (2018). Guidelines
for consideration of bats in lighting projects . EUROBATS Publication Series No. 8 . UNEP/EUROBATS
Secretariat, Bonn, Germany.
Voigt, C. C., Dekker, J., Fritze, M., Gazaryan, S., Hölker, F., Jones, G., Lewanzik, D., Limpens, H.J.G.A, Mathews,
F, Rydell, J., Spoelstra, K. & Zagmajster, M. (2021). The impact of light pollution on bats varies according
to foraging guild and habitat context. BioScience, 71(10), 1103-1109.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
18
Bilaga 1 – Inventering av fladdermöss inför detaljplan - vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Bilaga 1 Registrerade artfynd
I tabellen nedan redovisas påträffade fladdermusarter vid respektive autoboxlokal samt vid manuell inventering.
Förklaringar till tabellens rubriker och förkortningar:
ID = siffra anger autoboxens numrering.
Metod = A.b. = autobox, Man. = manuell inventering,
E = ostlig koordinat (SWEREF 99 TM)
N = nordlig koordinat (SWEREF 99 TM)
Arter: Enil = nordfladdermus, Nnoc = större brunfladdermus, Ppyg = dvärgpipistrell, Nyct = Nyctaloid, obestämd fladdermus ur släktet Eptesicus, Nyctalus eller Vespertilio
ID Datum Tid Metod E N Enil Nnoc Ppyg Nyct Totalt
1 11-13 juni 2024 21:30-04:00 A.b. 674365 6575420 3 9 4 0 16
2 11-13 juni 2024 21:30-04:00 A.b. 674491 6575465 5 2 1 0 8
12 juni 2024 21:30-01:00 Man. 19 2 8 1 30
Totalt 27 13 13 1 54
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
19
Bilaga 2 – Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Bilaga 2 Bilder på autoboxlokaler
Nedan visas bilder från autobox 1.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
20
Bilaga 2 – Inventering av fladdermöss inför detaljplan – vid Hemskogsvägen, Stockholms stad, 2024
Nedan visas bilder från autobox 2.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
Hemsida: www.calluna.se • E-post: info@calluna.se • Telefon växel: 013-12 25 75
Huvudkontor: Calluna AB, Linköpings slott, 582 28 Linköping
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-01-29, Dnr 2021-18198
---
[Häckfågelinventering.pdf]
Häckfågelinventering
- vid Hemskogen, Stockholms stad, inför
detaljplanearbete, 2024
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
OM RAPPORTEN:
Titel: Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Version/datum: 2024-11-08
Rapporten bör citeras enligt följande: Sahlin, E. (2024). Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms
stad, inför detaljplanearbete, 2024. Calluna AB.
Foton i rapporten: © Calluna AB där inget annat anges
Omslag: Miljöbilder från inventeringsområdet
OM UPPDRAGET:
På uppdrag av: JM Bostad Stockholm AB
Uppdragsgivarens kontaktperson: Tove Berggren (mejl: tove.berggren@jm.se)
Utfört av: Calluna AB (organisationsnummer: 556575–0675)
Adress huvudkontor: Linköpings slott, 582 28 Linköping
Hemsida: www.calluna.se
Telefon (växel): +46 13-12 25 75
Projektledare Edwin Sahlin (Calluna AB)
Rapportförfattare: Edwin Sahlin (Calluna AB)
Fältarbete: Edwin Sahlin, Mova Hebert och Marlijn Sterenborg (Calluna AB)
Kartproduktion: Edwin Sahlin (Calluna AB)
Kvalitetssäkring: Petter Andersson (Calluna AB)
Mall versionsdatum: 2024-06-11
Intern projektkod: ESN0032
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
3
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Sammanfattning
Calluna AB har 2024 på uppdrag av JM Bostad Stockholm AB utfört en häckfågelinventering vid
Hemskogen i Stockholms stad. Bakgrunden till inventeringen är att delar av området utreds för
ny bebyggelse.
Totalt observerades 35 arter som bedömdes häcka (kriterier från möjlig till säker häckning) i
eller i anslutning till inventeringsområdet. Av de 35 fågelarterna som antas häcka i området är
11 prioriterade arter, dvs. fågelarter som enligt Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen ska
prioriteras i artskyddet. Alla naturligt vilda fåglar är skyddade enligt 4 § artskyddsförordningen.
Artlista över samtliga fågelarter finns i resultatavsnittet.
De prioriterade fågelarterna är björktrast, duvhök, gråsparv, grönfink, grönsiska, grönsångare,
kråka, kungsfågel, skogsduva, svartvit flugsnappare och ärtsångare. Antalet revir och var reviren
är belägna kan ses i resultatavsnittet.
Efter inventeringsresultatet i rapporten finns också ett avsnitt med tidigare rapporterade
fågelfynd från Artportalen, en kortare beskrivning av livsmiljöer för fåglar i området, och en
rekommendation kring nästa steg för artskyddet.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
4
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Innehåll
1 Inledning 5
1.1 Uppdraget och dess syfte .......................................................................................................................... 5
1.2 Inventeringsområde ................................................................................................................................... 5
2 Bakgrund 6
2.1 Område som utreds ................................................................................................................................... 6
2.2 Häckande fåglar i Sverige ......................................................................................................................... 6
2.3 Artskyddet för fåglar .................................................................................................................................. 6
3 Metod och genomförande 7
3.1 Fågelinventering ........................................................................................................................................ 7
4 Resultat 8
4.1 Häckfågelinventering 2024 ........................................................................................................................ 8
4.2 Utdrag Artportalen – tidigare fynd ............................................................................................................ 11
4.3 Livsmiljöer för fåglar i inventeringsområdet ............................................................................................. 12
4.4 Rekommendation framåt ......................................................................................................................... 12
Referenser 13
Bilaga 1: Häckningskriterier 14
Bilaga 2. Kartor – övriga fågelarter 15
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
5
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
1 Inledning
1.1 Uppdraget och dess syfte
Calluna AB har 2024 fått i uppdrag av JM Bostad Stockholm AB att utföra en
häckfågelinventering i samband med att området utreds för ny bebyggelse.
Fågelinventeringens syfte är att konstatera vilka fågelarter som förekommer och hur de nyttjar
området. Kunskapen är tänkt att användas i artskyddsbedömning, planering och genomförande
av åtgärder så att nödvändig hänsyn tas till fågelfaunan.
1.2 Inventeringsområde
Inventeringsområdet består i huvudsak av skogsmark med blandskog som centralt domineras
av gran och tall medan det i skogskanterna är mer inslag av lövträd som asp. I inventerings-
området finns även mindre bebyggelse, en bilväg går mitt genom området, och runtom
förekommer en hel del villaträdgårdar. Skogen i inventeringsområdet är en del av Hemskogen
som är ett mindre skogsområde mellan stadsdelarna Stureby och Enskedefältet i södra
Stockholm.
Området som inventerats visas nedan i översiktskartan (figur 1). Inventeringsområdet är något
större än det område som utreds för ny bebyggelse.
Figur 1. Översiktskarta som visar inventeringsområdet i förhållande till närliggande bebyggelse och
grönområden.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
6
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
2 Bakgrund
2.1 Område som utreds
Uppdragsgivaren utreder en del av Hemskogen vid Hemskogsvägen-Wismarsvägen, huruvida
det har förutsättningar för ny bebyggelse.
2.2 Häckande fåglar i Sverige
I Sverige häckar cirka 250 fågelarter regelbundet. I EU:s fågeldirektivs bilaga 1 (2009/147/EC)
upptas 66 av de svenska häckfåglarna, vilket innebär att de arterna anses särskilt viktiga samt
att särskilda skyddsområden ska utpekas för dem.
På den svenska rödlistan1 finns 116 fågelarter upptagna, varav 61 bedöms vara hotade och ha en
sämre status än kategorin NT Nära hotad (SLU Artdatabanken, 2020). Rödlistningen innebär
inte något formellt skydd utan fungerar som en riktlinje som beskriver artens risk att dö ut.
2.3 Artskyddet för fåglar
Enligt 4 § artskyddsförordningen (2007:845) är alla vilda fåglar fridlysta. Fridlysningen innebär
ett förbud mot att avsiktligt förstöra eller skada vilda fåglars bon eller ägg och avsiktligt störa
vilda fåglar, särskilt under deras häcknings- och uppfödningsperiod. Störningar som saknar
betydelse för att bibehålla populationen av fågelarten på en tillfredsställande nivå eller för att
återupprätta populationen till en sådan nivå omfattas dock inte av förbuden.
Även om alla fåglar är fridlysta kan utredningen i det enskilda fallet begränsas till arter som är
(1) rödlistade, (2) finns upptagna i fågeldirektivets bilaga 1 (betecknade med B i
artskyddsförordningens bilaga 1), eller (3) arter vars population minskat med mer än 50 %
sedan 19802 (Fm 2022:5, Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen 2022). Arter som uppfyller
minst en av dessa tre kriterier benämns i denna rapport som prioriterade fågelarter.
1 Rödlistning visar risken att en art dör ut. Bedömningen görs bland annat genom att jämföra artens populationsstorlek,
populationsförändring, utbredning samt grad av habitatfragmentering mot en uppsättning kriterier. Som rödlistad benämns de
arter som uppfyller kriterierna för någon av kategorierna: nationellt utdöd (RE), akut hotad (CR), starkt hotad (EN), sårbar (VU),
nära hotad (NT) eller kunskapsbrist (DD). Som hotad benämns de rödlistade arter som kategoriseras som antingen CR, EN
eller VU. Rödlistningsangivelser i denna utredning följer den senaste rödlistan från SLU Artdatabanken.
2 Data om populationstrender är hämtade från den lista på fåglar som Sverige, i den s.k. artikel 12-rapporteringen för
fågeldirektivet, har rapporterat till EU. Rapportering av fågeldirektivet görs vart sjätte år. I den senaste rapporteringen, 31 juli
2019, gjordes en trenduträkning för perioden 1980–2018. Eionet är den hemsida där alla data som Sverige rapporterade 2019
enligt fågeldirektivet finns publicerade.
4 § artskyddsförordningen:
Det är förbjudet att
1. avsiktligt fånga eller döda vilda fåglar,
2. avsiktligt förstöra eller skada vilda fåglars bon eller ägg eller bortföra
sådana fåglars bon,
3. samla in vilda fåglars ägg, även om de är tomma, och
4. avsiktligt störa vilda fåglar, särskilt under deras häcknings- och
uppfödningsperiod, om inte störningen saknar betydelse för att
a) bibehålla populationen av fågelarten på en tillfredsställande nivå, särskilt
utifrån ekologiska, vetenskapliga och kulturella behov, eller
b) återupprätta populationen till den nivån.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
7
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
3 Metod och genomförande
3.1 Fågelinventering
Fågelinventeringen inkluderar fältbesök, sammanställning och bearbetning av resultat från
genomförda fältbesök samt utsök av tidigare kända data. Utifrån inventeringen kan antalet revir
uppskattas.
3.1.1. Tidigare kända uppgifter
I samband med fågelinventeringen har fynddata från Artportalen inhämtats och bearbetats. Alla
observationer som gjorts mellan 2000-01-01 och 2024-11-01 i området har hämtats in och sen
filtrerats. Data har bearbetats genom att observationer av arter som har lämpliga habitat i
området kompletterar observationer från fältinventering. Övriga observationer, och de som
utan tvekan kan betraktas som förbiflygande har sållats bort.
3.1.2. Häckfågelinventering
Metoden för häckfågelinventering utgår från atlasinventering, men med tillägget att antal revir
skattas utifrån inventeringsresultat. I atlasinventering anpassas antal besök och period för
inventering efter platsens förutsättningar och de arter som häckar i aktuella miljöer (Ekblom,
2007).
Projektområdet i Hemskogen har besökts i fält sex gånger under perioden 19/3 – 4/6 2024 (se
tabell 1). Antalet besök, period samt tidpunkt bedöms ha varit tillräckliga för att få kunskap om
häckfågelfaunan i området – med fågelarter som anländer och hävdar revir med påföljande
häckningsbestyr från tidig vår till försommar.
Besöken genomfördes under väderförhållanden som varken störde inventerarens
observationsförmåga eller väsentligt påverkade fåglarnas aktivitet, d.v.s. ingen inventering
gjordes vid stark blåst eller ihållande regn. Inventeringsarter var alla arter som observerades
med häckningskriterier. Alla observationer registrerades (med typ av aktivitet, se bilaga 1) i
inventeringsverktyget (Fieldmaps för ArcGIS) på smartphone. När samtliga fältbesök var klara,
gjordes en revirbedömning där antalet revir bedömdes (utifrån förekomst, typ av aktivitet samt
med hänsyn till respektive arts föredragna biotop).
Tabell 1. Inventeringsbesöken för häckfågelinventeringen år 2024 vid del av Hemskogen i Stockholms stad. Tid
avser tiden på plats i utredningsområdet. Inv. avser inventeraren som gjort observationen; ES=Edwin Sahlin,
MH=Mova Hebert, MS=Marlijn Sterenborg.
Datum Tid Inv. Väderlek Kommentar
19/3 05:50-07:50 ES -2°C. Klart och vindstilla.
11/4 05:50-07:40 MH + 5 °C. Mulet och svag vind. Gott om tallar med hål (från större
hackspett) centralt i området.
18/4 05:45-07:15 MS + 4 °C. Mulet och svag vind.
6/5 05:30-07:10 ES + 5 °C. Halvklart, svag vind.
22/5 05:50-07:15 MH + 11 °C. Mestadels klart, vindstilla.
4/6 06:00-07:30 ES + 15 °C. Klart, måttlig vind.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
8
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
4 Resultat
4.1 Häckfågelinventering 2024
Totalt har 35 arter observerats med någon typ av häckningskriterier i inventeringsområdet,
eller i direkt anslutning på ett sätt som gör att observationen kan knytas till revir som troligen
går in i inventeringsområdet. Av de 35 fågelarterna räknas 11 till prioriterade fågelarter (se
bakgrund). De prioriterade fågelarterna är fetmarkerade i tabellen nedan. Utöver de 35 arterna
observerades även en flock sidensvans, men dessa bedöms som rastande och inte som häckande
i området. Nedanför resultattabellen finns även ett avsnitt med tidigare inrapporterade
fågelfynd från Artportalen.
4.1.1. Resultattabell
Kolumnen med häckningskriterium i tabellen nedan hänvisar till det säkraste häckningskriteriet
som noterats för respektive art under inventeringen. Det finns 20 olika kriterier (möjlig-trolig-
säker), se detaljer i bilaga 1.
Tabell 2. Fågelarter från inventeringen som bedöms häcka (olika säkerhet beroende på art och kriterium) i
inventeringsområdet, i bokstavsordning. Prioriterade arter i fet stil. -50% = ≥ 50% populationsnedgång perioden
1980–2018. F.D = Fågeldirektivet hänvisar till arter markerade med B i bilaga 1 till Artskyddsförordningen. Övriga
förkortningar hänvisar till rödlistade arter, utgår från 2020 års bedömning. Uppgifter om häckningsbiotop är
hämtat från artfakta.se (SLU Artdatabanken, 2024).
Art
Häcknings-
kriterium
Antal
revir Häckningsbiotop Övrig kommentar
Björktrast
Turdus pilaris
(NT)
Möjlig
häckning (3)
2 Skogar, ofta i
anslutning till odlad
mark, i parker och
trädgårdar.
I södra delen av
inventeringsområdet, sjungande
björktrast noteras vid två olika
platser, i skogsbryn i anslutning till
trädgårdar och gräsmattor.
Blåmes
Cyanistes caeruleus
Säker
häckning (16)
7 Löv- och blandskog
samt i trädgårdar och
parker.
Bofink
Fringilla coelebs
Möjlig
häckning (3)
2 Skogar och parker.
Duvhök
Accipiter gentilis
(NT)
Möjlig
häckning (2)
Del av
födosöks
-revir
Barr- eller blandskog. En duvhök ses på avstånd kretsande
över villaområdet norr om
inventeringsområdet. Dräktkaraktärer
kring ålder hann inte fastställas innan
den flyger bortåt mot nordost mobbad
av en trut. Inventeringsområdet ingår
troligen i födosöksrevir för duvhök,
men ingen boplats eller andra tecken
på att boplats skulle vara belägen i
inventeringsområdet har gjorts, därför
prickas inte en revirpunkt ut i kartan.
Grå flugsnappare
Muscicapa striata
Möjlig
häckning (3)
1 Skogsmark, vid gläntor
och I skogsbryn,
särskilt gles skog på
torrmark, samt vid
bebyggelse.
Gråsparv
Passer domesticus
Möjlig
häckning (2)
1 Städer, samhällen,
större gårdar.
Bland bebyggelse i anslutning till
inventeringsområdet.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
9
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Art
Häcknings-
kriterium
Antal
revir Häckningsbiotop Övrig kommentar
(-50%)
Grönfink
Chloris chloris
(EN)
Trolig
häckning (5)
3 Skogsbryn, enbackar,
buskmarker, parker
och trädgårdar.
Observeras samtliga besök, utspritt i
området men främst i brynmiljöer,
uppskattningsvis tre revir.
Grönsångare
Phylloscopus
sibilatrix
(NT)
Möjlig
häckning (3)
1 Högstammig skog,
främst lövskog men
även i granskog, i regel
utan kraftigare
undervegetation
Sjunger i skogen väster om
inventeringsområdet. Eventuellt ingår
en liten del av den västra delen av
inventeringsområdet till reviret.
Observeras vid besöket 22 maj.
Grönsiska
Spinus spinus
(-50%)
Trolig
häckning (5)
2 Grönsiska häckar i
barr- och blandskog,
speciellt i högstammig
granskog.
Rörlig art, observeras därefter över
stora delar av inventeringsområdet,
med lockläten, som förbiflygande,
och sjungande. Uppskattningsvis två
revir.
Koltrast
Turdus merula
Trolig
häckning (8)
6 Skogar, parker och
trädgårdar.
Korp
Corvus corax
Möjlig
häckning (2)
Del av
större
födosöks
-revir
Skogsmark,
grönområden i tätorter,
klippiga kusttrakter och
fjällområden
Observeras vid tre tillfällen flyga över
området, men inga tecken på att
boplats skulle vara beläget i
inventeringsområdet. Arten är mycket
rörlig i sitt födosökande och eventuell
boplats kan vara belägen långt bort.
Ingen revirpunkt markeras därför ut i
revirkartan.
Kråka
Corvus cornix
(NT)
Möjlig
häckning (2)
1 Allmänt i olika miljöer,
både städer och
landsbygd, skogar.
Hörs i västra delen, eventuell boplats
ligger kanske i skogen väster om
inventeringsområdet. Ingen misstänkt
boplats har noterats i
inventeringsområdet.
Kungsfågel
Regulus regulus
(-50%)
Möjlig
häckning (3)
3 Granskog och
granblandad skog.
Observeras födosökande i lämplig
biotop och sjungande.
Lövsångare
Phylloscopus
trochilus
Möjlig
häckning (3)
3 Skogar, främst löv- och
blandskogar, samt
dungar, buskmarker
och trädgårdar.
Nötskrika
Garrulus glandarius
Trolig
häckning (5)
1 Allmänt i skogsmark.
Nötväcka
Sitta europea
Trolig
häckning (5)
3 Lövskog och parker,
lokalt även i tallskog.
Ringduva
Columba palumbus
Trolig
häckning (10)
5 Allmänt i skogsmark.
Rödhake
Erithacus rubecula
Trolig
häckning (5)
3 Barr- och blandskog
samt trädgårdar.
Rödstjärt
Phoenicurus
phoenicurus
Möjlig
häckning (3)
2 Torrare skogsmark och
vid bebyggelse.
Skata
Pica pica
Trolig
häckning (5)
2 I anslutning till odlad
mark och bebyggelse.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
10
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Art
Häcknings-
kriterium
Antal
revir Häckningsbiotop Övrig kommentar
Skogsduva
Columba oenas
(-50%)
Trolig
häckning (5)
1 Löv- och lövblandskog,
i allmänhet i anslutning
till jordbruksmark.
Spelar i västra delen av
inventeringsområdet.
Sparvhök
Accipiter nisus
Trolig
häckning (7)
1 Barr- och lövskog.
Stenknäck
Coccothraustes
coccothraustes
Trolig
häckning (5)
1 Löv- och blandskog
samt i parker och
trädgårdar.
Stjärtmes
Aegithalos caudatus
caudatus
Möjlig
häckning (2)
1 Löv- och blandskog. En adult observeras i juni.
Större hackspett
Dendrocops major
Säker
häckning (19)
2 I alla typer av skog.
Svarthätta
Sylvia atricapilla
Möjlig
häckning (3)
5 Lummig lövskog,
buskrik blandskog och
frodig granskog med
insprängda lövträd.
Svartmes
Periparus ater
Möjlig
häckning (2)
1 Barr- och blandskog.
Svartvit
flugsnappare
Ficedula hypoleuca
(NT)
Trolig
häckning (6)
3 Löv- och blandskog
samt i trädgårdar och
parker.
Sjungande hannar indikerar fem
revir, noteras även revirstrid vid en
holk i den nordligaste delen av
inventeringsområdet.
Sädesärla
Motacilla alba
Möjlig
häckning (3)
1 Vid odlingsmark,
bebyggelse och
stränder.
Talgoxe
Parus major
Säker
häckning (16)
5 Skogar, parker och
trädgårdar.
Taltrast
Turdus philomelos
Säker
häckning (18)
4 Allmänt i skogsmark.
Tofsmes
Lophophanes
cristatus
Trolig
häckning (5)
2 Barr- och blandskog,
främst i tallskog.
Trädkrypare
Certhia familiaris
Trolig
häckning (7)
3 All slags skogsmark,
gärna i gammal skog.
Trädpiplärka
Anthus trivialis
Möjlig
häckning (3)
1 Öppen skogsmark,
även på hyggen och
upp i fjällbjörkskogen.
Ärtsångare
Curruca curruca
(NT)
Möjlig
häckning (3)
1 Skogsbryn,
buskmarker och
trädgårdar.
Observeras sjungande bland
villaträdgårdarna direkt söder om
inventeringsområdet, i början av maj.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
11
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
4.1.2. Resultatkartor
De prioriterade fågelarterna (se bakgrund) presenteras i karta i detta avsnitt (figur 2) medan de
övriga fågelarterna redovisas i karta i bilaga 2. Kartmarkeringarna (revirpunkterna) motsvarar
platser där fåglar bedömts ha revir, och ska läsas som en subjektivt viktad mittpunkt av en
fågelarts revir utifrån observation/er i inventeringen.
Figur 2. Karta över prioriterade fågelarter i norra delen av planområdet från inventeringen 2024 (rödlistade, ≥
50% minskning 1980–2018, bilaga 1 fågeldirektivet). Kartmarkeringarna motsvarar platser där fåglar bedömts ha
revir, och ska läsas som en subjektivt viktad mittpunkt av en fågelarts revir utifrån observation/er i inventeringen.
4.2 Utdrag Artportalen – tidigare fynd
Som komplement till inventeringen har ett utsök gjorts i Artportalen (SLU Artdatabanken,
2024b) under perioden 2000-01-01 till 2024-11-01. Det är vid fyndlokalen ”Hemskogen” som
rapporterna är gjorda. I sökningen har rödlistade arter och arter upptagna i bilaga 1 till
fågeldirektivet tagits med, och sökkriterier var observationer med möjlig, trolig, eller säkerställd
reproduktion.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
12
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Sökningen gav fem träffar av fem arter. Av dessa är fyra arter sådana som också har noterats
med häckningskriterier under häckfågelinventeringen 2024. Vilka är följande; grönfink,
grönsångare, svartvit flugsnappare, och björktrast. Att arterna observerats vid tidigare tillfällen
styrker arternas regelbundenhet till området.
Den art som inte noterats under inventeringen gäller en observation av mindre hackspett som
rapporterats som spel/sång den 4 mars 2022.
4.3 Livsmiljöer för fåglar i inventeringsområdet
Inventeringsområdet består främst av skogsmark med dominans av barrträd, utmed brynen står
fler lövträd som till exempel asp. Det förekommer mindre partier med berg i dagen. Förskola och
mindre bebyggelse står inom delar av inventeringsområdet samt en asfalterad väg, utmed de
urbant påverkade delarna finns det gräsmattor och mer buskar. I anslutning till
inventeringsområdet ligger det villaområden med trädgårdar.
Barrskog i området attraherar barrskogsarter som tofsmes, svartmes och kungsfågel. Även
grönsiskan är en art som föredrar inslag av barrskog i sin häckningsbiotop.
Under inventeringen noterades flera hålträd i centrala delen av området. Då det förekommer
större hackspett och sannolikt gjort det under en lång tid i området – så har arten hackat ut nya
bohål från år till år. Hackspettar är således en nyckelart som bidrar med vilo- och boplatser för
ett stort antal arter. Exempel på två hålhäckande arter i inventeringen är svartvit flugsnappare
och skogsduva.
Inslag av lövträd i skogsmarken föredras av fågelarter som grönfink, skogsduva, svartvit
flugsnappare och ärtsångare. Brynmiljöer och buskar, särskilt i öppnare solbelysta lägen
föredrar ärtsångare men även gråsparv. Ärtsångaren har främst sitt revir i trädgårdsmiljöerna
söder om inventeringsområdet. Gråsparven är främst knuten till de mer urbana miljöerna i
området.
De öppnare gräsmarkerna utmed nuvarande exploatering men även öppnare miljöer i skogen
fungerar som födosöksmiljö för ett antal arter, t.ex. björktrast, kråka och skogsduva.
Närliggande villaträdgårdar bidrar med livsmiljö för flera fågelarter, revir som är belägna i
skogen går sannolikt även ut en del i trädgårdarna där det kan finnas holkar liksom bärande träd
och buskar mm. som är rika på föda. Ett exempel på en art som föredrar den här typen av
miljöer med skog bredvid trädgård är svartvit flugsnappare.
Inventeringsområdet utgör en del av Hemskogen som fungerar som en spridningskorridor för
en del arter, vissa fågelarter gör s.k. lokala förflyttningar utmed skogen. En negativ påverkan på
skogsmiljöerna skulle därmed kunna medföra en sämre sådan funktion för fågelarter utmed
Hemskogen.
Inventeringsområdet bedöms inte utgöra en viktig rastplats för fåglar.
4.4 Rekommendation framåt
Med hänsyn till att prioriterade fågelarter häckar i habitat som finns i planområdet som utreds
för ny bebyggelse så rekommenderas, beroende på omfattning av exploatering, en utredning
kring artskyddet för de prioriterade arterna.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
13
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Referenser
Eionet (2022). Article 12 web tool – Species trends at Member State level. [online] Tillgänglig:
https://nature-art12.eionet.europa.eu/article12/report?period=3&country=SE [Datum för åtkomst:
2022-11-10]
Ekblom, R. (2007). Ny vår för fågelinventeringar – en översikt av de vanligaste metoderna för att inventera
fåglar. Utgiven av Sveriges ornitologiska förening. ISBN 91-88124-36-3.
Klimat- och näringslivsdepartementet (2022). Förordningsmotiv (Fm) 2022:5. Förordning om ändring i
artskyddsförordningen (2007:845).
Naturvårdsverket och Skogsstyrelsen (2022). Naturvårdsverkets och Skogsstyrelsens gemensamma
tolkning av förändringarna i 4 § artskyddsförordningen om fridlysning av fåglar i samband med
skogsbruk.
SLU Artdatabanken (2020). Rödlistade arter i Sverige 2020. SLU, Uppsala.
SLU Artdatabanken (2024). Artfakta.se. SLU, Uppsala.
SLU Artdatabanken (2024b). Utdrag av till Artportalen rapporterade fågelobservationer [Utdrag gjort:
2024-11-01].
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
14
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Bilaga 1: Häckningskriterier
Kriterier (1–20) som brukar användas vid häckfågel-/atlasinventering.
Möjlig häckning:
1 Obs under häckningstid
2 Obs under häckningstid och i lämplig biotop
3 Sjungande hane eller andra häckläten
4 Par i lämplig biotop
Trolig häckning:
5 Permanent revir (>2 dagar)
6 Spel, lekar, parning
7 Besök vid sannolik boplats
8 Adult upprörd, varnande på grund av ägg eller ungar i närheten
9 Adult med ruvfläckar
10 Bobygge, utgrävning eller uthackande
Säker häckning:
11 Avledningsbeteende, adult spelar skadad
12 Använt bo påträffat
13 Nyligen flygga ungar eller dunungar (borymmare)
14 Adult in/ut från bo på sätt som visar att boet är bebott
15 Adult med exkrementsäckar
16 Adult med föda till ungar
17 Äggskal påträffade
18 Bo där adult setts ruvande
19 Bo där ungar hörts
20 Bo där ägg eller ungar setts
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
15
Häckfågelinventering – vid Hemskogen, Stockholms stad, inför detaljplanearbete, 2024
Bilaga 2. Kartor – övriga fågelarter
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
Hemsida: www.calluna.se • E-post: info@calluna.se • Telefon växel: 013-12 25 75
Huvudkontor: Calluna AB, Linköpings slott, 582 28 Linköping
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-11-08, Dnr 2021-18198
---
[Markteknisk undersökningsrapport.pdf]
MUR (Markteknisk undersökningsrapport)
HEMSKOGSVÄGEN - GEO- OCH
MILJÖGEOTEKNIK
2024-01-12
SLUTVERSION
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Tyréns Sverige AB 2024-01-12
Tel: 010 452 20 00 www.tyrens.se
Säte: Stockholm Org.nr: 556194-7986
2(18)
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik
Titel på rapport: Markteknisk undersökningsrapport (MUR)
Status: SLUTVERSION
Datum: 2024-01-12
Medverkande
Beställare: JM AB
Kontaktperson: Tove Berggren
Konsult: Tyréns Sverige AB
Uppdragsansvarig: Petter Odén
Handläggare: Petter Odén / Sofie Balke
Kvalitetsgranskare: Peter Plantman
Revideringar
Revideringsdatum: Revideringsdatum.
Version: Version.
Initialer Initialer.
Uppdragsansvarig: Petter Odén
Datum: 2024-01-12
Handlingen granskad av: Peter Plantman
Datum: 2024-01-12
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
3(18)
Innehållsförteckning
1 Objekt ............................................................................................. 6
2 Ändamål och syfte ........................................................................ 7
3 Underlag ........................................................................................ 7
4 Styrande dokument ...................................................................... 8
5 Geoteknisk kategori ...................................................................... 9
6 Befintliga förhållanden ................................................................. 9
6.1 Topografi och ytbeskaffenhet ................................ ................................ 9
6.2 Befintliga konstruktioner ................................ ................................ ........ 9
6.3 Grundläggning av befintliga byggnader ................................ ................. 9
7 Positionering ............................................................................... 10
8 Geotekniska fältundersökningar ............................................... 10
8.1 Utförda sonderingar ................................ ................................ ............ 10
8.2 Utförda provtagningar ................................ ................................ ......... 11
8.3 Undersökningsperiod ................................ ................................ .......... 11
8.4 Fältingenjörer ................................ ................................ ...................... 11
8.5 Kalibrering och certifiering................................ ................................ ... 11
8.6 Provhantering ................................ ................................ ..................... 11
9 Geotekniska laboratorieundersökningar .................................. 11
9.1 Utförda undersökningar ................................ ................................ ...... 11
9.2 Undersökningsperiod ................................ ................................ .......... 12
9.3 Laboratorieingenjörer ................................ ................................ .......... 12
9.4 Kalibrering och certifiering................................ ................................ ... 12
9.5 Provförvaring ................................ ................................ ...................... 12
10 Hydrogeologiska undersökningar ........................................... 12
10.1 Utförda undersökningar................................................................ ..... 12
10.2 Undersökningsperiod ................................ ................................ ........ 13
10.3 Fältingenjörer ................................ ................................ .................... 13
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
4(18)
10.4 Installerade grundvattenrör ................................ ............................... 13
11 Miljögeotekniska undersökningar ........................................... 13
11.1 Utförda undersökningar................................................................ ..... 13
11.2 Undersökningsperiod och fältingenjör ................................ ............... 13
11.3 Provtagningsmetodik ................................ ................................ ........ 14
11.4 Miljögeotekniska laboratorieundersökningar ................................ ..... 14
11.5 Resultat miljögeoteknisk undersökning ................................ ............. 15
11.5.1 Totalhalter jord ................................ ................................ ........ 15
11.5.2 Laktest ................................ ................................ .................... 15
11.5.3 Grundvatten ................................ ................................ ............ 15
12 Härledda värden ........................................................................ 15
12.1 Jordartsbeskrivning ................................ ................................ ........... 15
12.2 Hållfasthets- och deformationsegenskaper ................................ ....... 16
12.3 Hydrogeologiska egenskaper ................................ ............................ 16
12.4 Övriga egenskaper ................................ ................................ ............ 16
13 Undersökningar berg ................................................................ 16
13.1 Utförda provtagningar ................................ ................................ ....... 16
13.2 Resultat av utförda analyser ................................ ............................. 17
13.2.1 Svavelhalt ................................ ................................ ............... 17
13.2.2 ABA ................................ ................................ ........................ 17
13.2.3 NAGpH ................................ ................................ ................... 17
14 Värdering av undersökning ...................................................... 18
14.1 Generellt ................................ ................................ ........................... 18
15 Övrigt ......................................................................................... 18
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
5(18)
Bilagor
Beteckning Datum Rev. datum
Bilaga 1 Försöksrapport fält 2023-05-11
Bilaga 2 Arkivhandlingar geoteknik 2023-12-21
Bilaga 3 Laboratorierapport geoteknik 2023-12-13
Bilaga 4 Miljöteknisk
resultatsammanställning totalhalter och
jordart
2024-01-12
Bilaga 5 Miljöteknisk
resultatsammanställning grundvatten
2024-01-12
Bilaga 6 Miljötekniska analysrapporter 2024-01-12
Bilaga 7 Bergtekniska analysrapporter 2023-12-28
Ritningar
Beteckning Typ, skala Datum Rev. datum
G11-01-01 Plan, 1:200 (A1) 2024-01-12
G11-02-01 Sektion A, B & C, 1:100 (A1) 2024-01-12
G11-02-02 Sektion D & E, 1:100 (A1) 2024-01-12
G11-02-03 Sektion F, G & H, 1:100 (A1) 2024-01-12
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
6(18)
Inledning
En Markteknisk undersökningsrapport (MUR) är en faktabaserad handling
som redovisar omfattning och resultat av utförda geotekniska,
miljögeotekniska och hydrogeologiska undersökningar.
I föreliggande handling är samtliga nivåer angivna i höjdsystem RH 2000
om inget annat anges.
1 Objekt
På uppdrag av JM AB har Tyréns AB utfört en översiktlig geoteknisk
utredning för planerad nybyggnation av flerbostadshus/radhus inom
fastigheten Enskede Gård 1:1 i Enskede, Stockholms kommun. Slutgiltig
utformning är ej fastställd. Nivåer för färdigt golv har uppskattats från
arkitektskisser. Befintliga förhållanden inom undersökningsområdet
redovisas i
Figur 1.
Figur 1. Översiktskarta med undersökningsområdet översiktligt markerat i
vitt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
7(18)
2 Ändamål och syfte
Undersökningen syftar till att ta fram geotekniskt och miljögeoteknisk
underlag och tydliggöra de geotekniska förhållandena på platsen så att
grundläggningsarbeten kan projekteras och dimensioneras för ovan nämnt
objekt. Undersökningen utfördes i tidigt skede och utgör underlag till
framtagande av detaljplan och samrådshandlingar.
3 Underlag
Följande underlag har studerats inför upprättande av föreliggande rapport:
1. Grundkarta i koordinatsystem SWEREF 99 18 00 och höjdsystem
RH2000 erhållen från beställaren.
2. Platsbesök av handläggande geotekniker 2023-11-08.
3. Ledningsunderlag i dwg-format från samlingskartan och
ledningskollen.
4. Jordartskartor, SGU.se.
5. Stockholm Stads Byggnadsgeologiska karta.
6. Illustrationsplan (PDF) daterad 2022-06-03.
7. Arkivhandlingar på närliggande byggnaders grundläggning.
8. Geoarkivet – arkivhandlingar på tidigare geotekniska
undersökningar utförda på området, se bilaga 2. Aktuella
arkivhandlingar har inarbetats och digitaliserats i föreliggande
rapport och tillhörande ritningar. Använt arkivmaterial är följande:
a. AB Geokonsult åt Stockholms Gatukontor år 1974
(sonderingar benämns i ritningar tillhörande föreliggande
rapport med prefix 74GKxxx).
b. Stockholms Stads Gatukontor år 1954 (sonderingar
benämns i ritningar tillhörande föreliggande rapport med
prefix 54SSGxxx).
Vid framtagande av undersökningsprogram och val av
undersökningsmetoder inför nu utförd undersökning har [4] och [8]
studerats i vilka det framgår att undersökningsområdet förväntas utgöras av
fyllningsjord ovan lera och/eller friktionsjord. Jorddjupet uppskattas enligt
[4] och [8] till 0-8 m.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
8(18)
4 Styrande dokument
Denna rapport ansluter till SS-EN 1997-1:2005 med tillhörande nationell
bilaga. I tabellerna nedan redovisas styrande dokument för
undersökningen.
Tabell 1. Planering, redovisning och utvärdering
Undersökningsmetod Standard eller annat styrande dokument
Fältplanering SS-EN 1997-2:2007 (/AC:2010)
Fältutförande SS-EN ISO 22475–1:2021 (eng),
SGF Rapport 1:2013
Beteckningssystem SGF/BGS beteckningssystem 2001:2 samt av SGF
kompletterat beteckningsblad, 2016-11-01
Utvärdering SS-EN 1997-2:2007 (/AC:2010)
IEG 2:2008 R2
SGI I15:2007 CPT-sondering
TK Geo 13 R2 alt. TRVINFRA-00230 1.0 Krav och
råd Dimensionering och utformning.
Tabell 2. Fältundersökningar
Undersökningsmetod Standard eller annat styrande dokument
Ej Europastandarder
Jb-2-sondering SGF Rapport 4:2012/ SGF Rapport 1:2013
Provtagningar
Kategori B (Skruv) SS-EN ISO 22475–1:2021 (eng)/
Geoteknisk fälthandbok SGF Rapport 1:2013
Miljöprovtagning SGF Rapport 2:2013
Tabell 3. Laboratorieundersökningar
Metod Standard eller annat styrande dokument
Bestämning och beskrivning
Klassificeringsprinciper
SS-EN ISO 14688-1:2017
SS-EN ISO 14688-2:2017
Materialtyp AMA Anläggning 20
Tjälfarlighet AMA Anläggning 20
Tabell 4. Hydrogeologiska undersökningar
Metod Standard eller annat styrande dokument
Öppna system SS-EN ISO 22475–1:2021
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
9(18)
5 Geoteknisk kategori
Undersökningar är utförda i enlighet med Geoteknisk kategori 2 för
konstruktion/grundläggning.
6 Befintliga förhållanden
6.1 Topografi och ytbeskaffenhet
Marknivån varierar enligt grundkartan mellan +21 och +25 inom området.
Området har en svag lutning i syd-nordlig riktning. I de syd centrala delarna
ligger marknivåerna på ca +23 och i norr kring +21. På ömse sidor om
Hemskogsvägen, dvs i öst och väst, angränsar området till partier med
högre marknivåer med synliga berghällar och ytnära berg överlagrat av ett
tunt moränlager.
Området utgörs av den befintliga och asfalterade vägen Hemskogsvägen,
befintliga byggnader, och av gräsytor samt skogsområden.
Söder och norr om undersökningsområdet ligger villaområden.
6.2 Befintliga konstruktioner
Vid tidpunkten för utförda undersökningar fanns inom och/eller i anslutning
till undersökningsområdet markförlagda ledningar för gas, el, vatten/avlopp
och tele. Inom området finns befintliga byggnader samt en
transformatorstation.
6.3 Grundläggning av befintliga byggnader
Befintliga byggnader inom området är enligt Stockholms stads
husgrundläggningskarta grundlagt på murar, plintar och/eller platta på fast
botten (friktionsmaterial), se Figur 2 samt bilaga 2.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
10(18)
Figur 2. Utdrag ur grundläggningsritning, se bilaga 2.
7 Positionering
Utsättning och inmätning av geotekniska undersökningspunkter har utförts
av Per Bergström, mätingenjör på Tyréns Sverige AB, i mätklass B enligt
SGF Rapport 1:2013.
• Koordinatsystem: SWEREF 99 18 00.
• Höjdsystem: RH 2000.
8 Geotekniska fältundersökningar
8.1 Utförda sonderingar
Aktuella sonderingar omfattar:
• Jordberg-sondering (JB-2) i 8 st undersökningspunkter.
Utförda sonderingar redovisas i bilaga 1 samt i plan och sektion på
ritningar.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
11(18)
8.2 Utförda provtagningar
Aktuella provtagningar omfattar:
• Störd provtagning med skruvborr (Skr) i 8 st undersökningspunkter.
Utförda provtagningar redovisas i bilaga 1 samt i plan och sektion på
ritningar.
8.3 Undersökningsperiod
Undersökningarna utfördes 2023-11-30 – 2023-12-01.
8.4 Fältingenjörer
Fältarbetet har utförts av Antonio Murillo, fältingenjör på Tyréns Sverige
AB.
8.5 Kalibrering och certifiering
Undersökningar har utförts med borrbandvagn av modell Geotech 504. I
Tabell 5 samt bilaga 1 redovisas använd borrbandvagn och
kalibreringsinformation.
Tabell 5. Utrustning och kalibrering
Utrustning Datum Kalibrerad av
Borrbandvagn
Geotech 504 18549
2023-05-11 Christian Cogo Envall,
Georent I Sverige AB
8.6 Provhantering
De geotekniska jordproverna har hanterats i enlighet med SGF Rapport
1:2013. Störda prover har förvarats och transporterats i märkta plastpåsar.
9 Geotekniska laboratorieundersökningar
9.1 Utförda undersökningar
Aktuella laboratorieundersökningar omfattar:
• Jordartsbenämning av 23 st prover.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
12(18)
• Bestämning avseende materialtyp och tjälfarlighetsklass av 23 st
prover.
Utförda laboratorieundersökningar redovisas i bilaga 3 Laboratorierapport
daterad 2023-12-13.
9.2 Undersökningsperiod
Laboratorieundersökningar har utförts under december 2023.
9.3 Laboratorieingenjörer
Laboratorieundersökningar har utförts av Per Carlsson, laboratorieingenjör
på Loxia Geolab AB.
9.4 Kalibrering och certifiering
För information angående kalibrering och certifiering, se Bilaga 3.
9.5 Provförvaring
Jordproverna har efter mottagande förvarats i rumstemperatur.
10 Hydrogeologiska undersökningar
10.1 Utförda undersökningar
Aktuella hydrogeologiska undersökningar omfattar:
• Installation av grundvattenrör (Rf) i 2 st undersökningspunkter.
Installerade grundvattenrör utgörs av stål-rör (Ø=1 tum) med 0,5 m
filterlängd.
• Installation av grundvattenrör för miljöprovtagning (Rf) i 2 st
undersökningspunkter. Installerade grundvattenrör utgörs av PEH-rör
(Ø=50 mm) med 2 m filterlängd.
Utförda hydrogeologiska undersökningar redovisas i bilaga 1, samt i plan
och sektion på ritningar.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
13(18)
10.2 Undersökningsperiod
Installation av grundvattenrör utfördes i samband med fältundersökningen
2023-11-30 – 2023-12-01.
Hydrogeologiska undersökningar har utförts under december 2023.
10.3 Fältingenjörer
Installation av grundvattenrören har utförts av Antonio Murillo, Tyréns
Sverige AB. Lodning av grundvattennivåer efter installationstillfället har
utförts av Antonio Murillo och Sofie Balke, Tyréns Sverige AB.
10.4 Installerade grundvattenrör
Information om installerade grundvattenrör redovisas i Tabell 6.
Tabell 6. Installerade grundvattenrör
ID Marknivå Nivå rörtopp Spetsnivå Totallängd (m)
23T05G +21,9 +22,8 +17,3 5,5
23T06G +20,8 +21,5 +16,0 5,5
11 Miljögeotekniska undersökningar
11.1 Utförda undersökningar
Aktuella miljögeotekniska undersökningar omfattar:
• Störd jordprovtagning i 8 undersökningspunkter, med benämning
23T01, 23T02, 23T03, 23T04, 23T05, 23T06, 23T07 och 23T08.
• Grundvattenprovtagning av ett grundvattenrör 23T06GW.
Grundvattenrör 23T06GW är ett PEH-rör (Ø=50 mm) med 0,5 m
filterlängd.
11.2 Undersökningsperiod och fältingenjör
Jordprovtagning utfördes den 2023-11-30 av Antonio Murillo, fältingenjör på
Tyréns Sverige AB samt Sofie Balke, miljögeoteknisk utredare på Tyréns
Sverige AB.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
14(18)
Grundvattenprovtagning har utförts vid ett tillfälle, 2023-12-07 av Sofie
Balke, miljögeoteknisk utredare på Tyréns Sverige AB.
11.3 Provtagningsmetodik
Fältundersökningen utfördes enligt Tyréns interna rutiner och enligt SGF:s
fälthandbok för undersökning av förorenade områden (SGF, 2013).
Provtagning av jord utfördes med skruv monterad på borrbandvagn.
Jordprover uttogs på nivån från markytan ned till ett djup av max 3,0 meter
under befintlig markyta. Totalt uttogs 38 jordprov i diffusionstät påse.
Jordlager och provtagningsdjup noterades tillsammans med färg, lukt samt
eventuella andra iakttagelser.
Vid grundvattenprovtagningen användes en peristaltisk pump med lågt
flöde.
Samtliga prover förvarades mörkt och kallt under transport till laboratoriet.
11.4 Miljögeotekniska laboratorieundersökningar
Laboratorieanalyser har utförts med ackrediterade analysmetoder av ALS
Global för analys.
Tabell 7. Tabellen redovisar utförda analysparameter, metod och antal
utförda analyser
Parameter Metod Antal
Jord
Siktning, torkning SS-ISO 11464:2006 utg. 2 utförd före analys 11
TS-105 SS-EN 15934:2012 utg 1 11
Metaller, inkl. Hg SS EN ISO 17294-2:2016 utg. 2 mod. med ICP-SFMS. 11
BTEX GC-MS enligt referens EPA Method 5021a rev. 2 update V;
och SPIMFAB.
11
PAH, Alifater, aromater GC-MS enligt SIS/TK 535 N012 som är baserad på
SPIMFABs kvalitetsmanual
11
PCB GC-MS enligt metod baserad på SS-EN 17322:2020 utg1. 5
Laktest SS-EN 12457-3:2003 1
Grundvatten
Metaller, inkl. Hg SS-EN ISO 17294-2:2023 och US EPA Method
200.8:1994, SS-EN ISO 17852:2008 (mod.)
1
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
15(18)
BTEX GC-MS, enligt EPA Metod 5021a rev 2 update V 1
PAH, Alifater, aromater GC-MS TK535 N 012 som är baserade på SPIMFABs
kvalitetsmanual.
1
11.5 Resultat miljögeoteknisk undersökning
11.5.1 Totalhalter jord
Resultat av utförd undersökning visar på halter av metaller som överstiger
Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM) i
fem av åtta provpunkter. Två av fem provtagna provpunkter, 23T03 och
23T05, påvisade halter av PCB över KM. 23T05 påvisade även PAH-H
över KM.
Vid jämförelse med Naturvårdsverkets handbok för Återvinning av avfall i
anläggningsändamål (2020) nivåvärden för mindre än ringa risk (MRR) har
metaller och PAH påvisats i 7 provpunkter, 23T01, 23T02, 23T03, 23T05,
23T06, 23T07 och 23T08 över MRR.
11.5.2 Laktest
Ett laktest utfördes på ett samlingsprov bestående av fyra delprover.
Resultatet påvisade endast låga halter där samtliga halter var under
gränsvärden för mottagning av avfall på inert deponi.
11.5.3 Grundvatten
Alifater, aromater, BTEX (oljekolväten) påvisade halter under
analysmetodens rapporteringsgräns. Metaller visade på generellt låga
halter med undantag för bly.
12 Härledda värden
12.1 Jordartsbeskrivning
Det aktuella undersökningsområdet består generellt av fyllningsjord utlagt
på torrskorpelera ovan friktionsjord på berg eller fyllningsjord direkt utlagt
på friktionsjorden. I den centrala delen av undersökningsområdet är
jorddjupet upp till 7m. I denna del av området förekommer också ett lager
vattenmättad lera under torrskorpeleran.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
16(18)
12.2 Hållfasthets- och deformationsegenskaper
Hållfasthets- och deformationsegenskaper har inte undersökts inom ramen
för undersökningen.
12.3 Hydrogeologiska egenskaper
I installerade grundvattenrör har grundvattennivån mätts vid tre tillfällen
efter installationstillfället, med noteringar om grundvatten på nivåer som
anges i Tabell 8, se även ritningar.
Tabell 8. Uppmätta grundvattennivåer i installerade grundvattenrör.
Punkt Marknivå Spetsnivå Uppmätt grundvattennivå
2023-12-01 2023-12-07 2024-01-11
23T05 +21,9 +17,3 TORRT TORRT
(mätt i mg-rör)
+19,6
23T06 +20,8 +16,0 +18,0 +18,4
(mätt i mg-rör)
+18,5
12.4 Övriga egenskaper
Materialtyp hos undersökta prover varierar mellan 3B, 4B, 5A och 5B och
tjälfarlighetsklass varierar mellan 2, 3 och 4.
För fullständig redovisning av påträffade jordarter, materialtyp och
tjälfarlighetsklass, se bilaga 3.
13 Undersökningar berg
13.1 Utförda provtagningar
Provtagning av borrkax utfördes av Antonio Murillo, fältingenjör på Tyréns
Sverige AB i samband med geotekniska jord-bergsonderingar. Borrning
utfördes till ett maximalt djup om 3 meter. Insamlat borrkax togs från hela
djupet. Det var endast möjligt att få borrkax från två borrpunkter, 23T02
och 23T07. Insamlat borrkax från båda punkterna blandades till ett
samlingsprov.
Undersökningen avseende förekomst av sulfidberg presenteras i sin helhet
i PM Hemskogsvägen – Sulfidberg.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
17(18)
13.2 Resultat av utförda analyser
I Bilaga 7 Bergtekniska analysrapporter framgår laborationsresultatet i sin
helhet.
13.2.1 Svavelhalt
Det analyserade provet överskred gränsvärdet på 1000 mg/kg TS och
klassificeras som potentiellt syraproducerande (PSP), Tabell 9. Provet
analyserades vidare med ABA och NAGpH.
Tabell 9: Sammanställning av analysresultat av total svavelhalt för
klassificeringen av potentiellt sulfidförande berg. PSP innebär potentiellt
syraproducerande och ISP innebär icke-syraproducerande enligt
Stockholm stads vägledning (2021).
Provnummer Svavelhalt
(mg/kg TS)
Mätosäkerhet
(mg/kg TS)
ISP/PSP
23T02+23T07 1400 ±231 PSP
13.2.2 ABA
Det analyserade provet har ett NPR (neutraliseringspotentialratio) som
överskrider gränsvärdet 3, Tabell 10, och klassificeras därmed som icke
syraproducerande (ISP).
Tabell 10: Sammanställning av analysresultat för ABA. NP avser
neutraliseringspotential, AP avser syrabildningspotential och NPR avser
neutraliseringspotentialratio. PSP innebär potentiellt syraproducerande och
ISP innebär icke-syraproducerande.
Provnummer
NP
(mg/kg TS)
AP
(mg/kg TS)
NPR PSP/ISP
23T02+23T07 15,2 4,38 3,47 ISP
13.2.3 NAGpH
Det analyserade provet har ett NAGpH-värde som överskrider gränsvärdet
på 4,5 och klassas därmed som icke syraproducerande, Tabell 11.
Tabell 11: Sammanställning av analysresultatet för NAGpH. SP innebär
syraproducerande och ISP innebär icke-syraproducerande.
Provnummer NAGpH
ISP/SP
23T02+23T07 7,4 ISP
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\MUR Hemskogsvägen.docx
18(18)
14 Värdering av undersökning
14.1 Generellt
En viss förändring av borrpunkternas lägen har skett och en borrpunkt
uteblev pga. av otillgänglighet så som träd, ledningar i marken och låsta
utrymmen.
15 Övrigt
För förklaring till de geotekniska beteckningarna som redovisas i bifogade
handlingar och ritningar, se SGF:s (Svenska Geotekniska Förening)
hemsida: www.sgf.net.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
2023-12-21
MUR/ Geoteknik – Bilaga 1
Försöksrapport fält
HEMSKOGSVÄGEN - GEO-
OCH MILJÖGEOTEKNIK
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Tyréns Sverige AB 2023-12-21
Tel: 010 452 20 00 www.tyrens.se
Säte: Stockholm Org.nr: 556194-7986
2(6)
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik
Titel på rapport: Försöksrapport fält
Status: Status.
Datum: 2023-12-21
Medverkande
Beställare: JM AB
Kontaktperson: Ellen Fischer Lundin
Konsult: Tyréns Sverige AB
Uppdragsgivare: Petter Odén
Handläggare: Antonio Murillo
Kvalitetsgranskare: Petter Odén
Revideringar
Revideringsdatum: Revideringsdatum.
Version: Version.
Initialer Initialer.
Uppdragsansvarig: Petter Odén
Datum: 2023-12-21
Handlingen granskad av: Petter Odén
Datum: 2023-12-21
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2023-12-21
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\Bilaga 1 Försöksrapport.docx
3(6)
Innehållsförteckning
1 Inledning ........................................................................................ 4
1.1 Allmän Uppdragsinformation ................................ ................................ . 4
1.2 Ändamål och syfte ................................ ................................ ................ 4
2 Utförande ....................................................................................... 4
2.1 Omfattning ................................ ................................ ............................ 4
3 Kvalitetsinformation och observationer ..................................... 6
3.1 Kalibreringsinformation ................................ ................................ ......... 6
3.2 Avvikelser ................................ ................................ ............................. 6
4 Resultatredovisning ..................................................................... 6
Bilagor
Beteckning Datum Rev. datum
Bilaga 1 – Dagböcker 2023-12-21 -
Bilaga 2 – Fältprotokoll provtagning 2023-12-21 -
Bilaga 3 – Kalibreringsprotokoll 2023-05-11 -
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2023-12-21
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\Bilaga 1 Försöksrapport.docx
4(6)
1 Inledning
1.1 Allmän Uppdragsinformation
Tabell 1. Allmän Uppdragsinformation
Uppdragsnamn Hemskogsvägen
Uppdragsnummer 338055
Plats Enskede gård
Beställare JM AB
Konsult Tyréns Sverige AB
Ansvarig fältgeotekniker Antonio Murillo
Biträdande fältgeotekniker -
Datum Undersökningarna utförda 2023-11-30 – 2023-12-01
Utrustning Geotech 504 18549
Tabell 2. Lokala förutsättningar
Väderförhållanden Snö, molningt
Temperatur -10 - +0ºC
Markförhållanden Barmark, snö
Ev. skyddsanordningar Trafikanordningsplan (TA)
Ledningar Ledningskollen, Samlingskartan
1.2 Ändamål och syfte
Utförd undersökning syftar till att klargöra de geotekniska och
hydrogeologiska förutsättningarna inför eventuellt förvärv. Utförd
undersökning ska utgöra underlag inför framtagande av
samrådshandlingar/detaljplan. Detaljplanen syftar till att prova möjligheten
till uppförande av radhus och flerbostadshus.
2 Utförande
2.1 Omfattning
Tabell 3. Planering och redovisning
Undersökningsmetod Standard eller annat styrande dokument
Fältplanering SS-EN 1997-2
Fältutförande SS-EN-ISO 22475-1:2006/ SGF Rapport 1:2013
Beteckningssystem SS-EN ISO 22475–1:2006
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2023-12-21
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\Bilaga 1 Försöksrapport.docx
5(6)
Tabell 4. Antal utförda undersökningar fördelat på metod
Sondering Antal Standard eller annat styrande dokument
Övriga ej
Europastandarder
Jb-sondering 8 SGF Rapport 4:2012/ SGF Rapport 1:2013
Provtagning Antal Standard eller annat styrande dokument
Kategori B, Skruv 8 SS-EN ISO 22475–1:2021/ SGF Rapport 1:2013
Grund- och porvatten-
observationer
Antal Standard eller annat styrande dokument
Öppna system 2 SS-EN ISO 22475–1:2021
Tabell 5. Utförda undersökningspunkter
Borrhål
Id
X Y Z Metod Filnamn
23T01 6574004 153482.9 23.247 JB-2, PROV 23T01.snd, 23T01.prv
23T02 6574047 153501.7 22.903 JB-2, PROV 23T02.snd, 23T02.prv
23T03 6573986 153511.9 22.973 JB-2, PROV 23T03.snd, 23T03.prv
23T04 6574013 153522.8 22.784 JB-2, PROV 23T04.snd, 23T04.prv
23T05 6574040 153521.9 21.897 JB-2, PROV 23T05.snd, 23T05.prv
23T05G 6574040 153521.9 21.897 GVR 23T05G.gvr,
23T06 6574072 153535.2 20.771 JB-2, PROV 23T06.snd, 23T06.prv
23T06G 6574072 153535.2 20.771 GVR 23T06G.gvr
23T07 6574035 153554.5 22.639 JB-2, PROV 23T07.snd, 23T07.prv
23T08 6574049 153565.1 22.073 JB-2, PROV 23T08.snd, 23T08.prv
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2023-12-21
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\MUR\Bilaga 1 Försöksrapport.docx
6(6)
3 Kvalitetsinformation och observationer
3.1 Kalibreringsinformation
Kalibreringsprotokoll för utrustning redovisas i bilaga 3.
3.2 Avvikelser
En viss förändring av borrpunkternas lägen har skett och en borrpunkt
uteblev pga. av otillgänglighet så som träd, ledningar i marken och låsta
utrymmen.
4 Resultatredovisning
Redovisning sker genom egenkontrollerade och redigerade *.snd-filer,
*.prv-filer och *.gvr-filer för respektive sonderingspunkt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
338055
Datum
2023-11-30
Dragfordon
CPT-sond nr: DTG292
Lufttemperatur mm
Mellan 0 och minus 10
Kalibreringsprotokoll
Utförda undersökningspunkter
ID Metod Djup
Provtagnings-
protokoll Info sondspets
Grundvatten-
installation Anmärkning
23T06 Skr
23T08 Skr
23T07 Skr
23T05 Skr
23T02 Skr
23T01 Skr
23T03 Skr
23T04 Skr
23T08 Skr (MG) NEJ
23T07 Skr (MG) NEJ
23T02 Skr (MG) NEJ
23T01 Skr (MG) NEJ
23T05 Skr (MG) NEJ
23T06 Skr (MG) NEJ
23T03 Skr (MG) NEJ
23T04 Skr (MG) NEJ
Blad nummer
1
Hemskogsvägen
FÄLTDAGBOK
Arbetstid: 8h (07-16)
Fältingenjör Övriga personer i fält
Snö
Antonio Murillo Sofie Balke
Borrvagn Sonderingsutrustning
Geotech 18 549
Väder
Förändringar av undersökningsprogrammet
Miljötekniska observationer, övrig kvalitetsviktig information mm
Miljöprovtagning och geoprovtagning.
Tid / Kommentar
Markägarkontakter
Kabelutsättning
Markskador
Röjning, hinder mm
Reparation
Filnamn - digital samlingsfil Signatur - fältingenjör
O:\STH\338055\G\_Fält o Labb\Fältgeoteknik\Collector\dagbok_bruttolista\dagbok_338055_20231130_antoniomurillo_1.xlsx/2023-11-30
Utskrivet: 2023-12-21 12:42
.
Bilaga 1. Dagböcker
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
338055
Datum
2023-12-01
Dragfordon
CPT-sond nr: DTG292
Lufttemperatur mm
Mellan 0 och minus 10
Kalibreringsprotokoll
Utförda undersökningspunkter
ID Metod Djup
Provtagnings-
protokoll Info sondspets
Grundvatten-
installation Anmärkning
23T02 Jb-2 4.5 95 Sondering i förmodat berg.
23T01 Jb-2 5.6 95 Sondering i förmodat berg.
23T03 Jb-2 5.9 95 Sondering i förmodat berg.
23T05 Jb-2 7.8 95 Sondering i förmodat berg.
23T08 Jb-2 5.1 94 Stopp mot förmodat berg.
23T07 Jb-2 3.8 95 Sondering i förmodat berg.
23T06 Jb-2 5.7 94 Stopp mot förmodat berg.
23T04 Jb-2 6.8 94 Stopp mot förmodat berg.
23T06G GV JA Stålrör och PEH-rör
23T05G GV JA Stålrör och PEH-rör
Blad nummer
1
Hemskogsvägen
FÄLTDAGBOK
Arbetstid: 8h (07-16)
Fältingenjör Övriga personer i fält
Mestadels molnigt
Antonio Murillo
Borrvagn Sonderingsutrustning
Geotech 18 549
Väder
Förändringar av undersökningsprogrammet
Vagn/givare
Miljötekniska observationer, övrig kvalitetsviktig information mm
JB-sondering och installation av grundvattenrör, stål och PEH.
Tid / Kommentar
Markägarkontakter
Kabelutsättning
Markskador
Röjning, hinder mm
Reparation
Filnamn - digital samlingsfil Signatur - fältingenjör
O:\STH\338055\G\_Fält o Labb\Fältgeoteknik\Collector\dagbok_bruttolista\dagbok_338055_20231201_antoniomurillo_1.xlsx/2023-12-01
Utskrivet: 2023-12-21 12:42
.
Bilaga 1. Dagböcker
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 2. Fältprotokoll
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 2. Fältprotokoll
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 2. Fältprotokoll
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 2. Fältprotokoll
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 2. Fältprotokoll
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 2. Fältprotokoll
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 2. Fältprotokoll
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 2. Fältprotokoll
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 3. Kalibreringsprotokoll borrbandvagn
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
MUR/ Geoteknik – Bilaga 2
Arkivhandlingar
HEMSKOGSVÄGEN - GEO-
OCH MILJÖGEOTEKNIK
2023-12-21
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Tyréns Sverige AB 2023-12-21
Tel: 010 452 20 00 www.tyrens.se
Säte: Stockholm Org.nr: 556194-7986
Innehållsförteckning
1 Husgrundläggning Stockholm stads gatukontor, 1978, 4 sid...............
2 AB Geokonsult, 1974, 3 sid .....................................................................
3 Stockholm stads Gatukontor, 1954, 2 sid ..............................................
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
0
5 0 0 8
HEM!NGG/\TAN 4
TEL. Oö·755 60 00
STOCKHOLMS FASTIGHETSICONTOfl
Grundläggnl11gssektionen
Reviderad i nov. 1968
· A n d r i n gi n f ö r dI m a r s i 9 7 0
HUSGRUNDLÄGGNING
ÖVERSIKT
1
+
35
36
25
/1
(6)
( 7 )
19
86
1 / . - -
25
2 0 5
3J
25 30
3 9 7 3
35
29151
/7
p o r k
K+22.5
k13)
·" 5 0 0 5
71100
0 3 9 9 3 7
LT
T i l i 69
o 2 4 2 6 9
k+23,s
·? 29152
734-00
*22
73300
+29.5
73200
01/936 .
+30,4
5 0 2 2
9¢47
_,()6
REV I A N T l AVSER
TEKNISKA NÄMNOHUSET
Ei
22s
X·73000
50CKE,R
1 2
V I R K E T
',9AMLEBQ;
105:d:: 106:di
i KARTBLAD 106:c
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
l .. {3)
T E C K E N F ö R K L A R I N GT I L LH U S G R U N D L Ä G G N I N G S P L A N E RÖ V E RS T O C K H O l . . } 1 5Y T T E R S T A D
H U SG R U N D L A G TPÅ M U R A R ,P L I N T A RO C H / E L L E RPLATTA(OR)
MED E L L E RU T A NR U S T B Ä D DPÅ L E R A
H U SG R U N D L A G TPÅ M U R A R ,P L I N T A RO C H / E L L E RP L A T T A(OR)
PÅ S . K .F A S TB O T T E N( F R I K T I O N S M L \ T E R I A L )
H U SG R U N D L A G TPÅ M U R A R ,P L I N T A RO C H / E L L E RP L A T T A(OR}
PA B E R G
L j u s -
grön
Mörk-
g r ö n
1 129 k-
Lt 114
00 0
URGRÄVTK O H E S I O N S M A T E R I A LA T E R F Y L L TM E DF R I K T I O N S -
M A T E R I A L{U = U R G R Ä V N I N G S N I V Å )
Brun
F ä r g
G R U N D L Ä G G N I N G _( H U S )
Gul
Röd
F 7223
Lt 66
Lt 1
Lt 52
Raster {Lt= Letraset,F = F o r m . a t t ,M = Mecanorma)
H U SG R U N D L A G TPÅ T R Ä P A L A RM E DELLER U T A NR U S T B Ä D D
H U SG R U N D L A G TPÅ B E T O N G P Å L A R
•••••••• • • • • • • • •·•:•. : . ; .
··.......H U SG R U N D L A G TPA S T Å L P Å L A R
J
8
M 991
Lt 114
Lt 118
Lt 161
Lt 929
F 7163
Ltl29
F 7164
L j u s -
T R Y C K B A N K
L i l a F 7106
. L Ä T T F Y L L N I N G
H U SG R U N D F Ö R S T Ä R K TM E DS T Å L P Å L A R
H U SMED ANNANG R U N D F Ö R S T Ä R K N I N G(SE R E G I S T E R )
. M A R K F Ö R S T Ä R K N I N G{ V Ä G A A ,V I A D U K T E R ,L E D N I N G A R ,B A N V A L L A RO . D Y L . )
T R Ä P Å L A RM E D · E L L E RU T A NB E T O N G P L A T T O R
BETONGPALARM E DE L L E RU T A NB E T O N G P L A T T O R
B E T O r - . G P Å L A RM E DH E LB E T O N G P L A T T A(PÅLDACK)
V E R T I K A L D R Ä N E R I N GM E DT I L l f Ä L L IÖ V E R L A S T
T I L L F Ä L L I GÖ V E R L A S T
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
2.
GRUNDLÄGGNINGPÅ FYLLNING
OSÄKRA.GRUNDLÄGGNINGSUPPGIFTER
OFULLSTÄNDIGKARTERING
ÖK KÄLLARGOLV
ÖK KÄLLARGOLV, GOLV PÅ MARK
ÖK KÄLLARGOLV, FRI BÄRANDEGOLV
ÖK RUSTBÄDD
PÅLAVSKÄRNING
GRUNDVATTENRÖR
GRUNDVATTENRÖR,SLOPAT ELLER UR FUNKTION
000 ö GRUNDVATTENRÖRFÖR ÖVREGRUNDVATTENYTAN
000 V GRUNDVATTENRÖRFÖR UNDRE GRUNDVATTENYTAN
PORTRYCKMÄTARE
SÄTTNINGSPEGEL
SÄTTNINGSDUBB
S 10
7 2 . 1 1 - 7 4 . 0 3
ANGERATT DUBBENBORTTAGITS
VID VARVADRASTRING ÄR.FÖRDELNINGENMELLAN OLIKA
GRUNDLÄGGNINGSSATTOKÄND
F
R
K
KF
OF
p
8
SÄTTNING lO MM UNDERTIDEN NOV 72 - MARS 74
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
SÄTTNINGSSK.ADOR
UPPGIFT OM SÄTTNINGSSKADATHUS {OMFATTNING OKÄND)
3.
00
00
T
INGA ELLER OBETYDLIGA SKADOR
SMÅ SKADOR- SPRICKOR 0 - 2 m m ,SMÅ O C HBEGRÄNS.ADEGOLVSK.AOOR
NÅGOT STÖRRESKADOR- SPRICKOR 2 - 5 m m ,PÅTAGLIGA GOLVSKADOR
STORASKADOR - SPRICKOR 5-10 m m ,RÖRELSER I GRUNDMUR.MÄRKBAR
LUTNING ELLER SKEVHET I BYGGNADEN.,STORA GOLVSKADOR
MYCKET STORA SKADOR- SPRICKOR >10 m m . ,STORA RÖRELSER. PÅTAGLIG
LUTNING ELLER SKEVHET I BYGGNADEN.,MYCKET STORA GOLVSKADOR
HELDRAGENCIRKEL.MARKERING.ANGERATT BESIKTNING SKETT SAMT O M -
FATTNINGEN AV DENNA {EN ELLER FLERA FASADER)., DÄR BESIKTNINGENS
ART EJ ANGESHAR UTVÄNDIG BESIKTNING UTFÖRTS
ÖVERSIKTLIG BESIKTNING {INVÄNDIGT . O C HUlVÄNDIGT)
DETALJERAD BESIKTNING ( INVÄNDIGT O C HUTVÄNDIGT)
BARRTRÄD·AV BETYDANDESTORLEK
LÖVTRÄD AV BETYDANDESTORLEK
BRUNN
OJÄMNHETI M A R K E N("PUCKEL")
N I N GKRING PÅLAD LEDNi
MARKSATTNING (I METER)
MARKSÄTTNING (OKÄND OMFATTNING}
3
SANNOLIKT T I L L FÖLJD AV MARKSÄTT-
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Arbetsnummer
14a
/74
S t o c k h o l m
1974-06-14
PH
ÖVER
GEOTEKNISK
UNDERSÖKNING
FÖR
O Y i : -
OCH
'l'TLL-
BYGGNAD
AV
KONTORS-
OCJJ
F Ö U T U \ R D S E Y L r G N A D E H
STG
96
VID
H E H S K O G S V J \ . G E N ,
STUREBY.
AB
CiEJCONST.JL'l'
G e o t e k n i s k a .
avdelningen
R a p l a n s l r n c k e n
1 0 ,
1 1 2
2'1
S t o c k h o l m
'l'e
1.
08/24
86
60U r b a n
N o r s t e d t
GEOTEKNISKUNDERSÖKNINGTÖR0M-OCH'I'ILLEYGGNADAVKONTORS-
FÖRRÅD8BYGGNADERSTG96VIDHEMSEOGSVIGEN.STUREBY.
Härtillhör:
Plan-ochsektionsritningGeknr33G82:101,Gknr91349.
SGF:sbeteckningsblad1
På.uppdragavStockholmsparkförvaltningl i a rABGekonsultutförtgco-
tekniskundersökningförruhricerndeobjekt.
Fältarbetet,somutförtsimaj1974,harbeståttutsättning,avväg-
ningsamtvikt-ochmotorslagsondering.
AvvägningarnaharanslutitstillStockho1rnskommunshöjdfix256:69
( + 2 8 . 8 7 ,RAK).
Jordenbeståravfyllning(parkeringsytor,planteringsytorochuteförråd)
påtorrskorpelerapåfrilctionsmaterial.Isödradelenavbyggnadenf ö r e -
kommerdessutomettupptill0.6mtjocktlageravnågotlösarelera
mellantorrskorpanochfriktionsmaterialet.BHträffanderesult n . t e tav
fältundersölmingeniövrigthänvisastilltillhöranderitning.
Byggnadenkangrundläggasitorrskorpe1eranmed·enti11åtengrundpåkinning
av70kP(0.7kp/crn2)ellerifyllningavfriktionsmaterial,varvid
lastenkanantasspridasigjämntinombegränsningsytorrnedlutningen
2:1frånbelastningsytanskanter.
Stockholm1974-06-14.
ABGEJCONSULT
h
_.Geot e l r n iska
CLöwenhiclm
a v c l elningen
UrbanNorstedt
Vidi:
NB e n g t s o n
STUREBY
Hemskogsvägen
Kontors - och färrådsbyggnoder
Geotekniskundersökning
Plan och sektioner
Vim= Motorsond typ Barro, vridningshastighet ca 80 hv/ min
Sib= Borrmaskin typ Pionjär. Vi-spets
Kortunderlag: Stockholms Parkförvaltning ritning 106.32., 12
+15
V som
parkering
lasfaltercx:I)
. parkering
(asfalterad)
Gr I GoClll I Tg del
G A T U K O N T O R E T
STOCKHOLMS G A T U K O N T O R
UTRE0NINGSAV0ELNINGEN
A r b e t e t u t f ö r t e n l i g t r i t n .
u t a n med ä n d r i n g a r
.
.
C
Gr
15
15
SIb
Rev
2 1 , 5
D a t .
,•ni
"·'
"·'
101
J0/0
+15
105
+21, 2
nod
Fr 6.0
± 21.5
+ 21,4
100
v,m 7
B el BI
97
98
95
96
S i b 6010
101
F/ Gr,SI
100
F/Vr.Stl
100
Sib 60/0
104
103702
FIC.r,511
Bet. b
(.21.171
S l b 6 0 / 0
, - 2 0 1 0
F i x 256:69
FIGr.S11
K o n s t r
sek/20 cm
-A
- B
GEKONSULT
siS6oro
28 moj
A r b . nr
Revideringen
• r . k ,njo
5
, ±21.3
+
Ritningahänvisning
+
+
+
uteförråd
G
Sektion B
+ D
Skala 1:100
v v ä g r . i n g u t f ö r d
Plan skala 1:200
Kart.a nr B o r r n .nr
106:c 96-105
20
ANM
10 0 1 l 3 4 5 6 7 8 9 10
+15
+20
+15
GATUK0NT0fll(T
G r a n s kK o n s t r .9 7 Y - 0 6 -
GEl(ONSULT
AB GEKONSULT 33G82:101
o n s t r u k t ö r
Sign
Tagit del P den
G o d k ä n d den
STG 96
I Sign o.. S k a l a
1:100,1:200 9131.9
...
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
STOCKHOLMS
ST
ADS
GATUKONTOR
UTREDNINGSAVDELNINGENPlats
.
Beteckning
på
arbetsplan
.........
Borrningen
verkställd
-.?.?../
månad
195.f
av
.
JordborrningsprotokollBorrning
nr.............
..
..
Kartblad
nr.......
..
.
Renskrivet
av
Infört
av
Ci.
.
(borrnlngsledare)
•
« / n o / t o n e /
c . ; ·
Borr-
spetsens.
djupm
Vridnahalvavarv
sektionellernr
Belast-ningkg
överstadensO-plan
läge sekt.
Borrning
nr
0,"o
...
I.?.s
.
.
.
öj
.
" . . .
..
.
..G
....
.
. . . . . . . .
.
.
..
.
...................
..
...
J o r d a r t
4 1 4
(J{)
.
20
...
2,6,3
O
oo
·.....
4 6 , 2
A
n
te
ck
n
in[g
ar
/ s o
.
.......................eq.
..
Bl.
3 0 3 / 5 3 .
2 0 0 0 .
1 2 .
5 3 .
u.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
_..ViRK(ET
! _ / . ·
22
35
·so20
96
\ 25
··-.)0
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
RReeddoovviissnniinngg aavv ssttöörrdd pprroovvttaaggnniinngg
1,4-2,0 Skr Brungrå rostfläckig TORRSKORPELERA 4B/3
vCldc (si)
1. AMA Anläggning 20 2. SS-EN ISO 17892-1:2014 3. f.d. SS 027120 4. SS-EN ISO 17892-2:2014
Granskad av:Resultatet avser endast provad mängd.
Datum:
Signatur:
2023-12-13
Inga C
Tyréns Sverige AB, Stockholm
Petter Odén
Hemskogsvägen
338055
Antonio M, Tyréns
vCl si
Mg[saGr]
tjälf.
Cldc (si)
Si (cl)
siCldc
Mg[husasiCldc pr]
Mg[husasiCl(dc) pr]
vCldc (si)Skr
Gråbrun rostfläckig varvig
TORRSKORPELERA med enstaka tunna
siltskikt
4B/3
231130
Skr
0,8-1,4 Skr
0,7-1,0 Skr Fyllning: Brun humushaltig sandig siltig
LERA med växtdelar torrskorpekaraktär 5B/4
23T03 0,0-0,7 Skr Fyllning: Brun humushaltig sandig siltig
TORRSKORPELERA med växtdelar 5B/4
Gråbrun rostfläckig varvig LERA med
enstaka tunna siltskikt 4B/3vCl (si)
Gråbrun grusig siltig SANDMORÄN 3B/2
Benämning SS-EN ISO 14688-1, -2 /
1,0-2,0
Undersökningsdatum:
metod
SGF:s Berg och jord beteckningsblad
23T02 0,0-0,8 Skr Gråbrun rostfläckig siltig
TORRSKORPELERA 5A/4
Jordsartsförkortning
Datum: 2016-11-01, komplettering 2
nings
2,0-2,5
1,0-1,5 Skr Grå SILT med enstaka tunna lerskikt 5A/4
Gråbrun rostfläckig TORRSKORPELERA
med enstaka siltskikt 23T01 0,0-1,0 Skr 4B/3
m
Beställare:
Kontaktperson:
Projektnamn:
Projektnummer:
Provtagare:
Skrym
densitet 4)
ρ t/m 3
Vatten-
kvot 2)
w N %
Konflyt
gräns 3)
w L %
Borrhål Djup
klass 1)
Handlings-, versionsnummer:
231213
23-1114 1
231201
690509
Prov-
tag-
Mtrl
typ /
Anmärkning
Registreringsnummer:
Ankomstdatum:
Provtagningsdatum:
2,5-3,0
23T04
Per CAnalys utförd av:
Skr Gråbrun varvig LERA med siltskikt 5A/4
0,1-1,4 Skr Fyllning: Grått sandigt GRUS delvis
krossat material
Cldc
2/1
2,0-3,0 Skr
Gråbrun rostfläckig varvig
TORRSKORPELERA med enstaka tunna
siltskikt
4B/3
grsiSaTi
Loxia Geolab AB
Besöksadress och provinlämning:
Västberga Allé 1, 126 30 Hägersten
www.loxiagroup.se/Vi-erbjuder/geolab W:\01 Projekt\03 Projekt 2023\Tyréns\Hemskogsvägen, 690509\Skr\23-1114, Hemskogsvägen, Skr.xlsm Sida 1 av 2
Digitalt signerad av Per Carlsson
DN: C=SE,
E=per.carlsson@loxiagroup.se,
O=Loxia Group, OU=Loxia Geolab
AB, CN=Per Carlsson
Plats: Stockholm
Anledning: Jag godkänner detta
dokument
Kontaktinfo:
per.carlsson@loxiagroup.se
Datum: 2023.12.13 19:09:52+01'00'
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
RReeddoovviissnniinngg aavv ssttöörrdd pprroovvttaaggnniinngg
1. AMA Anläggning 20 2. SS-EN ISO 17892-1:2014 3. f.d. SS 027120 4. SS-EN ISO 17892-2:2014 Analys utförd av: Per C
Resultatet avser endast provad mängd. Granskad av: Inga C
Datum: 2023-12-13
Signatur:
1,2-1,3 Skr Gråbrun något grusig sandig siltig
MORÄN (gr)sasiTi 3B/2
23T08 0,2-1,2 Skr Gråbrun rostfläckig siltig
TORRSKORPELERA siCldc 5A/4
23T07 0,2-1,2 Skr Brungrå rostfläckig siltig
TORRSKORPELERA siCldc 5A/4
2,0-3,0 Skr Brungrå varvig LERA med enstaka
tunna siltskikt vCl (si) 4B/3
1,0-2,0 Skr Gråbrun rostfläckig varvig
TORRSKORPELERA vCldc 4B/3
0,5-1,0 Skr Gråbrun rostfläckig TORRSKORPELERA Cldc 4B/3
23T06 0,0-0,5 Skr Fyllning: Brun humushaltig sandig siltig
LERA med gruskorn samt växtdelar
Mg[husasiCl pr] 5B/4
2,0-3,0 Skr Brungrå varvig LERA med enstaka
tunna siltskikt torrskorpekaraktär vCl(dc) (si) 4B/3
1,0-2,0 Skr Gråbrun rostfläckig varvig
TORRSKORPELERA vCldc 4B/3
0,6-1,0 Skr Fyllning: Rödbrun grusig SAND med
tegelrester / Grå sandig LERA
Mg[grSa brick/saCl] 4B/3
23T05 0,0-0,6 Skr Fyllning: Brun humushaltig sandig siltig
LERA med växtdelar
Mg[husasiCl pr] 5B/4
m metod Datum: 2016-11-01, komplettering 2 klass 1) w N , % w L % t/m 3
nings SGF:s Berg och jord beteckningsblad tjälf.
tag- Jordsartsförkortning typ / kvot 2) gräns 3) densitet 4)
Borrhål Djup Prov- Benämning SS-EN ISO 14688-1, -2 / Mtrl Vatten Konflyt Skrym Anmärkning
Projektnummer: 338055 Provtagningsdatum: 231130
Provtagare: Antonio M, Tyréns Undersökningsdatum: 231213
Beställare: Tyréns Sverige AB, Stockholm Handlings-, versionsnummer: 23-1114 1
Kontaktperson: Petter Odén Registreringsnummer: 690509
Projektnamn: Hemskogsvägen Ankomstdatum: 231201
Loxia Geolab AB
Besöksadress och provinlämning:
Västberga Allé 1, 126 30 Hägersten
www.loxiagroup.se/Vi-erbjuder/geolab W:\01 Projekt\03 Projekt 2023\Tyréns\Hemskogsvägen, 690509\Skr\23-1114, Hemskogsvägen, Skr.xlsm Sida 2 av 2
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 4,
Miljöteknisk resultatsammanställning
totalhalter och jordart
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
338 055, Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik
JM AB
2024-01-12
Bilaga 4, Miljöteknisk resultatsammanställning totalhalter och jordart
1(2)
Laboratorieanalysresultat för jord
Enhet: mg/kg TS ≥ Mindre än ringa risk (MRR) enligt Naturvårdsverkets Handbok 2010:1.
≥ Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). Rapport 5976 (2009, rev. 2022).
≥ Naturvårdsverkets generella riktvärden för mindre känslig markanvändning (MKM). Rapport 5976 (2009, rev. 2022).
≥ Avfall Sveriges rekommenderade koncentrationsgränser för farligt avfall (FA). Avfall Sverige Rapport 2019:01.
Torrsubstans %
Arsenik (As)
Barium (Ba)
Bly (Pb)
Kadmium (Cd)
Kobolt (Co)
Koppar (Cu)
Krom tot (Cr tot)
Kvicksilver (Hg)
Nickel (Ni)
Vanadin (V)
Zink (Zn)
Bensen
Toluen
Etylbensen
M/P/O-Xylen
Alifater >C5-C8
Alifater >C8-C10
Alifater >C10-C12
Alifater >C12-C16
Alifater >C5-C16
Alifater >C16-C35
Aromater >C8-C10
Aromater >C10-C16
Aromater >C16-C35
PAH L
PAH M
PAH H
PCB-7*
10 - 20 0,2 - 40 40 0,1 35 - 120 - - - - - - - - - - - - - 0,6 2 0,5 -
10 200 50 0,8 15 80 80 0,25 40 100 250 0,012 10 10 10 25 25 100 100 100 100 10 3 10 3 3,5 1 0,008
25 300 180 12 35 200 150 2,5 120 200 500 0,04 40 50 50 150 120 500 500 500 1000 50 15 30 15 20 10 0,2
1000 50000 2500 1000 1000 2500 10000 50 1000 10000 2500 1000 1000 1000 1000 700 700 1000 10000 - 10000 1000 1000 1000 1000 1000 50 10
Provpunkt m u my Jordart
23T01 0-0,2 Hu
0,2-0,5 SiLet
0,5-0,8 Let 76 9,12 221 22 0,293 20,6 52,4 81,6 <0.2 63,9 104 148 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
0,8-1,5 SiLet
1,5-2,0 Sa
23T02 0-0,5 SiSa 82 6,02 74,4 18,4 0,11 13 24,1 41,3 <0.2 24,1 58 78,9 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,28 <0.33
0,5-0,8 SiLet
0,8-1,4 SaGr
23T03 0-0,7 MgSiLet 83 4,95 160 37 0,262 12,4 26,2 42,4 <0.2 23,1 55,6 162 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,11 0,18 0,0092
0,7-1,0 Let
1,0-1,5 Let
1,5-2,0 Let
2,0-2,5 Let
, 2,5-3,0 SiLet
23T04 0-0,1 Betong
0,1-1,0 MgGrSa 94 2,07 30,1 16,8 <0.1 3,84 9,92 21,2 <0.2 7,3 20,9 60,7 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33 <0.0070
1,0-1,4 Let
2,0-2,5 Le(t)
2,5-3,0 Le(t)
23T05 0-0,5 MgSiHu 80 6,04 129 88,7 0,41 12,6 71 47,4 1,29 27 63,1 175 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 0,62 2,66 2,17 0,012
0,5-0,8 MgGrSa
0,8-1,0 Le
1,0-1,5 Let 73 8,06 177 24,1 0,122 24 35,1 76,7 <0.2 38,2 94,3 168 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
1,5-2,0 Let
2,0-2,5 Let
2,5-3,0 Let
23T06 0-0,5 MgHu 81 4,75 100 37,7 0,425 9,53 37,5 39,9 0,222 22,1 47,8 190 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,18 0,2 <0.0070
0,5-1,0 Let
1,0-1,5 Let
1,5-2,0 Let 77 7,16 104 22,7 <0.1 16 27,6 57,9 <0.2 36,7 77,9 108 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
2,0-2,5 Le(t)
2,5-3,0 Le(t)
23T07 0,-0,5 Hu/Le/si 76 4,78 66,2 29,9 0,15 7,57 17,5 34,2 <0.2 18,6 50,8 63,2 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 41 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
0,5-1,0 SiLe 79 7,06 141 23,3 0,13 17,9 28,4 60,2 <0.2 37,6 79 103 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
1,0-1,5 SiLe
23T08 0-0,2 Hu 61 <0.0070
0,2-1,0 Let
1,0-1,5 GrSaLe 84 5,55 74,6 18,1 0,665 12,2 22,3 42,5 <0.2 26,7 58,9 167 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
FA
Jämförvärden
MRR
KM
MKM
*Baseras på antagandet att PCB-7 utgör 20 % av det totala innehållet av PCB-föreningar där FA-gränsen för PCB-tot är 50 mg/kg TS
O:\STH\338055\MG\_Text\Redovisning Lab Jord1_Hemskogsvägen
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
338 055, Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik
JM AB
2024-01-12
Bilaga 4, Miljöteknisk resultatsammanställning totalhalter och jordart
2(2)
Laboratorieanalysresultat för jord
Enhet: mg/kg TS ≥ Storstadsspecifika riktvärden Stockholm, (Stockholms stad 2019).
Torrsubstans %
Arsenik (As)
Barium (Ba)
Bly (Pb)
Kadmium (Cd)
Kobolt (Co)
Koppar (Cu)
Krom tot (Cr tot)
Kvicksilver (Hg)
Nickel (Ni)
Vanadin (V)
Zink (Zn)
Bensen
Toluen
Etylbensen
M/P/O-Xylen
Alifater >C5-C8
Alifater >C8-C10
Alifater >C10-C12
Alifater >C12-C16
Alifater >C5-C16
Alifater >C16-C35
Aromater >C8-C10
Aromater >C10-C16
Aromater >C16-C35
PAH L
PAH M
PAH H
PCB-7*
10 300 120 2,5 35 200 150 0,5 120 - 500 0,2 20 50 18 30 25 200 500 - 1000 50 15 40 15 3,5 2,5 0,018
10 300 120 2,5 35 200 150 0,7 120 - 500 0,2 50 50 50 100 70 500 500 - 1000 50 15 40 15 10 2,5 0,018
Storstadsspecifika riktvärden för Stockholm F1a: Flerbostadshus utan källare >1m 50 1500 350 10 175 1000 750 2,5 600 - 2500 0,4 50 150 90 150 125 1000 1000 - 2500 250 75 70 75 7 9 0,075
50 1500 600 15 175 1000 750 2,5 600 - 2500 0,4 50 150 100 250 300 1000 1000 - 2500 250 75 70 75 10 25 0,2
Provpunkt m u my Jordart
23T01 0-0,2 Hu
B1* 0,2-0,5 SiLet
0,5-0,8 Let 76 9,12 221 22 0,293 20,6 52,4 81,6 <0.2 63,9 104 148 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
0,8-1,5 SiLet
1,5-2,0 Sa
23T02 0-0,5 SiSa 82 6,02 74,4 18,4 0,11 13 24,1 41,3 <0.2 24,1 58 78,9 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,28 <0.33
B1* 0,5-0,8 SiLet
0,8-1,4 SaGr
23T03 0-0,7 MgSiLet 83 4,95 160 37 0,262 12,4 26,2 42,4 <0.2 23,1 55,6 162 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,11 0,18 0,0092
B1* 0,7-1,0 Let
1,0-1,5 Let
1,5-2,0 Let
2,0-2,5 Let
, 2,5-3,0 SiLet
23T04 0-0,1 Betong
B1* 0,1-1,0 MgGrSa 94 2,07 30,1 16,8 <0.1 3,84 9,92 21,2 <0.2 7,3 20,9 60,7 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33 <0.0070
1,0-1,4 Let
2,0-2,5 Le(t)
2,5-3,0 Le(t)
23T05 0-0,5 MgSiHu 80 6,04 129 88,7 0,41 12,6 71 47,4 1,29 27 63,1 175 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 0,62 2,66 2,17 0,012
B2, F1b* 0,5-0,8 MgGrSa
0,8-1,0 Le
1,0-1,5 Let 73 8,06 177 24,1 0,122 24 35,1 76,7 <0.2 38,2 94,3 168 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
1,5-2,0 Let
2,0-2,5 Let
2,5-3,0 Let
23T06 0-0,5 MgHu 81 4,75 100 37,7 0,425 9,53 37,5 39,9 0,222 22,1 47,8 190 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,18 0,2 <0.0070
B2, F1b* 0,5-1,0 Let
1,0-1,5 Let
1,5-2,0 Let 77 7,16 104 22,7 <0.1 16 27,6 57,9 <0.2 36,7 77,9 108 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
2,0-2,5 Le(t)
2,5-3,0 Le(t)
23T07 0,-0,5 Hu/Le/si 76 4,78 66,2 29,9 0,15 7,57 17,5 34,2 <0.2 18,6 50,8 63,2 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 41 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
B2 0,5-1,0 SiLe 79 7,06 141 23,3 0,13 17,9 28,4 60,2 <0.2 37,6 79 103 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
1,0-1,5 SiLe
23T08 0-0,2 Hu 61 <0.0070
B2, F1b* 0,2-1,0 Let
1,0-1,5 GrSaLe 84 5,55 74,6 18,1 0,665 12,2 22,3 42,5 <0.2 26,7 58,9 167 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
*Halten har jämförts med det riktvärde som är relevant för den specifika provpunkten med hänsyn till planerad markanvändning.
Storstadsspecifika riktvärden för Stockholm F1b: Flerbostadshus med källare >1m
Storstadsspecifika riktvärden för Stockholm B2: Flerbostadshus med källare
Jämförvärden
Storstadsspecifika riktvärden för Stockholm B1: Flerbostadshus utan källare
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 5
Miljöteknisk resultatsammanställning
grundvatten
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
338 055, Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik
JM AB
2024-01-12
Bilaga 5
Miljöteknisk resultatsammanställning
grundvatten
23T06_GW
2023-12-07
1 2 3 4 5
Arsenik µg/l <1 1–2 2–5 5–10 ≥10 4,7
Barium µg/l 104
Bly µg/l <0,5 0,5–1 1–2 2–10 ≥10 10,7
Kadmium µg/l <0,1 0,1–0,5 0,5–1 1–5 ≥5 0,128
Kobolt µg/l 3,23
Koppar mg/l <0,02 0,02–0,2 0,2–1 1–2 ≥2 0,00856
Krom µg/l <0,5 0,5–5 5–10 10–50 ≥50 8,71
Nickel µg/l <0,5 0,5–2 2–10 10–20 ≥20 7,66
Zink mg/l <0,005 0,005–0,01 0,01–0,1 0,1–1 ≥1 0,0249
Molybden µg/l 3,17
Vanadin µg/l 14,4
Kvicksilver µg/l <0,005 0,005–0,01 0,01–0,05 0,05–1 ≥1 <0.02
Olja
Alifater >C5-C8 µg/l <10
Alifater >C8-C10 µg/l <10
Alifater >C10-C12 µg/l <10
Alifater >C12-C16 µg/l <10
Alifater >C16-C35 µg/l <20
Aromater >C8-C10 µg/l <1.0
Aromater >C10-C16 µg/l <1.0
Aromater >C16-35 µg/l <1.0
PAH-L µg/l <0.025
PAH-M µg/l <0.025
PAH-H µg/l <0.040
Bensen µg/l <0.2
Toluen µg/l <0.2
Etylbensen µg/l <0.2
Xylen (sum) µg/l 0,6
1) Bedömningsgrunder för grundvatten, SGU-rapport 2013:01, tabell 1 sid 23. Ersätter Naturvårdsverkets rapporter 4918 samt 4915
2) SPI rekommendation dec 2010. Denna har ersatt Kemakta 2005-31.
Metaller
Prov-ID
Provtagningsdatum
5
3000
500
120
5
120
Ytvatten
300
150
300
SPI rekommendation2
3000
500
SGU-rapport 2013:011)
Klassindelning enligt bedömningsgrunder
0,5
500
500
500
Mkt låg halt Låg halt Måttligt halt Hög halt Mkt hög
halt
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 6
Miljötekniska analysrapporter
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
N
SR, NO, SR, NO
Analyscertifikat
Ordernummer : LE2318338 Sida 1 av 8:
Tyréns Sverige AB 338 055ProjektKund : :
Sofie Balke BeställningsnummerKontaktperson 338 055: :
Folkungagatan 44Adress Sofie BalkeProvtagare: :
116 30 Stockholm Provtagningspunkt ----:
Ankomstdatum, proverSverige 2023-12-07 13:27:
E-post sofie.balke@tyrens.se 2023-12-07Analys påbörjad: :
----Telefon Utfärdad 2024-01-11 13:53: :
C-O-C-nummer
(eller
Orderblankett-num
mer)
---- Antal ankomna prover 7: :
HL2020SE-TYR-AB0002 (OF190079)Offertnummer 7Antal analyserade prover: :
Generell kommentar
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultatet
gäller endast materialet såsom det har mottagits, identifierats och testats. Laboratoriet tar inget ansvar för information i denna
rapport som har lämnats av kunden, eller resultat som kan ha påverkats av sådan information. Beträffande laboratoriets ansvar i
samband med uppdrag, se vår webbplats www.alsglobal.se
Orderkommentar
Provet för S-TOC1-IR-metoden torkas vid 105 ° C och pulveriseras före analys.
*
Signatur Position
Emma Engstrom Laboratoriechef
: :Laboratorium ALS Scandinavia AB hemsida www.alsglobal.se
: :Adress E-postAurorum 10 emma.engstrom@alsglobal.com
:Telefon977 75 Luleå +46 920 28 99 00
Sverige
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
LE2318338
Tyréns Sverige AB:
:
: 2 av 8
Analysresultat
Provbeteckning 23T03 0-0,7
Laboratoriets provnummer LE2318338-001
Provtagningsdatum / tid ej specificerad
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Provberedning
PP-subsample
Delprov S-PP-subsample- -Yes LE----
Provbeteckning 23T04 0,1-1,0
Laboratoriets provnummer LE2318338-002
Provtagningsdatum / tid ej specificerad
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Provberedning
PP-subsample
Delprov S-PP-subsample- -Yes LE----
Provbeteckning 23T05 0-0,5
Laboratoriets provnummer LE2318338-003
Provtagningsdatum / tid ej specificerad
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Provberedning
PP-subsample
Delprov S-PP-subsample- -Yes LE----
Provbeteckning 23T06 0-0,5
Laboratoriets provnummer LE2318338-004
Provtagningsdatum / tid ej specificerad
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Provberedning
PP-subsample
Delprov S-PP-subsample- -Yes LE----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
LE2318338
Tyréns Sverige AB:
:
: 3 av 8
Provbeteckning Samlingsprov 1
Laboratoriets provnummer LE2318338-005
Provtagningsdatum / tid ej specificerad
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Fysikaliska parametrar
TOC
TOC S-TOC1-CC% TS 0.101.43 CS± 0.29
torrsubstans vid 105°C S-DRY-GRCI% 0.1085.1 CS± 4.25
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
LE2318338
Tyréns Sverige AB:
:
: 4 av 8
Provbeteckning Samlingsprov 1 L/S 2
Laboratoriets provnummer LE2318338-006
Provtagningsdatum / tid ej specificerad
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Provberedning
LAK-3-LS2
Krossning S-PP-crush4- -Ja LE----
Torkning S-PP-dry50- -Ja LE----
Provberedning
LAK-3-LS2
Lakning S-P-LS2-4-6- -Ja LE----
Fysikaliska parametrar
LAK-3-LS2
TS för lakning S-DW-L/S% 0.198.9 LE----
Laktest L/S 2
LAK-3-LS2
As, arsenik S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.0010.00460 LE± 0.0005
Ba, barium S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.00040.0684 LE± 0.0068
Cd, kadmium S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.0001<0.0001 LE----
Cr, krom S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.0010.00216 LE± 0.0002
Cu, koppar S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.0020.142 LE± 0.014
Hg, kvicksilver S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.000040.000136 LE± 0.00001
Mo, molybden S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.0010.0242 LE± 0.002
Ni, nickel S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.0010.0154 LE± 0.002
Pb, bly S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.00040.00316 LE± 0.0003
Sb, antimon S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.00020.00416 LE± 0.0008
Se, selen S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.004<0.004 LE----
Zn, zink S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.0040.0159 LE± 0.002
fluorid S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.10.938 LE----
klorid S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 0.13.22 LE----
DOC, löst organiskt kol S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 1188 LE----
sulfat, SO4 S-LAK3-LS2-CCmg/kg TS 116.0 LE----
Övriga parametrar
Fenolindex
fenolindex W-PHI-CFAmg/L 0.005<0.005 CS----
LAK-3-LS2
DOC, löst organiskt kol W-DOC-IRmg/L 0.5094.2 PR± 18.8
Oorganiska parametrar
LAK-3-LS2
fluorid W-F-ICmg/L 0.0600.469 PR± 0.070
klorid W-CL-ICmg/L 0.0701.61 PR± 0.241
sulfat, SO4 W-SO4-ICmg/L 0.407.99 PR± 1.20
Fysikaliska parametrar
LAK-3-LS2
Konduktivitet vid 25°C W-CONDmS/m 132.5 LE± 2.6
mättemperatur konduktivitet W-COND°C -24.6 * LE----
mättemperatur pH W-pH-ELE°C -24.3 * LE----
pH vid 25°C W-pH-ELE- 3.08.5 LE----
Analyter i laklösning L/S 2
LAK-3-LS2
As, arsenik W-SFMS-5Dµg/L 0.502.30 LE± 0.30
Ba, barium W-SFMS-5Dµg/L 0.2034.2 LE± 4.3
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
LE2318338
Tyréns Sverige AB:
:
: 5 av 8
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Analyter i laklösning L/S 2 - Fortsatt
LAK-3-LS2 - Fortsatt
Cd, kadmium W-SFMS-5Dµg/L 0.050<0.05 LE----
Cr, krom W-SFMS-5Dµg/L 0.501.08 LE± 0.22
Cu, koppar W-SFMS-5Dµg/L 1.071.0 LE± 9.4
Hg, kvicksilver W-AFS-17V3aµg/L 0.0200.0678 LE± 0.0200
Mo, molybden W-SFMS-5Dµg/L 0.5012.1 LE± 1.7
Ni, nickel W-SFMS-5Dµg/L 0.507.68 LE± 1.07
Pb, bly W-SFMS-5Dµg/L 0.201.58 LE± 0.21
Sb, antimon W-SFMS-5Dµg/L 0.102.08 LE± 0.45
Se, selen W-SFMS-5Dµg/L 2.5<2 LE----
Zn, zink W-SFMS-5Dµg/L 2.07.96 LE± 1.45
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
LE2318338
Tyréns Sverige AB:
:
: 6 av 8
Provbeteckning Samlingsprov 1 L/S 10
Laboratoriets provnummer LE2318338-007
Provtagningsdatum / tid ej specificerad
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Provberedning
LAK-3-LS10
Lakning S-P-LS8-4-18- -Ja LE----
Laktest L/S 10
LAK-3-LS10
As, arsenik S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.0050.0172 LE± 0.002
Ba, barium S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.0020.173 LE± 0.017
Cd, kadmium S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.0005<0.0005 LE----
Cr, krom S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.005<0.006 LE----
Cu, koppar S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.010.218 LE± 0.02
Hg, kvicksilver S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.0002<0.0003 LE----
Mo, molybden S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.0050.0638 LE± 0.007
Ni, nickel S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.0050.0344 LE± 0.003
Pb, bly S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.0020.00542 LE± 0.0005
Sb, antimon S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.0010.0112 LE± 0.002
Se, selen S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.02<0.02 LE----
Zn, zink S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.02<0.03 LE----
fluorid S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.15.63 LE----
klorid S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 0.13.74 LE----
DOC, löst organiskt kol S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 1222 LE----
sulfat, SO4 S-LAK3-LS10-CCmg/kg TS 126.5 LE----
Övriga parametrar
Fenolindex
fenolindex W-PHI-CFAmg/L 0.005<0.005 CS----
LAK-3-LS10
DOC, löst organiskt kol W-DOC-IRmg/L 0.508.70 PR± 1.74
Oorganiska parametrar
LAK-3-LS10
fluorid W-F-ICmg/L 0.0600.581 PR± 0.087
klorid W-CL-ICmg/L 0.0700.142 PR± 0.021
sulfat, SO4 W-SO4-ICmg/L 0.401.65 PR± 0.25
Fysikaliska parametrar
LAK-3-LS10
Konduktivitet vid 25°C W-CONDmS/m 115.1 LE± 1.2
mättemperatur konduktivitet W-COND°C -24.6 * LE----
mättemperatur pH W-pH-ELE°C -24.6 * LE----
pH vid 25°C W-pH-ELE- 3.08.5 LE± 0.1
Analyter i laklösning L/S 10
LAK-3-LS10
As, arsenik W-SFMS-5Dµg/L 0.501.61 LE± 0.23
Ba, barium W-SFMS-5Dµg/L 0.2014.1 LE± 1.8
Cd, kadmium W-SFMS-5Dµg/L 0.050<0.05 LE----
Cr, krom W-SFMS-5Dµg/L 0.50<0.5 LE----
Cu, koppar W-SFMS-5Dµg/L 1.012.5 LE± 1.7
Hg, kvicksilver W-AFS-17V3aµg/L 0.02<0.02 LE----
Mo, molybden W-SFMS-5Dµg/L 0.505.30 LE± 0.82
Ni, nickel W-SFMS-5Dµg/L 0.502.64 LE± 0.46
Pb, bly W-SFMS-5Dµg/L 0.200.347 LE± 0.089
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
LE2318338
Tyréns Sverige AB:
:
: 7 av 8
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Analyter i laklösning L/S 10 - Fortsatt
LAK-3-LS10 - Fortsatt
Sb, antimon W-SFMS-5Dµg/L 0.100.941 LE± 0.203
Se, selen W-SFMS-5Dµg/L 2.5<2 LE----
Zn, zink W-SFMS-5Dµg/L 2.0<2 LE----
Metodsammanfattningar
Analysmetoder Metod
Bestämning av torrsubstanshalt (TS) vid 105°C enligt SE-SOP-0067 (SS-EN 15934:2012).S-DW-L/S
Omräkning av analyserade halter i lakvatten till halter i fast material (L/S10)S-LAK3-LS10-CC
Omräkning av analyserade halter i lakvatten till halter i fast material (L/S2)S-LAK3-LS2-CC
Karakterisering av avfall. Laktest enligt SS -EN 12457-3:2003. Kontrolltest f ör utlakning fr ån granul ära material och slam - Del
3: Tvåstegs skaktest vid L/S 10 L/kg i 24 h, partikelstorlek <4 mm. Steg 1(2) med L/S 2 L/kg i 6 h.
S-P-LS2-4-6
Karakterisering av avfall. Laktest enligt SS -EN 12457-3:2003. Kontrolltest f ör utlakning fr ån granul ära material och slam - Del
3: Tvåstegs skaktest vid L/S 10 L/kg i 24 h, partikelstorlek <4 mm. Steg 2(2) med L/S 8 L/kg i 18 h.
S-P-LS8-4-18
Torkning av prov vid 50°C.S-PP-dry50
Analys av kvicksilver (Hg) i f örorenat vatten med AFS enligt SS -EN ISO 17852:2008 (mod.). Analys utan f öregående
uppslutning. Provet är surgjort med 1 ml HNO3 (suprapur) per 100 ml före analys.
W-AFS-17V3a
Bestämning av konduktivitet i vatten vid 25°C (SE-SOP-0058, SS -EN 27888:1994). Konduktivitet är en tidskritisk parameter
och bestämning bör göras inom 24 h efter provtagning. Prover bör därför skickas direkt till laboratoriet efter provtagning.
W-COND
Bestämning av pH i vatten vid 25±2°C. ( SE-SOP-0056, SS -EN ISO 10523:2012). Tidskänslig parameter .
Ackrediteringsområde pH 3-13.
W-pH-ELE
Analys av metaller i f örorenat vatten med ICP -SFMS enligt SS -EN ISO 17294-2:2023 och US EPA Method 200.8:1994.
Analys utan föregående uppslutning. Provet är surgjort med 1 ml HNO3 (suprapur) per 100 ml före analys.
W-SFMS-5D
Bestämning av torrsubstans (TS) enligt metod baserad på CSN ISO 11465, CSN EN 12880 och CSN EN 14346:2007.S-DRY-GRCI
Bestämning av totalt kol (TC) och inorganiskt kol (TIC) enligt CSN EN 13137:2002, CSN EN 15936, CSN ISO 10694 och
beräkning av total organiskt kol (TOC), karbonater och organiskt material fr ån analyserade v ärden. Mätning utf örs med
IR-detektion.
S-TOC1-CC
Bestämning av TOC enligt direkt metod; CSN ISO 10694, CSN EN 13137:2002, CSN EN 15936.S-TOC1-IR
Spektrofotometrisk best ämning av fenolindex enligt metod baserad på CSN EN ISO 14402, CSN EN 16192 och
SKALAR-företagets metod.
W-PHI-CFA
Bestämning av klorid med jonkromatografi enligt metod CSN EN ISO 10304-1 och CSN EN 16192.
Filtrering ingår i metoden.
W-CL-IC
Bestämning av upplöst organiskt kol (DOC) enligt SS-EN 20236 och SM 5310. Mätning utförs med IR.W-DOC-IR
Bestämning av fluorid med jonkromatografi enligt metod CSN EN ISO 10304-1 och CSN EN 16192.
Filtrering ingår i metoden.
W-F-IC
Bestämning av sulfat med jonkromatografi enligt metod CSN EN ISO 10304-1 och CSN EN 16192.
Filtrering ingår i metoden.
W-SO4-IC
Beredningsmetoder Metod
Krossning och siktning <4mm enligt SS-EN 12457:2003S-PP-crush4
DelprovS-PP-subsample
Torkning, siktning och och malning av prov till partikelstorlek < 0.07 mm.S-PPHOM.07*
Torkning, siktning och malning av prov till partikelstorlek <0,3 mm.S-PPHOM0.3*
Siktning och krossning av prov till partikelstorlek < 4 mm.S-PPHOM4*
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
LE2318338
Tyréns Sverige AB:
:
: 8 av 8
Nyckel: LOR = Den rapporteringsgräns (LOR) som anges är standard för respektive parameter i metoden. Rapporteringsgränsen kan påverkas
vid t.ex. spädning p.g.a. matrisstörningar, begränsad provmängd eller låg torrsubstanshalt.
MU = Mätosäkerhet
* = Asterisk efter resultatet visar på ej ackrediterat test, gäller både egna lab och underleverantör
Mätosäkerhet:
Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data- Guide to the
expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika
med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.
Mätosäkerhet anges endast för detekterade ämnen med halter över rapporteringsgränsen.
Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För
ytterligare information kontakta laboratoriet.
Utförande laboratorium (teknisk enhet inom ALS Scandinavia eller anlitat laboratorium (underleverantör)).
Utf.
CS Analys utförd av ALS Czech Republic s.r.o Česká Lípa, Bendlova 1687/7 Česká Lípa Tjeckien 470 01 Ackrediterad av: CAI
Ackrediteringsnummer: 1163, CSN EN ISO/IEC 17025:2018
LE Analys utförd av ALS Scandinavia AB, Aurorum 10 Luleå Sverige 977 75 Ackrediterad av: SWEDAC Ackrediteringsnummer: 2030,
ISO/IEC 17025
PR Analys utförd av ALS Czech Republic s.r.o Prag, Na Harfe 336/9 Prag Tjeckien 190 00 Ackrediterad av: CAI Ackrediteringsnummer:
1163, CSN EN ISO/IEC 17025:2018
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
N
SR, NO, SR, NO
Analyscertifikat
Ordernummer : ST2343680 Sida 1 av 24:
Tyréns Sverige AB Hemskogsvägen- Geo- och miljögeoteknikProjektKund : :
Sofie Balke BeställningsnummerKontaktperson 338 055: :
Götgatan 74Adress Sofie BalkeProvtagare: :
118 26 Stockholm Provtagningspunkt ----:
Ankomstdatum, proverSverige 2023-12-05 15:00:
E-post sofie.balke@tyrens.se 2023-12-06Analys påbörjad: :
----Telefon Utfärdad 2023-12-12 15:10: :
C-O-C-nummer
(eller
Orderblankett-num
mer)
---- Antal ankomna prover 12: :
HL2020SE-TYR-AB0002 (OF190079)Offertnummer 12Antal analyserade prover: :
Generell kommentar
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultatet
gäller endast materialet såsom det har mottagits, identifierats och testats. Laboratoriet tar inget ansvar för information i denna
rapport som har lämnats av kunden, eller resultat som kan ha påverkats av sådan information. Beträffande laboratoriets ansvar i
samband med uppdrag, se vår webbplats www.alsglobal.se
Signatur Position
Niels-Kristian Terkildsen Laboratoriechef
: :Laboratorium ALS Scandinavia AB hemsida www.alsglobal.se
: :Adress E-postRinkebyvägen 19C info.ta@alsglobal.com
:Telefon182 36 Danderyd +46 8 5277 5200
Sverige
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 2 av 24
Analysresultat
Provbeteckning 23T01, 0,5-0,8
Laboratoriets provnummer ST2343680-001
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5009.12 ST± 1.83
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.00221 ST± 40.6
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.293 ST± 0.088
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.10020.6 ST± 3.79
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20081.6 ST± 14.9
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30052.4 ST± 9.65
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20063.9 ST± 11.7
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0022.0 ST± 4.34
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.200104 ST± 19.0
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.00148 ST± 27.3
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 3 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.28<0.28 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.45<0.45 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.25<0.25 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.33<0.33 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0075.8 ST± 4.55
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 4 av 24
Provbeteckning 23T02, 0-0,5
Laboratoriets provnummer ST2343680-002
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5006.02 ST± 1.26
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.0074.4 ST± 13.9
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.110 ST± 0.057
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.10013.0 ST± 2.40
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20041.3 ST± 7.60
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30024.1 ST± 4.48
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20024.1 ST± 4.46
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0018.4 ST± 3.68
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20058.0 ST± 10.6
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.0078.9 ST± 14.7
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.15 ST± 0.08
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.13 ST± 0.07
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 5 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.28<0.28 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.450.28 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.250.28 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.33<0.33 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0081.8 ST± 4.91
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 6 av 24
Provbeteckning 23T03, 0-0,7
Laboratoriets provnummer ST2343680-003
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5004.95 ST± 1.07
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.00160 ST± 29.5
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.262 ST± 0.082
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.10012.4 ST± 2.29
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20042.4 ST± 7.79
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30026.2 ST± 4.87
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20023.1 ST± 4.28
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0037.0 ST± 7.08
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20055.6 ST± 10.2
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.00162 ST± 29.8
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
Aromatiska föreningar
T-OJ-21H
aromater >C8-C10 T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C10-C16 T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylpyrener/metylfluorantener T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
BTEX
OJ-21A
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
OJ-5A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
T-OJ-21H
naftalen T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 * ST----
acenaftylen T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 * ST----
acenaften T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 * ST----
fluoren T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 * ST----
fenantren T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 * ST----
antracen T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 * ST----
fluoranten T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.11 * ST----
pyren T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 * ST----
bens(a)antracen T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 * ST----
krysen T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.08 * ST----
bens(b)fluoranten T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.10 * ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 7 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
T-OJ-21H - Fortsatt
bens(k)fluoranten T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 * ST----
bens(a)pyren T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 * ST----
dibens(a,h)antracen T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 * ST----
bens(g,h,i)perylen T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 * ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 * ST----
summa PAH 16 T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 * ST----
summa cancerogena PAH T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.280.18 * ST----
summa övriga PAH T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.450.11 * ST----
summa PAH L T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.250.11 * ST----
summa PAH H T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.330.18 * ST----
Polyklorerade bifenyler (PCB)
T-OJ-2A
PCB 28 T-OJ-2amg/kg TS 0.00200.0025 * ST----
PCB 52 T-OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 * ST----
PCB 101 T-OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 * ST----
PCB 118 T-OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 * ST----
PCB 153 T-OJ-2amg/kg TS 0.00200.0021 * ST----
PCB 138 T-OJ-2amg/kg TS 0.00200.0045 * ST----
PCB 180 T-OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 * ST----
Summa PCB 7 T-OJ-2amg/kg TS 0.00700.0092 * ST----
Organiska föreningar
T-OJ-21H
alifater >C8-C10 T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 * ST----
alifater >C10-C12 T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 * ST----
alifater >C12-C16 T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 * ST----
alifater >C16-C35 T-SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0082.8 ST± 4.96
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 8 av 24
Provbeteckning 23T04, 0,1-1,0
Laboratoriets provnummer ST2343680-004
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5002.07 ST± 0.544
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.0030.1 ST± 5.83
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.100<0.1 ST----
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.1003.84 ST± 0.732
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20021.2 ST± 3.94
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.3009.92 ST± 1.91
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.2007.30 ST± 1.40
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0016.8 ST± 3.40
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20020.9 ST± 3.87
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.0060.7 ST± 11.4
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 9 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.28<0.28 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.45<0.45 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.25<0.25 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.33<0.33 * ST----
Polyklorerade bifenyler (PCB)
OJ-2A
PCB 28 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 52 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 101 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 118 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 153 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 138 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 180 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
Summa PCB 7 OJ-2amg/kg TS 0.0070<0.0070 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0094.1 ST± 5.65
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 10 av 24
Provbeteckning 23T05, 0-0,5
Laboratoriets provnummer ST2343680-005
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5006.04 ST± 1.27
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.00129 ST± 23.9
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.410 ST± 0.109
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.10012.6 ST± 2.32
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20047.4 ST± 8.70
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30071.0 ST± 13.0
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.2001.29 ST± 0.402
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20027.0 ST± 4.98
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0088.7 ST± 16.5
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20063.1 ST± 11.6
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.00175 ST± 32.2
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.48 ST± 0.18
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.14 ST± 0.08
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.11 ST± 0.07
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.85 ST± 0.29
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.91 ST± 0.31
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.79 ST± 0.27
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 11 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.45 ST± 0.16
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.52 ST± 0.18
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.43 ST± 0.16
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.15 ST± 0.07
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.36 ST± 0.14
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.14 ST± 0.08
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.12 ST± 0.06
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.55.4 ST± 2.1
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.282.03 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.453.42 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.150.62 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.252.66 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.332.17 * ST----
Polyklorerade bifenyler (PCB)
OJ-2A
PCB 28 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 52 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 101 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 118 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 153 OJ-2amg/kg TS 0.00200.0028 ST± 0.0014
PCB 138 OJ-2amg/kg TS 0.00200.0056 ST± 0.0021
PCB 180 OJ-2amg/kg TS 0.00200.0036 ST± 0.0016
Summa PCB 7 OJ-2amg/kg TS 0.00700.0120 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0080.0 ST± 4.80
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 12 av 24
Provbeteckning 23T05, 1,0-1,5
Laboratoriets provnummer ST2343680-006
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5008.06 ST± 1.64
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.00177 ST± 32.6
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.122 ST± 0.058
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.10024.0 ST± 4.40
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20076.7 ST± 14.0
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30035.1 ST± 6.50
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20038.2 ST± 7.03
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0024.1 ST± 4.72
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20094.3 ST± 17.2
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.00168 ST± 31.0
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 13 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.28<0.28 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.45<0.45 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.25<0.25 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.33<0.33 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0073.3 ST± 4.40
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 14 av 24
Provbeteckning 23T06, 0-0,5
Laboratoriets provnummer ST2343680-007
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5004.75 ST± 1.03
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.00100 ST± 18.6
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.425 ST± 0.112
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.1009.53 ST± 1.77
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20039.9 ST± 7.34
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30037.5 ST± 6.94
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.2000.222 ST± 0.207
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20022.1 ST± 4.09
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0037.7 ST± 7.21
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20047.8 ST± 8.78
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.00190 ST± 34.9
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.100.18 ST± 0.09
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 15 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.11 ST± 0.06
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.080.09 ST± 0.05
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.280.20 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.450.18 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.250.18 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.330.20 * ST----
Polyklorerade bifenyler (PCB)
OJ-2A
PCB 28 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 52 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 101 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 118 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 153 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 138 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 180 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
Summa PCB 7 OJ-2amg/kg TS 0.0070<0.0070 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0081.0 ST± 4.86
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 16 av 24
Provbeteckning 23T06, 1,5-2,0
Laboratoriets provnummer ST2343680-008
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5007.16 ST± 1.47
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.00104 ST± 19.2
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.100<0.1 ST----
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.10016.0 ST± 2.95
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20057.9 ST± 10.6
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30027.6 ST± 5.13
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20036.7 ST± 6.75
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0022.7 ST± 4.46
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20077.9 ST± 14.3
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.00108 ST± 20.1
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 17 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.28<0.28 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.45<0.45 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.25<0.25 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.33<0.33 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0077.4 ST± 4.64
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 18 av 24
Provbeteckning 23T07, 0-0,5
Laboratoriets provnummer ST2343680-009
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5004.78 ST± 1.04
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.0066.2 ST± 12.4
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.150 ST± 0.063
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.1007.57 ST± 1.41
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20034.2 ST± 6.31
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30017.5 ST± 3.30
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20018.6 ST± 3.45
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0029.9 ST± 5.78
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20050.8 ST± 9.31
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.0063.2 ST± 11.8
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 2041 ST± 19
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 19 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.28<0.28 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.45<0.45 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.25<0.25 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.33<0.33 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0076.4 ST± 4.58
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 20 av 24
Provbeteckning 23T07, 0,5-1,0
Laboratoriets provnummer ST2343680-010
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5007.06 ST± 1.45
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.00141 ST± 26.0
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.130 ST± 0.060
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.10017.9 ST± 3.30
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20060.2 ST± 11.0
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30028.4 ST± 5.27
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20037.6 ST± 6.92
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0023.3 ST± 4.58
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20079.0 ST± 14.4
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.00103 ST± 19.1
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 21 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.28<0.28 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.45<0.45 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.25<0.25 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.33<0.33 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0079.1 ST± 4.74
Provbeteckning 23T08, 0-0,2
Laboratoriets provnummer ST2343680-011
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Torrsubstans
TS105
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0060.8 ST± 3.65
Polyklorerade bifenyler (PCB)
OJ-2A
PCB 28 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 52 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 101 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 118 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 153 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 138 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
PCB 180 OJ-2amg/kg TS 0.0020<0.0020 ST----
Summa PCB 7 OJ-2amg/kg TS 0.0070<0.0070 * ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 22 av 24
Provbeteckning 23T08, 1,0-1,5
Laboratoriets provnummer ST2343680-012
Provtagningsdatum / tid 2023-11-30
Matris JORD
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
MS-1
As, arsenik MS-1mg/kg TS 0.5005.55 ST± 1.18
Ba, barium MS-1mg/kg TS 1.0074.6 ST± 13.9
Cd, kadmium MS-1mg/kg TS 0.1000.665 ST± 0.155
Co, kobolt MS-1mg/kg TS 0.10012.2 ST± 2.26
Cr, krom MS-1mg/kg TS 0.20042.5 ST± 7.81
Cu, koppar MS-1mg/kg TS 0.30022.3 ST± 4.16
Hg, kvicksilver MS-1mg/kg TS 0.200<0.2 ST----
Ni, nickel MS-1mg/kg TS 0.20026.7 ST± 4.93
Pb, bly MS-1mg/kg TS 1.0018.1 ST± 3.63
V, vanadin MS-1mg/kg TS 0.20058.9 ST± 10.8
Zn, zink MS-1mg/kg TS 1.00167 ST± 30.8
Alifatiska föreningar
OJ-21A
alifater >C5-C8 HS-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OJ-21mg/kg TS 30<30 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OJ-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.0<1.0 ST----
BTEX
OJ-21A
bensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.010<0.010 ST----
toluen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
etylbensen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
m,p-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
o-xylen HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 ST----
summa xylener HS-OJ-21mg/kg TS 0.050<0.050 * ST----
summa TEX HS-OJ-21mg/kg TS 0.100<0.100 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OJ-21A
naftalen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaftylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
acenaften SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fenantren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 23 av 24
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OJ-21A - Fortsatt
bens(a)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
krysen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(a)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.10<0.10 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.08<0.08 ST----
summa PAH 16 SVOC-OJ-21mg/kg TS 1.5<1.5 ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.28<0.28 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.45<0.45 * ST----
summa PAH L SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.15<0.15 * ST----
summa PAH M SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.25<0.25 * ST----
summa PAH H SVOC-OJ-21mg/kg TS 0.33<0.33 * ST----
Fysikaliska parametrar
MS-1
torrsubstans vid 105°C TS-105% 1.0084.0 ST± 5.04
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2343680
Tyréns Sverige AB:
:
: 24 av 24
Metodsammanfattningar
Analysmetoder Metod
Mätningen utförs med headspace GC-MS enligt referens EPA Method 5021a rev. 2 update V; och SPIMFAB.HS-OJ-21
Bestämning av metaller i fasta prover. Torkning/siktning enligt SS -ISO 11464:2006 utg. 2 utförd f öre analys .
Torkning/malning enligt SS-EN 15002:205 utg 2 utförd före analys.
Uppslutning enligt SS 028150:1993 utg. 2 på värmeblock med 7 M HNO3.
Analys enligt SS EN ISO 17294-2:2016 utg. 2 mod. med ICP-SFMS.
MS-1
Bestämning av polyklorerade bifenyler, PCB7
Mätning utförs med GC-MS enligt metod baserad på SS-EN 17322:2020 utg1.
OJ-2a
Summa alifater >C5-C16 beräknad från HS-OJ-21 och SVOC-OJ-21.SVOC-/HS-OJ-21*
Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner
Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA)
Summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener.
GC-MS enligt SIS/TK 535 N012 som är baserad på SPIMFABs kvalitetsmanual.
PAH cancerogena utgörs av bens(a)antracen, krysen, bens(b)fluoranten, bens(k)fluoranten, bens(a)pyren,
dibens(ah)antracen och indeno(123cd)pyren.
Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen.
Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren.
Summa PAH H: bens(a)antracen, krysen, bens (b)fluoranten, bens (k)fluoranten, bens (a)pyren, indeno (1,2,3-c,d)pyren,
dibens(a,h)antracen och bens(g,h,i)perylen.
SVOC-OJ-21
Bestämning av polyklorerade bifenyler, PCB7
Torkning/siktning av prov enligt SS -ISO 11464:2006, utg. 2 utförd f öre analys. Mätning utf örs med GCMS enligt metod
baserad SS-EN 17322:2020 utg1.
T-OJ-2a
Bestämning av torrsubstans (TS) enligt SS-EN 15934:2012 utg 1.TS-105
Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner
Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA)
Summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener.
Torkning/siktning av prov enligt SS -ISO 11464:2006, utg. 2 utförd f öre analys. GC-MS enligt SIS /TK 535 N012 som är
baserad på SPIMFABs kvalitetsmanual.
PAH cancerogena utgörs av bens(a)antracen, krysen, bens(b)fluoranten, bens(k)fluoranten, bens(a)pyren,
dibens(ah)antracen och indeno(123cd)pyren.
Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen.
Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren.
Summa PAH H: bens(a)antracen, krysen, bens (b)fluoranten, bens (k)fluoranten, bens (a)pyren, indeno (1,2,3-c,d)pyren,
dibens(a,h)antracen och bens(g,h,i)perylen.
T-SVOC-OJ-21
Beredningsmetoder Metod
Enligt ISO 11464:2006 utg. 2PP-TORKNING*
Nyckel: LOR = Den rapporteringsgräns (LOR) som anges är standard för respektive parameter i metoden. Rapporteringsgränsen kan påverkas
vid t.ex. spädning p.g.a. matrisstörningar, begränsad provmängd eller låg torrsubstanshalt.
MU = Mätosäkerhet
* = Asterisk efter resultatet visar på ej ackrediterat test, gäller både egna lab och underleverantör
Mätosäkerhet:
Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data- Guide to the
expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika
med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.
Mätosäkerhet anges endast för detekterade ämnen med halter över rapporteringsgränsen.
Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För
ytterligare information kontakta laboratoriet.
Utförande laboratorium (teknisk enhet inom ALS Scandinavia eller anlitat laboratorium (underleverantör)).
Utf.
ST Analys utförd av ALS Scandinavia AB, Rinkebyvägen 19C Danderyd Sverige 182 36 Ackrediterad av: SWEDAC
Ackrediteringsnummer: 2030, ISO/IEC 17025
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
N
SR, NO, SR, NO
Analyscertifikat
Ordernummer : ST2344074 Sida 1 av 4:
Tyréns Sverige AB Hemskogsvägen- Geo- och miljögeoteknikProjektKund : :
Sofie Balke BeställningsnummerKontaktperson 338055: :
Folkungagatan 44Adress Sofie BalkeProvtagare: :
116 30 Stockholm Provtagningspunkt ----:
Ankomstdatum, proverSverige 2023-12-07 13:52:
E-post sofie.balke@tyrens.se 2023-12-08Analys påbörjad: :
----Telefon Utfärdad 2023-12-12 15:34: :
C-O-C-nummer
(eller
Orderblankett-num
mer)
---- Antal ankomna prover 1: :
HL2020SE-TYR-AB0002 (OF190079)Offertnummer 1Antal analyserade prover: :
Generell kommentar
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultatet
gäller endast materialet såsom det har mottagits, identifierats och testats. Laboratoriet tar inget ansvar för information i denna
rapport som har lämnats av kunden, eller resultat som kan ha påverkats av sådan information. Beträffande laboratoriets ansvar i
samband med uppdrag, se vår webbplats www.alsglobal.se
Signatur Position
Niels-Kristian Terkildsen Laboratoriechef
: :Laboratorium ALS Scandinavia AB hemsida www.alsglobal.se
: :Adress E-postRinkebyvägen 19C info.ta@alsglobal.com
:Telefon182 36 Danderyd +46 8 5277 5200
Sverige
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2344074
Tyréns Sverige AB:
:
: 2 av 4
Analysresultat
Provbeteckning 23T06_GW
Laboratoriets provnummer ST2344074-001
Provtagningsdatum / tid 2023-12-07
Matris GRUNDVATTEN (SÖTVATTEN)
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
V-3a-Bas
As, arsenik W-SFMS-5Dµg/L 0.504.70 LE± 0.59
Ba, barium W-SFMS-5Dµg/L 0.20104 LE± 13
Cd, kadmium W-SFMS-5Dµg/L 0.0500.128 LE± 0.036
Co, kobolt W-SFMS-5Dµg/L 0.0503.23 LE± 0.46
Cr, krom W-SFMS-5Dµg/L 0.508.71 LE± 1.22
Cu, koppar W-SFMS-5Dµg/L 1.08.56 LE± 1.14
Mo, molybden W-SFMS-5Dµg/L 0.503.17 LE± 0.57
Ni, nickel W-SFMS-5Dµg/L 0.507.66 LE± 1.06
Pb, bly W-SFMS-5Dµg/L 0.2010.7 LE± 1.3
V, vanadin W-SFMS-5Dµg/L 0.05014.4 LE± 2.0
Zn, zink W-SFMS-5Dµg/L 2.024.9 LE± 3.7
V-3a-Hg
Hg, kvicksilver W-AFS-17V3aµg/L 0.02<0.02 LE----
Alifatiska föreningar
OV-21A
alifater >C5-C8 HS-OV-21µg/L 10<10 ST----
alifater >C8-C10 SVOC-OV-21µg/L 10<10 ST----
alifater >C10-C12 SVOC-OV-21µg/L 10<10 ST----
alifater >C12-C16 SVOC-OV-21µg/L 10<10 ST----
alifater >C5-C16 SVOC-/HS-OV-21µg/L 20<20 * ST----
alifater >C16-C35 SVOC-OV-21µg/L 20<20 ST----
Aromatiska föreningar
OV-21A
aromater >C8-C10 SVOC-OV-21µg/L 1.0<1.0 ST----
aromater >C10-C16 SVOC-OV-21µg/L 1.0<1.0 ST----
metylpyrener/metylfluorantener SVOC-OV-21µg/L 1.0<1.0 * ST----
metylkrysener/metylbens(a)antrace
ner
SVOC-OV-21µg/L 1.0<1.0 * ST----
aromater >C16-C35 SVOC-OV-21µg/L 1.0<1.0 ST----
BTEX
OV-21A
bensen HS-OV-21µg/L 0.2<0.2 ST----
toluen HS-OV-21µg/L 0.2<0.2 ST----
etylbensen HS-OV-21µg/L 0.2<0.2 ST----
m,p-xylen HS-OV-21µg/L 0.20.4 ST± 0.2
o-xylen HS-OV-21µg/L 0.20.2 ST± 0.1
summa xylener HS-OV-21µg/L 0.20.6 * ST----
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH)
OV-21A
naftalen SVOC-OV-21µg/L 0.030<0.030 ST----
acenaftylen SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
acenaften SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
fluoren SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2344074
Tyréns Sverige AB:
:
: 3 av 4
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Polycykliska aromatiska kolväten (PAH) - Fortsatt
OV-21A - Fortsatt
fenantren SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
antracen SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
fluoranten SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
pyren SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
bens(a)antracen SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
krysen SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
bens(b)fluoranten SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
bens(k)fluoranten SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
bens(a)pyren SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
dibens(a,h)antracen SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
bens(g,h,i)perylen SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
indeno(1,2,3,cd)pyren SVOC-OV-21µg/L 0.010<0.010 ST----
summa PAH 16 SVOC-OV-21µg/L 0.090<0.180 * ST----
summa cancerogena PAH SVOC-OV-21µg/L 0.035<0.035 * ST----
summa övriga PAH SVOC-OV-21µg/L 0.055<0.055 * ST----
summa PAH L SVOC-OV-21µg/L 0.025<0.025 * ST----
summa PAH M SVOC-OV-21µg/L 0.030<0.025 * ST----
summa PAH H SVOC-OV-21µg/L 0.040<0.040 * ST----
Metodsammanfattningar
Analysmetoder Metod
Analys av kvicksilver (Hg) i f örorenat vatten med AFS enligt SS -EN ISO 17852:2008 (mod.). Analys utan f öregående
uppslutning. Provet är surgjort med 1 ml HNO3 (suprapur) per 100 ml före analys.
W-AFS-17V3a
Analys av metaller i f örorenat vatten med ICP -SFMS enligt SS -EN ISO 17294-2:2023 och US EPA Method 200.8:1994.
Analys utan föregående uppslutning. Provet är surgjort med 1 ml HNO3 (suprapur) per 100 ml före analys.
W-SFMS-5D
Mätningen utförs med headspace GC-MS, enligt EPA Metod 5021a rev 2 update V.HS-OV-21
Summa alifater >C5-C16 beräknad från HS-OJ-21 och SVOC-OJ-21.SVOC-/HS-OV-21*
Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner
Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA)
Summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener.
GC-MS TK535 N 012 som är baserade på SPIMFABs kvalitetsmanual.
PAH cancerogena utgörs av bens(a)antracen, krysen, bens(b)fluoranten, bens(k)fluoranten, bens(a)pyren,
dibens(ah)antracen och indeno(123cd)pyren.
Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen.
Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren.
Summa PAH H: bens(a)antracen, krysen, bens (b)fluoranten, bens (k)fluoranten, bens (a)pyren, indeno (1,2,3-c,d)pyren,
dibens(a,h)antracen och bens(g,h,i)perylen.
SVOC-OV-21
Nyckel: LOR = Den rapporteringsgräns (LOR) som anges är standard för respektive parameter i metoden. Rapporteringsgränsen kan påverkas
vid t.ex. spädning p.g.a. matrisstörningar, begränsad provmängd eller låg torrsubstanshalt.
MU = Mätosäkerhet
* = Asterisk efter resultatet visar på ej ackrediterat test, gäller både egna lab och underleverantör
Mätosäkerhet:
Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data- Guide to the
expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika
med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.
Mätosäkerhet anges endast för detekterade ämnen med halter över rapporteringsgränsen.
Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För
ytterligare information kontakta laboratoriet.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2344074
Tyréns Sverige AB:
:
: 4 av 4
Utförande laboratorium (teknisk enhet inom ALS Scandinavia eller anlitat laboratorium (underleverantör)).
Utf.
LE Analys utförd av ALS Scandinavia AB, Aurorum 10 Luleå Sverige 977 75 Ackrediterad av: SWEDAC Ackrediteringsnummer: 2030,
ISO/IEC 17025
ST Analys utförd av ALS Scandinavia AB, Rinkebyvägen 19C Danderyd Sverige 182 36 Ackrediterad av: SWEDAC
Ackrediteringsnummer: 2030, ISO/IEC 17025
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 7
Bergtekniska analysrapporter
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
N
SR, NO
Analyscertifikat
Ordernummer : ST2344156 Sida 1 av 2:
Tyréns Sverige AB Hemskogsvägen- Geo- och miljögeoteknikProjektKund : :
Kristoffer Ånäs BeställningsnummerKontaktperson 338055: :
Dragarbrunnsgatan 35Adress Antinio MurilloProvtagare: :
753 20 Uppsala Provtagningspunkt ----:
Ankomstdatum, proverSverige 2023-12-07 12:00:
E-post kristoffer.anas@tyrens.se 2023-12-11Analys påbörjad: :
----Telefon Utfärdad 2023-12-15 10:40: :
C-O-C-nummer
(eller
Orderblankett-num
mer)
---- Antal ankomna prover 1: :
HL2020SE-TYR-AB0002 (OF190079)Offertnummer 1Antal analyserade prover: :
Generell kommentar
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultatet
gäller endast materialet såsom det har mottagits, identifierats och testats. Laboratoriet tar inget ansvar för information i denna
rapport som har lämnats av kunden, eller resultat som kan ha påverkats av sådan information. Beträffande laboratoriets ansvar i
samband med uppdrag, se vår webbplats www.alsglobal.se
Signatur Position
Niels-Kristian Terkildsen Laboratoriechef
: :Laboratorium ALS Scandinavia AB hemsida www.alsglobal.se
: :Adress E-postRinkebyvägen 19C info.ta@alsglobal.com
:Telefon182 36 Danderyd +46 8 5277 5200
Sverige
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2344156
Tyréns Sverige AB:
:
: 2 av 2
Analysresultat
Provbeteckning 23T08+23T02
Laboratoriets provnummer ST2344156-001
Provtagningsdatum / tid 2023-12-01
Matris STEN
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
SULF-2a
S, svavel CSmg/kg 5001400 ST± 231
Metodsammanfattningar
Analysmetoder Metod
Bestämning av totalt kol och svavel vid torrf örbränning enligt SS EN 15936 och SS ISO 15178. Torkning/malning enligt SS -EN
15002:205 utg 2 utförd före analys.
CS
Beredningsmetoder Metod
Provet krossas till <2 mmPP-ABA-Kross*
Provet krossas till <2mm. Ett delprov mals till 85 % <75 µm.PP-ABA-Mal*
Nyckel: LOR = Den rapporteringsgräns (LOR) som anges är standard för respektive parameter i metoden. Rapporteringsgränsen kan påverkas
vid t.ex. spädning p.g.a. matrisstörningar, begränsad provmängd eller låg torrsubstanshalt.
MU = Mätosäkerhet
* = Asterisk efter resultatet visar på ej ackrediterat test, gäller både egna lab och underleverantör
Mätosäkerhet:
Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data- Guide to the
expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika
med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.
Mätosäkerhet anges endast för detekterade ämnen med halter över rapporteringsgränsen.
Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För
ytterligare information kontakta laboratoriet.
Utförande laboratorium (teknisk enhet inom ALS Scandinavia eller anlitat laboratorium (underleverantör)).
Utf.
ST Analys utförd av ALS Scandinavia AB, Rinkebyvägen 19C Danderyd Sverige 182 36 Ackrediterad av: SWEDAC
Ackrediteringsnummer: 2030, ISO/IEC 17025
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
N
SR, NO
Analyscertifikat
Ordernummer : ST2345434 Sida 1 av 2:
Tyréns Sverige AB Hemskogsvägen- Geo- och miljögeoteknikProjektKund : :
Kristoffer Ånäs BeställningsnummerKontaktperson 338055: :
Dragarbrunnsgatan 35Adress Antinio MurilloProvtagare: :
753 20 Uppsala Provtagningspunkt ----:
Ankomstdatum, proverSverige 2023-12-18 09:00:
E-post kristoffer.anas@tyrens.se 2023-12-19Analys påbörjad: :
----Telefon Utfärdad 2023-12-28 08:47: :
C-O-C-nummer
(eller
Orderblankett-num
mer)
---- Antal ankomna prover 1: :
HL2020SE-TYR-AB0002 (OF190079)Offertnummer 1Antal analyserade prover: :
Generell kommentar
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultatet
gäller endast materialet såsom det har mottagits, identifierats och testats. Laboratoriet tar inget ansvar för information i denna
rapport som har lämnats av kunden, eller resultat som kan ha påverkats av sådan information. Beträffande laboratoriets ansvar i
samband med uppdrag, se vår webbplats www.alsglobal.se
Signatur Position
Niels-Kristian Terkildsen Laboratoriechef
: :Laboratorium ALS Scandinavia AB hemsida www.alsglobal.se
: :Adress E-postRinkebyvägen 19C info.ta@alsglobal.com
:Telefon182 36 Danderyd +46 8 5277 5200
Sverige
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2345434
Tyréns Sverige AB:
:
: 2 av 2
Analysresultat
Provbeteckning 23T08+23T02 (ST2344156-001)
Laboratoriets provnummer ST2345434-001
Provtagningsdatum / tid 2023-12-01
Matris STEN
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Fysikaliska parametrar
SULF-3
Neutraliseringspotential (NP) ABAg/kg 0.1015.2 * ST----
Syrabildningspotential (AP) ABAg/kg 0.304.38 * ST----
Neutraliseringspotentialsratio (NPR) ABA- 0.103.47 * ST----
Netto
neutraliserinspotentialsdifferans
(NNP)
ABAg/kg 0.1010.8 * ST----
NAGpH NAGpH- 1.07.4 * ST----
Metodsammanfattningar
Analysmetoder Metod
Syrabildnings- och neutraliseringspoteintialtest (ABA-test) i sulfidhaltigt avfall enligt SS-EN 15875:2011.ABA*
Net acid generation pH (NAGpH) i sulfidhaltigt avfall.NAGpH*
Nyckel: LOR = Den rapporteringsgräns (LOR) som anges är standard för respektive parameter i metoden. Rapporteringsgränsen kan påverkas
vid t.ex. spädning p.g.a. matrisstörningar, begränsad provmängd eller låg torrsubstanshalt.
MU = Mätosäkerhet
* = Asterisk efter resultatet visar på ej ackrediterat test, gäller både egna lab och underleverantör
Mätosäkerhet:
Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data- Guide to the
expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika
med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.
Mätosäkerhet anges endast för detekterade ämnen med halter över rapporteringsgränsen.
Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För
ytterligare information kontakta laboratoriet.
Utförande laboratorium (teknisk enhet inom ALS Scandinavia eller anlitat laboratorium (underleverantör)).
Utf.
ST Analys utförd av ALS Scandinavia AB, Rinkebyvägen 19C Danderyd Sverige 182 36 Ackrediterad av: SWEDAC
Ackrediteringsnummer: 2030, ISO/IEC 17025
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
---
[Miljögeoteknisk markundersökning.pdf]
Projekteringsunderlag PM -
Miljögeoteknisk markundersökning
HEMSKOGSVÄGEN - MILÖGEOTEKNIK
2024-01-12
SLUTVERSION
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Tyréns Sverige AB 2024-01-12
Tel: 010 452 20 00 www.tyrens.se
Säte: Stockholm Org.nr: 556194-7986
2(22)
Uppdrag: 338 055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik
Titel på rapport: Projekteringsunderlag PM-Miljögeoteknisk
markundersökning
Status: SLUTVERSION
Datum: 2024-01-12
Medverkande
Beställare: JM AB
Kontaktperson: Nicklas Backfjärd
Konsult: Tyréns Sverige AB
Uppdragsansvarig: Petter Odén
Handläggare: Sofie Balke
Kvalitetsgranskare: Peter Plantman
Revideringar
Revideringsdatum: Revideringsdatum.
Version: Version.
Initialer Initialer.
Uppdragsansvarig: Petter Odén
Datum: 2024-01-12
Handlingen granskad av: Peter Plantman
Datum: 2024-01-12
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
3(22)
Innehållsförteckning
Inledning ........................................................................................... 5
1 Objekt ............................................................................................. 5
2 Ändamål ......................................................................................... 6
3 Planerad byggnation .................................................................... 6
4 Områdesbeskrivning .................................................................... 6
4.1 Geotekniska förhållanden ................................ ................................ ..... 6
4.2 Historik................................ ................................ ................................ .. 7
4.2.1 Potentiellt förekommande föroreningar ................................ ....... 8
5 Bedömningsgrunder ..................................................................... 8
5.1 Generella riktvärden jord ................................ ................................ ....... 8
5.2 Riktvärden för grundvatten ................................ ................................ .... 9
5.3 Storstadsspecifika riktvärden jord, Stockholm ................................ ....... 9
5.4 Rekommenderade haltgränser för farligt avfall ................................ .... 11
5.5 Gränsvärden för deponering av överskottsmassor .............................. 11
5.6 Nivåvärden för återanvändning av jordmassor ................................ .... 11
6 Utförda undersökningar ............................................................. 12
6.1 Utförd jordprovtagning ................................ ................................ ........ 12
6.2 Utförd grundvattenprovtagning ................................ ............................ 13
6.3 Provtagningsmetodik ................................ ................................ .......... 13
6.4 Positionering ................................ ................................ ....................... 14
6.5 Provförvaring ................................ ................................ ...................... 14
6.6 Laboratorieundersökningar ................................ ................................ . 14
7 Resultat ........................................................................................ 15
7.1 Totalhalter i jord ................................ ................................ .................. 15
7.2 Laktest ................................ ................................ ................................ 16
7.3 Grundvatten ................................ ................................ ........................ 17
8 Slutsats och rekommendationer ............................................... 19
8.1 Jord ................................ ................................ ................................ .... 19
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
4(22)
8.2 Grundvatten ................................ ................................ ........................ 20
8.3 Rekommenderade åtgärder ................................ ................................ 20
8.4 Schaktarbeten/Hantering av överskottsmassor ................................ ... 20
8.5 Underrättelse enligt miljöbalken ................................ .......................... 21
Referenser ...................................................................................... 22
Tillhörande dokument/hänvisningar
Beteckning Datum Rev. datum
MUR (Markteknisk undersökningsrapport) 2024-01-12 201x-xx-xx
Bilagaförteckning
Beteckning Datum Rev. datum
Bilaga 1 Miljöteknisk resultatsammanställning
totalhalter och jordart
2024-01-12 201x-xx-xx
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
5(22)
Inledning
Föreliggande PM behandlar projekteringsförutsättningar avseende mark-
och grundvattnets miljötekniska kvalitet för rubricerat objekt.
1 Objekt
Tyréns Sverige AB har på uppdrag av JM AB utfört en miljögeoteknisk
undersökning i samband med geo- och hydrogeologisk undersökning med
projektering av Enskede Gård 1:1 i Enskede, Stockholms kommun, se
Figur 1.
Nicklas Backfjärd har varit beställarens kontaktperson. Petter Odén har
varit uppdragsansvarig på Tyréns Sverige AB och Sofie Balke har varit
handläggare.
Figur 1. Översikt över fastighet Enskede Gård 1:1 i flygfoto
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
6(22)
2 Ändamål
Miljöteknisk markundersökning utförs i syfte att undersöka huruvida
markens miljögeotekniska kvalitet utgör en risk för negativa effekter på
omgivande miljö samt människors hälsa vid planerad markanvändning.
Boende ska kunna ske under en livstid utan oacceptabel risk för hälsa.
3 Planerad byggnation
Inom undersökningsområdet planeras nybyggnation av
flerbostadshus/radhus, se Figur 2. Slutgiltig utformning är ej fastställd.
Enligt förfrågningsunderlag är schaktdjupet uppskattat till max 1 m vid
radhusen (blått) och max 4 m vid flerfamiljshus där det även planeras för
byggnationen av ett källargarage (orange).
Figur 2. Skiss över planerad anläggning
4 Områdesbeskrivning
4.1 Geotekniska förhållanden
Jorden inom området består främst av fyllning på torrskorpelera ovanlagrat
lera på friktionsjord vilandes på berg. Bergöverytans nivå varierar mellan
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
7(22)
+15,0 till +23,0 vilket motsvarar ett jorddjup på ungefär 1 till 8 m under
markytan. Jorddjupet är som störst i mitten av undersökningsområdet och
tenderar att minska mot öster och väster.
4.2 Historik
Det har inte bedrivits någon miljöstörande verksamhet i eller i närheten av
området enligt EBH-stödet (Länsstyrelsen Stockholm, 2024), se figur 3.
Befintliga byggnader inom området bedöms vara uppförda innan 1960-talet
utifrån historiska foton (Lantmäteriet, 2024), se figur 4. Dessa byggnader
kan vara av sådan karaktär att dessa indirekt kan ha bidragit till
markföroreningar så som PCB och oljeföroreningar.
Figur 3. Figuren visar identifierade objekt i EBH-databasen.
Undersökningsområdet är markerat med blå (Länsstyrelsen Stockholm,
2024).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
8(22)
4.2.1 Potentiellt förekommande föroreningar
Utöver allmänt förekommande föroreningar i storstadsregionen utpekas
särskilt PCB med anledning av att befintliga byggnader i området bedöms
vara uppförda innan 1960. PCB är ett samlingsnamn för 209 olika giftiga
och svårnedbrytbara ämnen (polyklorerade bifenyler). Användningen av
PCB påbörjades under 1930-talet inom industrin vid t.ex. byggnation av
byggnader där PCB användes som fog- och golvmassa och i isolerrutor.
Användningen av PCB förbjöds 1978 i Sverige och 1995 förbjöds
användning av samtliga produkter innehållande PCB. PCB har historiskt
haft stora effekter på miljön och ämnena bryts ned långsamt och kan finnas
kvar i miljön en längre tid efter användning (Naturvårdsverket, 2024).
5 Bedömningsgrunder
5.1 Generella riktvärden jord
Riktvärden är hjälpmedel vid utvärdering av markens miljötekniska
egenskaper, det vill säga föroreningar i jord. För ämnen som kan medföra
negativa effekter på människor och/eller miljön har Naturvårdsverket tagit
Figur 4. Figuren visar historiskt flygfoto från 1960. Undersökningsområdet är
markerat med blå (Lantmäteriet, 2024).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
9(22)
fram generella riktvärden för två typer av markanvändning, Känslig
Markanvändning (KM) och Mindre Känslig Markanvändning (MKM),
(Naturvårdsverket, 2009, REV 2022). De generella riktvärdena beaktar fyra
skyddsobjekt, människor som vistas inom området, markmiljön inom
området samt grund- och ytvatten, se Tabell 1.
Tabell 1. Kriterier för generella riktvärden KM och MKM (Naturvårdsverket
2009, rev 2016)
Skyddsobjekt KM - Exponeringsvägar MKM
Människor som
vistas på området
• Heltidsvistelse
• Inandning ångor
• Inandning damm
• Intag jord
• Hudupptag
• Intag dricksvatten
• Intag växter (odlade
inom området)
Deltidsvistelse
Markmiljön på
området
Skydd av markens ekologiska
funktion
Begränsat skydd av markens
ekologiska funktion
Grundvatten Grundvatten inom och intill
området skyddas
Grundvatten 200 m nedströms
området skyddas
Ytvatten Skydd av ytvatten, skydd av
vattenlevande, organismer
Skydd av ytvatten, skydd av
vattenlevande, organismer
5.2 Riktvärden för grundvatten
För att utvärdera förekomst av föroreningar i grundvatten har riktvärden
från Sveriges geologiska undersökning (SGU-rapport 2013:01) samt
Svenska Petroleum Institutets (numera Drivkraft Sverige) rekommendation
(SPI, 2010) tillämpats för metaller, BTEX, PAH samt alifater och aromater.
5.3 Storstadsspecifika riktvärden jord, Stockholm
Uppmätta halter i jord har i första hand jämförts med de Storstadsspecifika
riktvärden (SSRV) som framtagits av Exploateringskontoret i Stockholm
stad (Stockholms stad, 2019). De storstadsspecifika riktvärdena utgår från
de av Naturvårdsverket framtagna generella riktvärdena men tar hänsyn till
de exponerings- och spridningsvägar som finns i urbana miljöer.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
10(22)
Storstadsspecifika riktvärden finns upprättade för 6 olika
markanvändningstyper och två olika marktyper.
I detta fall görs en jämförelse mot följande scenarion av de
Storstadsspecifika riktvärdena (SSRV):
B. Flerbostadshus 2, för mark 0-1 m.
1. Utan källare/underliggande garage
2. Med källare/underliggande garage utan verksamhet
Avser jord inom områden med flerbostadshus. Inom området kan mindre
planteringar förekomma från vilka ätliga växter kan konsumeras i
begränsad omfattning. Intaget av frilandsodlade växter på området bedöms
vara något begränsat. En andel på 5 % från området används därför, detta
motsvarar intaget från enstaka fruktträd, bärbuskar och grönsaker. Det
finns skyddsvärd markmiljö inom området.
F. Djupare jord > 1 m.
1. Inom bostadskvarter samt områden för förskola och skola, > 1m3
a. Utan källare/underliggande garage
b. Med källare/underliggande garage
Avser jord över grundvattenytan samt under grundvattenytan om risken för
spridning med grundvattnet är låg eller måttlig. Föroreningar i den djupa
jorden har inte någon direkt påverkan på markmiljön i överliggande jord.
Inget intag av frilandsodlade växter på området. Växters rotsystem avtar
markant med djupet och de flesta grönsaker och bärbuskar har ett rotdjup
på mindre än 1 m.
Vidare görs antagandet att marken i området är normaltät. Vid jämförelse
med SSRV görs endast bedömning mot det scenario som är relevant för
den plats där provet uttogs, dvs ett prov uttaget 1,5 m u my i ett område där
källare skall uppföras kommer inte att jämföras med SSRV avseende ytlig
mark i området där källare inte kommer att uppföras. I Bilaga 1 redovisas
vilket riktvärde som använts vid varje provpunkt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
11(22)
5.4 Rekommenderade haltgränser för farligt avfall
För haltjämförelse och för avfallskaraktärisering har uppmätta
föroreningshalter jämförts med Avfall Sveriges rekommenderade
koncentrationsgränser för farligt avfall (Avfall Sverige, 2019:1).
5.5 Gränsvärden för deponering av
överskottsmassor
Överskottsmassor som uppstår utgör, enligt Miljöbalken 15 kap, ofta ett
avfall.
Laktester har jämförts mot gränsvärden för deponering av inert, icke farligt
och farligt avfall, enligt NFS 2004:10 Naturvårdsverkets föreskrifter om
deponering (Naturvårdsverket 2004).
5.6 Nivåvärden för återanvändning av jordmassor
Schaktmassor som uppstår som ett överskott och inte kan användas inom
arbetsområdet är en form av avfall som ofta återanvänds inom andra
områden.
Naturvårdsverket har tagit fram en vägledning för att underlätta återvinning
(återanvändning) av avfall i anläggningsarbeten (Naturvårdsverket, 2010). I
vägledningen anges nivåvärden för mindre än ringa risk, (MRR) det vill
säga halter av miljöstörande ämnen som inte bedöms medföra en risk vid
återanvändning av avfallet, dvs en nivå under vilken jordmassor kan
användas fritt, utan anmälan till tillsynsmyndighet. Även om haltnivåerna
underskrids, ska massorna även kontrolleras med avseende på lakning vid
L/S10.
Utöver nivåvärden för mindre än ringa risk ska det inte förekomma
miljöstörande ämnen i halter över riktvärde för KM.
Om risken bedöms som ringa krävs en anmälan om återanvändning av
avfall i anläggningsändamål till den kommunala tillsynsmyndigheten och
om risken är mer än ringa krävs tillstånd från Länsstyrelsen.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
12(22)
6 Utförda undersökningar
6.1 Utförd jordprovtagning
Provtagning av jord utfördes 2023-11-30 av Sofie Balke och Antonio
Murillo, Tyréns, med skruv monterad på borrbandvagn. Jordprover uttogs
på nivån från markytan ned till ett djup av max 3,0 meter under befintlig
markyta. Undersökningen omfattar:
• Störd provtagning (Borrbandvagn Geotech 504 18549) i 8 punkter
med ID 23T01, 23T02, 23T03, 23T04, 23T05, 23T06, 23T07 och
23T08.
För lokalisering av provtagningspunkter, se MUR (Markteknisk
undersökningsrapport) ritning G11-01-01 och Figur 5.
Figur 5. Figuren visar lokalisering av provtagningspunkter.
Totalt uttogs 38 jordprov i diffusionstät påse. Jordlager och
provtagningsdjup noterades tillsammans med färg, lukt samt eventuella
andra iakttagelser.
Proverna förvarades mörkt och kallt under transport till laboratoriet.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
13(22)
6.2 Utförd grundvattenprovtagning
Hydrogeologiska förhållanden har utvärderats från två installerade
grundvattenrör vilka mätts vid 3 tillfällen efter installation.
Grundvattenrörens placering redovisas i Figur 6.
En grundvattenprovtagning utfördes 2023-12-07 av Sofie Balke, Tyréns, i
två grundvattenrör, 23T05_GW samt 23T06_GW. Det provtagna
grundvattenrören utgjordes av PEH-rör (Ø=50 mm) med 0,5 m filter.
Vid provtagningstillfället var 23T05_GW torrt och prov kunde inte uttas.
Vid grundvattenprovtagningen användes en peristaltisk pump med lågt
flöde.
Proverna förvarades mörkt och kallt under transport till laboratoriet.
6.3 Provtagningsmetodik
Fältundersökningen utfördes enligt Tyréns interna rutiner och enligt SGF:s
fälthandbok för undersökning av förorenade områden (SGF, 2013). Det
innebär att krav ställs på dokumentation, rengöring, provtagning och
provhantering.
Figur 6. Grundvattenrörsplacering.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
14(22)
6.4 Positionering
Utsättning och inmätning av geotekniska undersökningspunkter har utförts
av Per Bergström, mätingenjör på Tyréns Sverige AB, i mätklass B enligt
SGF Rapport 1:2013.
Koordinatsystem: SWEREF 99 18 00.
Höjdsystem: RH 2000.
6.5 Provförvaring
Jordproverna har efter mottagande försvarats i kylrum. Prover som inte
skickats in för analys sparas av Tyréns i tre månader efter utförda
fältundersökningar. Prover som skickats till analys, sparas av laboratoriet i
två månader om inget annat avtalats. I detta uppdrag har 12 av de totalt 38
jordproverna samt ett grundvattenprov skickats till laboratoriet.
6.6 Laboratorieundersökningar
Laboratorieanalyser har utförts med ackrediterade analysmetoder av ALS
Global för analys. Fullständiga analysrapporter, kalibrering och certifiering
hänvisas till Bilaga 6 i MUR (Markteknisk undersökningsrapport).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
15(22)
Tabell 2. Tabellen redovisar utförda analysparameter, metod och antal
utförda analyser.
Parameter Metod Antal
Jord
Siktning, torkning SS-ISO 11464:2006 utg. 2 utförd före analys 11
TS-105 SS-EN 15934:2012 utg 1 11
Metaller, inkl. Hg SS EN ISO 17294-2:2016 utg. 2 mod. med ICP-SFMS. 11
BTEX GC-MS enligt referens EPA Method 5021a rev. 2 update V;
och SPIMFAB.
11
PAH, Alifater, aromater GC-MS enligt SIS/TK 535 N012 som är baserad på
SPIMFABs kvalitetsmanual
11
PCB GC-MS enligt metod baserad på SS-EN 17322:2020 utg1. 5
Laktest SS-EN 12457-3:2003 1
Grundvatten
Metaller, inkl. Hg SS-EN ISO 17294-2:2023 och US EPA Method
200.8:1994, SS-EN ISO 17852:2008 (mod.)
1
BTEX GC-MS, enligt EPA Metod 5021a rev 2 update V 1
PAH, Alifater, aromater GC-MS TK535 N 012 som är baserade på SPIMFABs
kvalitetsmanual.
1
7 Resultat
7.1 Totalhalter i jord
Analysresultaten har sammanställts och jämförts med Naturvårdsverkets
generella riktvärden (KM, MKM), haltgränser för farligt avfall (FA) samt
Stockholms storstadsspecifika riktvärden (SSRV) för jord. Fullständig
resultatsammanställning och jordartsbeskrivning redovisas i Bilaga 1.
Resultatet av utförd markundersökning visar på totalhalter avseende
metaller över KM i fyra provtagningspunkter, 23T01, 23T05, 23T06 och
23T07. De metaller som påvisade förhöjda halter var barium, bly, kobolt,
krom, kvicksilver, nickel och vanadin. Vid jämförelse med Stockholms
SSRV för jord påvisar dock endast kvicksilver halter över riktvärdet för
relevant scenario (scenario B2) i provtagningspunkt 23T05.
PCB påvisades i två provtagningspunkter, 23T03 och 23T05, belägna vid
befintlig byggnad. Halten överstiger Naturvårdsverkets riktvärde för KM
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
16(22)
men understiger Stockholms SSRV för relevant scenario (scenario B1 och
B2). Provtagningspunkt 23T05 påvisar även halter av PAH-H över KM men
under Stockholms storstadsspecifika riktvärden för jord, scenario B2.
Vid jämförelse med Naturvårdsverkets nivåvärden för MRR vid fri hantering
och återanvändning av överskottsmassor, har halter av metaller, PCB och
PAH i 11 av 12 provpunkter, påvisats över nivåvärden för MRR.
7.2 Laktest
Ett laktest utfördes på ett samlingsprov bestående av fyra delprover.
Resultatet påvisade låga halter där samtliga halter var under gränsvärden
för mottagning av avfall på inert deponi, se Tabell 3.
Avseende fri hantering av påvisar samtliga överskottsmassor halter under
Naturvårdsverkets nivåvärden för MRR, vid L/S10.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
17(22)
Tabell 3. Resultat laktest, ämnesparametrar och bedömningsgrunder.
Enhet
mg/kg TS MRR4 Inert1 IFA2 FA3
Samlingsprov 1
23T03 0-0,7, 23T04
0,1-1,0, 23T05 0-
0,5, 23T06 0-0,5
Metaller L/S 10
Arsenik 0,09 0,5 2 25 0,0172
Barium 20 100 300 0,173
Kadmium 0,02 0,04 1 5 <0.0005
Krom total 1 0,5 10 70 <0.006
Koppar 0,8 2 50 100 0,218
Kvicksilver 0,01 0,01 0,2 2 <0.0003
Molybden 0,5 10 30 0,0638
Nickel 0,4 0,4 10 40 0,0344
Bly 0,2 0,5 10 50 0,00542
Antimon 0,06 0,7 5 0,0112
Selen 0,1 0,5 7 <0.02
Zink 4 4 50 200 <0.03
Övriga parametrar
PH - - - 8,5
DOC, löst organiskt
kol 500 800 1000 222
Klorid 130 800 15 000 25 000 3,74
Fluorid 10 150 500 5,63
Sulfat, SO4 200 1000 20 000 50 000 26,5
TOC % TS 3% 6% >6% 1,43
1. NFS 2004:10 Gränsvärden för mottagning av avfall på inert deponi
2.NFS 2004:10 Gränsvärden för mottagning av icke reaktivt farligt avfall som deponeras som
icke-farligt avfall
3. FA (Farligt avfall)
4. Naturvårdsverket (2010:1) Återvinning av avfall i anläggningsarbeten
7.3 Grundvatten
Högsta uppmätta grundvattennivå erhölls i 23T05 på +19,6, se samtliga
mätningar i Tabell 4.
Tabell 4. Uppmätta grundvattennivåer i installerade grundvattenrör.
Punkt Marknivå Spetsnivå Uppmätt grundvattennivå
2023-12-01 2023-12-07 2024-01-11
23T05 +21,9 +17,3 TORRT TORRT
(mätt i mg-rör)
+19,6
23T06 +20,8 +16,0 +18,0 +18,4
(mätt i mg-rör)
+18,5
Provtagning och analys har utförts i ett grundvattenrör, 23T06_GW med
avseende på metaller, oljekolväten och PAH. Resultatsammanställning
redovisas i Tabell 4 samt Bilaga 5 i MUR (Markteknisk
undersökningsrapport).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
18(22)
Alifater, aromater och BTEX (oljekolväten) har inte detekterats, halterna är
lägre än analysmetodens rapporteringsgräns. Avseende PAH har endast
Xylen detekterats i låg halt i 23T06_GW. Analysresultatet påvisade även
låga halter avseende metaller där endast bly visade på halter över klass 5
enligt SGU:s klassindelning.
Tabell 5. Tabellen redovisar analysresultat för grundvattenrör 23T06_GW.
Prov-ID 23T06_GW
Provtagningsdatum 2023-12-07
Metaller
Klassindelning enligt
bedömningsgrunder
SGU-rapport 2013:011)
1 2 3 4 5
Mkt låg
halt Låg halt Måttligt
halt Hög halt Mkt hög
halt
Arsenik µg/l <1 1–2 2–5 5–10 ≥10 4,7
Barium µg/l 104
Bly µg/l <0,5 0,5–1 1–2 2–10 ≥10 10,7
Kadmium µg/l <0,1 0,1–0,5 0,5–1 1–5 ≥5 0,128
Kobolt µg/l 3,23
Koppar mg/l <0,02 0,02–0,2 0,2–1 1–2 ≥2 0,00856
Krom µg/l <0,5 0,5–5 5–10 10–50 ≥50 8,71
Nickel µg/l <0,5 0,5–2 2–10 10–20 ≥20 7,66
Zink mg/l <0,005 0,005–0,01 0,01–0,1 0,1–1 ≥1 0,0249
Molybden µg/l 3,17
Vanadin µg/l 14,4
Kvicksilver µg/l <0,005 0,005–0,01 0,01–0,05 0,05–1 ≥1 <0.02
Olja SPI rekommendation2
Ytvatten
Alifater >C5-C8 µg/l 300 <10
Alifater >C8-C10 µg/l 150 <10
Alifater >C10-C12 µg/l 300 <10
Alifater >C12-C16 µg/l 3000 <10
Alifater >C16-C35 µg/l 3000 <20
Aromater >C8-C10 µg/l 500 <1.0
Aromater >C10-C16 µg/l 120 <1.0
Aromater >C16-35 µg/l 5 <1.0
PAH-L µg/l 120 <0.025
PAH-M µg/l 5 <0.025
PAH-H µg/l 0,5 <0.040
Bensen µg/l 500 <0.2
Toluen µg/l 500 <0.2
Etylbensen µg/l 500 <0.2
Xylen (sum) µg/l 500 0,6
1) Bedömningsgrunder för grundvatten, SGU-rapport 2013:01, tabell 1 sid 23. Ersätter Naturvårdsverkets
rapporter 4918 samt 4915
2) SPI rekommendation dec 2010. Denna har ersatt Kemakta 2005-31.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
19(22)
8 Slutsats och rekommendationer
8.1 Jord
En samlad bedömning är att de påträffade föroreningarna inte påverkar
förutsättningar för byggnation i området då analyserade prover generellt
påvisar halter under de storstadsspecifika riktvärden. Ett flertal metaller
visar även på halter ställvis strax över KM och förekommer på ett
varierande jorddjup. Kolbolt är den metall som påvisar förhöjda halter i flera
provtagningspunkter. Enligt Naturvårdsverkets beräkningsverktyg,
exponeringsscenarie KM, begränsas riktvärdet för kobolt av intag av växter
på platsen (samt exponering från andra källor än platsen i fråga). Då odling
i den omfattning (10% av dagligt intag av frukt, grönsaker och rotsaker,
löpande under året) inte är rimligt, givet tillgängliga ytor och antalet framtida
boende, är en riskbedömning utgående från Stockholms SSRV mer rimlig.
En jämförelse av befintliga halter med dessa (SSRV) gör gällande att
halterna kobolt inte utgör någon oacceptabel risk. Givet att medelhalten
kobolt i proverna ligger under KM (13,6 mg/kg TS) och att Stockholms
SSRV för radhus och flerfamiljshus inte beaktar odling i den omfattning
som KM förutsätter, kan kobolthalterna ses som acceptabla.
Övriga metaller (Hg undantaget) har även påträffas i lerlager på olika
jorddjup vilket tyder på att det är naturliga förekommande bakgrundshalter
inom området samt att det inte finns skäl att åtgärda dessa halter.
Det kan förekomma ett behov för kompletterande provtagningar vid
provtagningspunkt 23T05 som visade på halter av kvicksilver över
Stockholms storstadsspecifika riktvärde (scenario B2), i syfte att verifiera
samt avgränsa föroreningens utbredning, I samband med detta föreslås
även en förenklad provtagning av kvicksilver i delar av området som inte
undersökts. Detta för att verifiera att det inte är överhängande risk för
ånginträngning av kvicksilver i bostadshus på grund av fläckvis
förekommande mark med förhöjd kvicksilverhalt.
Påvisade föroreningar innebär även att det föreligger vissa begränsningar
vid hantering och avsättning av överskottsmassor som generas vid
anläggningsarbeten. I samband med byggnation, förändring av marknivåer
och hantering av överskottsmassor behöver därmed hänsyn tas till de
påvisade föroreningarna.
Samtliga massor bedöms vara lämpliga för att återanvändas inom projektet
förutsatt att de uppfyller tekniska krav, undantaget 23T05, i dagsläget. Visar
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
20(22)
kompletterande undersökning att föroreningen inte är utbredd (eller att
halten i provet är orsakat av slumpmässiga faktorer) kan även dessa
massor återanvändas.
Utförd undersökning bygger på stickprovstagning och det kan därmed inte
uteslutas att det lokalt kan förekomma högre föroreningshalter, trots att
detta inte har identifierats i denna undersökning. Om massor med
misstänkt avvikande och högre föroreningsinnehåll påträffas vid kommande
schaktarbete, genom lukt och okulär bedömning, bör provtagning därmed
göras av dessa före borttransport.
8.2 Grundvatten
Analysresultat av grundvattenprovtagning indikerar inte på att det finns
någon befintlig förorening i området att ta hänsyn till vid hantering av
länshållningsvatten. Blyhalten i grundvattenprovet bedöms vara orsakad av
förorening utanför fastigheten, då totalhalter av bly i mark generellt är
mycket låga.
8.3 Rekommenderade åtgärder
Det rekommenderas en kompletterande undersökning gällande kvicksilver
på området. En avgränsande undersökning vid provtagningspunkt 23T05
rekommenderas, samt ett fåtal prover som uttas på icke undersökta delar
av området. Dessa prover kan med fördel analyseras som samlingsprov,
för att få en bättre förståelse för den representativa halten av kvicksilver på
området.
8.4 Schaktarbeten/Hantering av överskottsmassor
Planerad byggnation medför sannolikt att det uppstår ett överskott av
massor som ska hanteras på ett miljöriktigt sätt. Överskottsmassor blir en
form av avfall som kan återanvändas eller deponeras. För fri hantering av
massor som generas till följd av exploatering ska Naturvårdsverkets
nivåvärden för mindre än ringa risk uppfyllas (Naturvårdsverkets handbok,
Återanvändning av avfall, 2020). Det får heller inte förekomma andra
ämnen, som det inte finns nivåvärden för, i halter över Naturvårdsverket
generella riktvärden för KM (Rapport 5976).
Resultatet av föreliggande miljögeotekniska undersökning påvisade halter
som överstiger riktvärdet för MRR som förhindrar fri användning.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
21(22)
8.5 Underrättelse enligt miljöbalken
I Miljöbalkens 10 kapitel 11 § framgår att den som äger eller brukar en
fastighet skall underrätta tillsynsmyndigheten om det upptäcks en
förorening på fastigheten och föroreningen kan medför skada eller
olägenhet för människors hälsa eller miljön.
Inom området har det påvisats föroreningar i mark, som eventuellt kan
medföra skada eller olägenhet. Det rekommenderas att denna rapport
delges tillsynsmyndigheten som en informationshandling. Rapporten utgör
ett underlag för vidare planering av området samt att denna handling visar
att verksamhetsutövare har undersökt markens miljötekniska kvalitet och
därmed undersökningsplikt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
\\tyrens.se\uppdrag\STH\338055\MG\_Text\PM Miljögeoteknisk markundersökning_hemskogvägen.docx
22(22)
Referenser
Avfall Sverige,
2019 Uppdaterade bedömningsgrunder för förorenade massor. Rapport 2019:01
Länsstyrelsen
Stockholm, 2024
Kartor över förorenade områden. Hämtad 2024-11-12 från:
https://www.lansstyrelsen.se/stockholm/miljo-och-vatten/fororenade-
omraden/kartor-over-fororenade-omraden.html
Lantmäteriet,
2024 Min karta. Hämtad 2024-01-11 från: https://minkarta.lantmateriet.se/
Naturvårdsverket,
2004
Naturvårdsverkets föreskrifter om deponering, kriterier och förfaranden för
mottagning av avfall vid anläggningar för deponering av avfall; NFS 2004:10
Naturvårdsverket,
2009
Riktvärden för förorenad mark -Modellbeskrivning och vägledning, Rapport
5976, 2009, rev. 2016.
Naturvårdsverket,
2024
PCB i miljön, hämtad 2024-11-11 från:
https://www.naturvardsverket.se/amnesomraden/miljofororeningar/organiska -
miljogifter/pcb-i-miljon/
SGF, 2013 Fälthandbok, Undersökningar av förorenade områden, Svenska Geotekniska
Föreningen, SGF Rapport 2:2013.
SGU, 2013 Bedömningsgrunder för grundvatten, tabell 1 sid 23. Ersätter Naturvårdsverkets
rapporter 4918 samt 4915
SPI, 2010 SPI rekommendation dec 2010. Denna har ersatt Kemakta 2005-31
Stockholms Stad,
2019 Storstadsspecifika riktvärden för jord i Stockholm, Stockholms Stad 2019-08-29
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Bilaga 1,
Miljöteknisk resultatsammanställning
totalhalter och jordart
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
338 055, Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik
JM AB
2024-01-12
Bilaga 1, Miljöteknisk resultatsammanställning totalhalter och jordart
1(1)
Laboratorieanalysresultat för jord
Enhet: mg/kg TS ≥ Mindre än ringa risk (MRR) enligt Naturvårdsverkets Handbok 2010:1.
≥ Naturvårdsverkets generella riktvärden för känslig markanvändning (KM). Rapport 5976 (2009, rev. 2022).
≥ Naturvårdsverkets generella riktvärden för mindre känslig markanvändning (MKM). Rapport 5976 (2009, rev. 2022).
≥ Avfall Sveriges rekommenderade koncentrationsgränser för farligt avfall (FA). Avfall Sverige Rapport 2019:01.
Torrsubstans %
Arsenik (As)
Barium (Ba)
Bly (Pb)
Kadmium (Cd)
Kobolt (Co)
Koppar (Cu)
Krom tot (Cr tot)
Kvicksilver (Hg)
Nickel (Ni)
Vanadin (V)
Zink (Zn)
Bensen
Toluen
Etylbensen
M/P/O-Xylen
Alifater >C5-C8
Alifater >C8-C10
Alifater >C10-C12
Alifater >C12-C16
Alifater >C5-C16
Alifater >C16-C35
Aromater >C8-C10
Aromater >C10-C16
Aromater >C16-C35
PAH L
PAH M
PAH H
PCB-7*
10 - 20 0,2 - 40 40 0,1 35 - 120 - - - - - - - - - - - - - 0,6 2 0,5 -
10 200 50 0,8 15 80 80 0,25 40 100 250 0,012 10 10 10 25 25 100 100 100 100 10 3 10 3 3,5 1 0,008
25 300 180 12 35 200 150 2,5 120 200 500 0,04 40 50 50 150 120 500 500 500 1000 50 15 30 15 20 10 0,2
1000 50000 2500 1000 1000 2500 10000 50 1000 10000 2500 1000 1000 1000 1000 700 700 1000 10000 - 10000 1000 1000 1000 1000 1000 50 10
Provpunkt m u my Jordart
23T01 0-0,2 Hu
0,2-0,5 SiLet
0,5-0,8 Let 76 9,12 221 22 0,293 20,6 52,4 81,6 <0.2 63,9 104 148 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
0,8-1,5 SiLet
1,5-2,0 Sa
23T02 0-0,5 SiSa 82 6,02 74,4 18,4 0,11 13 24,1 41,3 <0.2 24,1 58 78,9 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,28 <0.33
0,5-0,8 SiLet
0,8-1,4 SaGr
23T03 0-0,7 MgSiLet 83 4,95 160 37 0,262 12,4 26,2 42,4 <0.2 23,1 55,6 162 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,11 0,18 0,0092
0,7-1,0 Let
1,0-1,5 Let
1,5-2,0 Let
2,0-2,5 Let
, 2,5-3,0 SiLet
23T04 0-0,1 Betong
0,1-1,0 MgGrSa 94 2,07 30,1 16,8 <0.1 3,84 9,92 21,2 <0.2 7,3 20,9 60,7 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33 <0.0070
1,0-1,4 Let
2,0-2,5 Le(t)
2,5-3,0 Le(t)
23T05 0-0,5 MgSiHu 80 6,04 129 88,7 0,41 12,6 71 47,4 1,29 27 63,1 175 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 0,62 2,66 2,17 0,012
0,5-0,8 MgGrSa
0,8-1,0 Le
1,0-1,5 Let 73 8,06 177 24,1 0,122 24 35,1 76,7 <0.2 38,2 94,3 168 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
1,5-2,0 Let
2,0-2,5 Let
2,5-3,0 Let
23T06 0-0,5 MgHu 81 4,75 100 37,7 0,425 9,53 37,5 39,9 0,222 22,1 47,8 190 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,18 0,2 <0.0070
0,5-1,0 Let
1,0-1,5 Let
1,5-2,0 Let 77 7,16 104 22,7 <0.1 16 27,6 57,9 <0.2 36,7 77,9 108 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
2,0-2,5 Le(t)
2,5-3,0 Le(t)
23T07 0,-0,5 Hu/Le/si 76 4,78 66,2 29,9 0,15 7,57 17,5 34,2 <0.2 18,6 50,8 63,2 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 41 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
0,5-1,0 SiLe 79 7,06 141 23,3 0,13 17,9 28,4 60,2 <0.2 37,6 79 103 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
1,0-1,5 SiLe
23T08 0-0,2 Hu 61 <0.0070
0,2-1,0 Let
1,0-1,5 GrSaLe 84 5,55 74,6 18,1 0,665 12,2 22,3 42,5 <0.2 26,7 58,9 167 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
FA
Jämförvärden
MRR
KM
MKM
*Baseras på antagandet att PCB-7 utgör 20 % av det totala innehållet av PCB-föreningar där FA-gränsen för PCB-tot är 50 mg/kg TS
O:\STH\338055\MG\_Text\Redovisning Lab Jord1_Hemskogsvägen
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
338 055, Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik
JM AB
2024-01-12
Bilaga 1, Miljöteknisk resultatsammanställning totalhalter och
jordart 2(2)
Laboratorieanalysresultat för jord
Enhet: mg/kg TS ≥ Storstadsspecifika riktvärden Stockholm, (Stockholms stad 2019).
Torrsubstans %
Arsenik (As)
Barium (Ba)
Bly (Pb)
Kadmium (Cd)
Kobolt (Co)
Koppar (Cu)
Krom tot (Cr tot)
Kvicksilver (Hg)
Nickel (Ni)
Vanadin (V)
Zink (Zn)
Bensen
Toluen
Etylbensen
M/P/O-Xylen
Alifater >C5-C8
Alifater >C8-C10
Alifater >C10-C12
Alifater >C12-C16
Alifater >C5-C16
Alifater >C16-C35
Aromater >C8-C10
Aromater >C10-C16
Aromater >C16-C35
PAH L
PAH M
PAH H
PCB-7*
10 300 120 2,5 35 200 150 0,5 120 - 500 0,2 20 50 18 30 25 200 500 - 1000 50 15 40 15 3,5 2,5 0,018
10 300 120 2,5 35 200 150 0,7 120 - 500 0,2 50 50 50 100 70 500 500 - 1000 50 15 40 15 10 2,5 0,018
Storstadsspecifika riktvärden för Stockholm F1a: Flerbostadshus utan källare >1m 50 1500 350 10 175 1000 750 2,5 600 - 2500 0,4 50 150 90 150 125 1000 1000 - 2500 250 75 70 75 7 9 0,075
50 1500 600 15 175 1000 750 2,5 600 - 2500 0,4 50 150 100 250 300 1000 1000 - 2500 250 75 70 75 10 25 0,2
Provpunkt m u my Jordart
23T01 0-0,2 Hu
B1* 0,2-0,5 SiLet
0,5-0,8 Let 76 9,12 221 22 0,293 20,6 52,4 81,6 <0.2 63,9 104 148 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
0,8-1,5 SiLet
1,5-2,0 Sa
23T02 0-0,5 SiSa 82 6,02 74,4 18,4 0,11 13 24,1 41,3 <0.2 24,1 58 78,9 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,28 <0.33
B1* 0,5-0,8 SiLet
0,8-1,4 SaGr
23T03 0-0,7 MgSiLet 83 4,95 160 37 0,262 12,4 26,2 42,4 <0.2 23,1 55,6 162 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,11 0,18 0,0092
B1* 0,7-1,0 Let
1,0-1,5 Let
1,5-2,0 Let
2,0-2,5 Let
, 2,5-3,0 SiLet
23T04 0-0,1 Betong
B1* 0,1-1,0 MgGrSa 94 2,07 30,1 16,8 <0.1 3,84 9,92 21,2 <0.2 7,3 20,9 60,7 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33 <0.0070
1,0-1,4 Let
2,0-2,5 Le(t)
2,5-3,0 Le(t)
23T05 0-0,5 MgSiHu 80 6,04 129 88,7 0,41 12,6 71 47,4 1,29 27 63,1 175 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 0,62 2,66 2,17 0,012
B2, F1b* 0,5-0,8 MgGrSa
0,8-1,0 Le
1,0-1,5 Let 73 8,06 177 24,1 0,122 24 35,1 76,7 <0.2 38,2 94,3 168 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
1,5-2,0 Let
2,0-2,5 Let
2,5-3,0 Let
23T06 0-0,5 MgHu 81 4,75 100 37,7 0,425 9,53 37,5 39,9 0,222 22,1 47,8 190 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 0,18 0,2 <0.0070
B2, F1b* 0,5-1,0 Let
1,0-1,5 Let
1,5-2,0 Let 77 7,16 104 22,7 <0.1 16 27,6 57,9 <0.2 36,7 77,9 108 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
2,0-2,5 Le(t)
2,5-3,0 Le(t)
23T07 0,-0,5 Hu/Le/si 76 4,78 66,2 29,9 0,15 7,57 17,5 34,2 <0.2 18,6 50,8 63,2 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 41 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
B2 0,5-1,0 SiLe 79 7,06 141 23,3 0,13 17,9 28,4 60,2 <0.2 37,6 79 103 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
1,0-1,5 SiLe
23T08 0-0,2 Hu 61 <0.0070
B2, F1b* 0,2-1,0 Let
1,0-1,5 GrSaLe 84 5,55 74,6 18,1 0,665 12,2 22,3 42,5 <0.2 26,7 58,9 167 <0.010 <0.050 <0.050 <0.050 <10 <10 <20 <20 <30 <20 <1.0 <1.0 <1.0 <0.15 <0.25 <0.33
*Halten har jämförts med det riktvärde som är relevant för den specifika provpunkten med hänsyn till planerad markanvändning.
Storstadsspecifika riktvärden för Stockholm F1b: Flerbostadshus med källare >1m
Storstadsspecifika riktvärden för Stockholm B2: Flerbostadshus med källare
Jämförvärden
Storstadsspecifika riktvärden för Stockholm B1: Flerbostadshus utan källare
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
---
[PM Geoteknik.pdf]
Projekteringsunderlag PM/ Geoteknik
HEMSKOGSVÄGEN - GEOTEKNIK
2024-01-12
SLUTVERSION
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Tyréns Sverige AB 2024-01-12
Tel: 010 452 20 00 www.tyrens.se
Säte: Stockholm Org.nr: 556194-7986
2(18)
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geoteknik
Titel på rapport: Projekteringsunderlag PM/ Geoteknik
Status: SLUTVERSION
Datum: 2024-01-12
Medverkande
Beställare: JM AB
Kontaktperson: Tove Berggren
Konsult: Tyréns Sverige AB
Uppdragsansvarig: Petter Odén
Handläggare: Janita Österberg
Kvalitetsgranskare: Petter Odén
Revideringar
Revideringsdatum: Revideringsdatum.
Version: Version.
Initialer Initialer.
Uppdragsansvarig: Petter Odén
Datum: 2024-01-12
Handlingen granskad av: Petter Odén
Datum: 2024-01-12
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
3(18)
Innehållsförteckning
Inledning ........................................................................................... 4
1 Objekt ............................................................................................. 4
2 Ändamål ......................................................................................... 5
3 Underlag för projekterings PM ..................................................... 5
4 Styrande dokument ...................................................................... 7
5 Planerad anläggning ..................................................................... 7
6 Markförhållanden .......................................................................... 9
7 Markradon.................................................................................... 12
8 Dimensionering och /eller beräkning ........................................ 13
9 Rekommendationer .................................................................... 14
10 Planbestämmelser och markens lämplighet .......................... 17
11 Fortsatta arbeten ....................................................................... 18
Tillhörande dokument/hänvisningar
Beteckning Datum Rev. datum
Markteknisk undersökningsrapport (MUR) -
Hemskogsvägen
2024-01-12
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
4(18)
Inledning
Föreliggande PM Projekteringsunderlag behandlar
projekteringsförutsättningar avseende geoteknik och grundvatten för
rubricerat objekt. Sammanställning av tidigare och nu utförda
undersökningar redovisas i en separat rapport, Markteknisk
undersökningsrapport/Geoteknik (MUR/Geoteknik).
PM Projekteringsunderlag PM/Geoteknik redogör för geotekniska
förutsättningar som underlag till fortsatt projektering.
1 Objekt
På uppdrag av JM AB har Tyréns AB utfört en översiktlig geoteknisk
utredning för planerad nybyggnation av flerbostadshus/radhus inom
fastigheten Enskede Gård 1:1 i Enskede, Stockholms kommun. Slutgiltig
utformning är ej fastställd. Nivåer för färdigt golv har uppskattats från
arkitektskisser. Befintliga förhållanden inom undersökningsområdet
redovisas i
Figur 1.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
5(18)
Figur 1. Översiktskarta med undersökningsområdet översiktligt markerat i
vitt.
2 Ändamål
Undersökningen syftar till att ta fram geotekniskt underlag och tydliggöra de
geotekniska förhållandena på platsen så att grundläggningsarbeten kan
projekteras och dimensioneras för ovan nämnt objekt. Undersökningen
utfördes i tidigt skede och utgör underlag till framtagande av detaljplan och
samrådshandlingar.
3 Underlag för projekterings PM
Följande underlag har studerats inför upprättande av föreliggande rapport:
• Marktekniskundersökningsrapport (MUR) – Hemskogsvägen
upprättad av Tyréns Sverige AB daterad 2024-01-12.
• Förfrågningsunderlag upprättad av JM, daterad 2023-09-18.
• Grundkarta i koordinatsystem SWEREF 99 18 00 och höjdsystem
RH2000 erhållen från beställaren.
• Platsbesök av handläggande geotekniker 2023-11-08.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
6(18)
• Ledningsunderlag i dwg-format från samlingskartan och
ledningskollen.
• Jordartskartor, SGU.se.
• Stockholm Stads Byggnadsgeologiska karta.
• Illustrationsplan (PDF) daterad 2022-06-03.
• Arkivhandlingar på närliggande byggnaders grundläggning.
• Geoarkivet – arkivhandlingar på tidigare geotekniska
undersökningar utförda på området, se bilaga 2. Aktuella
arkivhandlingar har inarbetats och digitaliserats i föreliggande
rapport och tillhörande ritningar. Använt arkivmaterial är följande:
o AB Geokonsult åt Stockholms Gatukontor år 1974
(sonderingar benämns i ritningar tillhörande föreliggande
rapport med prefix 74GKxxx).
o Stockholms Stads Gatukontor år 1954 (sonderingar
benämns i ritningar tillhörande föreliggande rapport med
prefix 54SSGxxx).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
7(18)
4 Styrande dokument
Följande underlag har studerats inför upprättande av föreliggande rapport:
Tabell 1: Styrande dokument.
Dokument Datum
Eurokod 7, Dimensionering av geokonstruktioner del 1 och 2
SS-EN 1997-1:2005 samt SS-EN 1997-2:2007
2005
2007
TK Geo 13, R2.0 (om TRVFS) 2016
TRVINFRA-00230 V1.0 2022
BFS 2019:1 (EKS 11)
AMA Anläggning 20
IEG 2:2008 R3 Tillämpningsdokument Grunder 2013
IEG 6:2008 R1 Tillämpningsdokument Slänter och Bankar 2010
IEG 7:2008 Tillämpningsdokument Plattgrundläggning 2010
5 Planerad anläggning
Inom undersökningsområdet planeras nybyggnation av
flerbostadshus/radhus. Färdig golvnivå för planerad byggnation är inte
fastställt i detta skede. Enligt förfrågningsunderlag är schaktdjupet
uppskattat till max 1 m vid radhusen (blått) och max 4 m vid flerfamiljehus
(orange).
Färdiga golvnivåer har antagits utifrån erhållet underlag och befintliga
marknivåer för att analysera schaktdjup. Radhusen har en antagen nivå för
färdigt golv mellan +22,5 till +22,8 och planerat källargarage en nivå för
färdigt golv på +19,7.
Nybyggnationens utbredning redovisas i plan i Figur 2 och i sektion i Figur
3.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
8(18)
Figur 2: Tidig skiss inför markanvisning. Källa: Ettelva Arkitekter.
Figur 3: Tidiga sektioner inför markanvisning. Källa: Ettelva Arkitekter.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
9(18)
6 Markförhållanden
6.1 Geotekniska förhållanden
De geotekniska förhållandena är utvärderade från upptagna störda
skruvprovtagningar i olika nivåer som utvärderats i laboratorium, samt nu
och tidigare utförda geotekniska sonderingar.
Jorden består huvudsakligen av fyllning på torrskorpelera ovan lera på
friktionsjord vilandes på berg.
Fyllning
Fyllningsjordens mäktighet varierar mellan 1,0 och 5,0 och utgörs av en
variation mellan sandig siltig torrskorpelera eller lera, grusig sand eller
sandigt grus. Fyllningsjorden tillhör materialklass 5B, 4B eller 2 och
tjälfarlighetsklass 4, 3 eller 1.
Lera
Lerans översta lager består av torrskorpelera med en mäktighet mellan 1,0
till 4,0 m. Torrskorpeleran är huvudsakligen av rostfläckig och siltig
karaktär. Torrskorpeleran bedöms tillhöra materialklass 5A eller 4B och
tjälfarlighetsklass 4 eller 3.
Lerans mäktighet varierar mellan 0 och 2,5 m och är huvudsakligen
brungrå och varvig med enstaka siltskikt. Leran bedöms tillhöra
materialklass 5A eller 4B och tjälfarlighetsklass 4 eller 3.
I en punkt (23T01) har silt påträffats med enstaka tunna lerskikt. Silten
bedöms tillhöra materialklass 5A och tjälfarlighetsklass 4.
Inom lokala delar av området saknas lera. Särskilt mot höjdpartier mot väst
och öst.
Friktionsjord
Friktionsjordens mäktighet varierar mellan 0 och 2,5 m och utgörs
huvudsakligen av morän eller sandmorän. Friktionsjorden bedöms tillhöra
materialklass 3B och tjälfarlighetsklass 2.
Bergnivåer
Bergöverytans nivå varierar mellan +15,0 till +23,0 vilket motsvarar ett
jorddjup på ungefär 1 till 8 m under markytan. Större jorddjup kan
förekomma inom området då det största sonderade jorddjupet (i punkt
54SSG894) ej har utförts med bergkontroll.
Berghällar förkommer inom området.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
10(18)
Jorddjupet är som störst i mitten av undersökningsområdet och tenderar att
minska mot öster och väster.
6.2 Hydrogeologiska förhållanden
Hydrogeologiska förhållanden har utvärderats från två installerade
grundvattenrör vilka mätts vid tre tillfällen efter installation.
Grundvattenrörens placering redovisas i Figur 4.
Högsta uppmätta grundvattennivå erhölls i 23T06 på +18,5 motsvarande
ca. 2,3 m under markytan och i 23T05 på +19,6 motsvarande ca 2,3 m
under markytan. I 23T05 har två mätningar varit torra.
Beakta att grundvattennivån varierar med årstid och nederbörd.
Grundvattnets strömningsriktning bedöms i huvudsak följa områdets
topografi och bergytans nivå under marken, dvs. grundvattnet rinner från
höjdpartierna mot lägre belägna delar.
Figur 4: Placering av installerade grundvattenrör.
Tabell 2: Uppmätta grundvattennivåer i installerade grundvattenrör.
Punkt Marknivå Spetsnivå Uppmätt grundvattennivå
2023-12-01 2023-12-07 2024-01-11
23T05 +21,9 +17,3 TORRT TORRT
(mätt i mg-rör)
+19,6
23T06 +20,8 +16,0 +18,0 +18,4
(mätt i mg-rör)
+18,5
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
11(18)
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
12(18)
7 Markradon
Området har enligt SGU:s storskaliga mätning en gammastrålning (med
avseende på uran) på ca. 43 Bq/kg vilket är att betrakta som en
normalradonmark (se andra utgåvan av Radonboken 2019 från Svensk
byggtjänst). Detta behöver bekräftas med mätningar med
gammaspektrometer eller markradondetektorer för att fastställa
grundläggningssätt avseende radon.
För normalradonmark ska nybyggnation utföras radonskyddat.
Figur 5: Gammastrålning från uran. Undersökningsområdet markerat i
svart.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
13(18)
8 Dimensionering och /eller beräkning
Inga beräkningar har utförts i detta skede.
8.1 Geoteknisk kategori och säkerhetsklass
8.1.1 Geoteknisk kategori
Planerad konstruktion/anläggning avseende grundläggning och eventuella
stödkonstruktioner hänförs till geoteknisk kategori 2 (GK2).
8.1.2 Säkerhetsklass
Planerad konstruktion/anläggning avseende grundläggning och eventuella
stödkonstruktioner hänförs till säkerhetsklass 2 (SK 2).
Tabell 1. Partialkoefficient som beaktar säkerhetsklass.
Säkerhetsklass Partialkoefficient som
beaktar säkerhetsklass, 𝜸𝜸𝒅𝒅
SK 1 0,83
SK 2 0,91
SK 3 1,0
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
14(18)
9 Rekommendationer
Rekommendationerna i denna PM baseras på nu kända förutsättningar och
kan komma att revideras om förutsättningarna förändras.
Nedan följer preliminära rekommendationer för grundläggning och
grundläggsarbeten av planerad nybyggnation.
9.1 Grundläggning
Rekommenderad grundläggning för planerade nybyggnation är uppdelat
enligt Figur 6 och baseras på antagna nivåer för färdigt golv enligt kapitel 5
Inga skyddsåtgärder förutom normal grundläggning erfordras för planerade
byggnationer.
Västra radhusen (Blått)
Grundläggningen för de västra radhusen beror på lerans mäktighet som
tenderar att öka från väst mot öst, ytnära berg kan förkomma i väst. För
planerade radhus rekommenderas utskiftning före grundläggning med
platta på mark på packad fyllning eller på naturligt lagrad friktionsjord. Vid
större lermäktigheter rekommenderas borrade stålrörpålar alternativt
plintar.
Östra radhusen (Gult)
De östra radhusen rekommenderas att grundläggas med borrade
stålrörspålar då lerans mäktighet varierar mellan 2 till 4 m och jorddjup till
fast botten eller berg varierar mellan 3 till 6 m.
Östra flerbostadshuset (Rött)
För flerbostadshuset med tillhörande källargarage erfordras bergschakt för
byggnadens östra delar, lera med mäktigheter på upp till 4 m förkommer
mot byggnadens västra delar. Flerbostadshuset rekommenderas att
grundläggas med en blandad grundläggning av platta på mark på packad
fyllning efter bergschakt i öst och borrade stålrörspålar i väst. Övergång
mellan olika grundläggningsmetoder behöver studeras i mer detalj i senare
skeden.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
15(18)
Figur 6: Uppdelning av grundläggningsrekommendationer i tre områden.
9.2 Schaktarbeten
9.2.1 Temporära schaktarbeten i jord
Schaktarbeten kan i detta skede förutsättas kunna utföras till max 3 m djup
med en släntlutning på 1:1,5 i lera och 1:1,5 m i friktionsjord eller flackare
utan särskilda åtgärder. Djupa schakter kan erfordra stora ytor vilket inte
alltid är möjligt på grund av utrymmesbrist. I detta fall kan temporära
stödkonstruktioner behövas för schakter. I samband med upprättande av
bygghandlingar behöver planerade schakter detaljstuderas.
9.2.2 Bergschakt
Bergschakt kommer att krävas för delar av planerad byggnation vilket
huvudsakligen omfattar det planerade källargaraget under
flerfamiljsbostäderna. Kompletterande undersökningar krävs för att bättre
kunna avgränsa var bergschakt blir aktuellt.
Vid planering av bergschakt ska minst 1,5 m utrymme lämnas mellan
planerad byggnad och teoretisk släntfot för att arbeten ska kunna utföras
mellan byggnad och bergsslänt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
16(18)
En hylla på 1,5 m rensad från jord ska utföras ovanför bergschakt, enligt
Figur 7. Bergschakten ska förutsättas utföras med släntlutning 5:1.
Efter bergschakt ska slänten synas av bergssakkunnig för bedömning av
nödvändig förstärkning.
Figur 7: Släntillustration från AMA 20.
9.3 Fyllningsarbeten och sättningar
Lerans sättningsegenskaper har inte särskilt utretts inom ramen för
uppdraget. Tilläggslaster som uppstår vid höjning av marknivån eller
sänkning av grundvattennivån riskerar att ge upphov till sättningar. Med
antagande om att leran är normal- till överkonsoliderad kan marknivån
höjas med ca. 1,0 m utan att betydande sättningar större än någon cm
uppstår. Eventuella uppfyllnader bör detaljstuderas i nästa
projekteringsskede.
9.4 VA-Ledningar
VA-ledningar kan förutsättas grundläggas med normal ledningsbädd.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
17(18)
9.5 Grundvattensänkning
Tillfällig avsänkning av grundvattennivån får endast utföras om det är
uppenbart att varken allmänna eller enskilda intressen skadas genom
erforderlig pumpning. I annat fall krävs tillstånd enligt miljöbalken.
Uppmätt nivå på grundvatten i punkt 23T05 har vid ett tillfälle varit i nivå
med antaget färdigt golv för källare för flerbostadshuset. Sänkning av
grundvatten erfordras baserat på detta vid grundläggningsarbete. Fortsatt
grundvattenmätning krävs för att redogöra för årstidsvariationer samt utföra
en slutlig bedömning av dränering för planerad byggnad.
10 Planbestämmelser och markens
lämplighet
Risk för ras och skred
Då undersökningsområdet i stort sett är plant finns inga förutsättningar för
att skred ska uppstå. Ingen risk för ras och skred föreligger för befintliga
eller planerade förhållanden.
Erosion
Inga tecken på pågående erosion finns i området. Inga vattendrag, diken
eller liknande finns inom planområdet. Därför finns inga förutsättningar för
att erosion som påverkar stabiliteten inom området ska uppstå.
Risk för blocknedfall
Risk för bergras eller blocknedfall som kan påverka planområdet föreligger
inte.
Påverkan av klimatförändringar
Ett varmare och blötare klimat påverkar inte ovanstående bedömningar
kring ras, skred och erosion.
Markens lämplighet
Med hänsyn till de geotekniska förhållandena inom planområdet anses det
inte erfordras någon särskild planbestämmelse till detaljplanen. Marken
bedöms som lämplig för planerad byggnation med avseende på
geotekniska säkerhetsfrågor.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen - Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055\G\_Text\PM\PM Hemskogsvägen.docx
18(18)
11 Fortsatta arbeten
I samband med vidare projektering bör följande moment utföras:
• Kompletterande geotekniska undersökningar för att kontrollera
bergets nivåer, lerans deformations- och hållfasthetsegenskaper
samt friktionsjordens sammansättning och hållfasthetsegenskaper.
Följande undersökningar föreslås att utföras inför detaljprojektering.
o Kolvprovtagning för att undersöka lerans egenskaper.
o Vikt och hejarsonderingar för att kontrollera friktionsjordens
hållfasthetsegenskaper och undersöka möjligheten till att
använda slagna pålar.
o Förtätning av jord- och bergsonderingar för att med större
säkerhet bestämma bergets nivåer och dess variation inom
undersökningsområdet, samt avgränsa
grundläggningsmetoder.
• Fortsatta grundvattennivåmätningar. Mätningar rekommenderas att
utföras månadsvis i befintliga rör under minst ett års tid för att
undersöka säsongsvariationer. Utförda mätningar ska ligga till grund
för fortsatt projektering.
• Radonmätningar rekommenderas att utföras med
gammaspektrometer, markradondetektor eller Markus-10.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
---
[PM Sulfidberg.pdf]
PM
HEMSKOGSVÄGEN - SULFIDBERG
2024-01-12
SLUTVERSION
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Tyréns Sverige AB 2024-01-12
Tel: 010 452 20 00 www.tyrens.se
Säte: Stockholm Org.nr: 556194-7986
2(15)
Uppdrag: 338055 – Hemskogsvägen – Geo- och
miljögeoteknik
Titel på rapport: Hemskogsvägen - Sulfidberg
Status: SLUTVERSION
Datum: 2024-01-12
Medverkande
Beställare: JM AB
Kontaktperson: Tove Berggren
Konsult: Kristoffer Ånäs
Uppdragsansvarig: Petter Odén
Kvalitetsgranskare: Henrik Linnros
Revideringar
Revideringsdatum:
Version:
Initialer
Uppdragsansvarig Petter Odén
Datum: 2024-01-12
Handlingen granskad av: Henrik Linnros
Datum: 2024-01-12
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
3(15)
Innehållsförteckning
Sammanfattning ............................................................................... 4
1 Inledning ........................................................................................ 5
1.1 Bakgrund ................................ ................................ .............................. 5
1.2 Omfattning och avgränsning ................................ ................................ . 7
1.3 Underlag ................................ ................................ ............................... 7
2 Metodik .......................................................................................... 8
2.1 Kartering och provtagning ................................ ................................ ..... 8
2.2 Svavelhalt ................................ ................................ ............................. 9
2.3 ABA ................................ ................................ ................................ .... 10
2.4 NAG-pH ................................ ................................ .............................. 11
3 Resultat ........................................................................................ 12
3.1 Svavelhalt ................................ ................................ ........................... 12
3.2 ABA ................................ ................................ ................................ .... 12
3.3 NAGpH ................................ ................................ ............................... 12
4 Diskussion och utlåtande ........................................................... 13
5 Referenser ................................................................................... 14
6 Bilaga 1 ........................................................................................ 15
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
4(15)
Sammanfattning
På uppdrag av JM AB har Tyréns AB utfört en berggrundsgeologisk
undersökning för att utreda eventuell förekomst av berg med höga halter av
sulfider för planerad nybyggnation av flerbostadshus/radhus inom
fastigheten Enskede Gård 1:1 i Enskede, Stockholms kommun.
På grund av att marken var täckt med snö i samband med det planerade
fältarbetet var det inte möjligt att utföra en bergrundsgeologisk kartering av
området. Information om förekommande bergarter baseras helt på
information från Sveriges geologiska undersöknings (SGU) kartunderlag,
skala 50 000 – 250 000. Enligt kartunderlaget består bergarterna i området
av gnejs med ett sedimentärt ursprungsmaterial (vacka).
Prover av borrkax har insamlats i samband med jord-bergsondering och
analyserats med avseende på total svavelhalt. Svavelhalten överskred
1000 mg/kg TS och analys med ABA och NAGpH krävdes.
Utförda tilläggsanalyser i form av ABA klassificerar provet som icke
syraproducerande (ISP) då NPR >3. Analyser med NAGpH klassificerar
också provet som icke syraproducerande enligt Stockholm stads
vägledning (2021) eftersom de överskrider gränsvärdet på 4,5.
Den utförda undersökningen visar att bergmassan i området lokalt kan
innehålla förhöjda halter av svavel som möjligtvis är bundet till
sulfidmineral. Detta är typiskt för denna typ av bergart. Utförda
tilläggsanalyser i form av ABA och NAGpH visar däremot att den naturliga
buffrande kapaciteten i bergmassan kompenserar och överskrider den
syraproducerande kapaciteten. Den samlade bedömningen av utförda
analyser är att bergmassan inom provtagningsområdet inte är
syraproducerande och därmed kan hanteras och återanvändas fritt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
5(15)
1 Inledning
På uppdrag av JM AB har Tyréns AB utfört en berggrundsgeologisk
undersökning för att utreda eventuell förekomst av berg med höga halter av
sulfider för planerad nybyggnation av flerbostadshus/radhus inom
fastigheten Enskede Gård 1:1 i Enskede, Stockholms kommun. Slutgiltig
utformning är ej fastställd. Nivåer för färdigt golv har uppskattats från
arkitektskisser. Befintliga förhållanden inom undersökningsområdet
redovisas i Figur 1.
Figur 1. Översiktskarta med undersökningsområdet översiktligt markerat i
vitt.
1.1 Bakgrund
Sulfidmineral är vanligt förekommande i den svenska berggrunden. Halten
sulfidmineral i bergmassan varierar beroende på ursprung och
bergartsbildning, men är som regel låga och förekommer oftast som
spårelement. I Stockholmsområdet är höga halter sulfider främst kopplat till
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
6(15)
sedimentgnejs eller gnejs med ett sedimentärt ursprungsmaterial. Denna
bergart är mycket heterogen och sulfidmineraliseringar kan förekomma
lokalt och oförutsägbart i bergmassan.
Berg med en hög halt sulfider utgör i sitt naturliga tillstånd ingen risk för den
lokala miljön. Om berget schaktas ökar ytarean av exponerad bergyta
jämfört med fast berg. Detta accelererar vittrings- och erosionsprocesser
via kontakt med syre och vatten som i sin tur möjliggör oxidation av
sulfidmineral. I samband med oxidationen frigörs syror som kan orsaka
försurning och under vissa omständigheter urlakning av metaller. Ett stort
upplag av sprängda bergmassor innehållandes höga halter sulfidmineral
kan i sällsynta fall ha en negativ inverkan på den lokala miljön på grund av
surt lakvatten (pH <7). Det är dock mycket svårt att med dagens kunskap
förutspå hur ett bergmaterial kommer reagera, även om det innehåller
förhållandevis höga halter sulfidmineraliseringar i en fuktig miljö med
obegränsad tillgång av syre.
Berggrunden inom undersökningsområdet består enligt berggrundskartan
från Sveriges geologiska undersökning (SGU) av gnejs med ett sedimentärt
ursprungsmaterial, Figur 2. Dessa bergarter bedöms ha måttlig risk för
förhöjda sulfidhalter.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
7(15)
Figur 2: Berggrundskarta från SGU. Aktuella områden är markerade med en röd rektangel.
Bergarterna inom området består av gnejs med ett sedimentärt ursprung. Utanför området
till söder förekommer granodiorit-granit.
1.2 Omfattning och avgränsning
Undersökningen omfattar provtagning av borrkax från jord-bergsondering,
kemisk analys av svavelhalt samt ABA och NAGpH för insamlade prover.
Detta ger en indikation på svavelinnehållet och försurningspotentialen hos
bergmassan. Rapporten omfattar inte en utredning av eventuella
miljökonsekvenser.
1.3 Underlag
• Berggrundskarta, skala 1:50 000 – 1:250 000, Sveriges geologiska
undersökning [2023-01-09].
• Vägledning – Provtagning och klassificering av sulfidförande berg,
2021, Exploateringskontoret Stockholms Stad.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
8(15)
2 Metodik
2.1 Kartering och provtagning
Vanligtvis görs en berggrundsgeologisk kartering för att fastställa
förekommande bergarter i området. I detta fall var det inte möjligt då
marken var täckt med snö i samband med det planerade fältarbetet.
Information om förekommande bergarter baseras helt på information från
Sveriges geologiska undersöknings (SGU) kartunderlag, skala 50 000 –
250 000, Figur 2.
Provtagning av borrkax utfördes av Antonio Murillo, fältingenjör på Tyréns
Sverige AB i samband med geotekniska jord-bergsonderingar 2023-12-01.
Borrning utfördes till ett maximalt djup om 3 meter. Insamlat borrkax togs
från hela djupet. Det var endast möjligt att få borrkax från två borrpunkter
23T02 och 23T07, Figur 3. Insamlat borrkax från båda punkterna
blandades till ett samlingsprov.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
9(15)
Figur 3: Översiktskarta som visar geotekniska sonderingspunkter. Det var endast möjligt att
ta prover av borrkax från 23T02 och 23T07.
2.2 Svavelhalt
Analys av total svavelhalt är det första steget. De insamlade provmaterialet
bereds genom krossning, malning och spaltneddelning för att erhålla ett
representativt provmaterial för kemisk analys. Provmaterialet uppsluts
sedan med HNO3, HCl och HF. Utvärderingen av total svavelhalt baseras
på att allt svavel i bergmaterialet förekommer som sulfider och görs enligt
SFS 2013:319. Analys av total svavelhalt bygger på antagandet att allt
svavel i bergmassan är bundet i sulfidmineral och bortser därmed från
andra kemiska naturligt förekommande svavelmineral i form av till exempel
sulfater. Om svavelhalten är under 1 000 mg/kg bedöms det som icke-
syraproducerande (ISP). Om svavelhalten är över 1 000 mg/kg bedöms det
som potentiellt syraproducerande (PSP) och bör analyseras vidare med
ABA-test och eventuellt NAGpH.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
10(15)
2.3 ABA
Att kunna förutsäga i vilken utsträckning ett bergmaterial kan producera
sura lakningsprodukter är en viktig miljöaspekt för byggnadsändamål.
Bergmassans försurningsförmåga genom urlakning beror på den relativa
koncentrationen och reaktionshastigheten hos syraproducerande
svavelmineral samt mineral som verkar neutraliserande. Ett sätt att försöka
förutsäga bergmassans försurningsförmåga är genom s.k. ABA-test (Acid
Base Accounting) vilket egentligen är en metod för att geokemiskt
karaktärisera gruvavfall. I Sverige utförs ABA-analyser enligt den svenska
standarden SS-EN 15875.
ABA-testet fastställer bergmaterialets kapacitet att producera syra
(syrabildningspotential), neutralisera syra (neutralisationspotential) samt
kvoten av dessa. Potentiella osäkerheter förknippade med ABA-test är att
bergprovet krossas vilket medför en större specifik yta än det skulle haft ute
i verkligheten vilket kan ge missvisning med sämre värden än vad som kan
förväntas i en naturlig miljö. ABA-testet tar vidare inte hänsyn till förekomst
av mineral med buffrande förmåga (t.ex. kalcit, klorit och biotit). Det finns
också en tidsaspekt i detta som testet inte tar hänsyn till. Ett sätt att
komplettera analysen är att göra en mineralogisk analys från tunnslip. ABA-
test ger ändå en relativt bra indikation på bergmaterialets
försurningsförmåga.
Vid analys erhålls neutralisationspotential (NP) och syrabildningspotential
(AP). Kvoten mellan dessa (NP/AP) benämns NPR (neutraliserings-
potentialkvoten). NPR visar den teoretiska neutralisationspotentialkvoten
som resulterar i ett jämförelsevärde för att ange om materialet har förmåga
att buffra den syra som bildas vid oxidation. Vid utvärdering av resultatet
från ett ABA-test klassas, enligt riktlinjerna från Stockholms stad (2021), ett
NPR under 1 som potentiellt syraproducerande (PSP). En kvot som ligger
mellan 1 och 3 klassas även den som potentiellt syraproducerande. Ett
NPR över 3 klassas som icke syraproducerande (ISP). Om NPR ligger
under 1 eller mellan 1 och 3 rekommenderas ytterligare tester, främst
genom ett NAGpH-test för att utvärdera potentialen för provet att producera
syra.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
11(15)
2.4 NAG-pH
NAGpH (Net Acid Generation) är ett statiskt test och har likt ABA-testet sitt
ursprung från gruvindustrin. Testet utvärderar potentialen för svavelhaltigt
bergprov att producera svavelsyra. Väteperoxid tillsätts ett pulveriserat
bergprov varefter pH-nivån mäts efter en tidsperiod på ett dygn då
oxidationsreaktionen antas vara fullbordad (Lattermossen 2010). Genom
att använda en katalysator i form av väteperoxid påskyndas oxidationen av
sulfiderna.
NAGpH tar, till skillnad från ABA-testet, hänsyn till eventuella mineral med
buffrande förmåga eftersom dessa reaktioner sker parallellt. Det uppmätta
pH-värdet i lösningen är därmed ett direkt mått på hur mycket syra som
producerats. Eventuella osäkerheter med testet är till exempel att proverna
krossas och därmed för en större specifik yta än vad bergmassan skulle få i
verkligheten. På grund av det påskyndade reaktionsförloppet till följd av
tillsatsen av väteperoxiden återspeglas inte de naturliga förhållandena och
det finns risk att överskatta syraproduktionen hos ett visst prov (Stockholm
Stad 2020). Det snabba reaktionsförloppet tar inte heller hänsyn till
neutralisationspotentialen hos silikater som reagerar långsamt men ändå
har en viss buffrande förmåga (Heikkinen and Räisänen 2008; Jambor et
al. 2000). Provmaterial med hög halt organiskt kol (>5 %) i kombination
med låg koncentration av svavel (<5000 mg/kg) är inte lämpade för NAGpH
då väteperoxiden oxiderar kolet vilket påverkar syrahalten i provet (Stewart
et al. 2003, 2006). Statiskt test av den typen förutspår endast den
syrabildande potentialen av individuella prov och inte av bergmassan i sin
helhet (Lattermossen 2010).
Enligt riktlinjer från Stockholm Stad (2021) indikerar ett uppmätt NAGpH-
värde på under 4,5 att provet är syraproducerande (SP) och större än 4,5
är det icke-syraproducerande (ISP).
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
12(15)
3 Resultat
3.1 Svavelhalt
I Bilaga 1 framgår laborationsresultatet i sin helhet. Det analyserade provet
överskrider gränsvärdet på 1000 mg/kg TS (Tabell 1) och klassificeras som
potentiellt syraproducerande (PSP). Provet analyserades vidare med ABA
och NAGpH.
Tabell 1: Sammanställning av analysresultat av total svavelhalt för klassificeringen av
potentiellt sulfidförande berg. PSP innebär potentiellt syraproducerande och ISP innebär
icke-syraproducerande.
Provnummer Svavelhalt
(mg/kg TS)
Mätosäkerhet
(mg/kg TS)
ISP/PSP
23T02+23T07 1400 ±231 PSP
3.2 ABA
I bilaga 1 framgår laborationsresultatet för ABA-testet i sin helhet. Det
analyserade provet har ett NPR (neutraliseringspotentialratio) som
överskrider gränsvärdet 3 (Tabell 2) och klassificeras därmed som icke
syraproducerande (ISP).
Tabell 2: Sammanställning av analysresultat för ABA. NP avser neutraliseringspotential, AP
avser syrabildningspotential och NPR avser neutraliseringspotentialratio. PSP innebär
potentiellt syraproducerande och ISP innebär icke-syraproducerande.
Provnummer
NP
(mg/kg TS)
AP
(mg/kg TS)
NPR PSP/ISP
23T02+23T07 15,2 4,38 3,47 ISP
3.3 NAGpH
I Bilaga 1 framgår laborationsresultatet för NAGpH i sin helhet. Det
analyserade provet har ett NAGpH-värde som överskrider gränsvärdet på
4,5 och klassas därmed som icke syraproducerande, Tabell 3.
Tabell 3: Sammanställning av analysresultatet för NAGpH.
Provnummer NAGpH
ISP/SP
23T02+23T07 7,4 ISP
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
13(15)
4 Diskussion och utlåtande
Resultatet av genomförd svavelanalys visar att svavelhalten överskred
gränsvärdet på 1000 mg/kg TS, Tabell 1 . Provet klassificeras därmed som
potentiellt syraproducerande (PSP) enligt Stockholm stads vägledning
(2021).
Utförd tilläggsanalys i form av ABA klassificerar provet som icke
syraproducerande (ISP) eftersom neutraliseringspotentialkvoten (NPR)
överskrider gränsvärdet 3, Tabell 2.
Analys av NAGpH klassificerar också provet som icke syraproducerande
eftersom de överskrider gränsvärdet på 4,5, Tabell 3.
Den utförda undersökningen visar att bergmassan i området kan innehålla
förhöjda halter av svavel som möjligtvis är bundet till sulfidmineral. Detta är
typiskt för denna typ av bergart. Utförda tilläggsanalyser i form av ABA och
NAGpH visar däremot att den naturliga buffrande kapaciteten i bergmassan
kompenserar och överskrider den syraproducerande kapaciteten. Den
samlade bedömningen av utförda analyser är att bergmassan inom
provtagningsområdet inte är syraproducerande och därmed kan hanteras
och återanvändas fritt.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
14(15)
5 Referenser
Heikkinen, P.M., Räisänen, M.L. (2008) Mineralogical and geochemical
alteration of Hitura sulphide mine tailings with emphasis on nickel mobility
and retention. Journal of Geochemical Exploration 97, pp 1–20
Jambor, J.L., Dutrizac, J.E., Chen, T.T. (2000) Contribution of specific
minerals to the neutralization potential in static tests. In: Proceedings from
the 5th international conference on acid rock drainage, vol 1. Society for
Mining, Metallurgy, and Exploration, Littleton, pp 551–565
Kartvisaren: Bergrundskarten 1:50 000 – 1:250 000 – Sveriges geologiska
undersökning. https://apps.sgu.se/kartvisare/kartvisare-berg-50-250-
tusen.html [2024-01-09].
Lottermoser, B., G. (2010). Mine waste - Characterization, Treatment and
Environmental Impacts. 3rd Edition. Chapter 2 Sulfidic mine waste. School
of Earth & Environmental Sciences. James Cook University. Townsville
Queensland 4811, Australia. Springer. ISBN 978-3-645-12418-1.
SFS (Svensk Författningssamling) 2013:319. Förordning om utvinningsavfall.
https://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk
forfattningssamling/forordning-2013319-om-utvinningsavfall_sfs-2013-319
Stewart, W. A., Miller, S. & Smart, R. (2006). Advances in acid rock drainage
(ARD) characterisation of mine wastes. In: 7th International Conference on
Acid Rock Drainage (St Louis, MO., March 26-30, 2006). Ed. Barnhisel R.
I., American Society of Mining and Reclamation (ASMR), Lexin
Stewart, W. A., Miller, S., Thomas, J. & Smart, R. (2003). Evaluation of the
effects of organic matter on the net acid generation (NAG) test. In: 6th
International Conference on Acid Rock Drainage (Cairns, QLD., July 14-17,
2003). Eds. Farrell, T. and Taylor, G., Australasian Institute of Mining and
Metallurgy.
Svensk Standard (2011). Karaktärisering av avfall - Statisk test för bestämning
av syrabildnings- och neutraliseringspotential i sulfidhaltigt avfall, SS-EN
15875:2011.
Vägledning – Provtagning och klassificering av sulfidförande berg. (2021).
Stockholm: Exploateringskontoret Stockholms stad.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Uppdrag: 338055 Hemskogsvägen – Geo- och miljögeoteknik 2024-01-12
Beställare: JM AB
O:\STH\338055
15(15)
6 Bilaga 1
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
N
SR, NO
Analyscertifikat
Ordernummer : ST2344156 Sida 1 av 2:
Tyréns Sverige AB Hemskogsvägen- Geo- och miljögeoteknikProjektKund : :
Kristoffer Ånäs BeställningsnummerKontaktperson 338055: :
Dragarbrunnsgatan 35Adress Antinio MurilloProvtagare: :
753 20 Uppsala Provtagningspunkt ----:
Ankomstdatum, proverSverige 2023-12-07 12:00:
E-post kristoffer.anas@tyrens.se 2023-12-11Analys påbörjad: :
----Telefon Utfärdad 2023-12-15 10:40: :
C-O-C-nummer
(eller
Orderblankett-num
mer)
---- Antal ankomna prover 1: :
HL2020SE-TYR-AB0002 (OF190079)Offertnummer 1Antal analyserade prover: :
Generell kommentar
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultatet
gäller endast materialet såsom det har mottagits, identifierats och testats. Laboratoriet tar inget ansvar för information i denna
rapport som har lämnats av kunden, eller resultat som kan ha påverkats av sådan information. Beträffande laboratoriets ansvar i
samband med uppdrag, se vår webbplats www.alsglobal.se
Signatur Position
Niels-Kristian Terkildsen Laboratoriechef
: :Laboratorium ALS Scandinavia AB hemsida www.alsglobal.se
: :Adress E-postRinkebyvägen 19C info.ta@alsglobal.com
:Telefon182 36 Danderyd +46 8 5277 5200
Sverige
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2344156
Tyréns Sverige AB:
:
: 2 av 2
Analysresultat
Provbeteckning 23T08+23T02
Laboratoriets provnummer ST2344156-001
Provtagningsdatum / tid 2023-12-01
Matris STEN
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Metaller och grundämnen
SULF-2a
S, svavel CSmg/kg 5001400 ST± 231
Metodsammanfattningar
Analysmetoder Metod
Bestämning av totalt kol och svavel vid torrf örbränning enligt SS EN 15936 och SS ISO 15178. Torkning/malning enligt SS -EN
15002:205 utg 2 utförd före analys.
CS
Beredningsmetoder Metod
Provet krossas till <2 mmPP-ABA-Kross*
Provet krossas till <2mm. Ett delprov mals till 85 % <75 µm.PP-ABA-Mal*
Nyckel: LOR = Den rapporteringsgräns (LOR) som anges är standard för respektive parameter i metoden. Rapporteringsgränsen kan påverkas
vid t.ex. spädning p.g.a. matrisstörningar, begränsad provmängd eller låg torrsubstanshalt.
MU = Mätosäkerhet
* = Asterisk efter resultatet visar på ej ackrediterat test, gäller både egna lab och underleverantör
Mätosäkerhet:
Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data- Guide to the
expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika
med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.
Mätosäkerhet anges endast för detekterade ämnen med halter över rapporteringsgränsen.
Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För
ytterligare information kontakta laboratoriet.
Utförande laboratorium (teknisk enhet inom ALS Scandinavia eller anlitat laboratorium (underleverantör)).
Utf.
ST Analys utförd av ALS Scandinavia AB, Rinkebyvägen 19C Danderyd Sverige 182 36 Ackrediterad av: SWEDAC
Ackrediteringsnummer: 2030, ISO/IEC 17025
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
N
SR, NO
Analyscertifikat
Ordernummer : ST2345434 Sida 1 av 2:
Tyréns Sverige AB Hemskogsvägen- Geo- och miljögeoteknikProjektKund : :
Kristoffer Ånäs BeställningsnummerKontaktperson 338055: :
Dragarbrunnsgatan 35Adress Antinio MurilloProvtagare: :
753 20 Uppsala Provtagningspunkt ----:
Ankomstdatum, proverSverige 2023-12-18 09:00:
E-post kristoffer.anas@tyrens.se 2023-12-19Analys påbörjad: :
----Telefon Utfärdad 2023-12-28 08:47: :
C-O-C-nummer
(eller
Orderblankett-num
mer)
---- Antal ankomna prover 1: :
HL2020SE-TYR-AB0002 (OF190079)Offertnummer 1Antal analyserade prover: :
Generell kommentar
Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultatet
gäller endast materialet såsom det har mottagits, identifierats och testats. Laboratoriet tar inget ansvar för information i denna
rapport som har lämnats av kunden, eller resultat som kan ha påverkats av sådan information. Beträffande laboratoriets ansvar i
samband med uppdrag, se vår webbplats www.alsglobal.se
Signatur Position
Niels-Kristian Terkildsen Laboratoriechef
: :Laboratorium ALS Scandinavia AB hemsida www.alsglobal.se
: :Adress E-postRinkebyvägen 19C info.ta@alsglobal.com
:Telefon182 36 Danderyd +46 8 5277 5200
Sverige
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
Sida
Ordernummer
Kund
ST2345434
Tyréns Sverige AB:
:
: 2 av 2
Analysresultat
Provbeteckning 23T08+23T02 (ST2344156-001)
Laboratoriets provnummer ST2345434-001
Provtagningsdatum / tid 2023-12-01
Matris STEN
Resultat MU Enhet LOR Metod Utf.Parameter
Fysikaliska parametrar
SULF-3
Neutraliseringspotential (NP) ABAg/kg 0.1015.2 * ST----
Syrabildningspotential (AP) ABAg/kg 0.304.38 * ST----
Neutraliseringspotentialsratio (NPR) ABA- 0.103.47 * ST----
Netto
neutraliserinspotentialsdifferans
(NNP)
ABAg/kg 0.1010.8 * ST----
NAGpH NAGpH- 1.07.4 * ST----
Metodsammanfattningar
Analysmetoder Metod
Syrabildnings- och neutraliseringspoteintialtest (ABA-test) i sulfidhaltigt avfall enligt SS-EN 15875:2011.ABA*
Net acid generation pH (NAGpH) i sulfidhaltigt avfall.NAGpH*
Nyckel: LOR = Den rapporteringsgräns (LOR) som anges är standard för respektive parameter i metoden. Rapporteringsgränsen kan påverkas
vid t.ex. spädning p.g.a. matrisstörningar, begränsad provmängd eller låg torrsubstanshalt.
MU = Mätosäkerhet
* = Asterisk efter resultatet visar på ej ackrediterat test, gäller både egna lab och underleverantör
Mätosäkerhet:
Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data- Guide to the
expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika
med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%.
Mätosäkerhet anges endast för detekterade ämnen med halter över rapporteringsgränsen.
Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För
ytterligare information kontakta laboratoriet.
Utförande laboratorium (teknisk enhet inom ALS Scandinavia eller anlitat laboratorium (underleverantör)).
Utf.
ST Analys utförd av ALS Scandinavia AB, Rinkebyvägen 19C Danderyd Sverige 182 36 Ackrediterad av: SWEDAC
Ackrediteringsnummer: 2030, ISO/IEC 17025
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2024-01-12, Dnr 2021-18198
---
[Trafikbullerutredning.pdf]
ACAD-International AB Sveavägen 151 Org.nr: 556695-3971
info@acad.se 113 46 Stockholm Bg: 895-3523
www.acad.se 08-556 211 40
Trafikbullerutredning – Revidering B
Hemskogsvägen
Uppdragsgivare: JM AB
Referens: Tove Berggren
Uppdragsnummer: P.062710.1.7
Rapportnummer: 26006-1-1B
Antal sidor + bilagor: 11 + 7
Rapportdatum: 2026-01-26
Revidering B: 2026-04-29
Handläggande akustiker Ansvarig akustiker
Rebecca Kolmodin
Civilingenjör
073-347 63 49
rebecca.kolmodin@acad.se
Fredrik Sydhoff
Civilingenjör
073-349 80 78
fredrik.sydhoff@acad.se
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 2 av 11
Sammanfattning
ACAD har på uppdrag av JM AB utfört en trafikbullerutredning för
Hemskogsvägen i Stockholm. Utredningen analyserar beräknade trafikbullernivåer
mot krav enligt trafikbullerförordningen inför detaljplan.
Utredningen visar att riktvärdena för ljudnivå mot fasad innehålls för samtliga
byggnader. Inom planområdet finns utrymmen för att anordna en gemensam tyst
uteplats som innehåller riktvärdena.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 3 av 11
Innehåll
1 Uppdrag ............................................................................................................. 4
2 Bedömningsunderlag......................................................................................... 4
3 Riktvärden .......................................................................................................... 5
3.1 Trafikbuller ................................................................................................... 5
3.2 Boverkets allmänna råd om industri- och annat verksamhetsbuller med
likartad ljudkaraktär ............................................................................................... 6
4 Trafikmängd ....................................................................................................... 7
5 Yttre källor .......................................................................................................... 8
5.1.1 Förskola ............................................................................................... 8
5.1.2 Nätstation ............................................................................................ 9
5.1.3 Vibrationer och stomljud ................................................................... 10
6 Resultat ............................................................................................................ 10
7 Utlåtande ......................................................................................................... 11
Bilagor: Beräkningsblad Ak-26006-1-01 till Ak-26006-1-07
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 4 av 11
Revidering
Reviderade stycken är i rapporten markerade med ett turkost streck i
högermarginalen.
Revidering Omfattning Datum
A - Tillägg om ljud från närliggande verksamheter 2026-03-26
B - Tillägg om vibrationer och stomljud 2026-04-29
1 Uppdrag
ACAD har på uppdrag av JM AB utfört en trafikbullerutredning för
Hemskogsvägen, Enskede. Utredningen analyserar beräknade trafikbullernivåer
mot krav enligt trafikbullerförordningen inför detaljplan.
Projekt Hemskogsvägen omfattar tre längor med radhus med 2 eller 3 våningar
samt ett flerfamiljshus med 4 våningar. Trafikbullret vid husen domineras av buller
från lokalgator.
2 Bedömningsunderlag
Följande underlag har använts:
• Situationsplan i pdf-format, Ettelva Arkitekter, daterad 2025-11-25.
• Karta i dwg-format från JM AB, mottagen via mejl 2025–12-18.
• Karta med nockhöjder i pdf-format från Ettelva Arkitekter, mottagen via
mejl 2026-01-16.
• Hastighetsbegränsningar enligt NVDB på web, Trafikverket, data hämtad
2026-01-13.
• Trafikmängder för vägtrafik hämtat från Miljöbarometern, Stockholms
Stad, data hämtad 2026-01-13.
• Trafikprognos enligt Trafikuppräkningstal för EVA och manuella
beräkningar 2019-2045-2065, Trafikverket.
• Grundkarta med fastighetskarta, laserdata och höjddata hämtad från
Metria, hämtad 2026-01-12.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 5 av 11
3 Riktvärden
3.1 Trafikbuller
Enligt förordning 2015:216 om trafikbuller vid bostadsbyggnader, och de
ändringar som presenteras i förordning 2017:359, gäller följande riktvärden för
buller från spårtrafik och vägar.
3 § Buller från spårtrafik och vägar bör inte överskrida
1. 60 dBA ekvivalent ljudnivå vid en bostadsbyggnads fasad, och
2. 50 dBA ekvivalent ljudnivå samt 70 dBA maximal ljudnivå vid en
uteplats om en sådan ska anordnas i anslutning till byggnaden.
För en bostad om högst 35 kvadratmeter gäller i stället för vad som
anges i första stycket 1 att bullret inte bör överskrida 65 dBA ekvivalent
ljudnivå vid bostadsbyggnadens fasad. Förordning (2017:359).
4 § Om den ljudnivå som anges i 3 § första stycket 1 ändå överskrids
bör
1. minst hälften av bostadsrummen i en bostad vara vända mot en
sida där 55 dBA ekvivalent ljudnivå inte överskrids vid fasaden, och
2. minst hälften av bostadsrummen vara vända mot en sida där 70
dBA maximal ljudnivå inte överskrids mellan kl. 22.00 och 06.00 vid
fasaden.
Vid en sådan ändring av en byggnad som avses i 9 kap. 2 § första
stycket 3 a plan- och bygglagen (2010:900) gäller i stället för vad som
anges i första stycket 1 att minst ett bostadsrum i en bostad bör vara
vänt mot en sida där 55 dBA ekvivalent ljudnivå inte överskrids vid
fasaden.
5 § Om den ljudnivå om 70 dBA maximal ljudnivå som anges i 3 § första
stycket 2 ändå överskrids, bör nivån dock inte överskridas med mer än
10 dBA maximal ljudnivå fem gånger per timme mellan kl. 06.00 och
22.00.
I dokumentet ”Frågor och svar om buller” från Boverket, daterat 2016-06-01, ges
följande tolkning av riktvärdet för maximal ljudnivå nattetid vid fasad.
20. I trafikbullerförordningens 5 § anges att om maximalnivån vid uteplats
ändå överskrids bör nivån dock inte överskridas med mer än 10 dBA
maximal ljudnivå fem gånger per timme mellan 06.00 och 22.00. Men för
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 6 av 11
maximalnivåer vid skyddad sida finns inget angivet om eventuella
acceptabla antal överskridanden?
Svar: Angående maximalnivåer är förordningen inte helt tydlig. Det finns
dels maxnivåer vid uteplats som kan överskridas fem gånger/timme, dels
maxnivåer nattetid vid skyddad fasadsida där det inte anges något om
antal acceptabla överskridanden. Det är orimligt att ange att maxnivåer
aldrig får överskridas, därför är Boverkets tolkning fem gånger/timme vid
uteplats och fem gånger/natt vid skyddad sida.
3.2 Boverkets allmänna råd om industri- och annat
verksamhetsbuller med likartad ljudkaraktär
I Boverkets författningssamling BFS 2020:2 ges allmänna råd för omgivningsbuller
utomhus från industriell verksamhet och annan verksamhet med likartad
ljudkaraktär.
I Tabell 1 och Tabell 2 presenteras de riktvärden som ges i de allmänna råden.
Högsta ekvivalenta ljudnivåer från industriell och annan verksamhet. Frifältsvärde
utomhus vid bostadsbyggnads fasad.
Ekvivalent ljudnivå, LpAeq,nT [dBA]
Dag kl. 06–18 Kväll kl. 18–22,
samt lör- sön- och
helgdag kl. 06–22
Natt kl. 22–06
Zon A1)
Bostadsbyggnader bör
kunna medges upp till
angivna nivåer.
50 45 45
Zon B
Bostadsbyggnader bör
kunna medges upp till
angivna nivåer förutsatt att
tillgång till ljuddämpad sida
finns och att byggnaderna
bulleranpassas.
60 55 50
Zon C
Bostadsbyggnader bör inte
medges över angivna
nivåer.
>60 >55 >50
1) Vad avser buller från teknisk utrustning vid annat än industriell verksamhet tillämpas
värdena för ljuddämpad sida enligt Tabell 2 också på den exponerade sidan.
Tabell 1
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 7 av 11
Högsta ekvivalenta ljudnivåer från industriell och annan verksamhet på ljuddämpad sida.
Frifältsvärde utomhus vid bostadsbyggnadens fasad och vid uteplats.
Ekvivalent ljudnivå, LpAeq,nT [dBA]
Dag kl. 06–18 Kväll kl. 18–22 Natt kl. 22–06
Ljuddämpad sida och
uteplats
45 45 40
Tabell 2
Utöver de riktvärden som presenteras i Tabell 1 och Tabell 2 gäller även:
• Vid en uteplats, om sådan planeras, gäller ljudnivåerna i Tabell 2.
• I de fall den bullrande verksamheten endast pågår en del av
tidsperioderna, eller om ljudnivån från verksamheten varierar mycket, bör
den ekvivalenta ljudnivån bestämmas för den tid då den bullrande
verksamheten pågår, dock minst en timme.
• Maximala ljudnivåer, LpAFmax > 55 dBA, bör inte förekomma nattetid
klockan 22–06 annat än vid enstaka tillfällen. Om de berörda
bostadsbyggnaderna har tillgång till en ljuddämpad sida avser
begränsningen den ljuddämpade sidan.
• Om ekvivalenta ljudnivåer inom zon A uppfylls, men maximala ljudnivåer
regelbundet överskrids nattetid vid exponerad sida, bör bulleranpassning
av bostadsbyggnader i enlighet med zon B göras. Om en sådan situation
uppstår blir bedömningen därmed densamma som när den ekvivalenta
ljudnivån är högre än riktvärdena i zon A.
• När buller från industriell verksamhet karaktäriseras av ofta
återkommande impulser eller av ljud med tydligt hörbara tonkomponenter,
bör värdena i Tabell 1 sänkas med 5 dBA.
Betydande förekomst av lågfrekvent ljud kan bedömas som särskilt
störande. Lågfrekvent ljud bör därför beaktas vid lokalisering, placering
och utformning av bostadsbyggnader.
4 Trafikmängd
Beräkningen av trafikbuller är utförd med trafikmängder enligt tabeller nedan.
Trafikuppgifterna är erhållna från Miljöbarometern, Stockholms stad och
uppräknade till 2045 med Trafikuppräkningstal för EVA och manuella beräkningar
2019-2045-2065, Trafikverket. Mindre lokalgator som saknar trafikdata från
Miljöbarometerna har uppskattats av ACAD.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 8 av 11
Vägtrafik 2045 ÅVD 3)
Väg Fordon/årsmedeldygn Andel tung trafik [%] Hastighet [km/h]
1)
Hemskogsvägen 383 2) 5 2) 30
Wismarsvägen 383 2) 5 2) 30
Tussmötevägen 5727 2) 10 2) 40
Ramviksvägen 103 2) 10 2) 30
Livlandsgatan 210 4) 5 4) 30
Övriga mindre
lokalgator
60 4) 5 4) 30
1) ”NVDB på webb”, Nationell vägdatabas, Trafikverket
2) Miljöbarometern, Stockholms Stad
3) Trafikuppräkningstal för EVA och manuella beräkningar 2019-2045-2065, Trafikverket
4) Uppskattat värde av ACAD
Tabell 3. Trafikmängder för vägtrafik
5 Yttre källor
5.1.1 Förskola
I närheten av de planerade bostäderna finns idag en förskola. Vid ett platsbesök
den 24 mars 2026 kunde man identifiera att förskolan har ventilation på taket samt
ett ventilationstorn placerad på markplan. Placeringen på tornet är markerat med
en röd fyrkant i Figur 1 nedan.
Figur 1 Ventilationstorn markerat med en röd fyrkant. Källa: Google maps
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 9 av 11
Vid platsbesöket var samtliga installationer från förskolan tysta och gick inte att
identifiera några mätbara ljudnivåer över bakgrundsnivåerna från förskolan.
5.1.2 Nätstation
Det finns även en nätstation i närheten av den planerade bebyggelsen. Dess
placering är markerat med en röd fyrkant i Figur 2.
Figur 2 Nätstation markerad med en röd fyrkant. Källa: Google maps
Nätstationen ägs av Ellevio och de har meddelat att den ska bytas ut i framtiden
mot en större anläggning. Vid platsbesöket den 24 mars 2026 gjordes en
indikerande mätning runt stationen. Högsta ljudnivåerna kan fås vid stationens
långsidor och uppmättes till ca 47 dBA vid 2 meters avstånd från nätstationens
fasad. Moderna nätstationer låter generellt lägre än de äldre. Ljudnivåerna från en
nätstation kommer främst från trafon. En större modern trafo har en normal
ljudtrycksnivå på ca 40-50 dBA. Denna placeras sedan i en byggnad som skärmar
och dämpar ljudnivån mot omgivningen. Om vi räknar med nivåerna från den
befintliga nätstationen som låter mer än vad en ny gör kan bostäderna placeras på
ett avstånd på ca 8 meter från nätstationen och ändå uppfylla ljudkrav med
marginal mot fasaden och uteplatser. Det är dock ändå önskvärt att placera
nätstationen så långt från bostäderna som möjligt för att undvika störningsrisker.
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 10 av 11
5.1.3 Vibrationer och stomljud
Markförhållanden för byggnaderna är helt eller delvis på lermark vilket kan
innebära en risk för vibrationer men mindre risk för stomljud. Vibrationer kan
exciteras i lera av främst tung trafik och spårbunden trafik.
Då området inte trafikeras regelbundet av tung trafik och spårtrafik är belägen mer
än 300 m från byggnaderna ses risken för olägenhet med komfortvibrationer över
0,4 mm/s som mycket liten.
6 Resultat
Beräkningarna av ekvivalent och maximal ljudnivå redovisas i bifogade
beräkningsblad, se Tabell 4. Beräkningarna av ekvivalent ljudnivå och maximal
ljudnivå nattetid redovisas per våningsplan och för maximal ljudnivå dagtid
redovisas det högsta värdet för alla våningsplan. Ekvivalent och maximal ljudnivå
redovisas även 1,5 meter över mark.
Beräkningsblad
Ak-26006-1-01 Ekvivalent ljudnivå 1,5 meter över mark samt högsta
värdet för alla plan.
Ak-26006-1-02 Ekvivalent ljudnivå, flerfamiljshus och radhus
Ramviksvägen.
Ak-26006-1-03 Ekvivalent ljudnivå, radhus Hemskogsvägen.
Ak-26006-1-04 Maximal ljudnivå1), 1,5 meter över mark och högsta
värdet för alla plan.
Ak-26006-1-05 Maximal ljudnivå1), flerfamiljshus och radhus
Ramviksvägen.
Ak-26006-1-06 Maximal ljudnivå1), radhus Hemskogsvägen.
Ak-26006-1-07 Maximal ljudnivå2), 1,5 meter över mark och högsta
värdet för alla plan.
Beräknade värden vid huskroppar och över mark är frifältsvärden med reflexer från
närbelägna byggnader. Redovisade ljudnivåer gäller för ett årsmedeldygn. Bullernivåerna
är beräknade enligt Nordisk beräkningsmodell, Nord 2000 i programvaran Soundplan.
1) Avser den ljudnivå som överskrids av högst 5 fordonspassager per natt.
2) Avser den ljudnivå som överskrids av högst 5 fordonspassager under en timme mellan
kl. 06 och 22.
Tabell 4. Beräkningsblad som redovisar beräknade trafikbullernivåer
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Rapport: Trafikbullerutredning
Projekt: Hemskogsvägen Skapat av: Jonna Geiryd Korrektur: FSF
Rapportnummer: 26006-1-1B Revidering: A
Handling: Trafikbullerutredning Status: Sidan: 11 av 11
7 Utlåtande
Utredningen visar att riktvärdena för ljudnivå mot fasad innehålls för samtliga
byggnader. Byggnaderna kan planeras utan någon begränsning i utformning med
avseende på buller.
Ljudnivåerna från närliggande verksamheter är låga. Riktvärdena för ljudnivåer från
industri- och annat verksamhetsbuller bedöms uppfyllas för samtliga bostäder och
uteplatser. Ellevios planerade nätstation bedöms inte kunna komma till tillräckligt
nära för att ljudnivåerna från denna ska överskrida riktvärden.
Inom planområdet finns utrymmen för att anordna en gemensam tyst uteplats som
innehåller riktvärdena, se röda rutor i Figur 1.
Figur 3. Bild över möjliga utrymmen för en gemensam tyst uteplats
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
44
43
43
43 43 43
404142
363739
42 42 41
37
36
35
333435
41 41 41
45
42
41
34
35
34
34
42
42
43
48
47
48
47
47
4740
41
45
45
45
45
45
41
39
26
25
25
25
25
39
41
45
45
45
45
45
42
40
26
26
26
26
26
33
32
32
35
35
36
36
37
38
3842
42
37
37
37
38
38
38
(A4) Skala 1:550
0 4,5 9 18 27
m
Signs and symbols
Datum
2026-01-21
Ritningsnummer
Ak-26006-1-01
Beräkning utförd av
JGD
Granskad av:
FSF
Beställare
JM AB
Ref nr.
26006-1
SoundPLANnoise 9.1 Nord 2000
Ekvivalent ljudnivå
Prognosår 2045
Projektnamn
Hemskogsvägen
Dygnsekvivalenta ljudnivåer, LpAeq,24h, dBA
från väg- och spårtrafik inom planområdet
Hemskogsvägen. Prognosår 2045
Frifältsvärde vid värst utsatta del av fasad
samt 1,5 m över mark.
Tel: 08-556 211 40
www.acad.se
Sveavägen 151
113 46 Stockholm
Teckenförklaring
Väg
Järnväg
Nybyggnad
Befintlig bebyggelse
Dygnsekvivalent ljudnivå [dBA]
<= 45
45 < <= 50
50 < <= 55
55 < <= 60
60 < <= 65
65 < <= 70
70 < <= 75
75 <
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Signs and symbols
RitningsnummerDatum
Ak-26006-1-022026-01-21
Granskad av:
FSF
Beräkning utförd av
JGD
Beställare
JM AB
Ref nr.
26006-1
SoundPLANnoise 9.1 Nord 2000
Hemskogsvägen
Projektnamn
Tel: 08-556 211 40
www.acad.se
Sveavägen 151
113 46 Stockholm
Dygnsekvivalenta ljudnivåer, LpAeq,24h, dBA
från väg- och spårtrafik inom planområdet
Hemskogsvägen. Prognosår 2045
Frifältsvärde vid fasad.
Ekvivalent ljudnivå
Prognosår 2045
Dygnsekvivalent ljudnivå [dBA]
<= 45
45 < <= 50
50 < <= 55
55 < <= 60
60 < <= 65
65 < <= 70
70 < <= 75
75 <
Flerfamiljshus, fasad mot söder
Radhus Ramviksvägen, fasad mot norr
Radhus Ramviksvägen, fasad mot söder
Flerfamiljshus, fasad mot norr
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Signs and symbols
RitningsnummerDatum
Ak-26006-1-032026-01-21
Granskad av:
FSF
Beräkning utförd av
JGD
Beställare
JM AB
Ref nr.
26006-1
SoundPLANnoise 9.1 Nord 2000
Hemskogsvägen
Projektnamn
Tel: 08-556 211 40
www.acad.se
Sveavägen 151
113 46 Stockholm
Dygnsekvivalenta ljudnivåer, LpAeq,24h, dBA
från väg- och spårtrafik inom planområdet
Hemskogsvägen. Prognosår 2045
Frifältsvärde vid fasad.
Ekvivalent ljudnivå
Prognosår 2045
Dygnsekvivalent ljudnivå [dBA]
<= 45
45 < <= 50
50 < <= 55
55 < <= 60
60 < <= 65
65 < <= 70
70 < <= 75
75 <
Radhus 1 Hemskogsvägen, fasad mot söder
Radhus 2 Hemskogsvägen, fasad mot norr
Radhus 2 Hemskogsvägen, fasad mot söder
Radhus 1 Hemskogsvägen, fasad mot norr
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
73
69
69
72 72 72
666769
636465
72 72 71 69
67
65
626362
71 70 70
76 70 6856
57
57
60
69707577
77
77
78
78
7868 7073
73
73
73
73
706846
46
46
46
47
68 7073
72
72
73
73
706749
50
49
49
48
60
59
58
6061626365666669
69
59 58 59 59 59 60
(A4) Skala 1:550
0 4,5 9 18 27
m
Signs and symbols
Datum
2026-01-22
Ritningsnummer
Ak-26006-1-04
Beräkning utförd av
JGD
Granskad av:
FSF
Beställare
JM AB
Ref nr.
26006-1
SoundPLANnoise 9.1 Nord 2000
Projektnamn
Hemskogsvägen
Maximal ljudnivå nattetid, LpAFmax,natt, dBA
från vägtrafik inom planområdet
Hemskogsvägen. Prognosår 2045
5 överskridanden per medelnatt.
Frifältsvärde vid värst utsatta del av fasad.
Tel: 08-556 211 40
www.acad.se
Sveavägen 151
113 46 Stockholm
Maximal ljudnivå
från vägtrafik nattetid
Prognosår 2045
Teckenförklaring
Väg
Järnväg
Nybyggnad
Befintlig bebyggelse
Maximal ljudnivå [dBA]
<= 60
60 < <= 65
65 < <= 70
70 < <= 75
75 < <= 80
80 < <= 85
85 < <= 90
90 <
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Signs and symbols
RitningsnummerDatum
Ak-26006-1-052026-01-21
Granskad av:
FSF
Beräkning utförd av
JGD
Beställare
JM AB
Ref nr.
26006-1
SoundPLANnoise 9.1 Nord 2000
Hemskogsvägen
Projektnamn
Tel: 08-556 211 40
www.acad.se
Sveavägen 151
113 46 Stockholm
Maximal ljudnivå nattetid, LpAFmax,natt, dBA
från vägtrafik inom planområdet
Hemskogsvägen. Prognosår 2045
Frifältsvärde vid fasad.
Maximal ljudnivå
för vägtrafik nattetid
Prognosår 2045
Maximal ljudnivå [dBA]
<= 60
60 < <= 65
65 < <= 70
70 < <= 75
75 < <= 80
80 < <= 85
85 < <= 90
90 <
Flerfamiljshus, fasad mot söder
Radhus Ramviksvägen, fasad mot norr
Radhus Ramviksvägen, fasad mot söder
Flerfamiljshus, fasad mot norr
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
Signs and symbols
RitningsnummerDatum
Ak-26006-1-062026-01-21
Granskad av:
FSF
Beräkning utförd av
JGD
Beställare
JM AB
Ref nr.
26006-1
SoundPLANnoise 9.1 Nord 2000
Hemskogsvägen
Projektnamn
Tel: 08-556 211 40
www.acad.se
Sveavägen 151
113 46 Stockholm
Maximal ljudnivå nattetid, LpAFmax,natt, dBA
från vägtrafik inom planområdet
Hemskogsvägen. Prognosår 2045
Frifältsvärde vid fasad.
Maximal ljudnivå
för vägtrafik nattetid
Prognosår 2045
Maximal ljudnivå [dBA]
<= 60
60 < <= 65
65 < <= 70
70 < <= 75
75 < <= 80
80 < <= 85
85 < <= 90
90 <
Radhus 1 Hemskogsvägen, fasad mot söder
Radhus 2 Hemskogsvägen, fasad mot norr
Radhus 2 Hemskogsvägen, fasad mot söder
Radhus 1 Hemskogsvägen, fasad mot norr
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
73
69
69
72 72 72
666769
636465
72 72 71 69
67
65
626362
71 70 70
76 70 6856
57
57
60
69707577
77
77
78
78
7868 7073
73
73
73
73
706846
46
46
46
47
68 7073
72
72
73
73
706749
50
49
49
48
60
59
58
6061626365666669
69
59 58 59 59 59 60
(A4) Skala 1:550
0 4,5 9 18 27
m
Signs and symbols
Datum
2026-01-22
Ritningsnummer
Ak-26006-1-07
Beräkning utförd av
JGD
Granskad av:
FSF
Beställare
JM AB
Ref nr.
26006-1
SoundPLANnoise 9.1 Nord 2000
Projektnamn
Hemskogsvägen
Maximal ljudnivå dagtid, LpAFmax,dag, dBA
från vägtrafik inom planområdet
Hemskogsvägen. Prognosår 2045
5 överskridanden per medeltimme kl 06-22.
Ljudnivå 1,5 m över mark.
Tel: 08-556 211 40
www.acad.se
Sveavägen 151
113 46 Stockholm
Maximal ljudnivå
från vägtrafik dagtid
Prognosår 2045
Teckenförklaring
Väg
Järnväg
Nybyggnad
Befintlig bebyggelse
Maximal ljudnivå [dBA]
<= 60
60 < <= 65
65 < <= 70
70 < <= 75
75 < <= 80
80 < <= 85
85 < <= 90
90 <
Inkom till Stockholms stadsbyggnadskontor - 2026-04-29, Dnr 2021-18198
The original document is available at
meetingspublic.stockholm.se.