Motion om lokala röster och förebilder i SL-trafiken
En motion föreslår att Stockholm tillsammans med Region Stockholm och SL ska testa lokala röster och dialekter i kollektivtrafikens utrop samt lyfta lokala förebilder och kulturpersonligheter på tunnelbanestationer. Kulturförvaltningen föreslår att kulturnämnden lämnar vidare sitt remissvar och hänvisar till Region Stockholm, eftersom utrop och utsmyckning i kollektivtrafiken är regionala frågor.
Detta ärende ska behandlas vid mötet den 2026-09-29. Mötet har inte ägt rum ännu — du kan fortfarande göra din röst hörd genom att kontakta din lokala politiker.
Från originalhandlingen
[Följebrev Motion om att stockholmare ska låta och synas i SL-trafiken, KS 2026/444.pdf]
Kommunstyrelsen
Rotel VIII
Remissbrev
Dnr KS 2026/444
Sida 1 (2)
2026-06-09
Kommunstyrelsen
Stadshuset
105 35 Stockholm
Växel 08-508 290 00
kommunstyrelsen@stockholm.se
start.stockholm
Till berörd remissinstans
Remiss av Motion om att stockholmare ska låta
och synas i SL-trafiken
Remiss från kommunstyrelsen Stockholms stad.
Ni ombeds att yttra er över bifogad remiss senast
2026-09-01. Kontakta ansvarig handläggare om ni inte kan svara
inom utsatt tid.
Stadsledningskontoret för yttrande senast 2026-09-15.
Ansvarig borgarrådssekreterare är Gabriele Werner.
Telefonnummer: 08-50829064.
Expediering av remissvar till kommunstyrelsen
Remissinstanser inom eDok (Stockholms stads
ärendehanteringssystem)
• Använd funktionen Svara på remiss för expediering till
kommunstyrelsens registratur (KF/KS kansli).
• Använd även korrespondensverktyget för att skicka
tjänsteutlåtandet i word-format och det autogenererade
protokollsutdraget i pdf-format till
RVIII-remissvar.SLK@stockholm.se
• Ange diarienummer KS 2026/444 i ämnesraden.
• Bilägg inte remissen.
Övriga remissinstanser
• Skicka remissvaret i pdf-format till
kommunstyrelsen@stockholm.se
• Skicka remissvaret i word-format till
RVIII-remissvar.SLK@stockholm.se
• Ange diarienummer KS 2026/444 i ämnesraden.
• Bilägg inte remissen.
Remissinstanser
• Stadsledningskontoret
• Kulturnämnden
Remissbrev
Dnr KS 2026/444
Sida 2 (2)
Remiss av Motion om att stockholmare ska låta
och synas i SL-trafiken
• Institutet för språk och folkminnen
• Region Stockholm
• Stockholms Läns Hembygdsförbund
Bilagor
1. Motion om att stockholmare ska låta och synas i SL-trafiken
2. Följebrev Motion om att stockholmare ska låta och synas i
SL-trafiken, KS 2026/444
Med vänlig hälsning,
Gabriele Werner
Rotel VIII
---
[Motion om att stockholmare ska låta och synas i SL-trafiken.pdf]
Motion om att stockholmare ska låta och synas i SL-trafiken
Stockholm är en stad med starka lokala identiteter. Generationer av stockholmare
har format sina områden och gett dem karaktär – inte minst genom de dialekter,
uttryck och lokala profiler som vuxit fram i stadens olika stadsdelar.
Kollektivtrafiken är en av de platser där allra flest stockholmare möts varje dag.
Hundratusentals människor passerar dagligen genom tunnelbanestationer,
pendeltågsstationer och bussar. Trots detta är uttrycket i kollektivtrafiken ofta
anonymt och standardiserat. Utropen blir, på grund av AI-redigering, ibland märkliga
i intonationerna och därför svåra att förstå även för en urstockholmare. Det här är
även ett problem ur tillgänglighetssynpunkt där monotona ljud blir svårare att
uppfatta.
Förutom viktiga satsningar på att hålla nere priset på SL-biljetten, bygga ut
kollektivtrafiken och införa fler avgångar och linjer så vill vi i Centerpartiet göra SL-
trafiken mer mänsklig. Därför menar Centerpartiet att kollektivtrafiken i högre grad
kan spegla Stockholm och stockholmarna. Genom att lyfta fram lokala röster och
berättelser kan kollektivtrafiken bidra till att stärka stoltheten över stadens olika
delar och skapa en starkare koppling mellan platsen och människorna som bor där.
Ett sätt att göra detta är att ge kollektivtrafiken fler lokalt präglade röster. I dag är SL-
utropen standardiserade och använder i huvudsak en enhetlig röst. Centerpartiet
menar att utropen i stället skulle kunna göras av några utvalda röster som speglar
hur Stockholm faktiskt låter. Exempelvis skulle fyra till fem olika röster kunna
användas i systemet, där varje röst bär spår av Stockholms lokala dialekter och
uttryck, från klassiskt ekensnack i de södra delarna till Lidingödialekt på
Lidingöbanan.
Det finns också möjligheter att stärka kopplingen mellan stationerna och de områden
de ligger i. På Arlanda möts resenärer av konceptet “Welcome to my hometown”, där
lokala profiler hälsar besökare välkomna. Ett liknande grepp skulle kunna användas i
tunnelbanan med lokala, kända profiler som betytt något för området. Detta genom
t.ex. bilder, korta citat eller berättelser som kan ge stationerna en stolthet över den
egna stadsdelen. Centerpartiet vill att kollektivtrafiken inte bara ska transportera
stockholmare, den ska också spegla staden och bidra till stolthet över våra olika
stadsdelar. Självfallet ska det inte göras på bekostnad av annonsplats, då dessa
intäkter behövs för att kunna hålla priset på SL-biljett så lågt som möjligt.
Mot bakgrund av detta föreslås kommunfullmäktige att besluta:
ATT staden ska verka gentemot Region Stockholm och SL för att pröva pilotprojekt
med lokala röster och dialekter i kollektivtrafikens utrop.
Centerpartiet Stockholms stad
2 (2)
ATT staden tillsammans med SL utvecklar koncept för att lyfta lokala förebilder och
kulturpersonligheter i tunnelbanestationer och uppgångar.
Stockholm den 1 april 2026
Jonas Naddebo (C)
---
[Remiss av motion att stockholmare ska låta.pdf]
Kulturförvaltningen
Kulturstrategiska staben
Askebykroken 13
Box 8100
163 08 Spånga
Växel 08-50831900
Fax
kultur@stockholm.se
https://start.stockholm
Sida 1 (2)
Remiss av Motion om att stockholmare ska låta
och synas i SL-trafiken, KS 2026/444. Remisstid
2026-09-01
Svar på remiss från kommunstyrelsen
Förvaltningens förslag till beslut
1. Kulturnämnden överlämnar förvaltningens tjänsteutlåtande
till kommunstyrelsen som svar på remissen.
2. Ärendet justeras omedelbart
Sammanfattning
Kommunstyrelsen har bett kulturförvaltningen att yttra sig över en
motion av Jonas Naddebo (C) om att stockholmare ska låta och
synas i SL-trafiken. Han föreslår att kommunfullmäktige beslutar:
1. att staden ska verka gentemot Region Stockholm och SL för
att pröva pilotprojekt med lokala röster och dialekter i
kollektivtrafikens utrop.
2. att staden tillsammans med SL utvecklar koncept för att
lyfta lokala förebilder och kulturpersonligheter i
tunnelbanestationer och uppgångar.
Kulturförvaltningen hänvisar till Region Stockholm eftersom
kollektivtrafiken, inklusive frågor om utrop och utsmyckning av
tunnelbanan, är en regional fråga.
Ärendet
Kommunstyrelsen har bett kulturförvaltningen att yttra sig över en
motion av Jonas Naddebo (C) om att stockholmare ska låta och
synas i SL-trafiken.
Motionären skriver att Stockholm har starka lokala identiteter, men
att utropen i kollektivtrafiken idag upplevs som anonyma och
standardiserade på grund av AI-redigering. Motionären vill därför
göra kollektivtrafiken mer mänsklig och lokal genom att använda
dialektala röster samt lyfta lokala förebilder och
kulturpersonligheter vid stationerna.
Handläggare
Tanja Tiberg von Brünken
Telefon: 08-508 31 888
Till
Kulturnämnden
Kulturförvaltningen
Kulturstrategiska staben
Tjänsteutlåtande
Dnr KUL 2026/1097
2026-08-25
Kungsklippan 6
112 25 Stockholm
daniel.lauridsen@stockholm.se
start.stockholm
Tjänsteutlåtande
Dnr KUL 2026/1097
Sida 2 (2)
Remiss av Motion om att stockholmare ska
låta och synas i SL-trafiken, KS 2026/444.
Remisstid 2026-09-01
Med anledning av detta föreslår motionären att kommunfullmäktige
beslutar:
1. att staden ska verka gentemot Region Stockholm och SL för
att pröva pilotprojekt med lokala röster och dialekter i
kollektivtrafikens utrop. Centerpartiet Stockholms stad
2. att staden tillsammans med SL utvecklar koncept för att
lyfta lokala förebilder och kulturpersonligheter i
tunnelbanestationer och uppgångar.
Ärendets beredning
Ärendet har beretts av kulturstrategiska staben på
kulturförvaltningen.
Förvaltningens synpunkter och förslag
Användandet av AI-redigerade utrop i kollektivtrafiken är en
regional fråga. Även frågan om användandet av dialektala röster
samt utsmyckning vid tunnelbanestationerna är en regional fråga.
Kulturförvaltningen hänvisar därför till Region Stockholm.
Maria Jansén Patrik Liljegren
Förvaltningschef Avdelningschef
Kulturförvaltningen Kulturförvaltningen
Bilagor
1. Motion av Jonas Naddebo (C) om att stockholmare ska låta
och synas i SL-trafiken
Originalhandlingen finns på
meetingspublic.stockholm.se.