Free sports gear loaning for Fruängen residents
The City Executive Board's Economy and Security Committee has approved the Hägersten-Älvsjö City District Council's application to lease a new premise in Fruängen, at Ellen Keys gata 48, for a "Fritidsbank." This facility will allow residents, especially children and young people, to borrow sports and leisure equipment like skis, skates, and football boots for free. The annual rent will be SEK 1.5 million under a five-year agreement, with the Fritidsbank expected to open in spring 2026.
From the original document
[(Godkänd - R 1) KS 2025/1655 Tjänsteutlåtande - Införhyrning av ny lokal för en fritidsbank i Fruängen.pdf]
Stadsledningskontoret Tjänsteutlåtande
Utvecklings- och hr-avdelningen Dnr KS 2025/1655
2026-01-07
Sida 1 (2)
K1dst1au a2nn rt ige.2s sl5.t klo alSc iuptkorp hidca oksn lhme 6onl@mstockholm.se
Handläggare Till
Kent Zander Kommunstyrelsens ekonomi-
Telefon: 08-50829820 och trygghetsutskott
Ny fritidsbanks lokal på fastighet Servitrisen 1.
Inritnings-genomförandebeslut.
Förslag till beslut
Kommunstyrelsens ekonomi- och trygghetsutskott beslutar följande.
Hägersten-Älvsjös stadsdelsnämnds ansökan om en ny
införhyrning för en fritidsbank i Fruängen, i fastighet Servitrisen
1, med en årshyra om 1,5 miljoner kronor godkänns.
Ärendets beredning
Ärendet har beretts av stadsledningskontorets utvecklings- och hr-
avdelning.
Ärendet
Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd avser etablera en fritidsbank och
har inkommit med en ansökan till kommunstyrelsens ekonomi- och
trygghetsutskott om att godkänna en ny införhyrning av en lokal
med en årshyra om 1,5 miljoner kronor. Hyresvärd till lokalen är
Niam Vll Stationsfastigheter Fruängen AB.
Nämnden redovisar ett behov av lokalen för utlåning av fritids- och
idrottsutrustning. Verksamheten kan beskrivas som en
biblioteksverksamhet där begagnad sport- och fritidsutrustning, i
stället för böcker, tillhandahålls för kostnadsfri utlåning.
Utrustningen som tillhandahålls består av donerade och återbrukade
artiklar, vilka har tagits till vara i syfte att främja ett hållbart
resursutnyttjande i samhället.
Stadsdelsnämndsområdet saknar idag en lämplig lokal för att kunna
bedriva verksamheten och har genomfört en utredning för att hitta
en lämplig lokal som är ändamålsenlig och effektiv inom stadens
egna bestånd utan framgång. Lokalerna inom stadens bestånd har
bedömts vara antingen för små och otillgängliga för verksamheten
alternativt krävt alltför kostnadskrävande anpassningar som inte
stått i proportion till resultatet av anpassningarna. Nämnden har
bedömt att man behöver cirka 400 kvadratmeter lokalarea för
verksamheten. Vidare har nämnden bedömt att Niam Vll
Stationsfastigheters lokal i Fruängen centrum bäst möter nämndens
Stadsledningskontoret lokalförsörjningsbehov samt har goda kommunikationsmöjligheter
Ragnar Östbergs Plan 1
105 35 Stockholm och därmed tillgänglig för medborgarna. Planerad verksamhet
start.stockholm
Tjänsteutlåtande
Dnr KS 2025/1655
Sida 2 (2)
skapar också förutsättningar för att bedriva en daglig verksamhet
med Stockholmsjobbare samt OSA-anställningar.
Hyresvärden ska genomföra överenskomna lokalanpassningar innan
nämnden tar lokalen i bruk. Nämnden planerar starta verksamheten
under våren 2026. Hyresavtalet är på 5 år med en årshyra på 1,5
miljoner kronor. Det totala ekonomiska åtagandet uppgår därmed
till 7,5 miljoner kronor under hela avtalsperioden.
Införhyrningen omfattar en lokal om 411 kvadratmeter. Inom dessa
utrymmen ryms ytor för att bedriva erforderlig verksamhet samt
kontors-, verkstads- och lagerytor. Avtalsvillkoren innebär att 80 %
av bashyran indexeras varje år från år 2026. Årshyran per
kvadratmeter är drygt 3 500 kronor per år. Nämnden bedömer att
hyresvillkoren är acceptabla.
Stadsledningskontorets synpunkter och förslag
Stadsledningskontoret instämmer med Hägersten Älvsjös
stadsdelsnämnd om att det finns ett behov av en Fritidbank i
stadsdelsnämndsområdet. Kontoret bedömer att införhyrningen är
rimlig och möter nämndens lokalförsörjningsbehov till acceptabla
hyresvillkor.
Stadsledningskontoret föreslår att kommunstyrelsens ekonomi- och
trygghetsutskott godkänner Hägersten-Älvsjös stadsdelsnämnds
ansökan om en införhyrning av en lokal till en årshyra om cirka 1,5
miljoner kronor för att etablera en Fritidsbank i Fruängens centrum.
Fredrik Jurdell Alexandra Wynn
Stadsdirektör Avdelningschef
Bilaga
Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnds beslut per de 18 december 2025
med tjänsteutlåtande.
Attesterat av
Detta dokument har godkänts digitalt av följande personer:
Namn Datum
Fredrik Jurdell, Stadsdirektör 2026-02-02
Alexandra Wynn, Avdelningschef 2026-02-02
---
[Framställan från Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd.pdf]
Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd Protokoll nr 12/2025
2025-12-18
§ 11
Fritidsbank i Fruängen – lokal för verksamheten
HÄ 2025/720
Beslut
1. Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd godkänner förvaltningens
förslag till inhyrning av lokal för etablering av Fritidsbank
på Ellen Keys gata 48 till en hyreskostnad år 1 om 1,5
miljoner kronor.
2. Nämnden ansöker hos kommunstyrelsens ekonomi-
och trygghetsutskott om godkännande av inhyrning av lokal
för Friditidsbank på Ellen Keys gata 48 till en hyreskostnad
år 1 om 1,5 miljoner kronor.
3. Förvaltningen får i uppdrag att teckna hyresavtal om fem år
med hyresvärd Niam Vll Stationsfastigheter Fruängen AB
(organisationsnummer 716421–5241) under förutsättning att
kommunstyrelsens ekonomi- och trygghetsutskott
godkänner införhyrningens årshyra.
Sammanfattning av ärendet
Nämnden behöver en lokal för etablera en fritidsbank där begagnad
sport- och fritidsutrustning tillhandahålls för kostnadsfri utlåning.
Förvaltningen har sökt en lämplig lokal för att etablera en
fritidsbank men inte funnit någon inom stadens eget bestånd.
Lokalen på Ellen Keys gata 48 i Fruängen bedöms som mest
ändamålsenlig. Förvaltningen föreslår därför att ett femårigt
hyresavtal tecknas med fastighetsägaren Niam VII
Stationsfastigheter Fruängen AB.
Förslag till beslut
Sara Grolander (MP), Max Otterman m.fl. (S), Maria Ljuslin
(V), Runar Finnman (SD), Robin Nilsen (L) och Henrik Falk (C)
och föreslog att nämnden skulle besluta enligt förvaltningens
förslag.
Johan Nilsson m.fl. (M) lade fram ett förslag och föreslog att
nämnden skulle ställa sig bakom det.
Ordföranden förklarade överläggningen avslutad.
Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd Protokoll nr 12/2025
2025-12-18
Beslutsgång
Ordföranden ställde förslagen mot varandra och fann att nämnden
ställde sig bakom förvaltningens förslag.
Reservation
Johan Nilsson m.fl. (M) reserverade sig mot beslutet till förmån för
eget förslag.
"Att avslå förvaltningens förslag till beslut.
Att uppdra åt förvaltningen att återkomma med ett nytt förslag till
kontrakt för inhyrning av lokal.
Att därutöver anföra.
"Vi är positiva till stadens pågående arbete att inrätta ett
fritidsbibliotek runt om i Stockholm. Fritidsbibliotek ger möjlighet
för många att prova olika sporter eller friluftsaktiviteter utan att
behöva äga sin utrustning. Genom fritidsbibliotek ges inte bara
möjlighet för fler att ta del av aktiviteter och rörelse, det stimulerar
också en cirkulär ekonomi där alla inte nödvändigtvis måste köpa
saker som används relativt få tillfällen under ett år.
Vi anser dock att det är olyckligt att stadens olika stadsdelar
springer i olika takt och åt olika håll i arbetet med att inrätta
fritidsbibliotek. Det har aldrig utretts ungefär hur många
fritidsbibliotek som är lagom i Stockholm – men vi har svårt att tro
att detta antal skulle vara exakt så många som vi har
stadsdelsnämnder. Vi tror till exempel att ett färre antal
fritidsbibliotek som samnyttjas mellan stadsdelsnämnderna ger
utrymme till större sortiment och mer generösa öppettider.
Dessutom kan detta kompletteras med mindre filialer på populära
idrottsplatser, exempelvis skridskoutlåning nära en isbana.
Vi tycker alltså att den här typen av frågor borde utredas innan
stadsdelsnämnden godkänner en inhyrning på fem år för så mycket
som 7,5 miljoner kronor.
När det gäller det aktuella förslaget om en lokal i Fruängen, delar vi
förvaltningens åsikt om den geografiska planeringen som lämplig.
Fruängen ligger centralt i stadsdelen och nås med både tunnelbana
och bussar. Däremot anser vi att lokalen är onödigt stor (250 - 300
kvadratmeter anses lagom) samt onödigt dyr. En lokal för den här
typen av verksamhet borde antingen kunna inrymmas i någon
befintlig lokal inom stadens fastighetsbestånd alternativt kunna
sponsras av fastighetsägare då verksamheten med stadsdelens
fritidsbank får anses vara attraktiv och dra kunder till platsen.
Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd Protokoll nr 12/2025
2025-12-18
Dessutom är det många fastighetsägare som arbetar aktivt med
hållbarhet och kan se det som goodwill att upplåta en lokal till ingen
eller till mycket reducerad hyra – sådana exempel finns på flera
platser i Sverige, även i Stockholmsregionen.
Vi har så klart ingen aning om inställningen hos den aktuella
fastighetsägaren men anser att det bör finnas möjlighet till
reducerad lokalhyra hos någon av alla centrumägare i vår stadsdel.
Mot bakgrund av ovanstående anser vi att förvaltningen ska
återkomma med ett förslag till hyresavtal där hyran är avsevärt lägre
än det föreslagna."
Ersättaryttrande
Lolita Lovén Johnsen (KD) instämde med sitt ersättaryttrande i
förslaget till beslut och reservation från Moderaterna.
Handlingar i ärendet
• HÄ 2025/720-1 (Godkänd - R 1) Tjänsteutlåtande
Fritidsbank i Fruängen - lokal för verksamheten
Hägersten-Älvsjö stadsdelsförvaltning Tjänsteutlåtande
Avdelningen för samhälle och service Dnr HÄ 2025/720
2025-10-22
Sida 1 (5)
K1dst1au a2nn rt ige.2s sl5.t klo alSc iuptkorp hidca oksn lhme 6onl@mstockholm.se
Handläggare Till
Yasin Mermer Hägersten-Älvsjö
Telefon: 08-50821839 stadsdelsnämnd 2025-12-18
Fritidsbank i Fruängen – lokal för verksamheten
Inriktnings- och genomförandebeslut
Förvaltningens förslag till beslut
1. Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd godkänner förvaltningens
förslag till inhyrning av lokal för etablering av Fritidsbank
på Ellen Keys gata 48 till en hyreskostnad år 1 om
1,5 miljoner kronor.
2. Nämnden ansöker hos kommunstyrelsens ekonomi- och
trygghetsutskott om godkännande av inhyrning av lokal för
Friditidsbank på Ellen Keys gata 48 till en hyreskostnad år 1
om 1,5 miljoner kronor.
3. Förvaltningen får i uppdrag att teckna hyresavtal om fem år
med hyresvärd Niam Vll Stationsfastigheter Fruängen AB
(organisationsnummer 716421–5241) under förutsättning att
kommunstyrelsens ekonomi- och trygghetsutskott
godkänner införhyrningens årshyra.
Sammanfattning
Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd har beslutat att etablera en
fritidsbank inom stadsdelsområdet. Verksamheten behöver en lokal
för utlåning av fritids- och idrottsutrustning.
Fritidsbanken kan beskrivas som en biblioteksverksamhet där
begagnad sport- och fritidsutrustning, i stället för böcker,
tillhandahålls för kostnadsfri utlåning. Exempel på sådan utrustning
är skidor, hjälmar, skridskor, inlines, flytvästar, fotbollsskor,
innebandyklubbor samt annan fritids- och idrottsutrustning.
Stadsdelsförvaltningen har genomfört en lokalundersökning för att
Hägersten-Älvsjö stadsdelsförvaltning
identifiera en ändamålsenlig och kostnadseffektiv lokal för
Avdelningen för samhälle och service
verksamheten, i första hand inom stadens egna bestånd. Resultatet
Telefonvägen 30, plan 9
Box 490 av undersökningen visade att det inte fanns någon lämplig lokal
129 04 Hägersten
som uppfyllde ställda krav inom stadens egna bestånd.
Växel 08-508 22 000
Fax 08-508 220 99 Lokalen på Ellen Keys gata 48 i Fruängen Centrum, i fastigheten
hagersten-alvsjo@stockholm.se
start.stockholm Servitrisen 1 har identifierats som det mest ändamålsenliga
Tjänsteutlåtande
Dnr HÄ 2025/720
Sida 2 (5)
alternativet då lokalen uppfyller samtliga krav avseende
funktionalitet, effektivitet och tillgänglighet. Årshyran uppgår till
cirka 1,5 miljoner kronor, motsvarande en kvadratmeterhyra om
cirka 3 500 kronor per år. Efter jämförelser med andra möjliga
lokaler bedöms denna fastighet bäst kunna stödja verksamhetens
syfte och drift. Därför föreslår förvaltningen att ett hyresavtal om 5
år tecknas med fastighetsägaren Niam Vll Stationsfastigheter
Fruängen AB för fastigheten Servitrisen 1 på Ellen Keys gata 48 i
Fruängen.
Bakgrund
Hägersten-Älvsjö stadsdelsförvaltning har fått i uppdrag av
stadsdelsnämnden att etablera en Fritidsbank i stadsdelsområdet. Ett
avtal med Fritidsbanken tecknades i april 2025.
Konceptet Fritidsbank bygger på tre grundläggande principer:
utrustningen är tillgänglig för alla, utlåningen är kostnadsfri och den
utrustning som lånas ut är återanvänd. Utrustningen som
tillhandahålls består av donerade och återbrukade artiklar, vilka har
tagits till vara i syfte att främja ett hållbart resursutnyttjande.
Exempel på sådan utrustning är skidor, hjälmar, skridskor, inlines,
flytvästar, fotbollsskor, innebandyklubbor samt annan fritids- och
idrottsutrustning.
Ärendet
För att möjliggöra etableringen av en fritidsbank inom Hägersten-
Älvsjö stadsdelsområde behöver stadsdelsförvaltningen tillgång till
ändamålsenliga lokaler som kan stödja verksamhetens syfte och
funktion. För att verksamheten ska kunna bedrivas på ett
ändamålsenligt sätt krävs tillgång till en lokal som är strategiskt
placerad och har goda förutsättningar för utlämning av artiklar,
personalutrymmen och verkstadsfunktioner.
Stadsdelsförvaltningen har genomfört en lokalundersökning för att
hitta en passande lokal som är ändamålsenlig och kostnadseffektiv, i
första hand inom stadens egna bestånd. De lokaler som
identifierades inom stadens egna bestånd bedömdes antingen vara
för små, otillgängliga för allmänheten eller kräva omfattande
anpassningar som inte stod i proportion till verksamhetens
omfattning. Målet med processen har varit att identifiera en lösning
som är hållbar, effektiv och funktionell.
Vid ett övertagande av en ny lokal för verksamheten behöver
stadsdelsförvaltningen säkerställa att lokalerna omfattar utrymmen
för såväl verkstad för mindre renoveringar och öppna ytor för
hantering av artiklar. Därtill krävs lokaler som inrymmer
Fritidsbank i Fruängen – lokal för
verksamheten - Genomförandeärende
Tjänsteutlåtande
Dnr HÄ 2025/720
Sida 3 (5)
kontorsplatser, mötesrum, matsal samt omklädningsrum med
duschmöjligheter.
I lokalen planeras även plats för att emot Stockholmsjobbare, OSA-
anställningar samt bedriva en daglig verksamhet. En preliminär
uppskattning visar att cirka 400 kvadratmeter behövs för att bedriva
en funktionell verksamhet.
Efter en jämförelse av kostnader, funktionalitet och tillgänglighet
har lokalen på Ellen Keys gata 48 i fastigheteten Servitrisen 1 i
Fruängen bedömts vara den mest effektiva och ändamålsenliga
lokalen för verksamheten. Den aktuella fastigheten är i en del av en
friliggande byggnad där den totala ytan för stadsdelsförvaltningen
uppgår till 411 kvadratmeter, varav cirka 21 kvadratmeter nyttjas
som kontorsutrymmen och cirka 26 kvadratmeter disponeras som
verkstad.
Ellen Keys gata 48 i Fruängen Centrum
Lokalen är belägen i ett butiksläge i Fruängen centrum, vilket
bedöms vara avgörande för fritidsbankens tillgänglighet och
synlighet. Ett centralt läge underlättar för allmänheten att låna och
lämna utrustning, särskilt för barnfamiljer och unga, samt bidrar till
ett naturligt flöde av besökare. Den centrala placeringen stärker
därmed verksamhetens räckvidd och bidrar till att fritidsbankens
syfte, att främja jämlik tillgång till fritidsaktiviteter kan uppnås.
Trots något högre hyresnivå jämfört med lokaler utanför centrum
bedöms läget i centrum vara ekonomiskt försvarbart då det
möjliggör en hög nyttjandegrad av utrustningen, minskar behovet
av extern marknadsföring och skapar ett effektivt resursutnyttjande
över tid.
För att fastigheten ska kunna uppfylla verksamhetens specifika
Fritidsbank i Fruängen – lokal för behov krävs vissa anpassningar. En genomgång av lokalens
verksamheten - Genomförandeärende
Tjänsteutlåtande
Dnr HÄ 2025/720
Sida 4 (5)
utformning har genomförts i samverkan med fastighetsägaren, och
nödvändiga åtgärder har vidtagits för att uppfylla verksamhetens
krav på funktionalitet och effektivitet. Dessa anpassningar utförs för
att optimera lokalens användning, uppfylla verksamhetens behov
och säkerställa en ändamålsenlig arbetsmiljö.
Risker
En potentiell risk utgörs av att projektet kan försenas till följd av de
lokalanpassningar som behöver genomföras. För att minimera
denna risk kommer projektets genomförande att planeras noggrant
och följas upp kontinuerligt av stadsdelsförvaltningen.
Ekonomi
Den årliga hyreskostnaden för lokalen på Ellen Keys gata 48 uppgår
till cirka 1,5 miljoner kronor per år, vilket resulterar
kvadratmeterhyra på cirka 3 500 kronor per år och en total
hyreskostnad på cirka 7,5 miljoner kronor under den avtalade
femårsperioden.
Driftkostnader uppgår till cirka 320 000 kr och en årlig
fastighetsskatt om cirka 60 000 kr tillkommer.
De hyresgästanpassningar som planeras finansieras inom ramen för
den avtalade hyran och inga ytterligare investeringskostnader
tillkommer. Stadsdelsförvaltningen bedömer att den föreslagna
hyresmodellen är ekonomiskt fördelaktig och långsiktigt hållbar
inom ramen för verksamhetens budget, samtidigt som den
möjliggör en effektiv etablering och drift av verksamheten.
Tidplan
Tillträde till lokalen är planerad till den 1 mars 2026, med
målsättningen att verksamheten ska vara i full drift från och med
den 1 april 2026. Under perioden mellan tillträde och start av drift
kommer lokalen att förberedas och möbleras för att säkerställa
ändamålenslig arbetsmiljö för de anställda. Parallellt med detta
kommer nödvändig utrustning och maskiner att inhandlas för att
möjliggöra en effektiv och operativ verksamhet vid driftstart.
Ärendets beredning
Ärendet har beretts inom avdelningen förs samhälle och service, av
enheten för service lokaler. Hägersten-Älvsjö stadsdelsförvaltning
har genomfört samråd med stadsledningskontoret och
hyresförhandlingsfunktionen har granskat samt förhandlat
Fritidsbank i Fruängen – lokal för
verksamheten - Genomförandeärende
Tjänsteutlåtande
Dnr HÄ 2025/720
Sida 5 (5)
hyresavtalet med fastighetsägaren Niam Vll Stationsfastigheter
Fruängen AB.
Ärendet samverkas med de fackliga organisationerna vid
förvaltningsgrupp den 9 december 2025. Arbetstagaryttrande tas
upp på förvaltningsgrupp den 9 december.
Jämställdhetsanalys
Förvaltningen strävar efter en jämställd boendemiljö med lika
möjligheter för män och kvinnor. Personalen ska arbeta i lokalen
med jämställda villkor och arbetsuppgifter. Förvaltningen bedömer
att lokalens utformning och geografiska läge fungerar väl och är
könsneutrala. Förvaltningen bedömer att inga särskilda åtgärder,
utifrån ett jämställdshetsperspektiv, behöver vidtas i samband med
införhyrningen.
Förvaltningens synpunkter och förslag
Stadsdelsförvaltningen bedömer att lokalen på Ellen Keys gata 48 i
fastigheten Servitrisen 1 i Fruängen sammantaget ger bäst
kvalitetsmässiga förutsättningar för etablering av Fritidsbanken
inom Hägersten-Älvsjö stadsdelsområdet. Förvaltningen föreslår att
Hägersten-Älvsjö stadsdelsnämnd godkänner inhyrningen av
lokalen till hyreskostnad om cirka 1,5 mnkr.
Att hyra lokal i centrumläge hos extern hyresgäst medför
visserligen högre hyreskostnad jämfört med interna alternativ, men
bedöms vara ekonomiskt försvarbart, då det centrala läget i
Fruängen centrum möjliggör hög tillgänglighet, god synlighet och
effektiv drift av verksamheten. Förvaltningen bedömer därför att
fördelarna med lokalens centrala läge, standard och funktionalitet
överväger den högre kostnaden.
Lee Orberson Linda Palo
stadsdelsdirektör avdelningschef
Hägersten-Älvsjö Hägersten-Älvsjö
stadsdelsförvaltning stadsdelsförvaltning
Fritidsbank i Fruängen – lokal för
verksamheten - Genomförandeärende
Attesterat av
Detta dokument har godkänts digitalt av följande personer:
Namn Datum
Lee Orberson, stadsdelsdirektör 2025-12-01
Linda Palo, avdelningschef 2025-12-01
The original document is available at
meetingspublic.stockholm.se.